Video is a digital medium that combines moving images and sound to convey information.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to digital dynamic images and sound.
- Commonly used in daily technology and communication.
- Essential term for modern digital media.
常见语境：在日常生活中，人们常说“发视频”或“打视频（电话）”。在教育领域，它被称为“教学视频”或“网课视频”。在互联网社交平台上，短视频（Short-form video）是目前最热门的传播内容。
- 1近义词辨析：与“电影”相比，“视频”的范围更广，不仅指代影视作品，还包括个人录制的短片、监控录像等。“视频”更强调技术的呈现方式，而“电影”则侧重于艺术创作。与“影像”相比，“视频”更加口语化，常用于日常交流。
مثالها
我喜欢在空闲时间看视频。
everydayI like watching videos in my spare time.
请您在会议开始前测试一下视频设备。
formalPlease test the video equipment before the meeting starts.
我们要不要打个视频聊聊？
informalShall we have a video call to talk?
该研究通过分析大量视频样本得出结论。
academicThe study reached conclusions by analyzing a large number of video samples.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
视频会议
video conference
短视频
short-form video
视频博主
vlogger
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refers specifically to movies or films. Video is a general term for any dynamic visual content.
Refers only to audio or sound. Use this when there is no visual component.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word '视频' is highly versatile and used in both formal and informal settings. In casual speech, it is often used as a shorthand for 'video call' (视频通话). Ensure you use it with appropriate verbs to maintain natural flow.
اشتباهات رایج
Beginners sometimes use '看电视' (watch TV) when they mean watching online videos. '电视' implies a broadcast program, while '视频' covers all digital formats. Also, avoid using '听' with video as it implies ignoring the visual part.
Tips
Use with common verbs
Always combine '视频' with verbs like '看' (watch), '拍' (shoot), or '发' (send) to create natural phrases.
Do not confuse with audio
Remember that '视频' includes both visual and audio components. Use '音频' if you only mean sound.
The rise of short videos
In China, short videos are a dominant cultural phenomenon. The term '短视频' is used daily by almost everyone.
ریشه کلمه
The term is a modern translation of the Latin-based 'video'. It combines '视' (visual) and '频' (frequency/rate of frames).
بافت فرهنگی
In China, the growth of short-video platforms has made '视频' a core part of the digital economy. It is now the primary medium for marketing and social interaction.
راهنمای حفظ
Think of '视' (sight) + '频' (frequency/rate). It's the frequency of images that creates a video.
سوالات متداول
4 سوال视频是一个广义词，涵盖了所有动态影像，包括个人拍摄的片段。电影则特指具有艺术性、叙事性的长篇影像作品。
最常见的搭配是“看视频”、“录视频”和“发视频”。如果是指远程通话，通常说“打视频”或“开视频会议”。
直接称呼为“短视频”。这是指时长较短、节奏较快的视频内容，常见于抖音或快手等平台。
中文名词没有复数变化，直接使用“视频”即可，根据语境判断数量。
خودت رو بسنج
我今天在网上看了很多有趣的___。
因为上下文提到在网上观看，视频是符合逻辑的选项。
____视频
视频包含画面，通常用“看”或“观看”，不建议仅用“听”。
发 / 给 / 我 / 视频 / 请
标准的祈使句语序为：请 + 动词 + 宾语 + 给 + 间接宾语。
امتیاز: /3
Summary
Video is a digital medium that combines moving images and sound to convey information.
- Refers to digital dynamic images and sound.
- Commonly used in daily technology and communication.
- Essential term for modern digital media.
Use with common verbs
Always combine '视频' with verbs like '看' (watch), '拍' (shoot), or '发' (send) to create natural phrases.
Do not confuse with audio
Remember that '视频' includes both visual and audio components. Use '音频' if you only mean sound.
The rise of short videos
In China, short videos are a dominant cultural phenomenon. The term '短视频' is used daily by almost everyone.
مثالها
4 از 4我喜欢在空闲时间看视频。
I like watching videos in my spare time.
请您在会议开始前测试一下视频设备。
Please test the video equipment before the meeting starts.
我们要不要打个视频聊聊？
Shall we have a video call to talk?
该研究通过分析大量视频样本得出结论。
The study reached conclusions by analyzing a large number of video samples.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
缺席
B1The state of being absent from a place or event where one is expected to be, such as a class, meeting, or ceremony.
抽象的
A2Abstract.
抽象地
B1In an abstract manner; conceptually.
艰深
B1Profound; abstruse; recondite.
学术性
A2Academic; scholarly; relating to education and scholarship.
学术化
B1Academic; characterized by formal study or research.
学术会议
A2Academic conference; a formal meeting for academic discussions.
学术交流
B1Exchange of ideas, information, and research among scholars.
学术期刊
B1A periodical publication containing scholarly articles.
教务处
A2Academic affairs office; department handling educational administration.
