A2 Proverb خنثی

Tus amistades dicen mucho de ti.

Your friends say a lot about you.

معنی

A person's character and reputation are reflected by the company they keep.

🌍

زمینه فرهنگی

In Mexico, this is often used by elders to warn youth about the dangers of 'malas juntas' (bad company). In Spain, it is used in both casual and semi-formal contexts to evaluate someone's social standing. Argentines often use the 'Dime con quién andas' version to be more direct and assertive. In Colombia, it is a common piece of advice given by grandparents to grandchildren.

💡

Use it for advice

This is a great phrase to use when giving gentle advice to a friend.

معنی

A person's character and reputation are reflected by the company they keep.

💡

Use it for advice

This is a great phrase to use when giving gentle advice to a friend.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

Tus amistades dicen ______ de ti.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mucho

The proverb uses 'mucho' to indicate a significant amount of information.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A2

Tus amistades dicen ______ de ti.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mucho

The proverb uses 'mucho' to indicate a significant amount of information.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It depends on the tone. If said with care, it is advice. If said with judgment, it can be rude.

عبارات مرتبط

🔄

Dime con quién andas

synonym

Tell me who you walk with.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!