B2 Expression رسمی

कहने की आवश्यकता नहीं

kehne ki avashyakta nahi

No need to say

معنی

Indicating that something is obvious or understood without being stated.

🌍

زمینه فرهنگی

In North Indian professional circles, this phrase is a staple of polite, indirect communication. Used in formal speeches to establish consensus with the audience. Often used by elders to imply that the youth should already know the 'obvious' moral path.

💡

Use with 'कि'

Always remember to add 'कि' after the phrase to connect it to your main point.

💬

Be polite

Use this phrase to show you agree with the listener, not to shut them down.

معنی

Indicating that something is obvious or understood without being stated.

💡

Use with 'कि'

Always remember to add 'कि' after the phrase to connect it to your main point.

💬

Be polite

Use this phrase to show you agree with the listener, not to shut them down.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

कहने की आवश्यकता ____ कि यह महत्वपूर्ण है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: नहीं

The phrase requires 'नहीं' to mean 'no need'.

Which is the correct usage?

Which sentence is more formal?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: कहने की आवश्यकता नहीं

'आवश्यकता' is a more formal word than 'ज़रूरत'.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

कहने की आवश्यकता ____ कि यह महत्वपूर्ण है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: नहीं

The phrase requires 'नहीं' to mean 'no need'.

Which is the correct usage? Choose B1

Which sentence is more formal?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: कहने की आवश्यकता नहीं

'आवश्यकता' is a more formal word than 'ज़रूरत'.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

2 سوال

Yes, but it might sound a bit formal. Use 'ज़ाहिर है' instead.

Only if used to dismiss someone's question.

عبارات مرتبط

🔄

ज़ाहिर है

synonym

It is obvious.

🔗

सब जानते हैं

similar

Everyone knows.

🔗

इसमें कोई शक नहीं

similar

There is no doubt in this.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!