B1 noun خنثی #4,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

fobia

/foˈbi.ɐ/

A phobia is an intense, irrational fear that causes someone to avoid specific situations or objects.

واژه در 30 ثانیه

  • An irrational and extreme fear of a specific object or situation.
  • Causes intense anxiety and leads to avoidance of the trigger.
  • Used in both clinical psychology and casual conversation.

Visão Geral

O termo 'fobia' deriva do grego 'phobos', que significa medo ou pavor. Diferente de um medo comum, que é uma resposta adaptativa de proteção, a fobia é desproporcional à ameaça real e é caracterizada por uma esquiva persistente. A pessoa que sofre de fobia reconhece, muitas vezes, que seu medo é irracional, mas sente-se incapaz de controlá-lo voluntariamente. 2) Padrões de Uso: Em contextos clínicos, a palavra é quase sempre acompanhada pelo objeto do medo, formando termos compostos (ex: aracnofobia, claustrofobia). Gramaticalmente, é um substantivo feminino que pode ser usado tanto em contextos médicos e psicológicos quanto em conversas informais para descrever aversões intensas a certas coisas ou comportamentos. 3) Contextos Comuns: O uso é frequente em conversas sobre saúde mental, psicologia e comportamento humano. Além disso, é comum encontrar o termo em contextos informais para descrever aversões exageradas, como 'fobia de tecnologia' ou 'fobia de compromisso', onde a palavra é usada de forma figurada para indicar uma resistência extrema. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: Enquanto 'medo' é uma emoção básica e universal, 'fobia' implica uma patologia ou uma reação paralisante. 'Pavor' é um sentimento momentâneo de grande susto, enquanto a fobia é uma condição duradoura e estruturada. 'Aversão' é um termo mais amplo que descreve um forte desgosto, mas que nem sempre gera a resposta fisiológica de pânico associada à fobia.

📝

نکات کاربردی

The word 'fobia' is used in both formal medical contexts and informal daily speech. It is a feminine noun and usually appears with the verb 'ter' (to have). In informal settings, it is sometimes used hyperbolically to express strong dislike for something trivial.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners sometimes confuse 'fobia' with 'medo' and use them interchangeably. Another mistake is using 'fobia' as an adjective instead of a noun. Remember that it is a noun and should be used with prepositions like 'de'.

💡

راهنمای حفظ

Think of the word 'phobia' as a 'Phone-Bia'—if you have a 'phobia' of phones, you'd be terrified to answer them! This visual helps link the sound to the irrational fear concept.

📖

ریشه کلمه

The word comes from the Greek 'phobos', meaning fear or panic. In Greek mythology, Phobos was the god of fear and the son of Ares. It entered the Portuguese language via scientific Latin.

🌍

بافت فرهنگی

In modern Portuguese culture, the term is frequently used in media to discuss mental health awareness. It is also common in social media to identify with specific 'fobias' as a way to express personality traits or quirks.

مثال‌ها

1

Ele desenvolveu uma fobia de elevadores após ficar preso por horas.

everyday

He developed a phobia of elevators after being stuck for hours.

2

O paciente apresenta sintomas claros de fobia social.

formal

The patient shows clear symptoms of social phobia.

3

Tenho fobia de baratas, não consigo nem entrar na cozinha!

informal

I have a phobia of cockroaches, I can't even enter the kitchen!

4

A literatura acadêmica define a fobia como um transtorno de ansiedade.

academic

Academic literature defines phobia as an anxiety disorder.

خانواده کلمه

اسم
fóbico
فعل
fobiar (raro)

ترکیب‌های رایج

ter fobia to have a phobia
desenvolver uma fobia to develop a phobia
fobia social social phobia

عبارات رایج

fobia de altura

acrophobia / fear of heights

fobia social

social phobia

fobia de escuro

fear of the dark

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

fobia vs medo

Medo is a general term for fear, which can be rational or normal. Fobia is specifically an irrational and persistent fear.

fobia vs pavor

Pavor is a sudden, intense feeling of terror or shock. It is usually temporary, whereas fobia is a chronic state.

الگوهای دستوری

ter fobia de + [substantivo] desenvolver fobia de + [substantivo] sofrer de fobia
💡

Use suffixes to describe specific phobias

Many phobias are named by adding the suffix '-fobia' to a Greek or Latin root. Learning these roots helps you understand new terms instantly.

⚠️

Avoid using 'phobia' for simple dislike

Don't use 'fobia' to describe a simple preference or mild dislike. Reserve it for situations where there is genuine anxiety or strong avoidance.

🌍

Cultural perception of mental health

In Brazil, mental health terms like 'fobia' are increasingly common in public discourse. People are more open to discussing anxiety-related issues today.

خودت رو بسنج

fill blank

Complete a frase com a palavra correta.

Ela tem uma ___ extrema de aranhas e não consegue nem olhar para fotos delas.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: fobia

Fobia é o termo técnico e mais apropriado para descrever um medo patológico e paralisante.

multiple choice

Escolha a definição correta.

O que caracteriza uma fobia?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Um medo irracional e persistente.

A fobia é definida pela persistência e irracionalidade do medo.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase.

fobia / ele / de / tem / altura / muita

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ele tem muita fobia de altura.

A estrutura correta segue a ordem: sujeito + verbo + objeto + complemento.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

O medo é uma reação natural a um perigo real, enquanto a fobia é um medo desproporcional e irracional que causa sofrimento e evitação.

Sim, na psicologia, certas fobias são classificadas como transtornos de ansiedade quando afetam negativamente a qualidade de vida do indivíduo.

Sim, a terapia cognitivo-comportamental, especialmente a terapia de exposição, é muito eficaz no tratamento de diferentes tipos de fobias.

Sim, frequentemente usamos fobia para descrever uma aversão muito forte a algo que não é necessariamente um perigo, como 'fobia de redes sociais'.

این کلمه در زبان‌های دیگر

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!