معنی
Used to express happiness or pleasure about something.
زمینه فرهنگی
In Spain, 'Me alegro' is often used with 'mucho' to show genuine warmth in social settings. Mexicans often use 'Me da gusto' as a more common alternative to 'Me alegro'. Argentines might use 'Me alegra' more frequently in casual conversation than Spaniards. In Colombia, politeness is key, so 'Me alegra' is often paired with 'mucho' to sound more sincere.
Use 'de que'
Always remember to add 'de' before 'que' when using a clause.
Add 'mucho'
Adding 'mucho' makes your empathy sound more sincere and natural.
معنی
Used to express happiness or pleasure about something.
Use 'de que'
Always remember to add 'de' before 'que' when using a clause.
Add 'mucho'
Adding 'mucho' makes your empathy sound more sincere and natural.
Regional variations
If you are in Mexico, try 'Me da gusto' to sound more local.
خودت رو بسنج
Complete with the correct form of 'alegrarse'.
Yo ____ de que estés aquí.
The subject is 'Yo', so the verb must be 'alegro'.
Which sentence is grammatically correct?
Choose the correct option:
Requires 'de que' + subjunctive.
Match the situation to the response.
Match:
Contextual matching.
Complete the dialogue.
A: ¡He aprobado el examen! B: ____.
Appropriate response to good news.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاYo ____ de que estés aquí.
The subject is 'Yo', so the verb must be 'alegro'.
Choose the correct option:
Requires 'de que' + subjunctive.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
Contextual matching.
A: ¡He aprobado el examen! B: ____.
Appropriate response to good news.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
12 سوالIt is neutral. It works in almost any situation.
No, it would sound sarcastic.
'Me alegro' is a reaction to an event; 'Estoy feliz' is a state of being.
Yes, when you use 'de que' to explain why you are happy.
Yes, it is a polite way to acknowledge positive updates.
It describes an internal emotional process.
Very common.
No, use 'Me alegro por ti'.
Yes, it is universally understood.
It is a soft, breathy 'g', not a hard 'g'.
Yes, 'Me alegro de haberlo hecho' (I'm glad I did it).
They are similar, but 'Me alegro' is more personal.
عبارات مرتبط
Me da gusto
synonymIt gives me pleasure
Qué bien
similarHow good
Me hace feliz
similarIt makes me happy
Me alegro mucho
builds onI am very happy