B2 Expression رسمی 7 دقیقه مطالعه

We value your continued support

Formal business communication expression

در ۱۵ ثانیه

  • A formal way to thank loyal customers or long-term donors.
  • Best used in email closings, newsletters, or professional speeches.
  • Combines 'value' (importance) with 'continued' (ongoing history) and 'support' (help).
  • Signals professionalism and sincere appreciation for a lasting relationship.

معنی

روشی حرفه‌ای و گرم برای تشکر از وفاداری کسی در طول زمان. این نشان می‌دهد که مشارکت آن‌ها حیاتی است و شما امیدوارید که این رابطه ادامه یابد.

مثال‌های کلیدی

3 از 10
1

Closing a monthly newsletter

As we wrap up another month, we value your continued support of our mission.

As we wrap up another month, we value your continued support of our mission.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
2

Texting a close friend about a favor

✗ I value your continued support in helping me move houses today! → ✓ Thanks so much for helping me move today, you're a lifesaver!

✗ I value your continued support in helping me move houses today! → ✓ Thanks so much for helping me move today, you're a lifesaver!

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

Instagram caption for a brand anniversary

Celebrating 5 years today! We truly value your continued support through this journey.

Celebrating 5 years today! We truly value your continued support through this journey.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

زمینه فرهنگی

In the US, this phrase is often used to build 'brand loyalty.' It makes the customer feel like a 'partner' in the company's success, reflecting the American value of egalitarianism in business. British business culture uses this phrase to maintain a polite, professional distance while still showing appreciation. It is a staple of 'The Queen's English' in corporate settings. While the English phrase is used in international business, the Japanese equivalent is much more focused on the debt of gratitude (on) the company owes the customer. Germans value reliability and long-term planning. This phrase is seen as a serious commitment to a long-term business relationship, not just a polite 'thank you.'

🎯

The 'And' Addition

Always follow this phrase with a positive future statement, like '...and look forward to serving you again.' It completes the professional thought.

⚠️

Don't Overuse

If you say this in every single email to the same person, it starts to sound like a computer generated it. Save it for milestones.

در ۱۵ ثانیه

  • A formal way to thank loyal customers or long-term donors.
  • Best used in email closings, newsletters, or professional speeches.
  • Combines 'value' (importance) with 'continued' (ongoing history) and 'support' (help).
  • Signals professionalism and sincere appreciation for a lasting relationship.

What It Means

Ever opened an email from a service you have used for years? You probably saw We value your continued support right at the bottom. It is the gold standard of professional gratitude. It is not just a simple thanks. It is a way of saying, "We know you have been with us for a while, and we do not take that for granted." The word value makes it feel heavy and important. The word continued looks backward at your history and forward to your future. It is a business hug in sentence form. It makes the reader feel like a partner, not just a customer. It is about building a bridge of loyalty. You are telling them they are a pillar of your community. Without them, the house might fall down. It is polite, steady, and very reassuring.

How To Use It

Place this phrase at the end of a professional message. It works best in the closing paragraph of an email or letter. You should use it after you have delivered some news. Maybe you are announcing a price change. Perhaps you are just sending a monthly newsletter. It acts as a "softener" for any corporate talk. You can use it in a speech at a gala. You can print it on the back of a physical receipt. It is great for Patreon updates or Twitch stream descriptions. Keep it for people who have actually supported you more than once. Using it for a first-time stranger feels a bit clingy. It is like telling someone you love them on the first date. Save it for the second or third "date" with your audience. It flows best right before your final sign-off like Sincerely or Best regards.

Formality & Register

This phrase lives in the formal and very_formal neighborhoods. You will not find it in a casual text to your roommate about pizza. If you say this to a friend, they might think you have been hacked by a bot. It is perfect for B2B (business-to-business) communication. It is the bread and butter of non-profit fundraising. It has a high register, meaning it uses "expensive" words. However, it is not cold or robotic. It has a warm, human pulse underneath the professional polish. Think of it as wearing a nice suit to a wedding. You are being formal, but you are there because you care. It is safe for almost any professional setting globally. It works for CEOs, teachers, and small shop owners alike. Just do not use it if you are trying to be "edgy" or "cool."

Real-Life Examples

Imagine you are a YouTuber with a growing channel. In your community tab post, you write: We value your continued support as we reach 10k subs! It sounds grounded and humble. Or think about a local library sending out a donation request. They might end with: As a non-profit, we truly value your continued support. It reminds people that their money actually matters. Even big apps like Spotify use this in their "Year in Review" emails. It is everywhere once you start looking for it. It is like the "background music" of the professional world. You might see it on a plaque in a hospital wing. You might hear it at the end of a podcast episode. It is the perfect way to acknowledge a long-term fan base. It turns a transaction into a relationship.

When To Use It

Use it when a subscription is about to renew. It reminds the customer why they stay. Use it in a "Thank You" letter after a big event or project. It is great for year-end summaries or annual reports. Use it when you need to ask for a favor or a donation. It builds a foundation of appreciation before you make the "ask." It is perfect for LinkedIn posts when you are celebrating a work anniversary. If you run a small Etsy shop, put it on a hand-written note. It makes the buyer feel like a patron of the arts. Use it whenever you want to sound established and grateful. It is a sign of a mature business or organization. It shows you have a long-term memory for your supporters.

When NOT To Use It

Do not use this with your best friend after they buy you a coffee. I value your continued support, Dave sounds like you are firing him. It is too stiff for close personal relationships. Avoid using it if someone just complained about a terrible experience. If their food was cold and the waiter was mean, this phrase feels sarcastic. We value your continued support sounds like a lie if you just ruined their day. Do not use it for a one-off transaction that will never happen again. If you sell a car on Craigslist to a stranger, keep it simple. Do not use it in a breakup text—that is just cruel. It is also a bit much for very casual Discord servers or gaming chats. Keep it where the "tie" is expected to be professional.

Common Mistakes

Many people forget the -ed at the end of continued. They write We value your continue support, which is a grammar crime. The support is ongoing, so the adjective must be continued. Another mistake is using valuable instead of value. We valuable your support makes no sense at all. Some people swap support for supporting. We value your continued supporting sounds clunky and unnatural. Watch out for the word of. You do not need it. Do not say We value of your support. It is a direct verb-object relationship. ✗ We value your continue support → ✓ We value your continued support. ✗ We value yours continued support → ✓ We value your continued support. Small errors like these make you look like an AI with a low battery. Stay sharp and check your spelling.

Common Variations

If value feels too heavy, try We appreciate your ongoing support. It is a bit lighter but still very professional. For a more personal touch, say Thank you for your loyalty over the years. If you are a brand, you might use We are grateful for your continued patronage. This sounds very traditional, like an old bookstore. Modern startups often say Thanks for being part of our journey. This is the "cool" version of the phrase. You might also see Your support means the world to us. This is more emotional and less formal. In British English, you might hear We value your custom. This is very specific to shops and stores. Every variation changes the "flavor" slightly, but the heart remains the same. Pick the one that fits your brand's voice.

Real Conversations

Speaker A: Our membership numbers are up, but we need to keep the old members happy.

Speaker B: Maybe we should send a personalized email to everyone who has been with us for over two years?

Speaker A: Great idea. How should we end it?

Speaker B: Let's use We value your continued support to make them feel special.

Speaker A: Perfect, it sounds professional but also sincere.

Speaker B: Exactly, it reminds them they are the reason we are still here.

Speaker A: Should we add a discount code too?

Speaker B: Definitely. Nothing says "we value you" like 20% off their next renewal!

Speaker A: True. Money talks, but a nice phrase builds the relationship first.

Speaker B: I'll get the draft ready by this afternoon.

Quick FAQ

Is this phrase only for money? Not at all! It can be for time, attention, or just being a fan. Is it okay for small businesses? Yes, it makes you look professional and organized. Can I use it in a text? Only if it is a professional text to a client. What is the difference between support and patronage? Support is broad; patronage is specifically about buying things. Is it too old-fashioned? No, it is a timeless classic that never goes out of style. Does it sound robotic? Only if the rest of your email is cold. Keep the surrounding text warm. How often can I use it? Don't overdo it—maybe once per major communication. It is a powerful phrase, so use it with intent!

نکات کاربردی

This is a high-level formal phrase. Use it in written business communication or formal speeches to show deep, professional gratitude. Avoid it in casual settings or with friends, as it will sound robotic.

🎯

The 'And' Addition

Always follow this phrase with a positive future statement, like '...and look forward to serving you again.' It completes the professional thought.

⚠️

Don't Overuse

If you say this in every single email to the same person, it starts to sound like a computer generated it. Save it for milestones.

💬

Register Check

In the UK, this can sometimes sound a bit 'corporate.' If you want to be warmer, try 'We're so grateful for your help.'

مثال‌ها

10
#1 Closing a monthly newsletter
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

As we wrap up another month, we value your continued support of our mission.

As we wrap up another month, we value your continued support of our mission.

A standard, polite way to end a community or business update.

Texting a close friend about a favor اشتباه رایج
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ I value your continued support in helping me move houses today! → ✓ Thanks so much for helping me move today, you're a lifesaver!

✗ I value your continued support in helping me move houses today! → ✓ Thanks so much for helping me move today, you're a lifesaver!

Using the phrase with friends sounds weirdly robotic and corporate.

#3 Instagram caption for a brand anniversary
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Celebrating 5 years today! We truly value your continued support through this journey.

Celebrating 5 years today! We truly value your continued support through this journey.

Works well for milestones to acknowledge the audience.

#4 Answering a donor's question
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Thank you for the feedback; we value your continued support as a gold-level donor.

Thank you for the feedback; we value your continued support as a gold-level donor.

Adds weight to the donor's status and importance to the cause.

#5 Email after a successful project
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

The launch was a huge success, and we value your continued support in making it happen.

The launch was a huge success, and we value your continued support in making it happen.

Attributes success to the ongoing partnership with the recipient.

Common grammar error اشتباه رایج
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

✗ We value your continue support for our small business. → ✓ We value your continued support for our small business.

✗ We value your continue support for our small business. → ✓ We value your continued support for our small business.

The word must be 'continued' (adjective), not 'continue' (verb).

#7 Patreon update post
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

New rewards are coming next week. We value your continued support more than words can say!

New rewards are coming next week. We value your continued support more than words can say!

A slightly more emotional version for creator-fan relationships.

#8 Business renewal notice
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Your subscription will renew on June 1st. We value your continued support of our software.

Your subscription will renew on June 1st. We value your continued support of our software.

Standard corporate phrasing for subscription billing.

#9 Speech at a community event
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

To all our volunteers here tonight: we value your continued support in keeping this park clean.

To all our volunteers here tonight: we value your continued support in keeping this park clean.

Publicly acknowledges the effort of a group over time.

#10 LinkedIn professional update
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

I am honored to receive this award. I value your continued support from my network and mentors.

I am honored to receive this award. I value your continued support from my network and mentors.

Appropriate for professional networking contexts.

خودت رو بسنج

Complete the formal email closing.

We ______ your continued support as we grow our business.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: value

'Value' is the standard verb used to show professional appreciation in this phrase.

Which adjective correctly completes the phrase?

Thank you for your ______ support.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: continued

'Continued' is the past participle used as an adjective to describe support that has persisted.

Match the phrase to the most appropriate situation.

Where would you most likely see 'We value your continued support'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A formal letter from a bank

This is a formal business expression, making a bank letter the most likely context.

Complete the dialogue with the correct phrase.

CEO: 'The charity auction was a success.' Assistant: 'Yes, and we should send a letter to the donors saying ______.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: we value your continued support

This is the grammatically correct and standard formal version.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the formal email closing. جای خالی B1

We ______ your continued support as we grow our business.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: value

'Value' is the standard verb used to show professional appreciation in this phrase.

Which adjective correctly completes the phrase? Choose B2

Thank you for your ______ support.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: continued

'Continued' is the past participle used as an adjective to describe support that has persisted.

Match the phrase to the most appropriate situation. situation_matching A2

Where would you most likely see 'We value your continued support'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A formal letter from a bank

This is a formal business expression, making a bank letter the most likely context.

Complete the dialogue with the correct phrase. dialogue_completion B2

CEO: 'The charity auction was a success.' Assistant: 'Yes, and we should send a letter to the donors saying ______.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: we value your continued support

This is the grammatically correct and standard formal version.

🎉 امتیاز: /4

آموزش‌های ویدیویی

آموزش‌های ویدیویی این عبارت را در یوتیوب پیدا کنید.

سوالات متداول

5 سوال

It's a bit unusual. Usually, the boss says it to the employee. If you say it to your boss, it might sound like you are the one in charge!

'Continued' is almost always better for relationships. 'Continuous' is for things that literally never stop, like a dial tone.

Not at all. It is still the standard in 90% of professional business emails today.

Only if it's a very formal business text. Otherwise, it's too stiff for texting.

They are very similar. 'Value' sounds slightly more strategic and 'appreciate' sounds slightly more emotional.

عبارات مرتبط

🔗

Thank you for your loyalty

similar

A slightly more emotional way to say the same thing.

🔗

We appreciate your business

similar

A more transactional version of the phrase.

🔗

Ongoing partnership

builds on

Refers to a collaborative relationship.

🔗

Invaluable support

specialized form

Support that is so great it cannot be measured.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!