理念
A philosophy or a set of beliefs that guide how a person or organization acts.
Explanation at your level:
A 理念 is a big idea. It is a rule you follow. For example, if you believe in being kind, that is your 理念. It helps you make good choices every day.
A 理念 is like a guiding thought. Companies have a 理念 to help them work well. It is a way of thinking that stays the same for a long time. You can have a 理念 about school or sports.
When we talk about a 理念, we are talking about a set of principles. It is the foundation of how an organization operates. It’s not just a thought; it’s a commitment to a specific way of doing things. You will often see this in mission statements.
The word 理念 implies a structured philosophy. It is often used to describe the 'why' behind an action. Whether it is a design 理念 or a political 理念, it suggests a well-thought-out approach that guides long-term decisions and behavior.
At the C1 level, 理念 represents an intellectual framework. It is the conceptual underpinning of an institution. It distinguishes between a mere goal and a deep-seated conviction. Using this word shows you understand the nuance between a temporary idea and a permanent value system.
At the C2 level, we view 理念 as an abstract construct. It relates to the 'Ideal' in the Platonic sense—a standard or archetype. It encompasses the moral, ethical, and strategic dimensions of an entity's existence. It is the intangible essence that dictates the tangible outcomes of a project or life philosophy.
واژه در 30 ثانیه
- It means a deep belief.
- Used in formal settings.
- Similar to philosophy.
- Essential for mission statements.
Hey there! Let's talk about the word 理念. Think of it as the 'why' behind the 'what.' When a business or a person has a 理念, they aren't just doing things randomly; they are following a set of core values or a guiding philosophy.
It’s more than just a simple idea. While an 'idea' might be a quick thought, a 理念 is usually deeper and more permanent. It’s like the North Star for a company—it keeps them moving in the right direction even when things get tough. Whether it’s a company’s 理念 of sustainability or a teacher’s 理念 of kindness, it’s the heart of their mission.
The term 理念 has roots in classical philosophy. It is heavily influenced by the Platonic concept of 'Ideas' or 'Forms.' In ancient Greek philosophy, the 'Idea' was the perfect, abstract essence of a thing.
Over time, this evolved into the modern usage we see today. It traveled through various intellectual traditions, eventually becoming a staple in business and academic language. It’s fascinating how a word that started in ancient halls of philosophy now helps us describe modern corporate culture!
You’ll hear 理念 most often in professional settings. It’s a favorite in boardrooms and mission statements. People often talk about a 'business 理念' or 'educational 理念.'
It’s definitely on the formal side. You probably wouldn't use it to describe what you want for lunch! Instead, use it when discussing deep beliefs, long-term strategies, or the 'spirit' behind a project.
While 理念 itself isn't an idiom, it appears in many common phrases:
- Core 理念: The most important belief.
- In line with our 理念: When actions match beliefs.
- To uphold a 理念: To stick to your values.
- A shift in 理念: Changing how you think about something.
- Driven by 理念: Motivated by strong principles.
In English, we often translate 理念 as 'philosophy,' 'concept,' or 'belief system.' It acts as a countable noun when referring to specific beliefs, but often functions as an uncountable concept.
There isn't a direct English equivalent that carries the exact same weight, so we often use it to explain the 'guiding principles' of a group. It’s a great word to keep in your back pocket for formal writing!
Fun Fact
It connects to the word 'idea' which comes from the Greek 'idein' meaning to see.
Pronunciation Guide
Sounds like 'lee-nee-ahn'
Sounds like 'lee-nee-ahn'
Common Errors
- Mispronouncing the 'a'
- Stressing the wrong syllable
- Dropping the 'n'
Rhymes With
Difficulty Rating
Moderate
Advanced
Moderate
Moderate
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Abstract Nouns
Love, 理念
Subject-Verb Agreement
The 理念 is...
Articles
A 理念
Examples by Level
My 理念 is to be nice.
My belief is to be kind.
Simple subject-verb structure.
He has a good 理念.
He has a good belief.
Article usage.
The 理念 is simple.
The idea is easy.
Definite article.
What is your 理念?
What is your belief?
Interrogative.
We share the 理念.
We share the idea.
Verb usage.
It is a new 理念.
It is a new idea.
Adjective placement.
The 理念 works well.
The idea works well.
Subject-verb agreement.
Love is my 理念.
Love is my belief.
Abstract noun.
Our company 理念 is honesty.
His 理念 changed everything.
She follows a strict 理念.
They have a shared 理念.
The 理念 is very clear.
Is this your 理念?
We study the 理念.
The 理念 helps us grow.
The design 理念 focuses on simplicity.
Our educational 理念 is student-centered.
He lives by a unique 理念.
The project reflects our core 理念.
They debated the 理念 for hours.
A strong 理念 builds trust.
We need to update our 理念.
The 理念 guides our strategy.
The company's 理念 is deeply rooted in sustainability.
He struggled to articulate his 理念.
Their 理念 aligns with modern standards.
The shift in 理念 caused some tension.
She is a champion of this 理念.
The 理念 serves as a moral compass.
We must uphold our founding 理念.
The 理念 is central to their success.
The architectural 理念 balances form and function.
His 理念 transcends traditional boundaries.
The organization is driven by a radical 理念.
They have institutionalized this 理念.
The 理念 is an abstract yet powerful force.
We are re-evaluating our core 理念.
The 理念 permeates every aspect of the work.
It is a 理念 that challenges the status quo.
The 理念 is an ontological framework for their work.
His 理念 is steeped in classical tradition.
The 理念 reflects a profound shift in perspective.
They seek to embody the 理念 in practice.
The 理念 serves as a beacon for the movement.
A synthesis of various 理念 systems.
The 理念 is the bedrock of their culture.
He articulated a 理念 that redefined the industry.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"Live by one's 理念"
To act according to one's values
He truly lives by his 理念.
neutral"A 理念 in action"
Putting beliefs into practice
This is a 理念 in action.
neutral"Stick to your 理念"
To remain committed to your beliefs
You must stick to your 理念.
casual"The spirit of the 理念"
The underlying intent
That violates the spirit of our 理念.
formal"Hold fast to a 理念"
To keep believing firmly
They hold fast to their 理念.
literary"A 理念 of one's own"
A unique personal philosophy
She has a 理念 of her own.
neutralEasily Confused
Both refer to thoughts
Idea is shallow, 理念 is deep
I have an idea vs My 理念
Similar spelling
Ideal is a goal
My ideal job vs My 理念
Similar meaning
Concept is technical
The concept of gravity
Both abstract
Theory is scientific
The theory of relativity
Sentence Patterns
Subject + has + a + 理念
He has a strong 理念.
The + 理念 + is + adjective
The 理念 is clear.
Driven + by + 理念
We are driven by 理念.
In + line + with + 理念
That is in line with our 理念.
Upholding + the + 理念
Upholding the 理念 is key.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
Adjectives
مرتبط
How to Use It
7
Formality Scale
اشتباهات رایج
Idea is too shallow for core values.
They are different concepts.
It often refers to a general concept.
理念 is not for things you can touch.
Check the spelling.
Tips
Memory Palace
Place your 理念 in a room.
Native Speakers
Use it in business meetings.
Cultural Insight
It reflects deep values.
Grammar Shortcut
Often used with 'our' or 'my'.
Say It Right
Focus on the 'lee' sound.
Don't Make This Mistake
Don't confuse with 'idea'.
Did You Know?
It has ancient roots.
Study Smart
Use it in a sentence daily.
Memorize It
Mnemonic
理念: 'Lean' into your 'Idea'.
Visual Association
A lighthouse (guiding light).
Word Web
چالش
Write your personal 理念.
ریشه کلمه
Greek/Latin roots
Original meaning: Form or pattern
بافت فرهنگی
None.
Used often in corporate mission statements.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- Our core 理念
- Align with 理念
- Business 理念
At school
- Educational 理念
- My learning 理念
- The 理念 of the course
In politics
- The 理念 of freedom
- A political 理念
- Shared 理念
In design
- Design 理念
- The 理念 of simplicity
- A creative 理念
Conversation Starters
"What is your personal 理念?"
"Does your company have a clear 理念?"
"How does a 理念 change over time?"
"Is it hard to stick to a 理念?"
"Why do we need a 理念?"
Journal Prompts
Describe your 理念 on success.
How has your 理念 changed?
Write about a 理念 you admire.
Can a 理念 be wrong?
سوالات متداول
8 سوالIt is common in formal and business contexts.
Yes, if it's a deep passion.
Usually singular, but can be pluralized.
Lee-nee-ahn.
No, it is a noun.
Only if the conversation is serious.
Yes, usually.
Similar, but deeper.
خودت رو بسنج
My ___ is to be kind.
理念 fits the context of a belief.
What is a 理念?
It is a belief or idea.
A 理念 is a physical object.
It is an abstract concept.
Word
معنی
Core 理念 is a common phrase.
The 理念 is clear.
امتیاز: /5
Summary
A 理念 is the guiding light of your beliefs.
- It means a deep belief.
- Used in formal settings.
- Similar to philosophy.
- Essential for mission statements.
Memory Palace
Place your 理念 in a room.
Native Speakers
Use it in business meetings.
Cultural Insight
It reflects deep values.
Grammar Shortcut
Often used with 'our' or 'my'.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر daily_life
朝九晚五
B2From nine to five; regular working hours.
废弃
B2To abandon; to discard; to cease to use.
恪守
B2To scrupulously observe; to strictly adhere to.
未免
B2Rather; a bit too; truly (implies something excessive).
反常
B2abnormal, unusual
充裕
B2Abundant; ample.
充沛
B2Abundant; plentiful; full of energy.
门禁卡
B2Access card; entry card.
门禁
B2Access control (system).
配件
B2Fittings; accessories; spare parts.
