The word 'फलदायक' describes something that yields positive and beneficial results.
واژه در 30 ثانیه
- Producing good results; effective.
- Describes successful efforts or experiences.
- Indicates positive and useful outcomes.
Overview
फलदायक एक हिंदी शब्द है जिसका अर्थ है 'परिणाम देने वाला' या 'लाभकारी'। यह किसी भी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जो सफल हुई हो या जिससे कुछ अच्छा हासिल हुआ हो। यह शब्द सकारात्मकता और प्रभावशीलता को दर्शाता है।
इसका प्रयोग अक्सर किसी कार्य, प्रयास, योजना या अनुभव के परिणाम का वर्णन करने के लिए किया जाता है। यह बताता है कि कोई चीज़ व्यर्थ नहीं गई, बल्कि उससे कुछ न कुछ सकारात्मक प्राप्त हुआ।
किसी परियोजना या काम के बारे में बात करते समय: 'यह परियोजना बहुत फलदायक रही।'
किसी अनुभव या सीख के बारे में: 'यह प्रशिक्षण मेरे लिए काफी फलदायक साबित हुआ।'
किसी रिश्ते या संबंध के बारे में: 'उनकी दोस्ती बहुत फलदायक थी, दोनों ने एक-दूसरे को बहुत प्रेरित किया।'
किसी निवेश या प्रयास के बारे में: 'यह निवेश काफी फलदायक निकला।'
सफल का अर्थ है 'जिसमें सफलता मिली हो'। यह फलदायक के बहुत करीब है, लेकिन फलदायक परिणाम की गुणवत्ता और उपयोगिता पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है, जबकि सफल केवल अंतिम परिणाम के सकारात्मक होने पर जोर देता है।
उपयोगी का अर्थ है 'काम का' या 'जिससे कुछ काम हो सके'। यह फलदायक से थोड़ा व्यापक है, क्योंकि कोई चीज़ उपयोगी हो सकती है पर जरूरी नहीं कि उससे तुरंत या बहुत बड़ा परिणाम मिले। फलदायक विशेष रूप से अच्छे या सकारात्मक परिणाम पर जोर देता है।
लाभदायक का अर्थ है 'जिससे लाभ हो'। यह अक्सर आर्थिक लाभ के संदर्भ में प्रयोग होता है, लेकिन इसे व्यापक अर्थों में भी इस्तेमाल किया जा सकता है। फलदायक का जोर परिणाम की अच्छाई या प्रभावशीलता पर है, जबकि लाभदायक का जोर सीधे लाभ पर।
مثالها
हमारी मेहनत फलदायक हुई और हमें सफलता मिली।
everydayOur hard work was fruitful and we got success.
यह एक फलदायक चर्चा थी, जिससे कई नए विचार उत्पन्न हुए।
formalIt was a fruitful discussion, which generated many new ideas.
पिछली बार की गयी सलाह बहुत फलदायक निकली।
informalThe advice given last time turned out to be very effective.
अनुसंधान का यह चरण अत्यंत फलदायक सिद्ध हुआ।
academicThis phase of the research proved to be extremely fruitful.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
यह बहुत फलदायक रहा।
It was very fruitful.
उनका काम फलदायक था।
His work was fruitful.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Upayogi' means useful or helpful. While something fruitful is usually useful, 'Upayogi' doesn't necessarily imply a significant or positive outcome, just that it serves a purpose.
'Labhdayak' specifically means profitable or beneficial, often with an economic connotation. 'Phaldayak' is broader and refers to any positive or effective result, not just profit.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'फलदायक' is generally used in a positive and somewhat formal or neutral register. It's appropriate for describing the outcomes of tasks, projects, discussions, or experiences. Avoid using it in highly informal slang contexts.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'फलदायक' with words like 'उपयोगी' or 'लाभदायक'. Remember that 'फलदायक' specifically emphasizes the positive and effective *results* obtained.
Tips
Focus on Positive Outcomes
Use 'फलदायक' when you want to emphasize that something led to good or beneficial results.
Avoid Negative Contexts
Do not use 'फलदायक' to describe something that had negative or no results.
Cultural Significance of Results
In Indian culture, the concept of 'karma' emphasizes the importance of actions yielding good results, making words like 'फलदायक' quite relevant.
ریشه کلمه
The word 'फलदायक' is derived from Sanskrit. 'फल' (Phal) means fruit or result, and 'दायक' (Dayak) means giver. Thus, it literally means 'result-giver' or 'fruit-giver'.
بافت فرهنگی
The concept of actions yielding results ('कर्मफल') is deeply ingrained in Indian culture. Therefore, describing something as 'फलदायक' resonates with the idea that efforts should lead to positive outcomes.
راهنمای حفظ
Think of a tree ('फल' means fruit) that gives good fruit. That tree is 'फलदायक' because it produces good results (fruit).
سوالات متداول
4 سوالहाँ, 'फलदायक' शब्द का प्रयोग विशेष रूप से सकारात्मक, अच्छे या लाभप्रद परिणामों के लिए ही किया जाता है। यह कभी भी नकारात्मक परिणामों का वर्णन नहीं करता।
सीधे तौर पर किसी व्यक्ति के लिए नहीं, बल्कि उस व्यक्ति के कार्यों, प्रयासों या योगदान के लिए 'फलदायक' विशेषण का प्रयोग किया जा सकता है। जैसे, 'उनका योगदान बहुत फलदायक रहा।'
दोनों शब्द मिलते-जुलते हैं, लेकिन 'लाभदायक' अक्सर आर्थिक लाभ पर केंद्रित होता है, जबकि 'फलदायक' किसी भी तरह के अच्छे परिणाम या प्रभावशीलता को दर्शा सकता है, जो जरूरी नहीं कि आर्थिक हो।
A2 स्तर के विद्यार्थी इसका प्रयोग सामान्य बातचीत में किसी सफल कार्य, उपयोगी अनुभव या सकारात्मक परिणाम का वर्णन करने के लिए कर सकते हैं। जैसे, 'यह किताब बहुत फलदायक थी।'
خودت رو بسنج
यह बैठक काफी ______ रही, हमने महत्वपूर्ण निर्णय लिए।
वाक्य का संदर्भ बताता है कि बैठक से महत्वपूर्ण निर्णय लिए गए, जो एक अच्छा परिणाम है, इसलिए 'फलदायक' सबसे उपयुक्त शब्द है।
निम्नलिखित में से कौन सा शब्द 'फलदायक' के अर्थ के सबसे करीब है?
'प्रभावी' का अर्थ है जो अच्छा या वांछित प्रभाव डालता है, जो 'फलदायक' के अर्थ के सबसे करीब है।
शब्द: अध्ययन, मेरा, रहा, फलदायक
यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'मेरा अध्ययन अच्छा परिणाम देने वाला रहा' का अर्थ व्यक्त करता है।
امتیاز: /3
Summary
The word 'फलदायक' describes something that yields positive and beneficial results.
- Producing good results; effective.
- Describes successful efforts or experiences.
- Indicates positive and useful outcomes.
Focus on Positive Outcomes
Use 'फलदायक' when you want to emphasize that something led to good or beneficial results.
Avoid Negative Contexts
Do not use 'फलदायक' to describe something that had negative or no results.
Cultural Significance of Results
In Indian culture, the concept of 'karma' emphasizes the importance of actions yielding good results, making words like 'फलदायक' quite relevant.
مثالها
4 از 4हमारी मेहनत फलदायक हुई और हमें सफलता मिली।
Our hard work was fruitful and we got success.
यह एक फलदायक चर्चा थी, जिससे कई नए विचार उत्पन्न हुए।
It was a fruitful discussion, which generated many new ideas.
पिछली बार की गयी सलाह बहुत फलदायक निकली।
The advice given last time turned out to be very effective.
अनुसंधान का यह चरण अत्यंत फलदायक सिद्ध हुआ।
This phase of the research proved to be extremely fruitful.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
आभासी
B2Not physically existing but made to appear by computer software; virtual.
आईटी
B2فناوری اطلاعات؛ استفاده از رایانه برای ذخیره، بازیابی و پردازش دادهها.
आक्रामक रूप से
B2به شیوهای تهاجمی.
आखिरकार
B2Finally, eventually, after all.
आपूर्ति-आधारित
B2مبتنی بر عرضه؛ وابسته به عرضه چیزی.
आपूर्ति करना
B1فراهم کردن یا در دسترس قرار دادن چیزی.
आपूर्ती करना
B1تامین کردن
आपूर्ति और मांग
B2The amount of a commodity, product, or service available and the desire of buyers.
आपूर्ति संबंधी
B2Supply-related; pertaining to the provision of something.
आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन
B2The management of the flow of goods and services.