When you learn Finnish, you'll encounter words like 'havainto'. This word means 'observation' or 'finding' in English. Think of it like when you notice something interesting or discover a new piece of information. For example, if you see a rare bird, that's an observation. If scientists discover a new species, that's a finding. It's a useful word for talking about things you notice or learn.
When you're discussing something you've noticed, whether it's a small detail or a significant discovery, havainto is the word you're looking for in Finnish. It's a versatile term that can refer to anything from a simple observation you make in your daily life to a scientific finding in research. Think of it as what you've perceived or discovered through careful attention.
For example, if you notice something interesting about the weather, that's a säähavainto (weather observation). Or, if a scientist makes a new discovery, they've made a tieteellinen havainto (scientific observation/finding). It emphasizes the act of perceiving and understanding something, making it a valuable word for expressing insights and discoveries.
§ Understanding 'havainto'
The Finnish word havainto is a noun that translates to 'observation' or 'finding' in English. It's a C1-level word, meaning it's quite advanced, but very useful in formal and academic contexts. You'll often see it in reports, scientific papers, or when discussing discoveries.
§ Basic Usage
Let's look at how havainto typically appears in sentences. Like many Finnish nouns, its ending will change depending on its role in the sentence. Remember, Finnish is an agglutinative language, so word endings are crucial.
Teimme mielenkiintoisen havainnon tutkimuksen aikana.
Here, havainnon is in the genitive case, often used to indicate possession or as the object of a verb. The English translation is 'We made an interesting observation during the study.' Notice how 'havainnon' functions as the direct object of 'teimme' (we made).
Tämä havainto on tärkeä johtopäätösten kannalta.
In this sentence, havainto is in the nominative case, acting as the subject. The English is 'This finding is important for the conclusions.'
§ Prepositions and Cases with 'havainto'
Finnish doesn't use prepositions in the same way English does. Instead, nouns take different case endings to express relationships that English conveys with prepositions. Let's look at some common ones with havainto.
Elative Case: -sta/-stä (from an observation)
- DEFINITION
- Use -sta/-stä when talking about deriving something 'from' an observation.
Voimme päätellä paljon tästä havainnosta.
'We can conclude a lot from this observation.' Here, havainnosta shows the source or origin of the conclusion.
Illative Case: -an/-än, -seen (into an observation)
- DEFINITION
- The illative case (-an/-än for vowel harmony, -seen for words ending in a vowel) indicates movement 'into' or 'to' something, or refers to what something leads to.
Tulimme tärkeään havaintoon.
'We came to an important finding.' Havaintoon here indicates the result or destination of the process.
Inessive Case: -ssa/-ssä (in an observation)
- DEFINITION
- The inessive case (-ssa/-ssä) means 'in' or 'inside' something. While less common with havainto in a literal sense, it can be used metaphorically.
Joissakin havainnoissa on ristiriitaisuuksia.
'There are contradictions in some observations.' Havainnoissa is plural and in the inessive, indicating the location of the contradictions.
§ 'Havainto' in compound words and phrases
Finnish loves compound words! Havainto can be part of many useful phrases and compounds. This is where its practical value truly shines.
- Tiedehavainto (scientific observation)
- Tutkimushavainto (research finding)
- Ennakkohavainto (preliminary observation)
Tämä tiedehavaainto muuttaa käsitystämme.
'This scientific observation changes our understanding.' Here, tiedehavaainto works as a single noun.
Mastering havainto and its various case endings will significantly improve your ability to discuss detailed subjects in Finnish. Pay close attention to the context to choose the correct case, and you'll be well on your way to speaking like a Finn.
§ Havainto: Avoid These Mistakes
The Finnish word havainto means 'observation' or 'finding'. While it seems straightforward, learners often make some common mistakes. Let's look at them so you can avoid them and use havainto correctly every time.
§ Mistake 1: Confusing Havainto with Havainnoida
One common error is to use havainto when you mean the verb 'to observe'. Havainto is a noun, always. The verb form is havainnoida (to observe) or tehdä havaintoja (to make observations).
- DEFINITION
- Havainto (noun): observation, finding
- DEFINITION
- Havainnoida (verb): to observe
Teimme mielenkiintoisen havainnon luonnossa. (We made an interesting observation in nature.)
Meidän täytyy havainnoida tilannetta tarkemmin. (We need to observe the situation more closely.)
§ Mistake 2: Incorrect Case Usage
Like many Finnish nouns, havainto changes form depending on its role in the sentence. Learners often struggle with which case to use. Here are some common contexts:
- Partitive: When talking about an unspecified or ongoing observation, or when it's the object of a negative verb.
Keräsimme useita havaintoja kokeen aikana. (We collected several observations during the experiment.)
- Genitive: To show possession or as part of a compound structure.
Tutkijan havainto oli merkittävä. (The researcher's observation was significant.)
- Nominative: When it's the subject of the sentence.
Uusi havainto muuttaa käsityksemme. (A new observation changes our understanding.)
§ Mistake 3: Using Havainto for 'Opinion' or 'View'
Sometimes learners incorrectly use havainto when they mean 'opinion' or 'view'. While an observation can lead to an opinion, they are not the same. For 'opinion', use words like mielipide or näkökulma.
- DEFINITION
- Mielipide (noun): opinion
- DEFINITION
- Näkökulma (noun): viewpoint, perspective
Minun mielipiteeni on, että... (My opinion is that...)
Tämä on vain minun havaintoni, ei mielipide. (This is just my observation, not an opinion.)
§ Mistake 4: Overusing Havainto
While havainto is a useful word, sometimes simpler words are better. For example, if you just mean 'note' or 'remark' in a less formal context, other words might fit better, or you might rephrase the sentence entirely.
Instead of saying 'I made an observation that...', you might simply say 'I noticed that...' (huomasin että...).
- DEFINITION
- Huomata (verb): to notice
Huomasin, että kahvia oli vähän. (I noticed that there was little coffee.)
By keeping these points in mind, you'll be well on your way to using havainto like a pro. Keep practicing, and soon these mistakes will be a thing of the past!
چقدر رسمی است؟
"Teimme merkittävän havainnon tutkimuksessamme. (We made a significant observation in our study.)"
"Kiinnitin huomiota yksityiskohtiin. (I paid attention to the details.)"
"Se oli mielenkiintoinen juttu. (That was an interesting thing/point.)"
"Katsotaan tätä asiaa tarkemmin. (Let's look at this thing more closely.)"
"Hyvä bongaus! (Good spot/find!)"
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
Minulla on yksi havainto.
I have one observation.
Se on hyvä havainto.
That is a good observation.
Tämä on tärkeä havainto.
This is an important finding.
Okei, ymmärsin havainnon.
Okay, I understood the observation.
Kirjoita havainto ylös.
Write the observation down.
Mikä on sinun havainto?
What is your observation?
Meillä on uusi havainto.
We have a new finding.
Tein havainnon metsässä.
I made an observation in the forest.
Hän teki tärkeän havainnon.
He made an important observation.
Tämä on mielenkiintoinen havainto.
This is an interesting finding.
Tein havainnon luonnossa.
I made an observation in nature.
Havainnot auttavat tutkimuksessa.
Observations help in research.
Onko sinulla uusia havaintoja?
Do you have new findings?
Jaa havaintosi meidän kanssa.
Share your observations with us.
Tämä havainto muuttaa kaiken.
This finding changes everything.
Kirjoita ylös kaikki havainnot.
Write down all observations.
Hän teki tärkeän havainnon tutkiessaan luontoa.
He made an important observation while studying nature.
havainto + partitive (havainnon) when it's the direct object of 'tehdä' (to make).
Poliisin havainnot auttoivat selvittämään rikoksen.
The police's observations helped solve the crime.
havainto + plural genitive (havainnot) when referring to multiple observations belonging to someone.
Tämä on mielenkiintoinen havainto uudesta lajista.
This is an interesting finding about a new species.
havainto is in the nominative case as the subject of the sentence.
Raportissa esitettiin useita havaintoja projektin etenemisestä.
The report presented several observations on the project's progress.
useita havaintoja (several observations) uses the partitive plural.
Lääkärin havainto potilaan tilasta oli tarkka.
The doctor's observation of the patient's condition was accurate.
havainto + genitive (lääkärin havainto) to show possession.
Heidän havaintonsa osoittivat selkeän muutoksen.
Their observations showed a clear change.
havaintonsa (their observations) uses the possessive suffix -nsa/-nsä.
Tiedemiehet tekivät uuden havainnon avaruudesta.
Scientists made a new discovery (observation) about space.
uuden havainnon (a new observation) uses the partitive singular as the direct object.
Minulla on yksi havainto tästä asiasta.
I have one observation about this matter.
yksi havainto (one observation) uses the nominative singular.
Hänen havaintonsa asiasta olivat tarkkoja ja perusteellisia.
His observations about the matter were precise and thorough.
Tämä havainto muuttaa tapaamme ymmärtää ilmiötä.
This observation changes the way we understand the phenomenon.
Tutkijat tekivät merkittäviä havaintoja uudesta lajista.
Researchers made significant findings about the new species.
Raportissa esitetyt havainnot vaativat lisätutkimuksia.
The findings presented in the report require further investigation.
Päädyimme samaan havaintoon riippumatta toisistamme.
We arrived at the same observation independently of each other.
Jokainen uusi havainto auttaa meitä rakentamaan kokonaiskuvaa.
Every new finding helps us build a complete picture.
Hän pystyi tekemään nopeita ja osuvia havaintoja ihmisten käytöksestä.
He was able to make quick and accurate observations about people's behavior.
Nämä havainnot tukevat teoriaamme vahvasti.
These findings strongly support our theory.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a detective saying, "**Ha! Vain**-to make an **observation**!" as they uncover a clue.
تداعی تصویری
Picture a scientist in a lab coat, holding a magnifying glass and intently making an **observation** through a microscope, with a lightbulb appearing above their head as they have a **finding**.
شبکه واژگان
چالش
Try to use 'havainto' in a sentence related to something you've noticed recently. For example, 'Tein mielenkiintoisen **havainnon** lintujen ruokailutavoista puutarhassani.' (I made an interesting **observation** about the birds' eating habits in my garden.)
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
scientific research
- Tieteellinen havainto (Scientific observation)
- Havainto osoittaa, että... (The observation indicates that...)
- Tehdä havaintoja (To make observations)
daily life, noticing things
- Mielenkiintoinen havainto (An interesting observation)
- Havaitsin jotain outoa. (I observed something strange.)
- Tämä on vain minun havaintoni. (This is just my observation.)
news reporting, official statements
- Poliisin havaintojen mukaan... (According to police observations...)
- Uusia havaintoja tapauksesta (New findings/observations about the case)
- Ympäristövaikutusten havainnot (Observations of environmental impacts)
personal reflection, insights
- Olen tehnyt tällaisen havainnon elämässä. (I have made this kind of observation in life.)
- Jakamani havainnot (Observations I've shared)
- Syvällinen havainto (A profound observation)
health and medical field
- Lääkärin havainnot (Doctor's observations/findings)
- Kliiniset havainnot (Clinical findings)
- Potilaan havainnot oireista (Patient's observations of symptoms)
شروعکنندههای مکالمه
"Oletko tehnyt mielenkiintoisia havaintoja viime aikoina? (Have you made any interesting observations lately?)"
"Mitkä ovat tärkeimmät havainnot tästä aiheesta? (What are the most important findings on this topic?)"
"Miten voisimme parantaa havaintojen tekemistä? (How could we improve our observation skills?)"
"Onko sinulla havaintoja siitä, miten asiat ovat muuttuneet? (Do you have any observations about how things have changed?)"
"Mitä havaintoja olet tehnyt matkoillasi? (What observations have you made on your travels?)"
موضوعات نگارش
Kirjoita ylös kolme havaintoa, jotka teit tänään. (Write down three observations you made today.)
Mitä havaintoja voit tehdä omasta oppimisprosessistasi? (What observations can you make about your own learning process?)
Kuvaile yksityiskohtaisesti yksi merkittävä havainto, jonka olet tehnyt elämässäsi. (Describe in detail one significant observation you have made in your life.)
Pohdi, miten havainnot auttavat sinua ymmärtämään maailmaa paremmin. (Reflect on how observations help you understand the world better.)
Tee viisi havaintoa ympärilläsi olevasta luonnosta. (Make five observations about the nature around you.)
خودت رو بسنج 54 سوال
Write a short sentence about something you see right now, using 'havainto'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Minun havainto on, että aurinko paistaa.
Imagine you are in a park. Write a sentence describing an 'havainto' you make there.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Tein havainnon kauniista kukasta puistossa.
You are reading a book. Write a sentence about an 'havainto' you make about the story.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Minun havainto on, että kirjan tarina on jännittävä.
Minkä havainnon opettaja teki?
این متن را بخوانید:
Tänään koulussa opettaja teki mielenkiintoisen havainnon oppilaiden uusista ideoista. Havainto oli, että monet oppilaat olivat hyvin luovia.
Minkä havainnon opettaja teki?
Passage states 'Havainto oli, että monet oppilaat olivat hyvin luovia.'
Passage states 'Havainto oli, että monet oppilaat olivat hyvin luovia.'
Mitä havaintoja he tekivät metsässä?
این متن را بخوانید:
Metsässä kävellessämme teimme useita havaintoja. Näimme kauniita kukkia ja kuulimme lintujen laulua. Yksi havainto oli, että mustikoita oli paljon.
Mitä havaintoja he tekivät metsässä?
Passage states 'Yksi havainto oli, että mustikoita oli paljon.'
Passage states 'Yksi havainto oli, että mustikoita oli paljon.'
Mistä johtaja teki havainnon?
این متن را بخوانید:
Kokouksessa johtaja esitti uuden havainnon markkinoiden tilanteesta. Hänen havaintonsa mukaan asiakkaat haluavat uusia tuotteita.
Mistä johtaja teki havainnon?
Passage states 'johtaja esitti uuden havainnon markkinoiden tilanteesta.'
Passage states 'johtaja esitti uuden havainnon markkinoiden tilanteesta.'
This means 'I made an interesting observation.' The basic sentence structure in Finnish is often Subject-Verb-Object, though it can be flexible. Here, 'Tein' (I made) comes first, followed by the adjective 'mielenkiintoisen' (interesting) modifying 'havainnon' (observation).
This translates to 'He/She wrote the observations down.' 'Hän' (He/She) is the subject, 'kirjasi' (wrote) is the verb, and 'havainnot' (the observations) is the object, with 'ylös' (down) as an adverb.
This means 'This is an important finding.' 'Tämä' (This) is the subject, 'on' (is) is the verb, and 'tärkeä havainto' (important finding) is the complement.
This sentence means 'I made an interesting observation.' The word order in Finnish is Subject-Verb-Object, and adjectives usually come before the noun they describe.
This sentence translates to 'His/Her observations were accurate.' 'Hänen' is a possessive pronoun, 'havaintonsa' is the plural of observation with a possessive suffix, and 'olivat' is the past tense of 'to be' (plural).
This means 'The study is based on the latest findings.' 'Perustuu' means 'is based on', and 'uusimpiin havaintoihin' is in the illative case, meaning 'into/to the latest findings'.
Listen for 'tärkeän havainnon'.
Listen for 'hänen havaintonsa'.
Listen for 'esitetyt havainnot'.
این را بلند بخوانید:
Mitä havaintoja teit retkellä?
تمرکز: havaintoja
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Kerro tärkein havaintosi projektista.
تمرکز: havaintosi
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Oliko havainnoissasi jotain yllättävää?
تمرکز: havainnoissasi
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are a scientist conducting field research. Describe a significant 'havainto' you made during your study, including what it was and why it's important.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Tein merkittävän havainnon tutkiessani harvinaisia kasvilajeja. Huomasin, että tietty kukka avautui vain täydenkuun aikaan, mikä voi vaikuttaa sen pölytykseen. Tämä havainto on tärkeä, koska se paljastaa uusia tietoja kasvin ekologiasta ja voi auttaa suojelutoimissa.
Imagine you are a detective. Write a short report detailing a key 'havainto' that helped you solve a case. Explain what you observed and how it led to the solution.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Rikostutkinnassa tein ratkaisevan havainnon murhapaikalla. Uhri oli jättänyt pienen, harvinaisen kolikon lattialle, joka ei kuulunut hänen omaisuuteensa. Tämä havainto johti meidät epäillyn luo, joka tunnettiin harvinaisista kolikkokokoelmistaan.
You are writing a journal entry about a trip to a new city. Describe an interesting 'havainto' you made about the local culture or environment.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Matkallani Tokioon tein kiinnostavan havainnon paikallisesta kulttuurista. Huomasin, että ihmiset jonottivat uskomattoman kärsivällisesti kaikkialla, jopa ruuhkaisilla asemilla. Tämä havainto kuvastaa heidän syvää kunnioitustaan yhteisöä kohtaan ja järjestyksen arvostusta.
Mihin havainnot viittaavat Tukholmassa?
این متن را بخوانید:
Tukholmassa tehdyt havainnot viittaavat siihen, että ilmastonmuutos vaikuttaa lintujen muuttoreitteihin. Erityisesti tiettyjen lajien pesimäalueet ovat siirtyneet pohjoisemmaksi. Nämä havainnot on tehty viimeisen kahden vuosikymmenen aikana kerätyn datan perusteella.
Mihin havainnot viittaavat Tukholmassa?
Tekstin mukaan 'Tukholmassa tehdyt havainnot viittaavat siihen, että ilmastonmuutos vaikuttaa lintujen muuttoreitteihin.'
Tekstin mukaan 'Tukholmassa tehdyt havainnot viittaavat siihen, että ilmastonmuutos vaikuttaa lintujen muuttoreitteihin.'
Mitä uudet havainnot Marsista osoittavat?
این متن را بخوانید:
Tieteilijät ovat tehneet merkittäviä havaintoja Marsin pinnasta. Uudet kuvat osoittavat, että planeetalla on saattanut olla nestemäistä vettä paljon pidempään kuin aiemmin luultiin. Nämä havainnot avaavat uusia mahdollisuuksia elämän etsimiselle Marsista.
Mitä uudet havainnot Marsista osoittavat?
Tekstin mukaan 'Uudet kuvat osoittavat, että planeetalla on saattanut olla nestemäistä vettä paljon pidempään kuin aiemmin luultiin.'
Tekstin mukaan 'Uudet kuvat osoittavat, että planeetalla on saattanut olla nestemäistä vettä paljon pidempään kuin aiemmin luultiin.'
Minkälaisia havaintoja poliisi teki epäilyttävästä autosta?
این متن را بخوانید:
Poliisi teki eilen useita havaintoja epäilyttävästä autosta kaupungin keskustassa. Auto ajoi hitaasti ja pysähteli usein alueilla, joissa oli paljon jalankulkijoita. Nämä havainnot johtivat myöhemmin auton pysäyttämiseen ja kuljettajan kuulusteluun.
Minkälaisia havaintoja poliisi teki epäilyttävästä autosta?
Tekstin mukaan 'Auto ajoi hitaasti ja pysähteli usein alueilla, joissa oli paljon jalankulkijoita.'
Tekstin mukaan 'Auto ajoi hitaasti ja pysähteli usein alueilla, joissa oli paljon jalankulkijoita.'
Tutkijat tekivät tärkeän ___ ilmastonmuutoksesta.
In this context, 'havainnon' (observation/finding) fits best to describe what researchers made about climate change. The other options don't convey the meaning of a discovery or observation.
Lääkärin ___ potilaan oireista oli tarkka.
Here, 'havainto' (observation) refers to the doctor's careful assessment of the patient's symptoms. 'Lausunto' (statement) or 'ennuste' (prognosis) don't fit the action of observing symptoms.
Jokainen uusi ___ auttaa meitä ymmärtämään ilmiötä paremmin.
Each new 'havainto' (observation/finding) contributes to a better understanding of a phenomenon. 'Kokeilu' (experiment) is related but doesn't specifically mean the result of observing.
Heidän ___ linnun harvinaisesta pesimäpaikasta oli merkittävä.
'Havainto' (observation/finding) is the most appropriate word for spotting a rare nesting place. While 'löytö' (discovery) is close, 'havainto' specifically implies observing something.
Arkeologit tekivät mielenkiintoisen ___ kaivauksissa.
Archaeologists make 'havaintoja' (observations/findings) during excavations. They observe and find things, making 'havainto' the correct choice.
Opettajan ___ oppilaiden työskentelystä oli positiivinen.
An 'havainto' (observation) refers to what the teacher noticed about the students' work, which was positive. 'Arvio' (assessment) is similar but 'havainto' emphasizes the act of noticing.
Imagine you are a scientist documenting a new species. Describe your initial observations of the creature's appearance and behavior. Use 'havainto' at least once in your description.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ensimmäinen havainto tästä uudesta lajista tehtiin eilen. Sen ulkonäkö on melko ainutlaatuinen, ja sen käyttäytyminen poikkeaa monista tunnetuista lajeista.
You are a detective at a crime scene. Write a short report detailing your findings and what you observed. Make sure to use the word 'havainto'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Rikospaikalla tehty havainto viittaa siihen, että ovi oli murrettu auki. Kerätyt todisteet tukevat tätä alkuperäistä havaintoa.
Write a paragraph describing an interesting observation you've made about human behavior in a public place. Use 'havainto' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Tein mielenkiintoisen havainnon ihmisten käyttäytymisestä ostoskeskuksessa. Monet näyttivät olevan syvällä omissa ajatuksissaan, eivätkä huomioineet ympäristöään.
Mitä professori Lehtisen havainnot tekivät?
این متن را بخوانید:
Professori Lehtinen esitteli tutkimuksensa uusimmat havainnot konferenssissa. Hänen havaintonsa tukivat aikaisempia teorioita, mutta toivat myös esiin uusia, odottamattomia yksityiskohtia. Yleisö oli vaikuttunut hänen huolellisesta työskentelystään ja tarkkuudestaan.
Mitä professori Lehtisen havainnot tekivät?
Tekstin mukaan "Hänen havaintonsa tukivat aikaisempia teorioita, mutta toivat myös esiin uusia, odottamattomia yksityiskohtia."
Tekstin mukaan "Hänen havaintonsa tukivat aikaisempia teorioita, mutta toivat myös esiin uusia, odottamattomia yksityiskohtia."
Miksi valokuvaajan havainto oli merkittävä?
این متن را بخوانید:
Valokuvaaja teki havainnon harvinaisesta lintulajista suolla. Tämä havainto oli merkittävä, sillä lajia ei oltu nähty alueella vuosikymmeniin. Hän sai otettua useita kuvia, jotka toimivat todisteena hänen havainnostaan.
Miksi valokuvaajan havainto oli merkittävä?
Tekstissä sanotaan "Tämä havainto oli merkittävä, sillä lajia ei oltu nähty alueella vuosikymmeniin."
Tekstissä sanotaan "Tämä havainto oli merkittävä, sillä lajia ei oltu nähty alueella vuosikymmeniin."
Miksi lasten käyttäytymisen havainnointi on tärkeää psykologian tutkimuksessa?
این متن را بخوانید:
Lasten käyttäytymisen havainnointi on tärkeä osa psykologian tutkimusta. Jokainen havainto auttaa tutkijoita ymmärtämään paremmin kehitystä ja oppimista. Systemaattinen havainnointi tuottaa luotettavaa tietoa.
Miksi lasten käyttäytymisen havainnointi on tärkeää psykologian tutkimuksessa?
Tekstissä todetaan "Jokainen havainto auttaa tutkijoita ymmärtämään paremmin kehitystä ja oppimista."
Tekstissä todetaan "Jokainen havainto auttaa tutkijoita ymmärtämään paremmin kehitystä ja oppimista."
Tutkijat tekivät tärkeän ___ ilmastonmuutoksesta.
In this context, 'havainnon' (observation/finding) fits best as researchers make observations about climate change. 'Päätöksen' means decision, 'ehdotuksen' means proposal, and 'kysymyksen' means question.
Lintubongari kirjasi ylös jokaisen ___ harvinaisesta lajista.
A birdwatcher records their 'havainnon' (observation) of a rare species. 'Toiveen' means wish, 'kuvauksen' means description, and 'ajatuksen' means thought.
Poliisin ___ rikospaikalla auttoi selvittämään tapahtumien kulkua.
The police's 'havainto' (observation/finding) at the crime scene helps clarify events. 'Olettamus' means assumption, 'epäilys' means suspicion, and 'arvio' means estimate.
Filosofin mukaan jokainen uusi ___ muuttaa käsitystämme todellisuudesta.
A philosopher would argue that each new 'havainto' (observation) alters our understanding of reality. 'Löytö' means discovery, 'tieto' means knowledge, and 'ilmiö' means phenomenon.
Tutkimuksen tärkein ___ oli, että uusi lääke on tehokas.
The most important 'havainto' (finding) of the study was the effectiveness of the new medicine. 'Tulos' means result, 'väittämä' means claim, and 'seuraus' means consequence.
Arkeologit tekivät yllättävän ___ muinaisesta kaupungista.
Archaeologists would make a surprising 'havainnon' (finding/observation) about an ancient city. 'Päätelmän' means conclusion, 'oletuksen' means assumption, and 'ennustuksen' means prediction.
Mitä sana 'havainto' tarkoittaa?
The word 'havainto' directly translates to 'observation' or 'finding' in English, reflecting a discovered fact or a noticed phenomenon.
Valitse lause, jossa 'havainto' on käytetty oikein:
The sentence 'Tämä oli tärkeä havainto tutkimuksessa.' (This was an important finding in the study.) uses 'havainto' correctly to mean a discovery or observation. Other options use it incorrectly.
Mikä seuraavista sanoista on lähinnä merkitystä 'havainto' sanalle?
'Löydös' (finding) is the closest synonym to 'havainto' (observation/finding) as both refer to something that has been discovered or noted.
Sana 'havainto' voi tarkoittaa jotakin, jonka olet huomannut tai löytänyt.
'Havainto' refers to an observation or a finding, which are things one notices or discovers.
Voit käyttää sanaa 'havainto', kun puhut jostain, mitä olet ostanut kaupasta.
'Havainto' is used for observations or findings, not for items purchased from a store. The correct term for an item bought is 'ostos'.
Tieteellisessä tutkimuksessa voidaan tehdä tärkeitä havaintoja.
In scientific research, making observations and findings (havaintoja) is a fundamental part of the process.
/ 54 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر science
analysoida
B1to analyze
avaruus
B1Space
energia
B1Energy
ennustaa
B2to predict, forecast, or foresee
ennuste
B2a forecast or prediction
ennusteellinen
B2Predictive or forecasting.
ennustettavissa
B2Predictable or foreseeable.
ennustettavuus
B2Predictability.
erittää
C1To secrete, excrete, or emit (technical).
fysiikka
B1physics
