A1 Expression خنثی

Cảm ơn

Thank you

معنی

Used to express gratitude to someone.

🌍

زمینه فرهنگی

People in the North are often more formal with pronouns. 'Cảm ơn' is almost always followed by a title. People in the South are generally more relaxed and might use 'Cám ơn' more frequently. In business, 'Cảm ơn' is the foundation of building trust. Always thank partners for their time. Between very close family, 'Cảm ơn' is sometimes replaced by a smile or a small action.

💡

Use Pronouns

Always add 'anh', 'chị', 'bạn' after 'Cảm ơn' to sound polite.

⚠️

Tone Matters

Don't use a flat tone for 'Cảm'. It needs the dipping 'hỏi' tone.

معنی

Used to express gratitude to someone.

💡

Use Pronouns

Always add 'anh', 'chị', 'bạn' after 'Cảm ơn' to sound polite.

⚠️

Tone Matters

Don't use a flat tone for 'Cảm'. It needs the dipping 'hỏi' tone.

🎯

Add 'Dạ'

Adding 'Dạ' before 'Cảm ơn' makes you sound very respectful.

💬

Smile

A smile is the best companion to 'Cảm ơn'.

خودت رو بسنج

Complete the sentence: 'Cảm ơn ____ đã giúp tôi.'

Cảm ơn ____ đã giúp tôi.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: d

Both 'bạn' and 'anh' are correct pronouns to use.

Which is the most formal way to thank someone?

Which is the most formal?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

'Xin chân thành cảm ơn' is the standard formal expression.

Complete the dialogue: A: 'Đây là quà của bạn.' B: '____!'

A: 'Đây là quà của bạn.' B: '____!'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

When receiving a gift, you say thank you.

Match the situation to the best response.

Situation: A colleague helps you finish a report.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Acknowledging help requires a thank you.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the sentence: 'Cảm ơn ____ đã giúp tôi.' جای خالی A1

Cảm ơn ____ đã giúp tôi.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: d

Both 'bạn' and 'anh' are correct pronouns to use.

Which is the most formal way to thank someone? Choose B1

Which is the most formal?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

'Xin chân thành cảm ơn' is the standard formal expression.

Complete the dialogue: A: 'Đây là quà của bạn.' B: '____!' dialogue_completion A1

A: 'Đây là quà của bạn.' B: '____!'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

When receiving a gift, you say thank you.

Match the situation to the best response. situation_matching A2

Situation: A colleague helps you finish a report.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Acknowledging help requires a thank you.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

No, it is a regional variation, common in the South.

Yes, but adding a pronoun is more polite.

Say 'Không có gì' (You're welcome).

It is neutral. Add 'Xin' to make it formal.

Yes, it's very common in texts.

It means 'Thank you very much'.

In Vietnam, it is considered impolite not to acknowledge a favor.

It's not a disaster, but you might sound a bit distant.

Yes, it's perfect for strangers.

The phrase doesn't change, but the pronoun you add does.

Yes, it's essential in business.

Cảm ơn vì tất cả mọi thứ.

عبارات مرتبط

🔗

Không có gì

contrast

You're welcome

🔗

Biết ơn

builds on

To be grateful

🔗

Cảm kích

similar

Touched/Moved

🔗

Xin cảm ơn

specialized form

I request to thank you

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!