A1 Expression رسمی

お先に失礼します

osaki ni shitsurei shimasu

Excuse me for leaving first

معنی

A polite phrase used when leaving work or a gathering before others.

🌍

زمینه فرهنگی

Leaving before your boss is traditionally frowned upon. This phrase helps mitigate that. Leaving early is usually a personal choice, so no apology is needed.

🎯

The Bow

Always bow slightly when saying this phrase to add sincerity.

معنی

A polite phrase used when leaving work or a gathering before others.

🎯

The Bow

Always bow slightly when saying this phrase to add sincerity.

خودت رو بسنج

Which is the most appropriate way to leave the office?

What do you say to your boss?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: お先に失礼します

This is the standard polite expression for leaving work.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which is the most appropriate way to leave the office? Choose A1

What do you say to your boss?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: お先に失礼します

This is the standard polite expression for leaving work.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is very polite.

عبارات مرتبط

🔗

お疲れ様です

builds on

Good work.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!