When we say something is enkel, we mean it's straightforward, not complicated. Think of a simple explanation or an easy task. It's about clarity and lack of complexity, not necessarily about being basic or unsophisticated.
For example, if someone asks you to explain something in an enkel way, they want you to avoid jargon and make it easy for them to grasp. It implies a directness and ease of comprehension.
When we talk about the word "enkel" in Danish, it's pretty straightforward. It basically means something is simple, plain, or easy to understand. You'll often hear it when people describe tasks that aren't complicated or instructions that are clear. Think of it as the opposite of something complex or difficult.
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"så let som ingenting"
as easy as pie (lit. as easy as nothing)
At lære dansk grammatik kan virke svært, men nogle ting er så let som ingenting. (Learning Danish grammar can seem hard, but some things are as easy as pie.)
neutral"det er lige til"
it's straightforward / it's easy
Bare rolig, opgaven er ikke svær, den er lige til. (Don't worry, the task isn't difficult, it's straightforward.)
neutral"at gøre noget enkelt"
to simplify something / to make something easy
Kan du prøve at gøre forklaringen lidt mere enkelt for mig? (Can you try to make the explanation a bit more simple for me?)
neutral"med en enkel forklaring"
with a simple explanation
Han gav mig en enkel forklaring på, hvordan man bruger verbet 'er'. (He gave me a simple explanation of how to use the verb 'er'.)
neutral"en enkel løsning"
a simple solution
Vi fandt en enkel løsning på problemet med udtalen. (We found a simple solution to the pronunciation problem.)
neutral"enkel og ligetil"
simple and straightforward
Grammatikken i denne lektion er enkel og ligetil. (The grammar in this lesson is simple and straightforward.)
neutral"en enkel sag"
a simple matter / an easy thing
At bestille kaffe på dansk er en enkel sag, når man kender ordene. (Ordering coffee in Danish is a simple matter when you know the words.)
neutral"det er ikke raketvidenskab"
it's not rocket science
At lære de basale hilsner er ikke raketvidenskab. (Learning the basic greetings is not rocket science.)
informal"det er ingen kunst"
it's no big deal / it's easy (lit. it's no art)
At stave dit navn på dansk er ingen kunst. (Spelling your name in Danish is no big deal.)
neutral"nemt og bekvemt"
easy and convenient
Denne metode gør det nemt og bekvemt at lære nye ord. (This method makes it easy and convenient to learn new words.)
neutralStructures de phrases
Det er enkelt.
Det er enkelt at forstå. (It is simple to understand.)
Han er enkel.
Han er en enkel mand. (He is a simple man.)
En enkel ting.
Det er en enkel ting at gøre. (It is a simple thing to do.)
Gør det enkelt.
Prøv at gøre det enkelt. (Try to make it simple.)
En enkel løsning.
Vi har brug for en enkel løsning. (We need a simple solution.)
Jeg vil have det enkelt.
Jeg vil gerne have det så enkelt som muligt. (I would like it to be as simple as possible.)
Enkel i brug.
Denne maskine er meget enkel i brug. (This machine is very simple to use.)
Det er ikke så enkelt som det lyder.
Det er ikke altid så enkelt som det lyder. (It's not always as simple as it sounds.)
Teste-toi 18 questions
This sentence structure emphasizes that despite initial appearances, the task's complexity is not as straightforward as it seems. It highlights the contrast between perception and reality.
This sentence demonstrates the use of 'enkel' in a conditional clause, indicating that even a seemingly simple solution might necessitate a profound understanding of the underlying issue.
Here, 'enkel' is used to negate the simplicity of a complex task, emphasizing the multitude of variables involved in system implementation.
Hvilket ord er et synonym for 'enkel' i betydningen 'letforståelig'?
'Enkel' og 'simpel' kan begge betyde, at noget er letforståeligt eller ukompliceret.
I hvilken sætning bruges 'enkel' korrekt til at beskrive en minimalistisk stil?
Her bruges 'enkel' til at beskrive en stil, der er minimalistisk og ukompliceret, hvilket passer til betydningen af 'plain'.
Hvad er det modsatte af 'enkel' i konteksten af en opgaves sværhedsgrad?
Hvis en opgave ikke er enkel (nem), er den typisk kompliceret (svær).
En 'enkel' løsning er altid den mest effektive.
En enkel løsning kan være nem at forstå eller implementere, men det betyder ikke nødvendigvis, at den altid er den mest effektive i enhver situation. Komplekse problemer kan kræve mere sofistikerede løsninger.
At designe noget 'enkelt' betyder altid at fjerne alle detaljer.
At designe noget enkelt handler ofte om at reducere unødvendige elementer og fokusere på funktionalitet og klarhed, men det betyder ikke, at alle detaljer skal fjernes. Det handler om at finde den rette balance.
En 'enkel' forklaring gør et komplekst emne lettere at forstå for de fleste.
En enkel forklaring er netop designet til at gøre komplekse emner mere tilgængelige og forståelige for et bredere publikum.
This exercise tests your ability to form a simple negative sentence with an adjective.
This exercise focuses on adjective placement before the noun and the use of 'meget' (very).
This exercise tests the agreement of adjectives with a singular neuter noun ('budskab').
/ 18 correct
Perfect score!
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur general
afbryde
B1To stop something from continuing
afbøje
B2To deflect or turn aside.
afgørende
B1decisive or crucial
afholde
B2to hold or host an event, or to refrain from
afhængig
B1Determined or decided by something else
afkorte
B2To shorten or reduce in length.
afmærke
B2To mark or indicate a position.
afrunde
B2To conclude or make complete.
afslutte
B1to bring to an end
afsløre
B2to make something secret known