این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B2 noun #8,000 پرکاربردترین 9 دقیقه مطالعه

학술지

haksulji رتبه 8,000

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها 학술지 در ۳۰ ثانیه

توضیح 학술지 in your Level:

The word '학술지' might be a bit difficult for beginners, but you can think of it as a 'special book for school' or a 'magazine for teachers'. At the A1 level, you don't need to use this word often. You mostly use words like '책' (book) or '잡지' (magazine). However, if you see it in a university library, just remember it means a book where smart people write about their studies. It is usually big and doesn't have many pictures. It's like a 'study magazine'. You might hear it if you are a student in Korea. For now, just know that '학' means 'school' or 'learning', so this word is related to studying.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the A2 level, you can start to distinguish between different kinds of books. A '잡지' (magazine) is something you read for fun, but a '학술지' is for serious learning. You might see this word when you visit a Korean university or a large library. If a teacher says, '이 학술지를 보세요' (Look at this academic journal), they want you to look at a very professional book. You can remember that '학' is for 'learning' and '지' is for 'paper' or 'magazine'. It is a formal word. You might use it in a sentence like '도서관에 학술지가 많아요' (There are many academic journals in the library). It's a good word to know if you plan to study in Korea.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

For B1 learners, '학술지' is an important word for academic or professional settings. You should know that it refers to a scholarly journal where researchers publish their work. You will see this word in news reports about science or in university brochures. At this level, you should be able to use it with basic verbs like '읽다' (to read) or '찾다' (to search). For example, '인터넷에서 학술지를 찾고 있어요' (I am looking for an academic journal on the internet). You should also understand that it's different from a regular magazine because it contains '논문' (research papers). It's a key term for anyone interested in Korean society's focus on education.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B2 level, you should be comfortable using '학술지' in formal discussions and writing. You should know common collocations like '학술지에 게재하다' (to publish in a journal) and '학술지를 구독하다' (to subscribe to a journal). You understand that '학술지' implies a peer-review process and carries academic authority. You might use it to describe your research interests: '저는 언어학 학술지를 자주 읽습니다' (I frequently read linguistics journals). You should also be able to distinguish it from '논문' (the paper itself) and '전문지' (trade magazine). This word is essential for TOPIK II preparation and for navigating higher education in Korea.

C1 learners should have a nuanced understanding of '학술지'. You should be aware of the '등재 학술지' (accredited journals) system in Korea and how it affects academic careers. You can use the word in complex sentences involving passive forms like '학술지에 실리다' or formal verbs like '투고하다' (to submit). You might discuss the '학술지의 영향력' (the influence/impact factor of a journal) or the '학술지 편집 위원회' (journal editorial board). At this level, you use '학술지' naturally in academic writing and professional presentations, understanding its role as a primary source of information in the discourse community.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, '학술지' is a fundamental part of your professional vocabulary. You can engage in deep discussions about the evolution of '학술지' in the digital era, the ethics of '학술지' publishing, or the socio-political implications of journal accreditation systems. You understand the historical roots of the term and its relation to other Sino-Korean academic terms. You can use it fluently in any register, from debating the merits of an open-access '학술지' to writing a formal proposal for founding a new '학술지'. Your usage is indistinguishable from a native-speaking academic, reflecting a deep grasp of both the word and the culture of Korean scholarship.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

학술지 در ۳۰ ثانیه

A formal noun meaning 'academic journal', used for scholarly publications containing research papers.
Composed of Hanja: Hak (learning), Sul (art/method), and Ji (paper/magazine).
Essential for university students, professors, and researchers in professional contexts.
Distinguished from 'Japji' (general magazine) by its peer-review process and serious content.

The Korean word 학술지 (Haksulji) is a formal noun that refers to an academic or scholarly journal. To understand this word deeply, one must look at its components: 학 (Hak) meaning study or learning, 술 (Sul) meaning technique or art, and 지 (Ji) meaning a paper, record, or magazine. Together, they form a term that describes a periodical publication where researchers, professors, and experts share their latest findings, theories, and critiques. Unlike a general magazine (잡지) which might focus on entertainment, fashion, or lifestyle, a 학술지 is strictly dedicated to the advancement of a specific field of study, such as medicine, linguistics, or engineering.

Academic Context: In the university setting, the word is ubiquitous. Professors are often judged by the number of papers they have published in prestigious 학술지. Students, particularly those in graduate school, spend hours scouring these journals for citations to support their theses.
Professional Usage: Professionals in specialized industries use 학술지 to stay updated on the latest technological or scientific breakthroughs. It is not just a 'book' but a critical tool for professional development and credibility.

그의 논문은 세계적으로 권위 있는 학술지에 실렸다.

Translation: His thesis was published in a world-renowned academic journal.

When you use the word 학술지, you are immediately signaling a high level of formality. You wouldn't use this word when talking about a comic book or a gossip magazine. It carries a weight of authority and intellectual rigor. In South Korea, where education is highly valued, being published in a 'KCI-listed' 학술지 (Korea Citation Index) is a major milestone for any scholar. The word is frequently paired with verbs like '게재하다' (to publish/insert), '구독하다' (to subscribe), and '인용하다' (to cite). It is a pillar of the 'Ivory Tower' vocabulary.

도서관에서 최신 학술지를 검색해 보세요.

Furthermore, the word is often modified to specify the field. For example, '의학 학술지' (medical journal), '경제학 학술지' (economics journal), or '심리학 학술지' (psychology journal). In the digital age, '전자 학술지' (e-journal) has also become a common term. The nuance of 학술지 implies a rigorous peer-review process (심사), which distinguishes it from newsletters or self-published blogs. It is the gold standard of reliable information in the Korean linguistic landscape.

Using 학술지 correctly requires understanding its grammatical role as a noun and the specific verbs that naturally follow it. Because it is a formal word, it is most often found in formal speech (하십시오체) or polite speech (해요체), and it is very common in written Korean (문어체). You will rarely hear it in casual slang, as the subject matter it describes is inherently serious.

As a Subject: The journal itself can be the actor in a sentence. For example: 이 학술지는 매달 발행됩니다 (This journal is published every month). Here, the focus is on the publication schedule.
As an Object: When you are interacting with the journal, it becomes the object. For example: 교수님은 여러 학술지를 읽으십니다 (The professor reads several academic journals).

그 학자는 국내외 학술지에 100편 이상의 논문을 발표했다.

Translation: That scholar has published over 100 papers in domestic and international journals.

One of the most important collocations is 학술지에 게재하다. The verb '게재하다' specifically means to print or publish an article in a publication. If you say '학술지에 쓰다' (to write in a journal), it is understandable but sounds much less professional than '게재하다'. Another key pattern is 학술지를 창간하다, which means to found or launch a new journal. This is used when a university or research institute starts a new series of publications.

우리 대학교는 새로운 사회과학 학술지를 창간하기로 결정했습니다.

In passive constructions, you will often see 학술지에 실리다. This is the passive form of '싣다' (to load/carry). For example, 제 논문이 유명 학술지에 실렸어요 (My paper was carried/published in a famous journal). This is perhaps the most common way to express that a work has been published in a scholarly context. Whether you are writing a formal report or discussing academic achievements, mastering these patterns with 학술지 will make your Korean sound more sophisticated and precise.

You are likely to encounter the word 학술지 in environments where knowledge is created, archived, or debated. The most common location is the university campus. Walk into any university library in Korea, and you will see a section labeled '정기간행물실' (Periodicals Room) or specifically '학술지 코너'. Here, the word is used in signage and catalog systems. If you are a student, your librarians will frequently use this word when explaining how to use digital databases like RISS or DBpia.

News and Media: In Korean TV news or newspapers (like Chosun Ilbo or JoongAng Ilbo), when a major scientific discovery is made, the reporter will say, '이 연구 결과는 세계적인 학술지인 네이처(Nature)지에 발표되었습니다.' This gives the news item credibility.
Conferences and Seminars: At academic conferences (학술대회), organizers will announce deadlines for the conference's associated 학술지. They might say, '발표된 논문들은 심사를 거쳐 우리 학회 학술지에 수록될 예정입니다.'

이번 연구 성과는 저명한 국제 학술지에 게재되어 큰 관심을 모으고 있습니다.

Translation: This research achievement was published in a prominent international journal and is drawing great attention.

Another place you'll hear this word is in administrative offices. When professors apply for tenure or research grants, they must submit a list of their '학술지 게재 논문' (papers published in academic journals). In this context, 학술지 is a metric of success. You might also hear it in discussions about '등재 학술지' (accredited journals) versus '비등재 학술지' (non-accredited journals), which refers to the ranking system managed by the National Research Foundation of Korea.

도서관 홈페이지에서 전자 학술지 서비스를 이용할 수 있습니다.

Finally, in the legal and medical worlds, professionals often cite 학술지 during trials or consultations to provide evidence-based arguments. '판례 학술지' (case law journals) or '임상 학술지' (clinical journals) are essential reading for these experts. Therefore, while you might not use the word while buying groceries, it is an essential term for anyone navigating the intellectual and professional life of South Korea.

One of the most common mistakes learners make is confusing 학술지 with 잡지 (Japji). While both are periodicals, their connotations are worlds apart. '잡지' is a general term for magazines like Vogue, Time, or National Geographic. If you refer to a prestigious medical journal as a '잡지', it might sound like you are downplaying its importance or that you don't understand the academic nature of the publication. Always use 학술지 for research-based publications.

Confusion with '논문' (Nonmun): Another frequent error is using 학술지 when you actually mean '논문' (thesis/paper). 학술지 is the container (the journal), whereas '논문' is the content (the specific paper). You publish a 논문 in a 학술지. You don't 'write a 학술지' unless you are the editor-in-chief creating the entire volume.
Misusing '서적' (Seojeok): Some learners use '학술 서적' (academic book) interchangeably with 학술지. However, '서적' usually refers to a single, complete book (like a textbook or a monograph), whereas 학술지 is a series of issues published over time.

틀린 표현: 저는 이 학술지를 썼습니다. (Incorrect: I wrote this journal.)
맞는 표현: 저는 이 학술지에 논문을 실었습니다. (Correct: I published a paper in this journal.)

Pronunciation can also be a minor hurdle. The '학' (Hak) and '술' (Sul) are distinct, but when followed by '지' (Ji), some learners might accidentally soften the '술' into '수'. Ensure the 'ㄹ' (l/r) sound at the end of '술' is clear. Also, remember that 학술지 is a Sino-Korean word. Using native Korean counters or descriptors that are too casual can create a stylistic clash. For instance, instead of saying '학술지 한 개' (one journal unit), it is better to say '학술지 한 권' (one volume) or '학술지 한 호' (one issue).

그는 학술지 편집 위원으로 활동하고 있다.

Usage: '편집 위원' means 'editorial board member'.

Lastly, be careful with the word '저널' (Journal). While '저널' is used in Korean as a loanword, it often refers specifically to the title of a publication (e.g., '월스트리트 저널') or a slightly more general professional publication. 학술지 remains the most formal and precise term for academic contexts. If you are writing a formal paper or an application, 학술지 is always the safer and more professional choice.

To truly master 학술지, it helps to compare it with related terms. Korean has several words for publications, each with a unique nuance. Understanding these differences will help you choose the right word for the right situation.

학술지 vs. 논문집 (Nonmunjip): '논문집' literally means 'collection of theses'. While a 학술지 is a type of '논문집', the latter is often used for specific collections, such as the '졸업 논문집' (collection of graduation theses) or a '학술대회 논문집' (conference proceedings). 학술지 is more common for ongoing, periodic journals.
학술지 vs. 전문지 (Jeonmunji): '전문지' means 'specialized magazine'. This could include trade magazines for architects, car enthusiasts, or IT professionals that aren't necessarily 'academic'. 학술지 is strictly for scholarly research.
학술지 vs. 간행물 (Ganhaengmul): '간행물' is a very broad term meaning 'publication'. It includes books, magazines, newspapers, and journals. 학술지 is a specific sub-category of '정기간행물' (periodical publication).

이 학술지는 분기별로 발행되는 정기간행물이다.

Translation: This academic journal is a periodical publication issued quarterly.

In some cases, you might hear the word '학보' (Hakbo). This usually refers to a university newspaper or a bulletin published by a school. It is much less formal than a 학술지 and usually contains campus news rather than peer-reviewed research. If you are talking about the physical object, you might just say '책' (book), but in a professional or academic setting, this is far too simple.

그의 비평은 권위 있는 문학 학술지에 수록되었다.

Lastly, the word '저널' (Journal) is becoming increasingly common in academic circles as a direct loanword from English. However, even in these circles, 학술지 remains the standard term used in official documents, library catalogs, and formal speeches. Using 학술지 shows that you have a deep command of Sino-Korean vocabulary, which is often a marker of high-level Korean proficiency (TOPIK 5 or 6). By understanding these synonyms and their specific contexts, you can navigate the world of Korean academia with confidence.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The character 誌 (지) is the same one used in '잡지' (magazine) and '일기' (diary), highlighting its role as a record-keeping medium. The addition of '학술' elevates it to the highest level of intellectual pursuit.

راهنمای تلفظ

UK /hɑːk.sul.dʒi/

US /hɑk.sul.dʒi/

The stress is balanced across the three syllables, but the first syllable '학' is slightly more emphasized in formal speech.

هم‌قافیه با

학습지 (workbook) 예술지 (art journal) 기술지 (tech journal) 소식지 (newsletter) 전문지 (specialized journal) 기관지 (organ/bulletin) 안내지 (guide) 홍보지 (promotional flyer)

خطاهای رایج

Softening the 'ㄹ' in '술' so it sounds like '수'.
Pronouncing '지' as '치'.
Merging '학' and '술' too quickly without the stop after '학'.
Over-aspirating the 'h' in '학'.
Making the 'u' in 'sul' too long like 'suuuul'.

سطح دشواری

خواندن 4/5

Found in dense, academic texts with difficult Hanja words.

نوشتن 4/5

Requires knowledge of formal collocations like '게재' and '투고'.

صحبت کردن 3/5

Pronunciation is straightforward but usage is limited to formal contexts.

گوش دادن 3/5

Easily recognizable in news or university settings.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

학교 공부 책 잡지 글

بعداً یاد بگیرید

논문 연구 게재 인용 발행

پیشرفته

등재지 피인용 지수 피어 리뷰 학제적 담론

گرامر لازم

Noun + 에 (Location/Goal)

학술지에 논문을 싣다.

Noun + 를/을 (Object)

학술지를 읽다.

Passive -되다

학술지가 발행되다.

Honorific -시-

교수님이 학술지를 읽으신다.

Noun + 에 관한 (About)

과학에 관한 학술지.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

이 학술지는 아주 두꺼워요.

This academic journal is very thick.

Simple subject-adjective sentence.

도서관에서 학술지를 봐요.

I see an academic journal at the library.

Object marker '를' is used.

학술지에 그림이 없어요.

There are no pictures in the academic journal.

Location marker '에' is used.

선생님은 학술지를 읽어요.

The teacher reads the academic journal.

S-O-V structure.

이것은 학교 학술지입니다.

This is a school academic journal.

Formal ending '-입니다'.

학술지는 비싸요.

Academic journals are expensive.

Topic marker '는' is used for general truth.

학술지를 사고 싶어요.

I want to buy an academic journal.

'-고 싶어요' expresses desire.

학술지가 어디에 있어요?

Where is the academic journal?

Question form with '어디'.

대학교 도서관에 학술지가 많이 있습니다.

There are many academic journals in the university library.

Honorific '있습니다' for formal setting.

저는 어제 과학 학술지를 읽었습니다.

I read a science journal yesterday.

Past tense '-었습니다'.

이 학술지는 매달 나옵니다.

This academic journal comes out every month.

'나오다' is used for 'to be published/released'.

친구와 같이 학술지를 찾았습니다.

I looked for the academic journal with a friend.

'-와 같이' means 'together with'.

학술지는 공부할 때 필요합니다.

Academic journals are necessary when studying.

'-할 때' means 'when doing something'.

영어로 된 학술지도 있어요.

There are also academic journals written in English.

'-로 된' means 'made of/written in'.

이 학술지에는 어려운 말이 많아요.

There are many difficult words in this academic journal.

'-에는' emphasizes the location.

학술지 이름을 가르쳐 주세요.

Please tell me the name of the academic journal.

'-아/어 주세요' for a polite request.

그 교수는 유명한 학술지에 논문을 실었다.

That professor published a paper in a famous academic journal.

'실었다' is the past tense of '싣다' (to publish/carry).

학술지를 구독하면 최신 정보를 알 수 있어요.

If you subscribe to an academic journal, you can know the latest information.

'-하면' expresses a condition.

도서관 홈페이지에서 전자 학술지를 검색하세요.

Search for e-journals on the library website.

'전자 학술지' means 'electronic journal'.

이 학술지는 한국어 교육에 관한 것입니다.

This academic journal is about Korean language education.

'-에 관한' means 'about/concerning'.

학술지 기사를 인용할 때는 출처를 밝혀야 합니다.

When citing a journal article, you must state the source.

'-야 합니다' expresses obligation.

그 학술지는 일 년에 네 번 발행됩니다.

That academic journal is published four times a year.

'발행되다' is the passive form of '발행하다'.

학술지를 읽는 것은 연구의 시작입니다.

Reading academic journals is the beginning of research.

'-는 것' turns a verb into a noun phrase.

많은 학자들이 이 학술지를 신뢰합니다.

Many scholars trust this academic journal.

'신뢰하다' means 'to trust/rely on'.

학술지에 게재된 논문은 엄격한 심사를 거칩니다.

Papers published in academic journals undergo strict review.

'심사를 거치다' means 'to go through a review'.

그는 국제 학술지에 투고하기 위해 영어를 공부한다.

He studies English in order to submit to international journals.

'-기 위해' means 'in order to'.

이 학술지는 해당 분야에서 가장 권위가 있다.

This academic journal is the most authoritative in its field.

'권위가 있다' means 'to be authoritative'.

학술지 편집 위원회는 매달 회의를 엽니다.

The journal editorial board holds a meeting every month.

'편집 위원회' means 'editorial board'.

대학원생들은 학술지 목록을 정리하느라 바쁘다.

Graduate students are busy organizing a list of academic journals.

'-느라' indicates a reason for being busy.

해외 학술지에 실린 최신 연구를 분석해 봅시다.

Let's analyze the latest research published in overseas journals.

'-해 봅시다' is a suggestion to try something.

이 학술지는 등재 후보지로 선정되었습니다.

This journal has been selected as a candidate for accreditation.

'등재 후보지' is a specific academic rank.

학술지 데이터베이스를 활용하여 자료를 수집하세요.

Collect data by utilizing academic journal databases.

'활용하여' means 'by utilizing/using'.

학술지의 인용 지수는 연구의 질을 평가하는 척도가 된다.

The citation index of an academic journal serves as a measure to evaluate the quality of research.

'척도가 되다' means 'to become a measure/standard'.

학술지 게재 실적은 교수 임용에 결정적인 영향을 미친다.

The record of journal publications has a decisive impact on professor appointments.

'영향을 미치다' means 'to exert influence/impact'.

그 학술지는 학제 간 연구를 장려하는 것으로 유명하다.

That journal is famous for encouraging interdisciplinary research.

'학제 간' means 'interdisciplinary'.

학술지의 상업화에 대한 비판적인 시각이 존재한다.

There are critical perspectives on the commercialization of academic journals.

'-에 대한' means 'regarding/about'.

그 논문은 학술지 성격에 맞지 않아 반려되었다.

The paper was rejected because it did not match the journal's character.

'반려되다' means 'to be returned/rejected'.

학술지 편집장은 투고 규정을 엄격히 준수할 것을 요구했다.

The journal editor-in-chief demanded strict compliance with the submission guidelines.

'준수하다' means 'to comply with/obey'.

디지털 전환으로 인해 학술지 유통 방식이 급변하고 있다.

Due to digital transformation, the distribution methods of journals are changing rapidly.

'-로 인해' means 'due to/because of'.

이 학술지는 특정 정파의 이익을 대변한다는 의혹을 샀다.

This journal was suspected of representing the interests of a specific political faction.

'의혹을 사다' means 'to arouse suspicion'.

학술지는 인류 지식의 축적과 전승을 담당하는 지적 아카이브이다.

Academic journals are intellectual archives responsible for the accumulation and transmission of human knowledge.

Sophisticated metaphor usage.

학술지 공동체 내의 담론 형성은 학문의 진보를 견인한다.

The formation of discourse within the journal community drives the progress of scholarship.

'견인하다' means 'to lead/drive/tow'.

오픈 액세스 학술지의 확산은 지식의 민주화에 기여하고 있다.

The spread of open-access journals is contributing to the democratization of knowledge.

'기여하다' means 'to contribute'.

학술지 평가 체계의 객관성을 확보하는 것이 시급한 과제이다.

Securing the objectivity of the journal evaluation system is an urgent task.

'시급한 과제' means 'urgent task/problem'.

해당 학술지는 100년이 넘는 역사 속에서 학술적 정통성을 유지해 왔다.

The journal in question has maintained its academic legitimacy throughout a history of over 100 years.

'-아/어 왔다' expresses continuity from the past.

학술지 편집의 독립성은 학문의 자유를 수호하는 최후의 보루이다.

The independence of journal editing is the last bastion for protecting academic freedom.

'최후의 보루' means 'last bastion/stronghold'.

부실 학술지의 범람은 학문적 생태계에 심각한 위협이 되고 있다.

The flood of predatory journals is becoming a serious threat to the academic ecosystem.

'범람' means 'overflow/flood'.

학술지라는 매체는 시대적 패러다임의 변화를 고스란히 투영한다.

The medium of the academic journal purely reflects the changes in the paradigm of the times.

'투영하다' means 'to project/reflect'.

ترکیب‌های رایج

학술지에 게재하다

학술지에 실리다

학술지를 구독하다

학술지를 창간하다

등재 학술지

국제 학술지

학술지 편집 위원

학술지 논문

권위 있는 학술지

전자 학술지

عبارات رایج

학술지 투고

— Submitting a paper to an academic journal.

학술지 투고 마감일이 언제예요?

학술지 심사

— The review process of an academic journal.

학술지 심사 결과가 나왔습니다.

학술지 목록

— A list of academic journals.

참고한 학술지 목록을 작성하세요.

학술지 검색

— Searching for academic journals.

학술지 검색을 통해 논문을 찾았다.

학술지 수록

— Being included or contained in a journal.

이 논문은 학회 학술지에 수록되었다.

학술지 발행

— The publication/issue of a journal.

학술지 발행이 지연되고 있습니다.

학술지 분야

— The field or discipline of a journal.

다양한 학술지 분야가 존재한다.

학술지 인용

— Citing an academic journal.

학술지 인용 횟수가 중요하다.

학술지 등재

— The listing/accreditation of a journal.

우리 학회지가 등재 학술지가 되었다.

학술지 기고

— Contributing an article to a journal.

그는 매년 학술지 기고를 한다.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

학술지 vs 잡지

General magazine for entertainment; 학술지 is for research.

학술지 vs 논문

The specific paper; 학술지 is the journal containing it.

학술지 vs 학보

University newsletter/newspaper; 학술지 is peer-reviewed research.

اصطلاحات و عبارات

"상아탑의 결실"

— The fruit of the ivory tower; often used to describe research in journals.

이 학술지는 상아탑의 결실이다.

Literary

"지식의 보고"

— A treasure trove of knowledge; often describing a journal.

학술지는 지식의 보고다.

Formal

"학문의 장"

— A field/arena for learning; where journals exist.

학술지는 소통의 장이자 학문의 장이다.

Formal

"펜은 칼보다 강하다"

— The pen is mightier than the sword; relevant to the power of published research.

학술지의 논문 한 편이 세상을 바꿀 수 있다.

General

"온고지신"

— Learning from the old to know the new; the purpose of journals.

학술지는 온고지신의 정신을 담고 있다.

Literary

"일취월장"

— Making steady progress; describing the growth of a journal.

우리 학술지가 일취월장하고 있다.

General

"박학다식"

— Having wide knowledge; describing a journal reader.

그는 학술지를 많이 읽어 박학다식하다.

General

"명불허전"

— A reputation well-deserved; for a prestigious journal.

그 학술지는 명불허전이다.

General

"심사숙고"

— Deep consideration; what reviewers do for journals.

학술지 편집인은 심사숙고하여 논문을 고른다.

Formal

"백가쟁명"

— A hundred schools of thought contending; describing academic debate in journals.

학술지 내에서 백가쟁명이 벌어지고 있다.

Literary

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

학술지 vs 학술지

Sounds like '학습지'.

'학술지' is a scholarly journal; '학습지' is a workbook for children/students.

학술지는 논문을 담고 있고, 학습지는 문제를 담고 있다.

학술지 vs 전문지

Both focus on specific topics.

'전문지' is for a profession (e.g., fashion, cars); '학술지' is for academic study.

IT 전문지와 컴퓨터 공학 학술지는 다르다.

학술지 vs 저널

They mean the same thing in English.

'학술지' is the formal Korean term; '저널' is a loanword often used for titles or less formal professional mags.

공식 문서에는 '학술지'라고 쓴다.

학술지 vs 서적

Both are books.

'서적' is a general term for books; '학술지' is specifically a periodic journal.

도서관에는 많은 서적과 학술지가 있다.

학술지 vs 간행물

Both refer to publications.

'간행물' is the broad category; '학술지' is a specific type.

정기간행물 중에는 학술지가 포함된다.

الگوهای جمله‌سازی

N(이/가) 학술지를 V

학생이 학술지를 읽어요.

학술지에 N(이/가) 실리다

학술지에 제 이름이 실렸어요.

N에 관한 학술지를 구독하다

심리학에 관한 학술지를 구독해요.

학술지에 논문을 게재하다

그는 매년 학술지에 논문을 게재한다.

학술지의 권위를 인정받다

이 학술지는 세계적으로 권위를 인정받았다.

학술지 투고 규정을 준수하다

학술지 투고 규정을 준수해야 합니다.

학술지 공동체의 담론에 참여하다

우리는 학술지 공동체의 담론에 참여하고 있다.

학술지의 학문적 정통성을 수호하다

학술지의 학문적 정통성을 수호하는 것은 중요하다.

خانواده کلمه

اسم‌ها

학술 (scholarship/academia)

학문 (learning/study)

잡지 (magazine)

논문 (thesis)

학회 (academic society)

فعل‌ها

학술적이다 (to be academic)

게재하다 (to publish)

투고하다 (to submit)

인용하다 (to cite)

صفت‌ها

학술적인 (scholarly)

권위 있는 (authoritative)

전문적인 (professional)

정기적인 (periodic)

مرتبط

교수

연구원

도서관

대학원

데이터베이스

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

High in academic/professional settings; Low in casual daily life.

اشتباهات رایج

Calling a scientific journal a '잡지'. → 학술지
'잡지' is too casual and usually refers to entertainment magazines.
Using '학습지' (workbook) instead of '학술지'. → 학술지
These sound similar but '학습지' is for children's homework.
Saying '학술지를 썼다' (I wrote a journal). → 학술지에 논문을 실었다 / 게재했다
You write a paper (논문), not the whole journal.
Confusing '학보' with '학술지'. → 학술지
'학보' is a school newspaper; '학술지' is a peer-reviewed research journal.
Mispronouncing '술' as '수'. → 학술지 (Haksulji)
The 'ㄹ' (l) sound is essential for clarity.

نکات

Root Recognition

Remembering that '학' (Hak) means study will help you identify many academic words like 학교 (school), 학생 (student), and 학술지 (journal).

Formal Writing

When writing a resume or CV in Korean, use '학술지 게재' to list your publications. It sounds much more professional than '잡지에 썼음'.

Journal vs. Paper

Don't say 'I wrote a 학술지'. Say 'I wrote a 논문 and put it in a 학술지'. The journal is the container, the paper is the content.

The 'L' Sound

Make sure the 'ㄹ' in 'Sul' is clear. If it sounds like 'Su', people might confuse it with other words.

Prestige Matters

In Korea, the prestige of the '학술지' you publish in is extremely important. Words like '저명한' (famous/prominent) often describe high-tier journals.

Online Searching

When using Korean research sites like RISS, look for the '학술지' tab to find peer-reviewed articles.

Dense Text

Academic journals in Korea often use many Hanja-based words. If you find a '학술지' too hard, try starting with '학보' or '전문지'.

Particle Choice

Use '에' when saying something is *in* the journal: 학술지에 (in the journal).

Interviews

In an academic job interview, using the word '학술지' correctly shows you are familiar with the research culture.

Quick Recall

Hak (School) + Sul (Skill) + Ji (Magazine) = Academic Journal.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'HAK' (School) + 'SUL' (Skill/Art) + 'JI' (Journal). It's a Journal about the Skill of Schooling (Academic Journal).

تداعی تصویری

Imagine a thick, leather-bound book with a university seal and the word 'SCIENCE' on it, sitting on a wooden library table.

شبکه واژگان

University Professor Library Research Paper Publication Review Knowledge

چالش

Try to find the name of one famous Korean '학술지' online and write a sentence using it today.

ریشه کلمه

Derived from Sino-Korean (Hanja) roots: 學 (학) + 術 (술) + 誌 (지).

معنای اصلی: 學 means 'to study' or 'learning'; 術 means 'art', 'technique', or 'method'; 誌 means 'record', 'paper', or 'magazine'.

Sino-Korean (Chinese character-based vocabulary).

بافت فرهنگی

Be careful not to confuse '학술지' with '학보' (school newspaper), as the latter is much less prestigious.

In English, we use 'Academic Journal' or 'Scholarly Journal'. The term 'Journal' alone is often sufficient in academic contexts, but in Korean, '저널' is less formal than '학술지'.

Nature (네이처) Science (사이언스) The Lancet (란셋)

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

University Library

학술지 코너가 어디예요?
최신 학술지를 찾고 있어요.
전자 학술지 로그인이 안 돼요.
이 학술지 대출 가능한가요?

Academic Conference

학술지에 투고하고 싶습니다.
심사 위원이 누구인가요?
게재료는 얼마인가요?
다음 호는 언제 나오나요?

Lab/Research Office

이 학술지 인용 지수가 높아요.
참고 문헌에 학술지를 넣으세요.
교수님이 학술지를 읽고 계세요.
우리가 이 학술지에 실렸어요!

Job Interview (Academic)

학술지 게재 실적이 어떻게 되나요?
주로 어떤 학술지를 보시나요?
국제 학술지 투고 경험이 있나요?
학술지 편집 경험이 있습니다.

TV News

세계적인 학술지에 실린 소식입니다.
국내 연구진이 학술지에 발표했습니다.
해당 학술지는 권위가 높습니다.
학술지에 따르면 연구는 성공적입니다.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"요즘 어떤 학술지를 주로 읽으세요?"

"그 논문이 어떤 학술지에 실렸는지 아세요?"

"우리 대학교 도서관은 학술지가 정말 많아요."

"학술지 구독료가 너무 비싸진 것 같아요."

"전자 학술지 서비스를 자주 이용하시나요?"

موضوعات نگارش

내가 만약 학술지를 만든다면, 어떤 주제로 만들고 싶은가요?

최근에 읽은 학술지 기사나 논문 중에서 가장 기억에 남는 것은 무엇인가요?

학술지가 사회 발전에 어떤 역할을 한다고 생각하나요?

나의 연구가 유명 학술지에 실린다면 어떤 기분이 들까요?

디지털 시대에 종이 학술지가 계속 필요할까요?

سوالات متداول

10 سوال

The main difference is the target audience and content. '잡지' (magazine) is for general readers and covers entertainment, fashion, or lifestyle. '학술지' (academic journal) is for experts and students, containing peer-reviewed research papers. Using '잡지' for a scholarly work can sound unprofessional in Korean.

No, a school newspaper is usually called '학보' (Hakbo). '학술지' is much more formal and refers to journals where researchers publish their findings. '학보' focuses on campus news and activities.

You can say '학술지에 게재하다' (formal) or '학술지에 싣다' (neutral). For example: '그는 논문을 학술지에 게재했다' or '그의 논문이 학술지에 실렸다'.

Yes, '저널' is used as a loanword, especially in university names or specific publication titles. However, '학술지' is the standard, most formal term for the category of scholarly journals.

No, '학술지' is used for all academic fields, including humanities (인문학), social sciences (사회과학), arts (예술), and medicine (의학).

It is an 'accredited journal' listed in the Korea Citation Index (KCI). Being published in a '등재 학술지' is very important for academic careers in South Korea.

You use the counter '권' (gwon) for physical volumes or '호' (ho) for specific issues. For example, '학술지 한 권' or '학술지 제5호'.

Usually, you write a '논문' (paper) and publish it *in* a '학술지'. You would only 'write' (create/edit) a journal if you are an editor or founder.

It is very common in university and professional settings, but you won't hear it much in daily casual conversation between friends unless they are researchers.

It means 'electronic journal' or 'e-journal'. Most modern academic journals are accessed this way through university libraries.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید