bolsista
A student or academic who has been awarded a scholarship or grant.
A 'bolsista' is someone who receives a scholarship or grant to support their education or research.
واژه در 30 ثانیه
- Student or researcher receiving a scholarship.
- Financial aid for studies or research.
- Often implies academic merit or potential.
Summary
A 'bolsista' is someone who receives a scholarship or grant to support their education or research.
- Student or researcher receiving a scholarship.
- Financial aid for studies or research.
- Often implies academic merit or potential.
Understand Scholarship Types
Recognize that scholarships can be for various purposes: academic merit, financial need, research, or specific fields of study.
Maintain Eligibility
Bolsistas must often meet specific academic or performance criteria to keep their scholarship. Failure to do so can result in losing the award.
Scholarship Importance in Brazil
Scholarships play a crucial role in Brazil's education system, enabling access to higher education and research for many students.
مثالها
4 از 4Maria é bolsista de iniciação científica na universidade.
Maria is a scientific initiation scholarship holder at the university.
O programa visa apoiar jovens talentos, oferecendo bolsas para que se tornem bolsistas.
The program aims to support young talents, offering scholarships for them to become scholarship holders.
Consegui a bolsa que tanto queria, agora sou bolsista!
I got the scholarship I wanted so much, now I'm a scholarship holder!
Os bolsistas de doutorado recebem um valor mensal para dedicação exclusiva à pesquisa.
PhD scholarship holders receive a monthly amount for exclusive dedication to research.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'bolsa' (bag/scholarship) and add '-ista' (person associated with). So, a 'bolsista' is a person associated with a scholarship.
Overview
O termo 'bolsista' refere-se a qualquer pessoa que beneficia de uma bolsa de estudo. Essa bolsa pode ser concedida por instituições governamentais, universidades, fundações privadas ou empresas. Ser um bolsista implica, muitas vezes, um reconhecimento de mérito acadêmico, necessidade financeira ou potencial em uma determinada área, e geralmente vem com certas expectativas de desempenho.
A palavra 'bolsista' é usada principalmente em contextos educacionais e acadêmicos. Pode referir-se a estudantes de graduação, pós-graduação, mestrado, doutorado, ou mesmo a jovens talentos em áreas como esporte ou artes que recebem apoio financeiro. O termo é frequentemente acompanhado pela especificação do tipo de bolsa ou da instituição que a concede, como 'bolsista de iniciação científica' ou 'bolsista da CAPES'.
É comum encontrar o termo 'bolsista' em universidades, escolas técnicas, institutos de pesquisa, editais de programas de fomento à educação e em notícias sobre educação e ciência. Por exemplo, um artigo pode noticiar que 'a universidade anunciou a seleção de novos bolsistas para o programa de doutorado' ou que 'o estudante se tornou bolsista após apresentar um projeto inovador'.
Enquanto 'bolsista' se refere especificamente a quem recebe uma bolsa, palavras como 'estudante' ou 'aluno' são termos mais gerais para quem cursa uma instituição de ensino. 'Pesquisador' pode ser um bolsista se estiver recebendo financiamento para pesquisa, mas nem todo pesquisador é bolsista. 'Beneficiário' é um termo mais amplo que pode incluir bolsistas, mas também pessoas que recebem outros tipos de auxílio.
نکات کاربردی
The term 'bolsista' is widely used in Portuguese-speaking countries, particularly in academic and educational contexts. It clearly denotes someone who has secured financial aid for their studies or research. It's a positive term, often associated with achievement and opportunity.
اشتباهات رایج
Some might confuse 'bolsista' with simply 'estudante' (student) or 'pesquisador' (researcher). It's important to remember that 'bolsista' specifically implies the reception of a scholarship or grant.
راهنمای حفظ
Think of 'bolsa' (bag/scholarship) and add '-ista' (person associated with). So, a 'bolsista' is a person associated with a scholarship.
ریشه کلمه
The word 'bolsista' derives from 'bolsa', which in Portuguese can mean 'bag' or 'scholarship/grant'. The suffix '-ista' indicates a person who practices, deals with, or is characterized by something. Thus, a 'bolsista' is someone associated with a scholarship.
بافت فرهنگی
In many countries, especially Brazil, scholarships are highly competitive and a significant pathway to higher education and research careers. Being a 'bolsista' is often seen as a mark of distinction and academic excellence.
مثالها
Maria é bolsista de iniciação científica na universidade.
academicMaria is a scientific initiation scholarship holder at the university.
O programa visa apoiar jovens talentos, oferecendo bolsas para que se tornem bolsistas.
formalThe program aims to support young talents, offering scholarships for them to become scholarship holders.
Consegui a bolsa que tanto queria, agora sou bolsista!
informalI got the scholarship I wanted so much, now I'm a scholarship holder!
Os bolsistas de doutorado recebem um valor mensal para dedicação exclusiva à pesquisa.
formalPhD scholarship holders receive a monthly amount for exclusive dedication to research.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
ser bolsista
to be a scholarship holder
conseguir uma bolsa
to get a scholarship
programa de bolsas
scholarship program
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While a 'bolsista' is always a student (or researcher), not all students are 'bolsistas'. 'Estudante' is a general term for anyone studying.
'Beneficiário' is a broader term for anyone receiving a benefit or aid. A 'bolsista' is a specific type of beneficiary, receiving financial aid for education.
الگوهای دستوری
Understand Scholarship Types
Recognize that scholarships can be for various purposes: academic merit, financial need, research, or specific fields of study.
Maintain Eligibility
Bolsistas must often meet specific academic or performance criteria to keep their scholarship. Failure to do so can result in losing the award.
Scholarship Importance in Brazil
Scholarships play a crucial role in Brazil's education system, enabling access to higher education and research for many students.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a palavra correta.
Ele é um excelente aluno e foi premiado como ___ de mérito acadêmico.
A frase indica que o aluno foi premiado com uma bolsa por mérito, logo, ele se tornou um bolsista.
Escolha a melhor opção para completar a frase.
A fundação oferece bolsas para jovens talentos em áreas como música e artes, transformando-os em:
O termo 'bolsista' descreve alguém que recebe uma bolsa de estudos ou auxílio financeiro, o que se encaixa no contexto de jovens talentos recebendo apoio.
Ordene as palavras para formar uma frase correta.
bolsista / um / é / que / recebeu / bolsa / o / estudante
Esta opção forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico, definindo o que é um bolsista neste contexto.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالEstudante é um termo geral para qualquer pessoa que frequenta uma instituição de ensino. Bolsista é um estudante (ou pesquisador) que recebe uma bolsa de estudos, um auxílio financeiro específico.
Não, a maioria dos estudantes universitários não recebe bolsa. Ser bolsista é uma condição específica para aqueles que foram selecionados e aprovados para receber o auxílio financeiro.
Existem diversos tipos, como bolsas de graduação, pós-graduação (mestrado, doutorado), iniciação científica, intercâmbio, pesquisa, ou para atividades extracurriculares como esporte e arte.
Geralmente, espera-se que o bolsista mantenha um bom desempenho acadêmico, cumpra os requisitos do programa da bolsa e, em alguns casos, desenvolva projetos específicos ou participe de atividades de pesquisa.
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstrair
A2To draw or extract (something) from something else.
abstratamente
A2In an abstract manner; in theory rather than practice.
abstrato
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
acadêmica
A2Relating to education and scholarship; characteristic of a school or university.
