A1 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

kussen

/ˈkʏ.sə(n)/
Practice it

In Dutch, 'kussen' serves as the universal term for both bed pillows and decorative cushions.

واژه در 30 ثانیه

  • A soft object used for head support during sleep.
  • Commonly used as decorative cushions on sofas or chairs.
  • Identical spelling to the Dutch verb meaning 'to kiss'.

Overzicht

Het woord 'kussen' is een essentieel zelfstandig naamwoord in de Nederlandse taal. Het verwijst naar een object dat comfort en ondersteuning biedt. Het is een 'het-woord' (het kussen) en het meervoud is 'kussens'. In de basis is het een stoffen zak gevuld met zacht materiaal zoals dons, synthetische vezels of traagschuim.

Gebruikspatronen

In het dagelijks leven wordt het woord vaak gebruikt in combinatie met specifieke locaties. We gebruiken verkleinwoorden zoals 'kussentje' zeer frequent, vooral wanneer we het hebben over decoratieve kussens op een bank. Grammaticaal gezien is het een onzijdig zelfstandig naamwoord. Een belangrijk punt voor beginners is dat 'kussen' ook een werkwoord is (to kiss), maar de context en het lidwoord maken het verschil altijd duidelijk.

Veelvoorkomende Contexten

De meest voorkomende plek voor een kussen is de slaapkamer, waar het 'hoofdkussen' op bed ligt. In de woonkamer vinden we 'sierkussens' op de bank of fauteuil. Daarnaast zijn er 'tuinkussens' voor buitenmeubilair. Een gerelateerd essentieel woord is de 'kussensloop', de stoffen hoes die om het kussen gaat voor hygiëne.

Vergelijking met vergelijkbare woorden

Hoewel 'kussen' de algemene term is, zijn er nuances. Een 'peluw' is een ouderwets, langwerpig kussen dat over de hele breedte van het bed ligt. Een 'matras' is het grote onderdeel waar je op ligt met je hele lichaam. In tegenstelling tot het Engels, waar men onderscheid maakt tussen 'pillow' (voor bed) en 'cushion' (voor bank), gebruikt het Nederlands voor beide meestal gewoon het woord 'kussen', al kan men 'hoofdkussen' zeggen voor de duidelijkheid.

مثال‌ها

1

Mijn kussen is te hard, ik kan niet slapen.

everyday

My pillow is too hard, I cannot sleep.

2

Wij verzoeken u de kussens na gebruik binnen te leggen.

formal

We request you to bring the cushions inside after use.

3

Gooi dat kussen eens naar mij!

informal

Throw that cushion to me!

4

De ergonomische eigenschappen van het kussen zijn getest.

academic

The ergonomic properties of the pillow have been tested.

ترکیب‌های رایج

Een zacht kussen A soft pillow
Een kussensloop wassen To wash a pillowcase
Kussens opschudden To fluff up pillows

عبارات رایج

Een kussengevecht houden

To have a pillow fight

Op één oor liggen

To be asleep (literally: lying on one ear/pillow)

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

kussen vs Kussen (werkwoord)

The noun 'het kussen' is an object (pillow), while the verb 'kussen' is the action of kissing.

kussen vs Matras

A 'matras' is the large mattress you lie on, while a 'kussen' is only for the head or back support.

الگوهای دستوری

het kussen (singular) de kussens (plural) het kussentje (diminutive)

How to Use It

نکات کاربردی

In Dutch, 'kussen' is a neutral word used in all registers. For bed-specific pillows, 'hoofdkussen' is more precise, while 'sierkussen' is used for decorative ones. The diminutive 'kussentje' is very common in informal settings to sound more friendly or cozy.

اشتباهات رایج

English speakers often try to use 'de' instead of 'het' because many Dutch nouns use 'de'. Another mistake is confusing it with the verb form in writing, though the context usually clarifies the meaning.

Tips

💡

Remember it's a 'het' word

Always use 'het kussen' or 'een kussen'. This is important for adjective endings, like 'een zacht kussen'.

⚠️

Context is key for meaning

If you see 'kussen' after a subject like 'wij kussen', it's the verb 'to kiss'. If there's an article like 'het kussen', it's the pillow.

🌍

The concept of 'Gezelligheid'

Dutch interiors often use many 'sierkussens' to create a cozy, warm atmosphere known as 'gezelligheid'.

ریشه کلمه

Derived from Middle Dutch 'cussin', which came from Old French 'coissin', ultimately originating from the Latin word 'coxa' meaning hip or thigh.

بافت فرهنگی

In the Netherlands, having many cushions on a sofa is a sign of a 'gezellig' (cozy) home. Kussengevechten (pillow fights) are a common childhood game during sleepovers.

راهنمای حفظ

The Dutch word 'kussen' sounds like the English 'cushion'. Just remember they both start with the same sound and refer to soft things.

سوالات متداول

4 سوال

Het is 'het kussen'. In het meervoud wordt het 'de kussens'.

Een kussensloop is de stoffen hoes die je om een kussen doet om het schoon te houden.

Dat noem je meestal een 'sierkussen' of een 'bankkussen'.

Ja, als werkwoord betekent 'kussen' inderdaad zoenen, maar als zelfstandig naamwoord is het een object.

خودت رو بسنج

fill blank

Ik slaap het lekkerst op een zacht ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Het enkelvoud 'kussen' is hier nodig omdat het voorafgegaan wordt door 'een'.

multiple choice

Kies het juiste voorwerp:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

Een kussensloop is de specifieke hoes voor een kussen.

sentence building

op / liggen / De / bank / kussens / .

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

Dit volgt de standaard SVO-volgorde (Onderwerp - Werkwoord - Rest).

امتیاز: /3

Related Content

این کلمه در زبان‌های دیگر

Küssen آلمانی
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!