मजबूत होना در ۳۰ ثانیه
- Used to describe the process of becoming physically strong, durable, or resilient.
- Applies to people, objects, economies, relationships, and abstract concepts like confidence.
- Grammatically functions as an intransitive conjunct verb (Adjective + Hona).
- Essential for discussing fitness, construction, progress, and personal growth in Hindi.
The Hindi phrase मजबूत होना (Majboot Hona) is a foundational verb phrase that every learner should master early in their journey. At its core, it translates to 'to become strong' or 'to get stronger.' However, its utility extends far beyond just physical muscle. In Hindi, 'majboot' (derived from the Arabic 'madbut') implies firmness, solidity, and durability. When you pair it with 'hona' (to be/become), you create a dynamic expression of growth and resilience. Whether you are talking about a building's foundation, a person's character, a nation's economy, or a student's grasp of grammar, this phrase is the go-to choice for describing the process of gaining strength.
- Physical Strength
- Used when discussing fitness, health, or structural integrity. For example, 'व्यायाम से हड्डियां मजबूत होती हैं' (Bones become strong through exercise).
नियमित अभ्यास से आपकी पकड़ मजबूत होगी। (With regular practice, your grip will become strong.)
- Emotional Resilience
- Used to describe mental fortitude. When someone overcomes a tragedy, they 'मजबूत होते हैं' (become strong) mentally.
In the context of the modern world, you will frequently hear this in news reports. Economists talk about the 'rupee' getting stronger against the dollar (रुपया मजबूत हो रहा है). Politicians talk about making the country's borders stronger. In daily life, a mother might tell her child to drink milk so their teeth 'मजबूत हों' (become strong). It is a versatile, high-frequency phrase that bridges the gap between literal and metaphorical strength. It conveys a sense of reliability and steadfastness that is highly valued in Indian culture.
मुश्किलें इंसान को मजबूत होने में मदद करती हैं। (Difficulties help a person become strong.)
- Abstract Stability
- Used for relationships, positions, or arguments. 'उनका रिश्ता और मजबूत हुआ' means their relationship became even stronger.
When using this phrase, pay attention to the subject's gender and number, as the verb 'होना' will change accordingly (होता है, होती है, होते हैं). For example, 'दीवार मजबूत होती है' (The wall is strong) vs 'खंभे मजबूत होते हैं' (The pillars are strong). This consistency makes it a great phrase for practicing basic Hindi verb conjugations in various tenses like past (हुआ), present (हो रहा है), and future (होगा).
Using मजबूत होना correctly involves understanding how the verb 'होना' (to be/become) conjugates based on the subject and the intended timeframe. Since 'मजबूत' is the state, the verb 'होना' carries the weight of the action. Let's look at how this transforms across different scenarios, from simple daily observations to complex professional discussions.
दूध पीने से बच्चे मजबूत होते हैं। (Children become strong by drinking milk.)
In the present habitual tense, we see 'होते हैं' because 'बच्चे' (children) is plural. If we were talking about a singular boy, it would be 'मजबूत होता है'. This is the most common way to state general truths or health benefits. When we move to the continuous tense, describing a process currently in motion, we use 'हो रहा है' or 'हो रही है'.
- Present Continuous
- 'भारत की अर्थव्यवस्था मजबूत हो रही है।' (India's economy is becoming strong.) Here, 'अर्थव्यवस्था' is feminine, so we use 'हो रही है'.
इलाज के बाद वह धीरे-धीरे मजबूत हो रहा है। (He is slowly becoming strong after the treatment.)
Transitioning to the past tense, 'होना' becomes 'हुआ' (masculine), 'हुई' (feminine), or 'हुए' (plural). This is used to describe a completed change in state. For instance, 'कल की बारिश के बाद मिट्टी मजबूत हुई' (The soil became firm after yesterday's rain). In a more abstract sense, 'उनका संकल्प और मजबूत हुआ' (Their resolve became even stronger).
Future tense usage is vital for goal setting. 'अगर तुम मेहनत करोगे, तो तुम्हारी नींव मजबूत होगी' (If you work hard, your foundation will become strong). Note how 'नींव' (foundation) is feminine, dictating the 'होगी' ending. Whether you are writing a formal report or chatting with a friend at the gym, these patterns remain consistent. The beauty of this phrase lies in its ability to adapt to any subject—from a physical wall to a metaphorical bond.
क्या अभ्यास से मेरी हिंदी मजबूत होगी? (Will my Hindi become strong with practice?)
- Imperative Usage
- 'मजबूत बनो!' (Become strong!) While 'बनो' (from बनना) is often used for 'become', 'मजबूत हो' can be used in poetic or formal wishes like 'तुम दीर्घायु और मजबूत हो' (May you be long-lived and strong).
The phrase मजबूत होना is ubiquitous in Hindi-speaking environments, appearing in diverse contexts ranging from high-stakes financial news to casual kitchen conversations. Understanding these environments will help you recognize the nuance with which native speakers use the term.
- In the Gym and Sports
- This is perhaps the most literal use. Trainers will often say, 'इस कसरत से आपकी पीठ मजबूत होगी' (This exercise will make your back strong). Athletes talk about their 'form' or 'पकड़' (grip) becoming 'majboot' during a match.
मैच के दूसरे भाग में टीम की स्थिति मजबूत हुई। (The team's position became strong in the second half of the match.)
In the world of business and finance, 'मजबूत होना' is a standard term used to describe market trends. You will hear news anchors say, 'आज शेयर बाजार मजबूत होकर बंद हुआ' (Today the stock market closed strong). When a currency gains value, it is described as 'मजबूत होना'. This implies stability and growth, suggesting that the entity is now less vulnerable to external shocks.
Construction and infrastructure are other areas where this phrase is a staple. In India, cement advertisements are famous for using the word 'मजबूत'. They promise that your home will 'मजबूत होना' if you use their product. This has ingrained the word into the public consciousness as a symbol of safety and longevity. You might hear a contractor say, 'सूखने के बाद सीमेंट मजबूत हो जाएगा' (The cement will become strong after drying).
पुराने घर की दीवारें आज भी मजबूत हैं। (The walls of the old house are still strong.)
- Relationships and Community
- In social settings, people use it to describe bonds. 'दोस्ती मजबूत होना' (friendship becoming strong) is a common sentiment expressed at weddings or reunions. It suggests that time and shared experiences have solidified the connection.
Finally, in motivational contexts, 'मजबूत होना' is about the spirit. Spiritual leaders and life coaches use it to encourage people to find inner strength. 'विपरीत परिस्थितियों में ही चरित्र मजबूत होता है' (Character becomes strong only in adverse circumstances). This usage highlights the philosophical depth of the word, moving it from the physical realm to the metaphysical.
While मजबूत होना is a relatively straightforward phrase, English speakers and new Hindi learners often stumble on a few specific areas. These mistakes usually stem from direct translation or confusion with similar-sounding verbs. Recognizing these pitfalls early will significantly improve your fluency.
- Confusing 'Hona' with 'Karna'
- This is the most frequent error. 'मजबूत होना' means *to become* strong (intransitive), while 'मजबूत करना' means *to make* something strong (transitive). If you say 'मैंने दीवार मजबूत हुई', it is grammatically incorrect. You should say 'मैंने दीवार मजबूत की' (I made the wall strong) or 'दीवार मजबूत हुई' (The wall became strong).
Incorrect: मैं कसरत करके मजबूत कर रहा हूँ। (I am making strong by exercising.)
Correct: मैं कसरत करके मजबूत हो रहा हूँ। (I am becoming strong by exercising.)
Another common mistake involves gender agreement. Since 'मजबूत' is an adjective, learners often forget that the following verb 'होना' must agree with the gender of the subject. Forgetting that 'आवाज' (voice) or 'अर्थव्यवस्था' (economy) is feminine can lead to 'मजबूत होता है' when it should be 'मजबूत होती है'.
Learners also sometimes over-rely on 'मजबूत होना' when a more specific word might be better. While not technically a 'mistake,' using 'मजबूत होना' for a person's physical health when they are recovering from illness might be less natural than 'स्वस्थ होना' (becoming healthy). Similarly, for a logical argument, 'ठोस होना' (being solid) might sometimes carry more weight than 'मजबूत होना'.
Incorrect: चाय मजबूत हो गई। (The tea became strong - literal translation of English 'strong tea'.)
Correct: चाय कड़क हो गई। (The tea became 'kadak'/strong.)
- The 'Strong Tea' Trap
- In English, we say 'strong tea' or 'strong smell'. In Hindi, 'मजबूत' is rarely used for flavors or scents. For tea, use 'कड़क' (kadak). For smells, use 'तेज' (tez). Using 'मजबूत' here sounds very unnatural to native ears.
Finally, watch out for the word order. In Hindi, the adjective 'मजबूत' almost always immediately precedes the verb 'होना'. Inserting other words between them can break the flow of the conjunct verb. For example, 'वह मजबूत बहुत हुआ' is less natural than 'वह बहुत मजबूत हुआ' (He became very strong).
To truly master Hindi, you need to know when to use मजबूत होना and when to opt for a synonym that captures a specific shade of meaning. Hindi is rich with terms for 'strength,' each with its own cultural and contextual baggage. Let's compare 'मजबूत होना' with its closest relatives.
- मजबूत होना vs. शक्तिशाली होना (Shaktishali Hona)
- 'मजबूत होना' implies durability and resilience (like a rock). 'शक्तिशाली होना' implies power and influence (like a king or a powerful engine). A wall is 'majboot', but a leader is 'shaktishali'.
- मजबूत होना vs. बलवान होना (Balwaan Hona)
- 'बलवान होना' is almost exclusively used for physical, muscular strength. You would use this for a wrestler or an ox. 'मजबूत होना' is much broader and can be used for inanimate objects and abstract concepts.
उसका शरीर बलवान है, पर उसका इरादा मजबूत है। (His body is powerful, but his intention is strong/firm.)
If you are talking about mental or emotional strength, you might use 'दृढ़ होना' (Dridh Hona). This translates to 'to be firm' or 'to be determined'. While a person can 'मजबूत होना' after a crisis, they 'दृढ़ होते हैं' when they make a firm decision. 'दृढ़' has a more formal and psychological tone compared to the everyday 'मजबूत'.
For structural or logical strength, 'ठोस होना' (Thos Hona) meaning 'to be solid' is a great alternative. If an argument is 'thos', it means it is well-supported and hard to refute. While you could say the argument is 'majboot', 'thos' adds a layer of 'solid evidence'. Similarly, for financial growth, 'सुदृढ़ होना' (Sudridh Hona) is a highly formal, Sanskritized version of 'मजबूत होना' often seen in newspapers.
आर्थिक स्थिति सुदृढ़ हो रही है। (The economic situation is becoming robust/very strong.)
- Summary of Alternatives
- - ताकतवर (Taakatvar): Powerful (General use).
- पक्का (Pakka): Firm/Solid (Often used for promises or colors).
- कठोर (Kathor): Hard/Tough (Often used for discipline or surfaces).
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
While 'majboot' comes from Arabic, the second part 'hona' is purely Indo-Aryan. This makes it a perfect example of the 'Ganga-Jamuni tehzeeb' (mixed culture) of the Hindi language.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing 'z' as 'j' (Majboot instead of Mazboot).
- Shortening the 'oo' sound in 'majboot'.
- Making the 'h' in 'hona' silent.
- Incorrectly stressing the first syllable 'maj'.
- Nasalizing the 'a' in 'hona' unnecessarily.
سطح دشواری
The word is easy to recognize in Devanagari.
Requires remembering the 'z' sound (dot under 'ja').
Common phrase, easy to integrate into basic speech.
Very frequently heard in media and daily life.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Conjunct Verbs (Noun/Adj + Hona)
मजबूत + होना, खुश + होना, परेशान + होना
Gender Agreement of Hona
दीवार (F) मजबूत होती है; घर (M) मजबूत होता है
Transitive vs Intransitive
मजबूत होना (Intransitive) vs मजबूत करना (Transitive)
Future Tense Conjugation
होगा, होगी, होंगे
Habitual Present
होता है, होती है, होते हैं
مثالها بر اساس سطح
वह लड़का मजबूत है।
That boy is strong.
Simple present tense with an adjective.
दूध पीने से हम मजबूत होते हैं।
We become strong by drinking milk.
Habitual present tense (plural).
यह मेज मजबूत है।
This table is strong.
'Mez' (table) is feminine, but 'majboot' doesn't change.
मेरे पापा मजबूत हैं।
My father is strong.
Respectful plural 'hain' used for father.
हाथी मजबूत होता है।
An elephant is strong.
General truth using 'hota hai'.
क्या तुम मजबूत हो?
Are you strong?
Interrogative sentence.
यह घर मजबूत है।
This house is strong.
Simple descriptive sentence.
खिलाड़ी मजबूत होते हैं।
Players are strong.
Plural subject and verb.
व्यायाम से शरीर मजबूत होता है।
The body becomes strong through exercise.
Use of 'se' (through/by) to show means.
उसका घर बहुत मजबूत बना है।
His house is built very strong.
Use of 'bana' (built/made) with 'majboot'.
दवा से वह मजबूत हो गया।
He became strong with the medicine.
Past tense 'ho gaya'.
तुम्हारी दोस्ती मजबूत होगी।
Your friendship will become strong.
Future tense with feminine subject 'dosti'.
पेड़ की जड़ें मजबूत होती हैं।
The roots of the tree are strong.
Plural feminine subject 'jaden'.
अभ्यास से तुम्हारी हिंदी मजबूत हो रही है।
Your Hindi is becoming strong with practice.
Present continuous tense.
यह धागा मजबूत नहीं है।
This thread is not strong.
Negative sentence.
क्या यह पुल मजबूत है?
Is this bridge strong?
Checking structural integrity.
मुश्किलों का सामना करने से मन मजबूत होता है।
The mind becomes strong by facing difficulties.
Abstract use of 'majboot'.
नई नीतियों से देश की अर्थव्यवस्था मजबूत हुई।
The country's economy became strong due to new policies.
Past tense with feminine subject 'arthvyavastha'.
हमें अपनी नींव मजबूत करनी चाहिए।
We should make our foundation strong.
Transitive use 'karni chahiye' (should do/make).
धीरे-धीरे उसका आत्मविश्वास मजबूत हो रहा है।
Gradually, his self-confidence is becoming strong.
Continuous growth of an abstract quality.
अच्छी टीम के साथ हमारा पक्ष मजबूत होगा।
Our side will become strong with a good team.
Future tense 'hoga' for 'paksh' (side/position).
पुराने समय के महल बहुत मजबूत होते थे।
Palaces of olden times used to be very strong.
Past habitual tense 'hote the'.
क्या यह रिश्ता समय के साथ मजबूत हुआ?
Did this relationship become strong over time?
Interrogative past tense.
लोहा आग में तपकर मजबूत होता है।
Iron becomes strong by being heated in fire.
Metaphorical and literal truth.
आज बाजार में रुपया डॉलर के मुकाबले मजबूत हुआ।
Today the rupee strengthened against the dollar in the market.
Financial context usage.
विपक्ष का गठबंधन अब और मजबूत हो गया है।
The opposition alliance has now become even stronger.
Political context, present perfect 'ho gaya hai'.
वैज्ञानिकों ने एक मजबूत प्रमाण पेश किया।
Scientists presented a strong evidence.
Using 'majboot' for logical proof.
उसकी पकड़ राजनीति पर मजबूत होती जा रही है।
His grip on politics is becoming stronger and stronger.
Compound verb 'hoti ja rahi hai' (is continuing to become).
सुरक्षा व्यवस्था को और मजबूत होना चाहिए।
The security arrangement needs to become stronger.
Modal 'hona chahiye' for necessity.
दोनों देशों के बीच व्यापारिक संबंध मजबूत हुए हैं।
Trade relations between the two countries have strengthened.
Plural masculine 'huye hain'.
इस कानून से हमारी कानूनी स्थिति मजबूत होगी।
Our legal position will become strong with this law.
Legal context.
धैर्य रखने से इंसान अंदर से मजबूत होता है।
By having patience, a person becomes strong from within.
Internal psychological strength.
लोकतांत्रिक संस्थाओं का मजबूत होना अनिवार्य है।
The strengthening of democratic institutions is essential.
Gerundial use 'hona' as 'the strengthening'.
उसकी दलीलें इतनी मजबूत थीं कि न्यायाधीश भी सहमत हो गए।
His arguments were so strong that even the judge agreed.
Past tense plural feminine 'theen' for 'daleelen'.
समाज की संरचना शिक्षा से ही मजबूत हो सकती है।
The structure of society can only become strong through education.
Potential 'ho sakti hai'.
इतिहास गवाह है कि संघर्षों से ही राष्ट्र मजबूत हुए हैं।
History is witness that nations have become strong only through struggles.
Historical narrative tone.
उनके संकल्प की मजबूती ने सबको हैरान कर दिया।
The strength of their resolve surprised everyone.
Using the noun 'majbooti' derived from the root.
डिजिटल ढांचा मजबूत होने से पारदर्शिता बढ़ेगी।
Transparency will increase with the strengthening of the digital framework.
Conditional phrase.
आध्यात्मिक मार्ग पर चलने से आत्मा मजबूत होती है।
The soul becomes strong by walking on the spiritual path.
Metaphysical register.
लेखक की भाषा शैली समय के साथ और मजबूत हुई।
The author's linguistic style became even stronger over time.
Literary criticism context.
वैश्विक मंच पर भारत की दावेदारी निरंतर मजबूत हो रही है।
India's claim on the global stage is continuously strengthening.
Geopolitical register.
दार्शनिकों के अनुसार, दुखों के ताप में ही चरित्र मजबूत होता है।
According to philosophers, character is strengthened in the heat of sorrows.
Poetic/Philosophical register.
न्यायपालिका की स्वतंत्रता लोकतंत्र को मजबूत होने का आधार प्रदान करती है।
The independence of the judiciary provides the foundation for democracy to become strong.
Complex clausal structure.
सांस्कृतिक आदान-प्रदान से वैश्विक भाईचारा मजबूत होता है।
Global brotherhood is strengthened by cultural exchange.
Sociological context.
वैज्ञानिक सिद्धांतों की पुष्टि से ज्ञान का आधार मजबूत होता है।
The foundation of knowledge is strengthened by the confirmation of scientific principles.
Epistemological context.
विदेशी निवेश के प्रवाह से स्थानीय मुद्रा मजबूत हुई।
The local currency strengthened due to the flow of foreign investment.
Macroeconomic terminology.
किसी भी विचारधारा का मजबूत होना उसकी तर्कसंगतता पर निर्भर करता है।
The strengthening of any ideology depends on its rationality.
Analytical register.
तकनीकी नवाचार से देश की रक्षा प्रणाली अभूतपूर्व रूप से मजबूत हुई है।
The country's defense system has strengthened unprecedentedly through technological innovation.
Advanced formal report style.
مترادفها
متضادها
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— To be emotionally or spiritually strong from within.
वह बाहर से शांत पर अंदर से मजबूत है।
— To become financially independent or strong.
वह अब आर्थिक रूप से मजबूत हो गया है।
— To gain political power or stability.
यह पार्टी अब राजनीतिक रूप से मजबूत है।
— To be strong at the foundational level.
उसका गणित बुनियादी तौर पर मजबूत है।
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This means 'to be helpless' or 'to be forced.' It sounds similar but has the opposite emotional connotation.
This is the active/transitive version meaning 'to make strong' rather than 'to become strong'.
Used for strong tea, strict behavior, or crisp notes. Don't use 'majboot' for these.
اصطلاحات و عبارات
— To perform a very difficult task (which makes one strong).
इस परीक्षा को पास करना लोहे के चने चबाने जैसा है।
Informal— To be the foundational strength of something.
वह इस संस्था के लिए नींव का पत्थर है।
Formal— To have strength in the arms (physical power).
उसके बाजुओं में बहुत दम है।
Colloquial— To acknowledge someone's strength or superiority.
पूरी दुनिया ने उसकी प्रतिभा का लोहा माना।
Neutral— A change in situation where someone becomes stronger.
अब हवा का रुख बदल रहा है, हम मजबूत हो रहे हैं।
Metaphoricalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both mean strong.
Shaktishali is about power/influence; Majboot is about durability/firmness.
वह शक्तिशाली राजा है, पर यह किला मजबूत है।
Both mean strong.
Balwaan is specifically physical/muscular.
पहलवान बलवान होता है।
Both imply toughness.
Kathor means hard/harsh (like a stone or a strict teacher).
पत्थर कठोर होता है।
Both mean firm.
Pakka means permanent, ripe, or certain (like a 'pakka' house or a 'pakka' promise).
मेरा इरादा पक्का है।
General synonym.
Taakatvar is more common for living beings with energy; Majboot is for objects and stability.
वह एक ताकतवर खिलाड़ी है।
الگوهای جملهسازی
[Subject] मजबूत है।
यह कुर्सी मजबूत है।
[Subject] [Reason] से मजबूत होता है।
शरीर फल खाने से मजबूत होता है।
[Subject] मजबूत हो रहा है।
मेरा आत्मविश्वास मजबूत हो रहा है।
अगर [Condition], तो [Subject] मजबूत होगा।
अगर तुम पढ़ोगे, तो तुम्हारी पकड़ मजबूत होगी।
[Subject] पहले से ज्यादा मजबूत हुआ है।
हमारा रिश्ता पहले से ज्यादा मजबूत हुआ है।
[Abstract Subject] का मजबूत होना [Result] के लिए जरूरी है।
संस्थाओं का मजबूत होना विकास के लिए जरूरी है।
[Subject] [Adverb] रूप से मजबूत है।
वह आर्थिक रूप से मजबूत है।
[Subject] की मजबूती [Factor] पर टिकी है।
लोकतंत्र की मजबूती जनता पर टिकी है।
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
Extremely common in both spoken and written Hindi.
-
मैंने अपनी मांसपेशियां मजबूत हुई।
→
मेरी मांसपेशियां मजबूत हुईं।
The first sentence incorrectly uses 'mainne' with an intransitive verb. 'Hona' doesn't take 'ne'.
-
चाय बहुत मजबूत है।
→
चाय बहुत कड़क है।
In Hindi, 'majboot' is not used for the strength of beverages. Use 'kadak'.
-
वह मजबूत हो रहा हूँ।
→
वह मजबूत हो रहा है।
Subject-verb agreement error. 'Vah' (he) takes 'hai', not 'hoon'.
-
दीवार मजबूत होता है।
→
दीवार मजबूत होती है।
'Deewar' (wall) is a feminine noun, so the verb must be 'hoti hai'.
-
मैंने घर मजबूत हुआ।
→
मैंने घर मजबूत किया।
If you are the one making it strong, use 'karna' (transitive), not 'hona'.
نکات
Check the Subject
Always look at the gender of the thing getting strong. 'Dosti' (friendship) is feminine, so it 'hoti hai'.
Beyond Muscles
Use this word for abstract things like 'pakad' (grip/knowledge) and 'irada' (intent) to sound advanced.
The 'Z' Sound
The dot under 'j' (ज़) makes a 'z' sound. Pronouncing it correctly as 'mazboot' marks you as a careful learner.
Construction Context
Think of cement ads. If something is built to last, it is 'majboot'.
Majboot vs Shaktishali
Use 'majboot' for durability (resistance to breaking) and 'shaktishali' for power (ability to act).
Compound Verbs
Treat 'majboot hona' as one unit when translating 'to strengthen' in an intransitive sense.
Reliability
In an Indian context, calling someone 'majboot' is a high compliment for their reliability.
The Boot Rule
Remember: A strong boot (majboot) helps you stand firm.
Avoid 'Majboor'
Don't confuse 'majboot' (strong) with 'majboor' (helpless). They sound similar but are opposites in vibe!
Passive Voice
In formal news, you'll hear 'मजबूत किया गया' (was strengthened) - this is the passive form of 'majboot karna'.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'MAJ'estic 'BOOT's. If you wear majestic boots, your stance becomes strong (majboot).
تداعی تصویری
Imagine a giant iron pillar or a strong brick wall with the word 'MAJBOOT' written on it in bold letters.
شبکه واژگان
چالش
Try to find three things in your room that are 'majboot' and say it aloud: 'Yeh [object] majboot hai'.
ریشه کلمه
Derived from the Arabic word 'madbut' (مضبوط) which means firm, precise, or well-regulated. It entered Hindi through Persian and Urdu influence during the medieval period.
معنای اصلی: Firm, fixed, or established.
Afro-Asiatic (Arabic) -> Indo-European (Hindi/Urdu)بافت فرهنگی
None. It is a very positive and safe word to use in all social settings.
While English uses 'strong' for everything, Hindi speakers prefer 'kadak' for tea and 'tez' for smells. Don't use 'majboot' there!
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Physical Fitness
- मसल्स मजबूत होना
- स्टैमिना बढ़ना
- हड्डियां मजबूत होना
- कसरत करना
Construction
- मजबूत दीवार
- सीमेंट का जोड़
- पक्की नींव
- मजबूत ढांचा
Finance
- रुपया मजबूत होना
- बाजार में तेजी
- आर्थिक स्थिति
- निवेश बढ़ना
Relationships
- भरोसा मजबूत होना
- पुरानी दोस्ती
- रिश्ते की डोर
- साथ निभाना
Legal/Politics
- पक्ष मजबूत होना
- सबूत मिलना
- गठबंधन होना
- पकड़ बनाना
شروعکنندههای مکالمه
"क्या आपको लगता है कि व्यायाम से मन भी मजबूत होता है?"
"आप अपनी हिंदी को मजबूत करने के लिए क्या करते हैं?"
"आपके देश की अर्थव्यवस्था आजकल मजबूत हो रही है या कमजोर?"
"एक मजबूत घर बनाने के लिए सबसे जरूरी चीज क्या है?"
"क्या मुश्किल समय इंसान को और मजबूत बनाता है?"
موضوعات نگارش
आज मैंने खुद को मानसिक रूप से मजबूत महसूस किया क्योंकि...
मेरी सबसे मजबूत खूबी (quality) क्या है और यह कैसे मजबूत हुई?
एक ऐसी घटना के बारे में लिखें जिसने आपकी किसी दोस्ती को और मजबूत बना दिया।
मैं आने वाले साल में अपनी कौन सी स्किल (skill) को मजबूत करना चाहता हूँ?
मजबूत होने का आपके लिए क्या मतलब है? (शारीरिक या मानसिक?)
سوالات متداول
10 سوالNo, for coffee or tea, use 'kadak' (कड़क). Using 'majboot' would sound like the coffee is structurally strong like a building!
'Hona' is 'to become' (a natural process), while 'banna' often implies a more conscious transformation or 'to be made into'. They are often interchangeable in casual speech.
It is originally Arabic, but it is used equally in both Hindi and Urdu (Hindustani). It is a standard word in both languages.
You can say 'मेरी अंग्रेज़ी मजबूत हो रही है' (Meri Angrezi majboot ho rahi hai).
Yes, 'मजबूत चरित्र' (strong character) is a very common and positive expression.
No, the word 'मजबूत' itself is an adjective that doesn't change. Only the verb 'होना' changes (e.g., होती है).
Yes, 'सुदृढ़' (sudridh) or 'सशक्त' (sashakt) are more formal, Sanskrit-derived alternatives.
For masculine: 'मजबूत हुआ'. For feminine: 'मजबूत हुई'. For plural: 'मजबूत हुए'.
No, for a strong smell, use 'tez' (तेज) or 'teekhi' (तीखी).
The noun form is 'मजबूती' (majbooti), which means 'strength' or 'durability'.
خودت رو بسنج 200 سوال
Write a sentence using 'मजबूत होना' about exercise.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Our friendship will become strong.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'मजबूत होना' in the past tense.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Describe a strong house in Hindi.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about the economy getting stronger.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Difficulties make a person strong.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a motivational quote using 'मजबूत'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The rupee strengthened against the dollar.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about strong bones.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'His grip on the subject is strong.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Describe a strong person's mind.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The bridge became strong after repairs.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about a strong foundation.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Will my Hindi become strong with practice?'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'मजबूत' to describe a rope.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The alliance is getting stronger.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about emotional strength.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The evidence is very strong.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about a strong team.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Today the market closed strong.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Say 'I am becoming strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'This table is strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'Friendship is strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'My Hindi is getting stronger' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'Exercise makes the body strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'The foundation must be strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'Be strong!' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'The rupee is strengthening' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'His resolve is strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'The house became strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'I want to be strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'Is this chair strong?' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'The team is strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'We are stronger together' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'The evidence is strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'He is mentally strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'The walls are strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'Practice makes you strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'The market is strong today' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say 'Drink milk to be strong' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Identify the word: 'मजबूत' in the sentence 'वह मजबूत है।'
What is being described as strong? 'यह पुल बहुत मजबूत है।'
Is the sentence past or present? 'रिश्ता मजबूत हुआ।'
What is the subject? 'अर्थव्यवस्था मजबूत हो रही है।'
Listen for the verb: 'हड्डियां मजबूत होती हैं।'
Is the speaker talking about tea or a house? 'यह बहुत मजबूत है।'
What helps to become strong? 'व्यायाम से शरीर मजबूत होता है।'
Is it a question or a statement? 'क्या यह धागा मजबूत है?'
Who is strong? 'मेरे पापा बहुत मजबूत हैं।'
Identify the adjective: 'उसका इरादा मजबूत है।'
Is the result positive or negative? 'दोस्ती मजबूत हुई।'
Which body part is mentioned? 'उसकी पकड़ मजबूत है।'
Is it future or past? 'हिंदी मजबूत होगी।'
What is the setting? 'आज बाजार मजबूत होकर बंद हुआ।'
Translate the core idea: 'नींव मजबूत होनी चाहिए।'
/ 200 درست
نمره کامل!
Summary
The phrase 'मजबूत होना' is a versatile Hindi expression meaning 'to become strong.' It is used widely across physical, emotional, and professional contexts. Example: 'मेहनत से इरादे मजबूत होते हैं' (Resolves become strong with hard work).
- Used to describe the process of becoming physically strong, durable, or resilient.
- Applies to people, objects, economies, relationships, and abstract concepts like confidence.
- Grammatically functions as an intransitive conjunct verb (Adjective + Hona).
- Essential for discussing fitness, construction, progress, and personal growth in Hindi.
Check the Subject
Always look at the gender of the thing getting strong. 'Dosti' (friendship) is feminine, so it 'hoti hai'.
Beyond Muscles
Use this word for abstract things like 'pakad' (grip/knowledge) and 'irada' (intent) to sound advanced.
The 'Z' Sound
The dot under 'j' (ज़) makes a 'z' sound. Pronouncing it correctly as 'mazboot' marks you as a careful learner.
Construction Context
Think of cement ads. If something is built to last, it is 'majboot'.
مثال
नियमित व्यायाम से शरीर मजबूत होता है।
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر health
आंबुलेंस
C1وسیله نقلیهای که بهطور ویژه برای انتقال بیماران یا مجروحان به بیمارستانها مجهز شده است.
आहार संबंधी
C1مربوط به رژیم غذایی یا تغذیه.
आहार विशेषज्ञ
B1A person who is an expert on diet and nutrition.
आहार योजना
B1A plan for what to eat; diet plan.
आईसीयू
B1Intensive Care Unit, a specialized hospital ward.
आकस्मिक
B1Sudden, accidental, emergency.
आँखों का डॉक्टर
A2چشم پزشک؛ دکتری که بیماریهای چشم را درمان میکند.
आनुवंशिक इंजीनियरिंग
C1The deliberate modification of the characteristics of an organism by manipulating its genetic material.
आनुवंशिक परामर्श
C1فرآیند مشاوره به افراد یا خانوادههای تحت تأثیر یا در معرض خطر اختلالات ژنتیکی.
आनुवंशिक उत्परिवर्तन
C1تغییر دائمی در توالی DNA که یک ژن را تشکیل میدهد.
