مثالها بر اساس سطح
आजकल मेरा कहीं भी जी नहीं बहलता।
These days, my heart doesn't cheer up anywhere.
थोड़ी देर टहल लो, शायद जी बहल जाए।
Take a walk for a while, maybe your mood will lighten.
बच्चों को खेलते देखकर उसका जी बहल गया।
Seeing the children play, his mood lightened.
किताबें पढ़कर मेरा जी खूब बहलता है।
My mood gets cheered up a lot by reading books.
अकेलेपन में जी बहलाने के लिए उसने संगीत का सहारा लिया।
To amuse herself in loneliness, she resorted to music.
फिल्म देखकर हम सबका जी बहल गया।
After watching the movie, all our moods lightened.
उदास मत हो, कुछ ऐसा करो जिससे तुम्हारा जी बहल जाए।
Don't be sad, do something that will cheer you up.
छुट्टियों में उसने पहाड़ी इलाकों में जाकर अपना जी बहलाया।
During the holidays, he amused himself by going to the hilly areas.
خودت رو بسنج 18 سوال
जब मैं उदास होता हूँ, तो मैं गाने सुन कर अपना ___ हूँ। (When I am sad, I listen to songs to ___ myself.)
To cheer up or amuse oneself when sad, 'जी बहलाता' (cheer myself up) is the correct fit here.
पार्क में जाकर बच्चे अपना ___ हैं। (The children ___ themselves by going to the park.)
Children often go to the park to amuse themselves or lighten their mood, making 'जी बहलाते' (amuse themselves) the best choice.
वह कहानी पढ़कर अपना ___। (He ___ himself by reading a story.)
Reading a story is a common way to amuse oneself or lighten one's mood. 'जी बहलाया' (amused himself) fits the past tense context.
छुट्टियों में मैं नई जगहों पर घूमकर अपना ___ पसंद करता हूँ। (During holidays, I like to ___ myself by visiting new places.)
Exploring new places during holidays is a way to cheer up or amuse oneself. 'जी बहलाना' (cheer myself up/amuse myself) is appropriate here.
थोड़ा संगीत सुनकर तुम अपना ___ सकते हो। (You can ___ yourself by listening to some music.)
Listening to music is a good way to lighten one's mood or cheer up. 'जी बहला' (cheer up/amuse) is the correct verb form in this context.
जब मैं अकेला महसूस करता हूँ, तो मैं अपने दोस्तों से बात करके अपना ___ हूँ। (When I feel lonely, I ___ myself by talking to my friends.)
Talking to friends when feeling lonely is a way to cheer up or lighten one's mood. 'जी बहलाता' (cheer myself up) is the right choice.
You're feeling a bit down. Write a short message to a friend explaining how you plan to 'जी बहलाना' (cheer yourself up).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
आज मेरा मन थोड़ा उदास है। मैं अपनी पसंदीदा फिल्म देखकर या पार्क में घूमकर अपना जी बहलाने की कोशिश करूँगा/करूँगी। (Today my mind is a little sad. I will try to cheer myself up by watching my favorite movie or by walking in the park.)
Describe a simple activity you do to 'जी बहलाना' (amuse yourself) when you have free time.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
खाली समय में मैं किताबें पढ़कर या गाने सुनकर अपना जी बहलाता/बहलाती हूँ। यह मुझे आराम महसूस कराता है। (In my free time, I amuse myself by reading books or listening to songs. It makes me feel relaxed.)
Imagine your friend is stressed. Write a sentence suggesting an activity for them to 'जी बहलाना' (lighten their mood).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
मुझे लगता है कि तुम्हें कुछ देर बाहर घूमकर अपना जी बहलाना चाहिए। (I think you should go out for a while and lighten your mood.)
मीना अपना जी बहलाने के लिए क्या करती है?
این متن را بخوانید:
मीना को जब भी अकेलापन महसूस होता है, वह अपनी पुरानी तस्वीरों को देखती है। इससे उसका जी बहल जाता है और वह खुश महसूस करती है। उसे अपने बचपन की यादें ताज़ा करना बहुत पसंद है।
मीना अपना जी बहलाने के लिए क्या करती है?
पैसेज में साफ बताया गया है कि मीना पुरानी तस्वीरें देखकर अपना जी बहलाती है। (The passage clearly states that Meena cheers herself up by looking at old pictures.)
पैसेज में साफ बताया गया है कि मीना पुरानी तस्वीरें देखकर अपना जी बहलाती है। (The passage clearly states that Meena cheers herself up by looking at old pictures.)
रमेश ने अपना जी बहलाने के लिए क्या किया?
این متن را بخوانید:
रमेश को काम के बाद बहुत थकान महसूस हुई। उसने सोचा कि कुछ देर संगीत सुनने से उसका जी बहल जाएगा। उसने अपने पसंदीदा गानों की प्लेलिस्ट चलाई और थोड़ी देर में बेहतर महसूस करने लगा।
रमेश ने अपना जी बहलाने के लिए क्या किया?
पैसेज के अनुसार, रमेश ने संगीत सुनकर अपना जी बहलाया। (According to the passage, Ramesh cheered himself up by listening to music.)
पैसेज के अनुसार, रमेश ने संगीत सुनकर अपना जी बहलाया। (According to the passage, Ramesh cheered himself up by listening to music.)
बच्चे अपना जी बहलाने के लिए कहाँ जाते हैं?
این متن را بخوانید:
जब बच्चे घर पर ऊब जाते हैं, तो उनकी माँ उन्हें पार्क में ले जाती है। वहाँ वे खेलकूद करके अपना जी बहलाते हैं। उन्हें खुली हवा में खेलना बहुत पसंद है।
बच्चे अपना जी बहलाने के लिए कहाँ जाते हैं?
पैसेज में लिखा है कि बच्चे पार्क में जाकर अपना जी बहलाते हैं। (The passage states that children go to the park to amuse themselves.)
पैसेज में लिखा है कि बच्चे पार्क में जाकर अपना जी बहलाते हैं। (The passage states that children go to the park to amuse themselves.)
अपनी पसंदीदा धुन सुनकर मेरा ___ गया। (Upon hearing my favorite tune, my mood was lightened.)
The idiom 'जी बहलाना' is commonly used to express cheering up or amusing oneself. 'दिल बहलाना' is also correct and often used interchangeably, but 'जी बहलाना' is the specific phrase being taught.
शहर से दूर प्रकृति के बीच जाकर मेरा ___। (Going away from the city amidst nature, I amused myself.)
The phrase 'जी बहल गया' perfectly fits the context of amusing oneself or finding comfort in nature.
दुख के पलों में, पुरानी तस्वीरें देखकर मैं अपना ___। (In moments of sadness, by looking at old pictures, I lightened my mood.)
'जी बहलाना' is the appropriate verb here, meaning to cheer oneself up.
बच्चों के साथ खेलकर वह अपना ___। (By playing with the children, he amused himself.)
'जी बहलाना' is the correct phrase for amusing oneself or lightening one's mood through an activity.
पार्क में घूमना मेरे लिए एक अच्छा तरीका है अपना ___ का। (Walking in the park is a good way for me to lighten my mood.)
The infinitive form 'जी बहलाने' is needed here, meaning 'to amuse oneself'.
जब मुझे उदासी महसूस होती है, तो मैं संगीत सुनकर अपना ___। (When I feel sad, I lighten my mood by listening to music.)
'जी बहलाना' is the most fitting verb to describe the action of cheering oneself up when feeling down.
/ 18 درست
نمره کامل!
مثال
संगीत सुनकर मैंने अपना जी बहलाया।
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر emotions
आभार
B1Gratitude, thankfulness; appreciation for kindness.
आभारी
A2Thankful, obliged, feeling or showing gratitude.
आभारी होना
A2سپاسگزار بودن؛ احساس قدردانی برای چیزی که دریافت شده.
आभार सहित
B1با سپاس؛ با قدردانی.
आभारपूर्वक
B2Gratefully, thankfully, or with appreciation.
आभास होना
B1To have a feeling, to have an intuition; to perceive something vaguely.
आग्रह
B1Insistence, earnest request; persistent demanding.
आघात
B1شوک، تروما؛ یک رویداد یا تجربه ناگهانی و ناراحتکننده.
आघात लगना
B1To be shocked; to be traumatized.
आघात पहुँचना
B1بهشدت شوکه یا دچار تروما شدن.
