When you're starting to learn Finnish, some words might seem a bit long and complex, but don't worry! We can break them down. Let's look at toimivalta.

This word means things like jurisdiction, competence, or authority. Think of it as who has the power or the right to do something in a specific area.

For example, a police officer has toimivalta in their area. A boss has toimivalta over their team. It's about having the official power to act.

So, when you see toimivalta, remember it's about who has the authority or the right to make decisions or take action.

When discussing legal or administrative matters in Finnish, you'll often encounter the word toimivalta. This C1-level noun is crucial for understanding who has the right or power to act in a given situation. It can refer to the official power of a court, a government body, or even an individual within a specific role.

Think of it as the 'scope of authority' or 'remit' that someone or something possesses. For instance, a police officer has toimivalta to enforce laws, but only within their designated area or according to their duties. Similarly, a court's toimivalta dictates which cases it can hear and decide upon.

toimivalta در ۳۰ ثانیه

  • official power
  • legal authority
  • competence

§ What 'Toimivalta' Means and How It's Used

Let's get straight to it. The Finnish word toimivalta is a powerful term. It's not one you hear every day in casual conversation unless you're discussing legal matters, administration, or official duties. Think of it as meaning jurisdiction, competence, or authority. It defines the limits and scope of power or responsibility that an individual, an organization, or a court has.

When someone talks about toimivalta, they are asking, "Who has the right to do this?" or "What are the boundaries of their power?" It's about legitimate power, granted by law or established rules.

DEFINITION
The power or right to exercise authority; the extent of authority or legal power; the ability to do something successfully or efficiently.

You'll encounter toimivalta most often in legal, administrative, and political contexts. For example, a court has toimivalta over certain types of cases. A specific government department has toimivalta over particular policy areas. An official has toimivalta to make certain decisions. It's always about the delegated or inherent power to act within defined limits.

§ Real-World Examples

Let's look at some practical examples to nail this down.

Tuomioistuimen toimivalta on rajattu lailla. (The court's jurisdiction is limited by law.)

Here, it clearly refers to the legal power a court has.

Onko tällä virkamiehellä toimivalta tehdä tällainen päätös? (Does this official have the authority to make such a decision?)

This example questions whether an official has the right or power to act.

Ministeriöllä ei ole toimivaltaa tällaisessa asiassa. (The ministry does not have competence in such a matter.)

Here, toimivalta translates well as 'competence,' indicating the ministry isn't equipped or empowered to handle that specific issue.

Understanding toimivalta is key to navigating Finnish bureaucracy and official communication. Without it, you might misunderstand who is responsible for what, or who has the power to act.

So, in summary, toimivalta helps you understand the framework of power and responsibility in Finnish society, particularly in official capacities. It's about knowing who can do what, and where the boundaries lie.

  • Jurisdiction: Most common meaning, especially for courts and legal bodies.
  • Competence: Often used for organizations or departments, referring to their specific area of responsibility.
  • Authority: Applies to individuals in official roles, granting them the power to make decisions.

Keep an eye out for it in news articles, official documents, and discussions about law or governance. It's a fundamental concept in these areas.

§ Understanding 'toimivalta'

The Finnish word toimivalta is a C1 level noun. It's really useful for talking about power, responsibility, and the right to make decisions. Think of it as 'jurisdiction,' 'competence,' or 'authority' in English.

DEFINITION
jurisdiction, competence, or authority

Let's break down how to use it in sentences. It's often used in formal or legal contexts, but it can also apply to everyday situations where someone has the power to do something.

§ Grammar and Cases with 'toimivalta'

Like many Finnish nouns, toimivalta changes its form depending on its role in a sentence. Here are some common cases you'll encounter:

  • Nominative: toimivalta (the jurisdiction/authority)
  • Partitive: toimivaltaa (some jurisdiction/authority, or when referring to an ongoing action)
  • Genitive: toimivallan (of the jurisdiction/authority)
  • Illative: toimivaltaan (into the jurisdiction/authority)
  • Elative: toimivallasta (out of the jurisdiction/authority)
  • Adessive: toimivallalla (with the jurisdiction/authority)

§ Common Phrases and Prepositions

You'll often see toimivalta paired with verbs and prepositions (or postpositions, which act like prepositions in Finnish).

EXPRESSION
jonkin toimivaltaan kuulua - to fall within someone's jurisdiction

Tämä asia kuuluu kunnan toimivaltaan.

HINT
This matter belongs to the municipality's jurisdiction. (Here, 'kunnan' is genitive, showing possession, and 'toimivaltaan' is illative, indicating 'into' the jurisdiction.)
EXPRESSION
olla toimivaltainen - to be competent/have authority

Hän ei ole toimivaltainen päättämään asiasta.

HINT
He is not competent/authorized to decide on the matter. ('Toimivaltainen' is an adjective here, derived from 'toimivalta'.)
EXPRESSION
siirtää toimivalta - to transfer authority

Parlamentti voi siirtää toimivaltaa komissiolle.

HINT
Parliament can transfer authority to the commission. (Here, 'toimivaltaa' is partitive, as the authority is being transferred.)

§ More Examples

Let's look at a few more examples to really get the hang of it.

Tuomioistuimen toimivalta on rajallinen.

HINT
The court's jurisdiction is limited. (Here, 'tuomioistuimen' is genitive, 'of the court'.)

Hallituksella on laaja toimivalta ulkopolitiikassa.

HINT
The government has broad authority in foreign policy. ('Hallituksella' uses the adessive case to mean 'with the government' or 'the government has'.)

Keep practicing these examples, and you'll soon feel more comfortable using toimivalta correctly in various Finnish contexts. It's a key word for discussing power dynamics and responsibilities.

نکته جالب

Many Finnish compound words are formed by simply combining two words, and their meaning can often be deduced from the parts, like 'toimivalta'.

راهنمای تلفظ

UK /ˈtoi̯.miˌʋɑltɑ/
US /ˈtoi̯.miˌvɑl.tɑ/
first syllable
هم‌قافیه با
valta salta palta
خطاهای رایج
  • misplacing stress
  • incorrect vowel length

سطح دشواری

خواندن 3/5

The word itself is not exceptionally long, but understanding its nuances in different contexts can be tricky.

نوشتن 3/5

Using 'toimivalta' correctly requires a good grasp of its various meanings and when each applies. It's not a word you'd use in simple sentences.

صحبت کردن 3/5

Pronunciation is straightforward, but finding the right moment to use this formal word in conversation can be challenging.

گوش دادن 3/5

When heard in a sentence, distinguishing which specific meaning (jurisdiction, competence, authority) is intended can sometimes be difficult without context.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

oikeus (right, law) valta (power, authority) vastuu (responsibility)

بعداً یاد بگیرید

pätevyys (competence, qualification) valtuutus (authorization, mandate) oikeudenkäyttö (administration of justice)

پیشرفته

hallinto-oikeus (administrative law) lainsäädäntövalta (legislative power) tuomiovalta (judicial power)

گرامر لازم

Nouns ending in '-valta' often indicate a domain of power or authority. 'Toimivalta' is one such example.

Kuntien toimivalta on laajaa. (The jurisdiction of municipalities is broad.)

The genitive case (-n/-den/-tten) is often used before 'toimivalta' to specify whose jurisdiction or authority it is.

Hallituksen toimivalta. (The government's authority.)

When 'toimivalta' is the subject of a sentence, it takes a singular verb.

Minulla on toimivalta päättää tästä. (I have the authority to decide on this.)

The illative case (-an/-än) can be used with 'toimivalta' to express 'into the jurisdiction' or 'under the authority'.

Asia kuuluu meidän toimivaltaamme. (The matter falls under our jurisdiction.)

The partitive case (-a/-ä) can be used when 'toimivalta' is the object of a verb expressing lack or partiality.

Heillä ei ole toimivaltaa tähän. (They do not have authority for this.)

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Minulla on toimivalta.

I have authority.

Simple present tense.

2

Onko sinulla toimivalta?

Do you have authority?

Question form.

3

Hänellä ei ole toimivaltaa.

He/she does not have authority.

Negative form.

4

Tämä on minun toimivaltani.

This is my jurisdiction.

Possessive suffix.

5

Se kuuluu heidän toimivaltaansa.

It belongs to their competence.

Belonging, partitive case.

6

Kenellä on toimivalta tehdä päätös?

Who has the authority to make the decision?

Question word, infinitive verb.

7

Meillä on laaja toimivalta.

We have broad authority.

Adjective + noun.

8

Tämä asia ei kuulu toimivaltaani.

This matter is not within my jurisdiction.

Negative form, possessive suffix.

1

Minulla ei ole toimivaltaa päättää siitä.

I don't have the authority to decide on that.

2

Kuka tällä on toimivalta?

Who has jurisdiction here?

3

Se ei kuulu heidän toimivaltaansa.

It's not within their competence.

4

Poliisilla on toimivalta tutkia asia.

The police have the authority to investigate the matter.

5

Onko sinulla toimivaltaa antaa lupa?

Do you have the authority to grant permission?

6

Tämä on tuomioistuimen toimivaltaa.

This is within the court's jurisdiction.

7

Heidän toimivaltansa on laaja.

Their competence is wide.

8

Minun toimivaltani ei riitä tähän.

My authority is not enough for this.

1

Tämä asia kuuluu kunnan toimivaltaan.

This matter falls under the municipality's jurisdiction.

2

Tuomioistuimella on toimivalta käsitellä riita-asia.

The court has the competence to handle the dispute.

3

Ministerillä on laaja toimivalta talousasioissa.

The minister has broad authority in economic affairs.

4

Heillä ei ollut toimivaltaa tehdä päätöstä.

They did not have the authority to make the decision.

5

Poliisilla on toimivalta pysäyttää autot liikenteessä.

The police have the authority to stop cars in traffic.

6

Tämän organisaation toimivalta on rajattu.

The jurisdiction of this organization is limited.

7

Koulun rehtorilla on toimivalta kurinpitäjään liittyvissä asioissa.

The school principal has authority in disciplinary matters.

8

On tärkeää tietää, kenellä on toimivalta tässä tapauksessa.

It's important to know who has jurisdiction in this case.

1

Hänellä ei ole toimivaltaa päättää asiasta yksin.

He/she does not have the authority to decide the matter alone.

2

Oikeuden toimivalta rajoittuu tiettyihin rikoksiin.

The court's jurisdiction is limited to certain crimes.

3

Ministeriön toimivaltaan kuuluu lainsäädännön valmistelu.

The ministry's competence includes the preparation of legislation.

4

Tässä asiassa meillä ei ole toimivaltaa.

In this matter, we do not have jurisdiction.

5

Onko sinulla toimivaltaa tehdä tällaisia päätöksiä?

Do you have the authority to make such decisions?

6

Yrityksen toimivalta on määritelty peruskirjassa.

The company's competence is defined in its articles of association.

7

Valtuustolla on toimivalta hyväksyä budjetti.

The council has the authority to approve the budget.

8

Poliisin toimivalta ulottuu koko maahan.

Police jurisdiction extends throughout the entire country.

1

Tuomioistuimen toimivalta ulottuu kaikkiin riita-asioihin ja rikoksiin sen alueella.

The court's jurisdiction extends to all civil disputes and crimes within its area.

2

Hallituksella on laaja toimivalta talouspolitiikan alalla.

The government has broad competence in the field of economic policy.

3

Viraston toimivalta on määritelty laissa selkeästi.

The agency's authority is clearly defined in law.

4

Kunta päättää omista asioistaan sen toimivaltaan kuuluvissa rajoissa.

The municipality decides its own affairs within the limits of its jurisdiction.

5

Hän ylitti toimivaltansa tehdessään tuon päätöksen.

He exceeded his authority when making that decision.

6

Ministeriön toimivaltaan kuuluu lainsäädännön valmistelu.

The preparation of legislation falls within the ministry's competence.

7

Valtuusto päättää asioista, jotka kuuluvat sen toimivaltaan.

The council decides on matters that fall within its authority.

8

Tämän tapauksen käsittely ei kuulu paikallisen oikeusistuimen toimivaltaan.

The handling of this case does not fall within the jurisdiction of the local court.

1

Hänellä ei ole toimivaltaa päättää tästä asiasta yksin.

He/she doesn't have the authority to decide on this matter alone.

2

Oikeuden toimivalta rajoittuu tiettyihin tapauksiin.

The court's jurisdiction is limited to certain cases.

3

Pormestarilla on laaja toimivalta kaupungin asioissa.

The mayor has broad authority in city matters.

4

Valtioneuvoston toimivalta on määritelty laissa.

The jurisdiction of the Council of State is defined in law.

5

Tämä toimivalta siirrettiin uudelle virastolle.

This competence was transferred to a new agency.

6

Poliisilla on toimivalta puuttua yleiseen järjestykseen.

The police have the authority to intervene in public order.

7

Parlamentti käyttää lainsäädäntövaltaa eli sillä on lainsäädännöllinen toimivalta.

The parliament exercises legislative power, meaning it has legislative competence/jurisdiction.

8

Ministeriön toimivalta-alueeseen kuuluvat tietyt hallinnolliset tehtävät.

Certain administrative tasks fall within the ministry's area of jurisdiction.

ترکیب‌های رایج

laajentaa toimivaltaa expand jurisdiction
rajoittaa toimivaltaa limit jurisdiction
toimivaltainen viranomainen competent authority
puuttua toimivaltaan interfere with jurisdiction
toimivalta-alue area of jurisdiction
ylittää toimivalta exceed authority
toimivallan jako division of competence
riitauttaa toimivalta dispute jurisdiction
toimivalta-asetus jurisdiction regulation
saada toimivalta gain jurisdiction

عبارات رایج

Kenellä on toimivalta päättää asiasta?

Who has the authority to decide on the matter?

Tämä ei kuulu minun toimivaltaani.

This is not within my competence.

Tuomioistuimella on toimivalta käsitellä juttua.

The court has jurisdiction to hear the case.

Ministeriön toimivalta laajenee uusille alueille.

The ministry's jurisdiction is expanding to new areas.

Hän ylitti toimivaltansa selvästi.

He clearly exceeded his authority.

Valtion toimivalta on rajattu perustuslaissa.

The state's competence is limited by the constitution.

Meidän täytyy selvittää, kenen toimivaltaan tämä kuuluu.

We need to find out whose jurisdiction this falls under.

Sillä viranomaisella ei ole toimivaltaa antaa tällaista määräystä.

That authority does not have the competence to issue such an order.

Toimivalta siirtyy uudelle yksikölle ensi vuoden alussa.

The jurisdiction will transfer to the new unit at the beginning of next year.

On tärkeää tuntea omat toimivaltansa rajat.

It is important to know the limits of one's own authority.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

toimivalta vs valtuutus

'Valtuutus' means authorization or mandate. It's often granted *by* someone with 'toimivalta' to delegate a specific task or power.

toimivalta vs kompetenssi

This is a direct loanword and can be used interchangeably with 'pätevyys' or as one aspect of 'toimivalta' in the sense of 'competence'.

toimivalta vs hallintovalta

'Hallintovalta' specifically refers to administrative power or authority, often within a governmental context. It's a type of 'toimivalta'.

الگوهای دستوری

Noun + -lla/-llä on toimivalta + genitive (of someone/something) + tehdä/käsitellä (to do/handle) Toimivalta + -ssa/-ssä (in something) or + -lle (to something) Genitive + toimivalta Toimivalta + -nsa (its/their jurisdiction) Noun + ei ole toimivaltaa + -aan/-ää (to something) Toimivalta + belongs to + genitive (of someone/something) Toimivalta + päättää (to decide) Toimivalta + -ko/-kö (question particle) + -ssa/-ssä (in something)

اصطلاحات و عبارات

"olla toimivaltainen"

to be competent/authorized

Tuomioistuin on toimivaltainen käsittelemään asiaa. (The court is competent to hear the case.)

formal

"kuuluu toimivaltaan"

falls within the jurisdiction/scope of authority

Tämä asia kuuluu kunnan toimivaltaan. (This matter falls within the municipality's jurisdiction.)

formal

"ylittää toimivaltansa"

to exceed one's authority/jurisdiction

Virkamies ylitti toimivaltansa tehdessään päätöksen. (The official exceeded their authority when making the decision.)

neutral

"rajata toimivaltaa"

to limit/define jurisdiction

Laki rajaa poliisin toimivaltaa. (The law limits the police's jurisdiction.)

formal

"laajentaa toimivaltaa"

to expand jurisdiction/authority

Hallitus on päättänyt laajentaa viraston toimivaltaa. (The government has decided to expand the agency's authority.)

formal

"saada toimivalta"

to gain/receive authority/jurisdiction

Uusi johtaja saa täyden toimivallan huomenna. (The new director receives full authority tomorrow.)

neutral

"toimivalta-alue"

area of jurisdiction

Tämä on heidän toimivalta-alueensa. (This is their area of jurisdiction.)

neutral

"ilman toimivaltaa"

without authority/jurisdiction

Hän toimi ilman toimivaltaa. (He acted without authority.)

neutral

"siirtää toimivalta"

to transfer authority/jurisdiction

Valtuusto päätti siirtää toimivaltaa lautakunnalle. (The council decided to transfer authority to the board.)

formal

"toimivaltainen viranomainen"

competent authority

Ota yhteyttä toimivaltaiseen viranomaiseen. (Contact the competent authority.)

formal

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

toimivalta vs valta

'Valta' is a broader term meaning 'power' or 'authority' in general. 'Toimivalta' is more specific.

'Valta' can refer to power in various contexts (political, social, personal), while 'toimivalta' specifically refers to the legal or official right to act or decide.

Hänellä on valta tehdä päätöksiä. (He has the power to make decisions.)

toimivalta vs oikeus

'Oikeus' can mean 'right' (as in a legal right) or 'justice', which might seem similar to 'authority'.

While 'toimivalta' is about the *power to act*, 'oikeus' is about the *entitlement to something* or the legal system itself.

Minulla on oikeus valita. (I have the right to choose.)

toimivalta vs vastuu

Responsibility ('vastuu') often goes hand-in-hand with authority ('toimivalta'), leading to confusion.

'Toimivalta' is the power or right to do something, while 'vastuu' is the duty or obligation for the outcome of those actions.

Hänellä on vastuu projektista. (He has responsibility for the project.)

toimivalta vs pätevyys

'Pätevyys' means 'competence' or 'qualification', which is one of the meanings of 'toimivalta'.

While 'pätevyys' refers to the skills and knowledge required to do something, 'toimivalta' refers to the *official right* to exercise those skills or make decisions within a specific domain.

Hänellä on pätevyys opettaa. (He has the qualification to teach.)

toimivalta vs auktoriteetti

This is a direct loanword from English 'authority', which is also a meaning of 'toimivalta'.

While 'auktoriteetti' can refer to a person of authority or the general concept of authority, 'toimivalta' specifically denotes the *legal or official jurisdiction* or power to act in a given matter.

Hän on auktoriteetti alallaan. (He is an authority in his field.)

الگوهای جمله‌سازی

C1

Asialle ei ole toimivaltaa Suomen lainsäädännön mukaan.

This matter does not fall under the jurisdiction of Finnish law.

C1

Tuomioistuimella on toimivalta käsitellä rikosasia.

The court has the competence to handle the criminal case.

C1

Hallituksella on toimivalta tehdä päätöksiä valtion puolesta.

The government has the authority to make decisions on behalf of the state.

C1

Viranhaltija ylitti toimivaltansa tehdessään tämän päätöksen.

The official exceeded their jurisdiction when making this decision.

C1

Kunta ei aina voi puuttua asiaan, jos sen toimivalta ei riitä.

The municipality cannot always intervene if its jurisdiction is insufficient.

C1

Laki määrittelee, minkä viranomaisen toimivaltaan asia kuuluu.

The law defines which authority's competence the matter belongs to.

C1

Meillä on toimivalta päättää omista asioistamme.

We have the authority to decide on our own matters.

C1

Kysymys siitä, onko komissiolla toimivalta asiassa, on ollut esillä.

The question of whether the commission has jurisdiction in the matter has been raised.

نحوه استفاده

Usage Notes for 'toimivalta'

Toimivalta is a versatile noun that can mean jurisdiction, competence, or authority, depending on the context. It often refers to official or legal authority.

  • Jurisdiction (as in legal or administrative area of authority): When talking about the power to make legal decisions or control a particular area. For example, a court's jurisdiction.
  • Competence (as in scope of power or responsibility): When referring to the limits or extent of someone's or something's authority or capability. For example, a minister's area of competence.
  • Authority (as in power to give orders or make decisions): When speaking about the right to command or act. For example, a specific official having the authority to make a decision.

Examples:

  • Tuomioistuimen toimivalta ulottuu koko maahan. (The court's jurisdiction extends throughout the entire country.)
  • Ministerin toimivalta on rajattu. (The minister's competence/authority is limited.)
  • Hänellä on toimivalta päättää asiasta. (He/she has the authority to decide on the matter.)

اشتباهات رایج

Common Mistakes with 'toimivalta'

  • Confusing with 'valta' (power/authority in general): While related, 'valta' is a broader term for power. 'Toimivalta' specifically refers to the *scope* or *legal/official right* to exercise power. You wouldn't use 'toimivalta' to say 'the power of the king' but rather 'kuninkaan valta'.
  • Incorrect case usage: Remember that 'toimivalta' will decline like other nouns ending in '-valta'. Pay attention to partitive, genitive, and other cases depending on the sentence structure.
  • Overusing 'toimivalta' where a simpler word like 'oikeus' (right) might suffice: While often conveying a sense of right or entitlement, 'toimivalta' implies an official or legal capacity. If you just mean a general right, 'oikeus' might be more appropriate.

نکات

Basic Meaning

Toimivalta is about who has the power or right to do something officially. Think of it like authority or jurisdiction.

Legal Context

You'll often hear toimivalta in legal or administrative settings. For example, a court's toimivalta means the cases it can officially handle.

Grammar Note: Partitive

If you're talking about not having toimivalta, you might use the partitive: 'Meillä ei ole toimivaltaa tähän asiaan' (We don't have authority in this matter).

Grammar Note: Genitive

When showing who has the toimivalta, you often use the genitive case. 'Tuomioistuimen toimivalta' (The court's jurisdiction).

Example: Government

Suomen hallituksen toimivalta ulottuu koko maahan. (The jurisdiction of the Finnish government extends to the entire country.)

Example: Company

Tämän johtajan toimivalta on rajallinen. (This manager's authority is limited.)

Not 'Power' in General

Don't confuse toimivalta with general 'power' (voima). It's very specific to official authority or competence.

Synonyms

Closest English synonyms are jurisdiction, authority, and competence. Choose the best fit for the context.

Related Words

The word comes from 'toimi-' (action/function) and 'valta' (power/dominance). Understanding the parts helps grasp the meaning of official power to act.

Practice Sentence

Kuka päättää? – Se kuuluu viranomaisen toimivaltaan. (Who decides? – That falls within the official's competence/authority.)

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine a **TOIMIv**e king on a high **VALTA**-ran with his scepter, representing his **authority** and **jurisdiction**.

تداعی تصویری

Picture a courtroom gavel, but instead of hitting a block, it's hitting a map of Finland, signifying the reach of **jurisdiction** or **authority**.

شبکه واژگان

oikeus (right, law) valtuudet (powers, authorizations) pätevyys (competence, qualification) vastuu (responsibility) alue (area, region)

چالش

Try to use 'toimivalta' in a sentence related to a situation where someone has the power or right to act. For example, 'Tuomioistuimella on toimivalta käsitellä tätä tapausta.' (The court has the jurisdiction to handle this case.)

ریشه کلمه

toimi + valta

معنای اصلی: function/action + power/authority

Finnic

بافت فرهنگی

In Finnish administrative and legal contexts, 'toimivalta' is a crucial concept. It precisely defines the boundaries of an official's or institution's power and responsibility. Understanding these boundaries helps ensure clear governance and accountability within Finnish society.

سوالات متداول

10 سوال

Toimivalta is a Finnish noun that translates to 'jurisdiction,' 'competence,' or 'authority' in English. It refers to the legal or official power to make decisions or act in a particular area.

You can use 'toimivalta' in various contexts. For example:
'Tuomioistuimella on toimivalta käsitellä tätä asiaa.' (The court has jurisdiction to handle this matter.)
'Hänen toimivaltansa rajat olivat selvät.' (The limits of his authority were clear.)

While not as common as basic greetings, 'toimivalta' is a standard word in formal and professional contexts, especially in legal, administrative, and governmental discussions. You'll encounter it when discussing official powers and responsibilities.

Valta is a broader term meaning 'power' or 'authority' in a general sense (e.g., political power). Toimivalta is more specific, referring to the official or legal power to act within a defined scope or area, often implying a delegated or assigned authority.

While 'toimivalta' is quite specific, depending on the context, you might sometimes see 'oikeus' (right, legal right) or 'valtuus' (authorization, mandate) used in a somewhat related sense, but they are not direct synonyms for the full meaning of 'toimivalta'.

'Toimivalta' is considered a C1 level word. This means it's part of advanced Finnish vocabulary, typically encountered by learners who can understand a wide range of demanding, longer texts and express themselves fluently and spontaneously.

No, 'toimivalta' primarily refers to official power or authority. If you want to talk about a person's skill or ability, you'd use words like 'taito' (skill), 'osaaminen' (competence, know-how), or 'kyky' (ability).

Pätevyys means 'competence' or 'qualification,' referring to a person's ability or suitability for a task based on their knowledge or training. Toimivalta, on the other hand, is the official power or right to act. A person might have the 'pätevyys' to do something, but they need 'toimivalta' to legally or officially carry it out.

You'll often hear phrases like:
'jonkun toimivaltaan kuuluva asia' (a matter belonging to someone's jurisdiction/authority)
'ylittää toimivaltansa' (to exceed one's authority/jurisdiction)
'olla toimivaltainen' (to be competent/have jurisdiction - 'toimivaltainen' is the adjective form).

Yes, the adjective form is toimivaltainen, which means 'competent' or 'having jurisdiction.' For example: 'Toimivaltainen viranomainen päätti asiasta.' (The competent authority decided on the matter.)

خودت رو بسنج 126 سوال

multiple choice A1

Which word means 'hello'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hei

'Hei' is the common Finnish greeting for 'hello'.

multiple choice A1

How do you say 'thank you' in Finnish?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kiitos

'Kiitos' is the standard way to say 'thank you'.

multiple choice A1

What is the Finnish word for 'yes'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kyllä

'Kyllä' means 'yes' in Finnish.

true false A1

'Moi' means 'hello'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'Moi' is an informal way to say 'hello' in Finnish.

true false A1

'Näkemiin' means 'goodbye'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'Näkemiin' is the Finnish word for 'goodbye'.

true false A1

'Vesi' means 'bread'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Vesi' means 'water'. The word for 'bread' is 'leipä'.

listening A1

Listen and understand a common greeting.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hei
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Listen and understand a common farewell.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Moi moi
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Listen and understand how to say 'thank you'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kiitos
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Hei

تمرکز: /hei/

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Näkemiin

تمرکز: /nækɛmiːn/

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Ole hyvä

تمرکز: /olɛ hyʋæ/

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a short sentence about someone having the 'toimivalta' to decide something. (Focus on who has the authority)

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Hänellä on toimivalta päättää. (He/she has the authority to decide.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Imagine a simple situation where someone does NOT have the 'toimivalta'. Write a sentence. (Focus on 'ei ole toimivaltaa')

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Minulla ei ole toimivaltaa auttaa. (I do not have the authority to help.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a sentence using 'toimivalta' in a context of a job or role. (Focus on a person's role having authority)

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Johtajalla on toimivalta tässä asiassa. (The manager has jurisdiction in this matter.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

Kuka voi päättää monista asioista?

این متن را بخوانید:

Tässä talossa on säännöt. Isännöitsijällä on toimivalta. Hän voi päättää monista asioista. Meidän täytyy kysyä häneltä.

Kuka voi päättää monista asioista?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: isännöitsijä

The passage states that 'Isännöitsijällä on toimivalta. Hän voi päättää monista asioista.' which means the building manager has jurisdiction and can decide on many matters.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: isännöitsijä

The passage states that 'Isännöitsijällä on toimivalta. Hän voi päättää monista asioista.' which means the building manager has jurisdiction and can decide on many matters.

reading A1

Onko opettajalla aina toimivaltaa päättää oppilaiden asioista?

این متن را بخوانید:

Koulun rehtorilla on toimivalta. Hän voi päättää oppilaiden asioista. Opettajalla ei ole aina tätä toimivaltaa.

Onko opettajalla aina toimivaltaa päättää oppilaiden asioista?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ei

The passage says 'Opettajalla ei ole aina tätä toimivaltaa,' which means the teacher does not always have this authority.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ei

The passage says 'Opettajalla ei ole aina tätä toimivaltaa,' which means the teacher does not always have this authority.

reading A1

Mitä poliisi voi tehdä, koska hänellä on toimivalta?

این متن را بخوانید:

Poliisilla on toimivalta. Hän voi pysäyttää auton. Ihmisten täytyy noudattaa poliisin ohjeita.

Mitä poliisi voi tehdä, koska hänellä on toimivalta?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: pysäyttää auton

The passage states 'Hän voi pysäyttää auton,' meaning the police officer can stop a car due to their authority.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: pysäyttää auton

The passage states 'Hän voi pysäyttää auton,' meaning the police officer can stop a car due to their authority.

fill blank A2

Poliisilla on ___ pidättää rikollinen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

In this context, 'toimivalta' refers to the official power or authority of the police to make an arrest.

fill blank A2

Kunnalla ei ole ___ päättää tästä asiasta.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivaltaa

'Toimivaltaa' (partitive of 'toimivalta') is used here to indicate that the municipality does not have the jurisdiction or competence to decide on this matter.

fill blank A2

Tuomioistuimen ___ koskee vain tiettyjä rikoksia.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

The court's 'toimivalta' (jurisdiction) is limited to specific crimes.

fill blank A2

Kenellä on ___ antaa tämä lupa?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

Here, 'toimivalta' asks who has the authority or competence to grant this permit.

fill blank A2

Ministeriön ___ on laajempi kuin paikallisen viraston.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

The 'toimivalta' (jurisdiction or authority) of a ministry is typically broader than that of a local office.

fill blank A2

Onko sinulla ___ tehdä tämä päätös?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

This question asks if you have the 'toimivalta' (authority or competence) to make this decision.

multiple choice A2

Minkä maan presidentillä on eniten valtaa?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Yhdysvalloilla

Tämä kysymys testaa yleistietoa ja ymmärrystä eri maiden presidenttien valtaoikeuksista. Yhdysvaltain presidentillä on perinteisesti laajat toimivaltuudet.

multiple choice A2

Mikä seuraavista sanoista on lähinnä sanan 'valta' merkitystä?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: voima

Sana 'valta' liittyy usein kykyyn vaikuttaa tai määrätä, mikä on lähellä 'voima'-sanan merkitystä tässä kontekstissa.

multiple choice A2

Mitä 'oikeus' tarkoittaa tässä lauseessa: 'Hänellä on oikeus päättää.'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sallittu teko

Lauseessa 'oikeus' viittaa siihen, että henkilöllä on lupa tai sallittu mahdollisuus tehdä päätös.

true false A2

Kaikilla ihmisillä on sama toimivalta.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Toimivalta vaihtelee henkilöstä ja tehtävästä riippuen. Esimerkiksi lapsilla ja aikuisilla on erilainen toimivalta.

true false A2

Poliisilla on toimivalta pidättää rikoksesta epäilty henkilö.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Poliisilla on lain mukaan toimivalta suorittaa pidätyksiä, jos on syytä epäillä rikosta.

true false A2

Opettajalla on toimivalta päättää opiskelijoiden lomista.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Opettajalla on valtaa opettaa ja arvioida, mutta lomapäätökset tehdään yleensä koulun hallinnon tai vanhempien toimesta.

listening A2

I have a new car.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Minulla on uusi auto.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

He/she speaks Finnish.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hän puhuu suomea.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

We are going to the store.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Me menemme kauppaan.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Mitä sinulle kuuluu?

تمرکز: kuuluu

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Minä opiskelen suomea.

تمرکز: opiskelen

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Hauska tutustua!

تمرکز: tutustua

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Write a short sentence about what you like to do on the weekend.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Minä pidän lukemisesta viikonloppuna.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Describe your favorite food in one sentence.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Minun suosikkiruokani on pizza.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Write a sentence telling someone your name.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Minun nimeni on Maria.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A2

Minkä värinen kissa on?

این متن را بخوانید:

Tässä on kissa. Kissa nukkuu. Se on musta ja valkoinen. Se on söpö.

Minkä värinen kissa on?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Musta ja valkoinen

Tekstissä sanotaan: 'Se on musta ja valkoinen.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Musta ja valkoinen

Tekstissä sanotaan: 'Se on musta ja valkoinen.'

reading A2

Mitä mies ostaa kaupasta?

این متن را بخوانید:

Mies menee kauppaan. Hän ostaa maitoa ja leipää. Sitten hän menee kotiin.

Mitä mies ostaa kaupasta?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Maitoa ja leipää

Tekstissä sanotaan: 'Hän ostaa maitoa ja leipää.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Maitoa ja leipää

Tekstissä sanotaan: 'Hän ostaa maitoa ja leipää.'

reading A2

Missä tyttö leikkii?

این متن را بخوانید:

Tyttö leikkii puistossa. Hänellä on pallo. Hän on iloinen.

Missä tyttö leikkii?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Puistossa

Tekstissä sanotaan: 'Tyttö leikkii puistossa.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Puistossa

Tekstissä sanotaan: 'Tyttö leikkii puistossa.'

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Minulla on aikaa.

This means 'I have time.' in Finnish. 'Minulla' means 'I have', 'on' is 'is', and 'aikaa' is 'time'.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hän syö omenaa.

This means 'He/She eats an apple.' in Finnish. 'Hän' is 'He/She', 'syö' is 'eats', and 'omenaa' is 'apple'.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Me luemme kirjaa.

This means 'We are reading a book.' in Finnish. 'Me' is 'We', 'luemme' is 'are reading', and 'kirjaa' is 'book'.

multiple choice B1

Which word best fits the sentence: Poliisin ___ ulottuu kaupungin rajojen sisäpuolelle.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

The police's 'toimivalta' (jurisdiction) extends within the city limits. This word describes their area of authority.

multiple choice B1

If someone says, 'Minulla ei ole toimivaltaa päättää asiasta,' what do they mean?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I don't have the authority to decide on this matter.

'Minulla ei ole toimivaltaa' literally means 'I don't have jurisdiction/competence/authority'.

multiple choice B1

Which of these words is closest in meaning to 'toimivalta' in the context of a government official's duties?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: valta (power)

In this context, 'valta' (power) is the closest synonym to 'toimivalta' (authority/competence) when referring to official duties.

true false B1

If a doctor has 'toimivalta' in their profession, it means they are allowed to treat patients.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Yes, 'toimivalta' in a professional context refers to the competence and authority to perform certain tasks, like a doctor treating patients.

true false B1

A small child has 'toimivalta' to make all decisions for their family.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

No, a small child typically does not have the 'toimivalta' (authority or competence) to make all family decisions.

true false B1

When a court makes a decision, it operates within its 'toimivalta'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Yes, a court operates within its 'toimivalta' (jurisdiction/authority) when making decisions.

listening B1

The authorities have the jurisdiction to intervene in illegal activities.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kuuntele ja toista: Viranomaisilla on toimivalta puuttua laittomaan toimintaan.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

Does this organization have the necessary competence to make decisions?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kuuntele ja toista: Onko tällä organisaatiolla tarvittava toimivalta tehdä päätöksiä?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

The court's jurisdiction extends to all categories of crime.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kuuntele ja toista: Tuomioistuimen toimivalta ulottuu kaikkiin rikoskategorioihin.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Sano suomeksi: The local council has the authority to approve building permits.

تمرکز: toimivalta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Sano suomeksi: Do you have the competence to handle this task?

تمرکز: toimivalta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Sano suomeksi: The police acted within their jurisdiction.

تمرکز: toimivalta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Write a sentence describing a situation where someone might need to confirm the 'toimivalta' (jurisdiction) of an organization.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Minun täytyy tarkistaa, onko tällä organisaatiolla toimivaltaa tässä asiassa. (I need to check if this organization has jurisdiction in this matter.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you are explaining to a friend what 'toimivalta' means. Write a simple sentence explaining its core meaning.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Toimivalta tarkoittaa oikeutta tai valtuutta tehdä päätöksiä tietyllä alueella tai asiassa. (Jurisdiction means the right or authority to make decisions in a certain area or matter.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Write a short sentence about a government body exercising its 'toimivalta' (authority).

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Hallitus käyttää toimivaltaansa lain mukaan. (The government exercises its authority according to law.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

Mitä kunta tekee, koska sillä on toimivaltaa rakennuslupa-asioissa?

این متن را بخوانید:

Kunnalla on toimivaltaa rakennuslupa-asioissa. Tämä tarkoittaa, että kunta päättää, saako uusia rakennuksia rakentaa tietyille alueille. Kansalaiset voivat kysyä kunnalta neuvoa näissä asioissa.

Mitä kunta tekee, koska sillä on toimivaltaa rakennuslupa-asioissa?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Se päättää, saako uusia rakennuksia rakentaa.

Passage states 'Se päättää, saako uusia rakennuksia rakentaa tietyille alueille.' (It decides whether new buildings can be built in certain areas.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Se päättää, saako uusia rakennuksia rakentaa.

Passage states 'Se päättää, saako uusia rakennuksia rakentaa tietyille alueille.' (It decides whether new buildings can be built in certain areas.)

reading B1

Mistä asiasta passage mainitsee EU:n toimivallan esimerkkinä?

این متن را بخوانید:

Euroopan unioni (EU) voi joissakin asioissa päättää jäsenmaiden puolesta, koska sillä on niissä asioissa toimivaltaa. Tämä koskee esimerkiksi ympäristölainsäädäntöä. Jos EU on tehnyt päätöksen, jäsenmaiden on noudatettava sitä.

Mistä asiasta passage mainitsee EU:n toimivallan esimerkkinä?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ympäristölainsäädännöstä

Passage mentions 'Tämä koskee esimerkiksi ympäristölainsäädäntöä.' (This applies, for example, to environmental legislation.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ympäristölainsäädännöstä

Passage mentions 'Tämä koskee esimerkiksi ympäristölainsäädäntöä.' (This applies, for example, to environmental legislation.)

reading B1

Mitä poliisi saa tehdä, koska sillä on toimivaltaa tutkia rikoksia?

این متن را بخوانید:

Poliisilla on toimivaltaa tutkia rikoksia. Se tarkoittaa, että poliisi saa kerätä todisteita ja kuulustella epäiltyjä. Ilman tätä toimivaltaa poliisi ei voisi tehdä työtään tehokkaasti.

Mitä poliisi saa tehdä, koska sillä on toimivaltaa tutkia rikoksia?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Se saa kerätä todisteita ja kuulustella epäiltyjä.

Passage states 'Se tarkoittaa, että poliisi saa kerätä todisteita ja kuulustella epäiltyjä.' (It means that the police can collect evidence and interrogate suspects.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Se saa kerätä todisteita ja kuulustella epäiltyjä.

Passage states 'Se tarkoittaa, että poliisi saa kerätä todisteita ja kuulustella epäiltyjä.' (It means that the police can collect evidence and interrogate suspects.)

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Minun ei ole toimivaltaa tässä asiassa.

This sentence translates to 'I do not have jurisdiction in this matter.' The negative verb 'ei ole' (do not have) follows the possessive structure.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Onko tällä osastolla toimivalta tehdä päätös?

This sentence means 'Does this department have the authority to make a decision?' 'Onko' starts the question, followed by 'tällä osastolla' (this department).

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hänellä on täysi toimivalta valita tiimi.

This sentence translates to 'He/She has full competence to choose the team.' 'Hänellä on' (He/She has) starts the sentence, followed by 'täysi toimivalta' (full competence).

multiple choice B2

Which word best fits in the sentence: 'Tuomioistuimella on ___ ratkaista tämä asia.' (The court has the ___ to decide this matter.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

'Toimivalta' refers to the legal authority or jurisdiction to act.

multiple choice B2

If someone is asking about the 'toimivalta' of a government agency, what are they most likely inquiring about?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Its legal power or authority to perform certain tasks

'Toimivalta' specifically means the authority or competence to do something, often in a legal or official context.

multiple choice B2

Which of these situations would typically involve a question of 'toimivalta'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Determining which court can hear a particular case

Jurisdiction (toimivalta) is crucial in legal matters, defining which body has the authority to act.

true false B2

If a police officer has 'toimivalta', it means they have the legal authority to enforce laws.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'Toimivalta' directly translates to authority or jurisdiction, which police officers possess in their duties.

true false B2

A small child has 'toimivalta' to make significant legal decisions for their family.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Toimivalta' implies a formal legal or official authority, which a small child does not possess.

true false B2

When a company operates within its 'toimivalta', it means it is acting outside of its legal boundaries.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Operating within one's 'toimivalta' means acting within the scope of one's legal authority or competence.

listening B2

Minister has broad jurisdiction in regional decision-making.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ministerillä on laaja toimivalta alueellisten asioiden päätöksenteossa.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

The municipality did not exceed its competence in its zoning decision.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kunta ei ylittänyt toimivaltaansa kaavoituspäätöksessään.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

It's important to know the authority of one's own agency.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: On tärkeää tietää oman viranomaisen toimivalta.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Tuomioistuimella on toimivalta käsitellä rikosasiat.

تمرکز: toi-mi-val-ta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Yrityksen johto kyseenalaisti työntekijän toimivallan.

تمرکز: ky-see-naa-lais-ti

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Tämä asia ei kuulu minun toimivaltaani.

تمرکز: kuu-lu, toi-mi-val-taa-ni

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Write a short paragraph about a situation where someone's 'toimivalta' might be questioned or challenged. For example, a new manager, a local council, or a police officer.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Uuden johtajan toimivalta oli kyseenalaistettu, koska hän teki päätöksiä, jotka tuntuivat ylittävän hänen valtuutuksensa. Työntekijät kokivat, että hänen oikeutensa tietyissä asioissa oli rajoitettu, ja he vaativat selvennystä hänen roolistaan ja vastuistaan. Tämä tilanne johti keskusteluihin ja epäselvyyksiin organisaatiossa.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Imagine you are explaining to a colleague why a specific department has 'toimivalta' over a certain project. What would you say?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Meidän osastollamme on toimivalta tähän projektiin, koska meillä on syvin asiantuntemus tämän tyyppisistä tehtävistä. Lisäksi olemme vastuussa tämän alueen kehityksestä ja meillä on valtuus tehdä itsenäisiä päätöksiä projektin etenemisestä. Muut osastot tukevat meitä, mutta lopullinen päätöksenteko kuuluu meille.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Describe a scenario where a person or an organization needs to clarify their 'toimivalta' before taking action.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Kaupunginvaltuuston piti selventää omaa toimivaltaansa uuden kaavoituspäätöksen suhteen. Oli epäselvää, kuuluiko päätös heidän alueelleen vai vaadittiinko siihen valtion viranomaisten lupa. Heidän täytyi varmistaa päätöksenteon rajat ja neuvotella oikeista menettelytavoista ennen kuin he saattoivat ryhtyä toimeen. Muuten he olisivat voineet rikkoa sääntöjä.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B2

Mitä uudet valtuutetut oppivat toimivaltansa rajoista?

این متن را بخوانید:

Kunnallisvaalien jälkeen uusi valtuusto aloitti työnsä. Monet uudet jäsenet olivat innoissaan, mutta pian heidän toimivaltansa rajat tulivat selviksi. He eivät voineet yksin päättää isoista talousasioista, vaan tarvitsivat aina muiden valtuuston jäsenten tai jopa valtion hyväksynnän. Tämä oli pettymys joillekin, jotka odottivat enemmän itsenäisyyttä päätöksenteossa.

Mitä uudet valtuutetut oppivat toimivaltansa rajoista?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: He eivät voineet yksin päättää isoista talousasioista.

Tekstissä mainitaan, että uudet jäsenet eivät voineet yksin päättää isoista talousasioista, vaan tarvitsivat muiden hyväksynnän.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: He eivät voineet yksin päättää isoista talousasioista.

Tekstissä mainitaan, että uudet jäsenet eivät voineet yksin päättää isoista talousasioista, vaan tarvitsivat muiden hyväksynnän.

reading B2

Miksi johtokunta lykkäsi päätöstä investoinnista?

این متن را بخوانید:

Yrityksen johtokunta kokoontui päättämään suuresta investoinnista. Keskustelun aikana nousi esiin kysymys, onko hallituksella riittävä toimivalta tehdä tällaisia päätöksiä ilman osakkeenomistajien kokousta. Lakimies selvensi, että johtokunnan toimivalta kattaa tietyt summat, mutta tämän kokoiset investoinnit vaativat osakkeenomistajien hyväksynnän. Päätöstä lykättiin.

Miksi johtokunta lykkäsi päätöstä investoinnista?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Heidän toimivaltansa ei riittänyt näin suureen päätökseen.

Tekstin mukaan lakimies selvensi, että johtokunnan toimivalta ei kattanut tämän kokoisia investointeja, vaan ne vaativat osakkeenomistajien hyväksynnän.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Heidän toimivaltansa ei riittänyt näin suureen päätökseen.

Tekstin mukaan lakimies selvensi, että johtokunnan toimivalta ei kattanut tämän kokoisia investointeja, vaan ne vaativat osakkeenomistajien hyväksynnän.

reading B2

Miksi poliisi tarvitsee yleensä tuomioistuimen luvan kotietsintään?

این متن را بخوانید:

Poliisilla on laaja toimivalta järjestyksen ylläpitämisessä ja rikosten estämisessä. Kuitenkin heidänkin toimintaansa sitovat tietyt lait ja säännökset. Esimerkiksi kotietsintään tarvitaan yleensä tuomioistuimen lupa, ellei kyseessä ole erittäin kiireellinen tilanne. Tämä varmistaa, että yksilöiden oikeuksia kunnioitetaan ja toimivaltaa käytetään vastuullisesti.

Miksi poliisi tarvitsee yleensä tuomioistuimen luvan kotietsintään?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Koska se varmistaa yksilöiden oikeuksien kunnioittamisen.

Tekstissä mainitaan, että tuomioistuimen lupa varmistaa, että yksilöiden oikeuksia kunnioitetaan ja toimivaltaa käytetään vastuullisesti.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Koska se varmistaa yksilöiden oikeuksien kunnioittamisen.

Tekstissä mainitaan, että tuomioistuimen lupa varmistaa, että yksilöiden oikeuksia kunnioitetaan ja toimivaltaa käytetään vastuullisesti.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kunnalla on laaja toimivalta kaavoitusasioissa.

The correct order forms the sentence 'The municipality has broad jurisdiction in planning matters.'

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ministeriöllä ei ollut toimivaltaa tässä asiassa.

The correct order forms the sentence 'The ministry did not have jurisdiction in this matter.'

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Poliisilla on toimivalta tutkia rikoksia.

The correct order forms the sentence 'The police have the authority to investigate crimes.'

fill blank C1

Hallituksen ___ ulottuu vain tiettyihin asioihin.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

In this context, 'toimivalta' refers to the government's authority or jurisdiction, which fits the sentence best.

fill blank C1

Tuomioistuimen ___ oli ratkaista tapaus.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

'Toimivalta' here means the court's competence or authority to decide the case.

fill blank C1

Paikallisilla viranomaisilla ei ole ___ käsitellä tätä asiaa.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivaltaa

The partitive form 'toimivaltaa' is used here because the sentence expresses a lack of jurisdiction or competence.

fill blank C1

Delegoidun ___ perusteella hän voi tehdä päätöksiä.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivallan

The genitive form 'toimivallan' is needed here, meaning 'based on delegated authority'.

fill blank C1

Kansainvälisen tuomioistuimen ___ on laaja.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

Here, 'toimivalta' refers to the extensive jurisdiction of an international court.

fill blank C1

Ministeriöllä ei ollut ___ kyseisessä asiassa.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivaltaa

Similar to a previous example, the partitive 'toimivaltaa' indicates the ministry lacked jurisdiction in the matter.

listening C1

The court did not have the authority to hear the case.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tuomioistuimella ei ollut toimivaltaa käsitellä asiaa.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

The government's jurisdiction extends to all state matters.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hallituksen toimivalta ulottuu kaikkiin valtion asioihin.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

The mayor has broad competence in urban development.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Pormestarilla on laaja toimivalta kaupungin kehittämisessä.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Tämä virasto ylittää toimivaltansa.

تمرکز: toi-mi-val-tan-sa

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Kysymys kuuluu, kenen toimivaltaan asia kuuluu.

تمرکز: toi-mi-val-taan

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Valtuuston toimivalta on rajattu lakisääteisesti.

تمرکز: toi-mi-val-ta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tuomioistuimen on ratkaistava asia sen toimivaltaan kuuluvana.

This sentence means 'The court must decide the case as falling within its jurisdiction.' The word order emphasizes the court's responsibility.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ministeriöllä ei ollut toimivaltaa tehdä kyseistä päätöstä.

This sentence means 'The ministry did not have the authority to make that decision.' 'Ei ollut toimivaltaa' indicates a lack of authority.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Delegointi siirtää toimivaltaa ylemmältä tasolta alemmalle.

This sentence means 'Delegation transfers authority from a higher level to a lower one.' It describes the act of delegating power.

fill blank C2

Valtuusto ylitti ___ päätöksessään.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivaltansa

The sentence means 'The council exceeded its jurisdiction in its decision.' 'Toimivalta' fits best here as it refers to the legal authority or competence.

fill blank C2

Tällä viranomaisella ei ole ___ tähän asiaan.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivaltaa

The sentence means 'This authority does not have jurisdiction over this matter.' 'Toimivaltaa' is the correct term for legal jurisdiction.

fill blank C2

Tuomioistuimen ___ rajoittuu tiettyihin rikoksiin.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivaltaan

The sentence means 'The court's jurisdiction is limited to certain crimes.' 'Toimivalta' refers to the legal authority of the court.

fill blank C2

Kansainvälisen oikeuden mukaan valtiolla on ___ omalla alueellaan.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

The sentence means 'According to international law, a state has jurisdiction within its own territory.' 'Toimivalta' best describes the legal authority a state possesses.

fill blank C2

On tärkeää selvittää, kummalla viranomaisella on ___ päätöksen tekoon.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

The sentence means 'It is important to find out which authority has the jurisdiction to make the decision.' 'Toimivalta' correctly refers to the official authority.

fill blank C2

Asianajajan ___ määräytyy hänen erikoisalansa mukaan.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: toimivalta

The sentence means 'The lawyer's competence (or authority) is determined by their specialty.' While 'asiantuntemus' and 'pätevyys' are close, 'toimivalta' can also imply the scope of their professional authority in a C2 context.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kysymys kuuluu hallituksen toimivaltaan.

This sentence means 'The question falls within the government's jurisdiction.' It demonstrates how 'toimivalta' is used in a governmental context.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hänellä ei ollut toimivaltaa tehdä päätöstä.

This sentence translates to 'He/She did not have the authority to make the decision.' It shows 'toimivalta' in the context of personal or professional authority.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tuomioistuimen toimivalta on rajattu tiettyihin asioihin.

This means 'The court's jurisdiction is limited to certain matters.' It illustrates the legal application of 'toimivalta.'

/ 126 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!