A concurrent is a market rival striving for the same goal or customer base.
واژه در 30 ثانیه
- A person or business competing for the same market share.
- Used to describe rivals in business or sports.
- Derived from the act of competing with others.
Aperçu
Le mot 'concurrent' est un terme fondamental dans le lexique économique et quotidien. Il désigne quelqu'un qui participe à une compétition. Dans un contexte professionnel, il s'agit d'une entreprise qui rivalise pour attirer les mêmes clients. 2) Modèles d'utilisation : Le terme est souvent utilisé avec des verbes d'action comme 'affronter', 'surpasser' ou 'analyser'. On parle fréquemment de 'concurrence' (le nom féminin désignant l'état de rivalité) pour décrire l'environnement global du marché. 3) Contextes courants : Vous rencontrerez ce mot lors de réunions d'affaires, dans les journaux financiers ou dans des analyses de marché. Par exemple, une entreprise peut dire : 'Nos concurrents ont baissé leurs prix'. 4) Comparaison avec des mots similaires : Contrairement à 'adversaire', qui est plus souvent utilisé dans le sport ou le conflit personnel, 'concurrent' est strictement réservé au domaine économique ou aux compétitions organisées. 'Rival' peut être utilisé dans les deux contextes, mais il possède une connotation plus émotionnelle ou personnelle que 'concurrent', qui reste un terme neutre et professionnel.
نکات کاربردی
The word is neutral and widely used in business environments. It is formal enough for reports but common enough for everyday conversation. Always ensure you use the correct gender agreement when referring to specific people.
اشتباهات رایج
Students often confuse the noun 'concurrent' with the abstract noun 'concurrence'. Remember that the person is the 'concurrent' and the situation is the 'concurrence'.
راهنمای حفظ
Think of 'concurrent' as someone running along ('courir') the same path as you. They are racing to the finish line of the market.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'concurrere', meaning to run together or assemble. It evolved to describe two parties running toward the same objective.
بافت فرهنگی
In France, business competition is strictly regulated to prevent monopolies. The term 'concurrent' is frequently used in media when discussing corporate wars or market dominance.
مثالها
Nos concurrents proposent des prix plus bas.
everydayOur competitors offer lower prices.
Nous devons analyser les stratégies de nos concurrents.
formalWe must analyze our competitors' strategies.
Il a battu son concurrent direct lors de la course.
informalHe beat his direct rival in the race.
La concurrence déloyale est punie par la loi.
academicUnfair competition is punished by law.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
concurrence déloyale
unfair competition
être en situation de concurrence
to be in a competitive situation
surpasser ses concurrents
to outperform one's competitors
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Adversaire is broader and often implies a personal or physical conflict. Concurrent is strictly professional or competitive.
Concurrence is the noun for the state of competition itself. Concurrent is the person or entity involved in that state.
الگوهای دستوری
Use in professional settings
Use 'concurrent' when discussing business strategy. It sounds more professional than using casual words like 'enemy' or 'fighter'.
Do not confuse with competition
Remember that 'concurrent' is the person or company (the noun), while 'concurrence' is the abstract concept of competition.
Free market culture
In France, 'concurrence' is highly valued in the economy to ensure fair pricing for consumers. It is a central concept in French business law.
خودت رو بسنج
Complétez la phrase avec le mot approprié.
Cette entreprise est notre plus grand ___ sur le marché des smartphones.
Le contexte parle de marché et de smartphones, donc le terme approprié est concurrent.
Choisissez la bonne définition.
Qu'est-ce qu'un concurrent ?
Le concurrent est celui qui cherche à obtenir les mêmes résultats que vous.
Remettez les mots dans l'ordre.
est / notre / concurrent / principal / il
La structure sujet + verbe + attribut est la forme correcte en français.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالUn concurrent est utilisé principalement dans le domaine commercial ou des compétitions formelles. Un adversaire est souvent utilisé dans un contexte de conflit, de sport ou de jeu.
Oui, le féminin est 'concurrente'. Il s'accorde en genre avec la personne ou l'entreprise désignée.
On peut l'utiliser pour des amis si vous participez à la même compétition, comme une course. Cependant, dans la vie privée, on préfère souvent le terme 'adversaire' ou 'rival'.
Le verbe est 'concurrencer'. Il signifie être en compétition avec quelqu'un ou quelque chose.
Summary
A concurrent is a market rival striving for the same goal or customer base.
- A person or business competing for the same market share.
- Used to describe rivals in business or sports.
- Derived from the act of competing with others.
Use in professional settings
Use 'concurrent' when discussing business strategy. It sounds more professional than using casual words like 'enemy' or 'fighter'.
Do not confuse with competition
Remember that 'concurrent' is the person or company (the noun), while 'concurrence' is the abstract concept of competition.
Free market culture
In France, 'concurrence' is highly valued in the economy to ensure fair pricing for consumers. It is a central concept in French business law.
مثالها
4 از 4Nos concurrents proposent des prix plus bas.
Our competitors offer lower prices.
Nous devons analyser les stratégies de nos concurrents.
We must analyze our competitors' strategies.
Il a battu son concurrent direct lors de la course.
He beat his direct rival in the race.
La concurrence déloyale est punie par la loi.
Unfair competition is punished by law.
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
aboutir
A2To succeed in doing something; to lead to a result.
abroger
B1To repeal or cancel a law, agreement, or contract.
accéder
A2To access; to obtain or retrieve information or a service.
accord commercial
B1Trade agreement; an international treaty about trade in goods and services.
accorder
B1To grant or give something to someone.
accroître
A2To increase, to enhance.
accru
B1Increased, enhanced; grown or intensified, especially in amount or degree.
acheminement
B2Routing or forwarding of goods.
acompte
B1Deposit, down payment; an initial payment made when buying something expensive.
acquéreur
B1Acquirer, purchaser; a person who buys something.
