B1 Collocation خنثی

Sentir vergüenza

To feel shame

معنی

To feel embarrassed or humiliated due to one's actions or situation.

🌍

زمینه فرهنگی

In Spain, 'vergüenza' is often used to describe social awkwardness in formal settings. In Mexico, 'qué vergüenza' is a common exclamation for something embarrassing. Argentines often use 'dar vergüenza' to describe someone else's behavior. In Colombia, 'vergüenza' is used to show respect and humility.

💡

The 'ü' sound

Don't forget the dieresis (ü). It means you must pronounce the 'u' sound.

💬

Regional differences

In Spain, use 'z' as 'th'. In Latin America, use 's'.

معنی

To feel embarrassed or humiliated due to one's actions or situation.

💡

The 'ü' sound

Don't forget the dieresis (ü). It means you must pronounce the 'u' sound.

💬

Regional differences

In Spain, use 'z' as 'th'. In Latin America, use 's'.

خودت رو بسنج

Complete the sentence with the correct form.

Yo ______ vergüenza por mi comportamiento.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: siento

The verb 'sentir' is used with 'vergüenza'.

Which is the correct way to express shame?

Choose the correct sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Siento vergüenza.

Siento vergüenza is the standard collocation.

Complete the dialogue.

A: ¿Por qué no saludaste? B: ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Siento vergüenza.

It explains the reason for not greeting someone.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Complete the sentence with the correct form. جای خالی A2

Yo ______ vergüenza por mi comportamiento.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: siento

The verb 'sentir' is used with 'vergüenza'.

Which is the correct way to express shame? Choose A1

Choose the correct sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Siento vergüenza.

Siento vergüenza is the standard collocation.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: ¿Por qué no saludaste? B: ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Siento vergüenza.

It explains the reason for not greeting someone.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

2 سوال

It is neutral and can be used in any context.

Only in some regions. Use 'ser tímido' for personality.

عبارات مرتبط

🔗

Vergüenza ajena

specialized form

Vicarious embarrassment

🔗

Pasar vergüenza

similar

To go through an embarrassing moment

🔗

Dar vergüenza

contrast

To cause embarrassment

🔗

Tener vergüenza

similar

To be shy/embarrassed

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!