B1 Idiom خنثی

हवा में किले बनाना

hava ma kal bnana

to build castles in the air

معنی

To make impractical, imaginary, or unrealistic plans or dreams.

🌍

زمینه فرهنگی

Often used by elders to advise youth to focus on education and stable careers. This idiom is a warning against 'wishful thinking' which is discouraged in most competitive environments.

💡

Context is key

Use this to be helpful, not mean.

معنی

To make impractical, imaginary, or unrealistic plans or dreams.

💡

Context is key

Use this to be helpful, not mean.

خودت رو بسنج

What does 'हवा में किले बनाना' mean?

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To make unrealistic plans

The idiom refers to imaginary, impractical goals.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
What does 'हवा में किले बनाना' mean? Choose B1

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To make unrealistic plans

The idiom refers to imaginary, impractical goals.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It depends on the tone. Use it gently with friends.

عبارات مرتبط

🔄

खयाली पुलाव पकाना

synonym

Cooking imaginary pulao

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!