En 15 secondes
- The standard way to say 'let me know' in German.
- Used for RSVPs, updates, and general coordination in daily life.
- Requires the dative case for the person being informed.
Signification
This is your go-to way to say 'let me know' or 'keep me posted.' It is about giving someone a heads-up so they can plan their next move.
Exemples clés
3 sur 6Texting a friend about a party
Kannst du mir bis morgen Bescheid geben?
Can you let me know by tomorrow?
In a professional meeting
Ich gebe Ihnen Bescheid, sobald das Projekt fertig ist.
I will let you know as soon as the project is finished.
Running late to a date
Ich gebe dir Bescheid, wenn ich am Bahnhof bin.
I'll let you know when I'm at the station.
Contexte culturel
Germans value punctuality and clear communication. Using this phrase shows you are reliable.
Dative case
Always use the dative for the person you are telling.
En 15 secondes
- The standard way to say 'let me know' in German.
- Used for RSVPs, updates, and general coordination in daily life.
- Requires the dative case for the person being informed.
What It Means
Bescheid geben is the ultimate German tool for coordination. It translates to 'to let someone know.' Think of it as passing a small piece of information. You use it when you need an answer later. It is simple, punchy, and incredibly common.
How To Use It
You usually need a person in the dative case. For example: Gib mir Bescheid. The verb geben changes like always. You can add wegen (because of) to specify the topic. Or use ob (if) to ask for a status update. It is like a verbal ping in a chat.
When To Use It
Use it for everything from party RSVPs to office updates. Texting a friend about dinner? Use it. Telling your boss you might be late? Use it. It works perfectly when a decision is pending. It keeps the flow of life moving smoothly.
When NOT To Use It
Do not use it for deep, emotional confessions. It is for logistics, not for baring your soul. Also, avoid it if you are giving a formal lecture. It is a bit too conversational for a keynote speech. Use informieren if you want to sound like a textbook.
Cultural Background
Germans love efficiency and clear planning. This phrase is the engine of German reliability. By saying you will Bescheid geben, you make a small promise. People actually expect you to follow up. It is the polite way to avoid leaving someone hanging.
Common Variations
You might hear Bescheid sagen. It is almost identical but slightly more casual. Some people also use Bescheid wissen. That means 'to be in the loop' or 'to know.' Stick to geben for the active part of informing.
Notes d'usage
This phrase is incredibly versatile and sits right in the middle of the formality scale. Just remember to conjugate 'geben' correctly and use the dative case for the person you are informing.
Dative case
Always use the dative for the person you are telling.
Exemples
6Kannst du mir bis morgen Bescheid geben?
Can you let me know by tomorrow?
A classic way to ask for an RSVP.
Ich gebe Ihnen Bescheid, sobald das Projekt fertig ist.
I will let you know as soon as the project is finished.
Using 'Ihnen' makes this perfectly professional.
Ich gebe dir Bescheid, wenn ich am Bahnhof bin.
I'll let you know when I'm at the station.
Used to provide a real-time status update.
Sag Bescheid, wenn du weißt, was du essen willst.
Let me know when you know what you want to eat.
Uses the variation 'sagen' for a very relaxed vibe.
Ich habe dir Bescheid gegeben, aber du hast geschlafen!
I let you know, but you were sleeping!
Playfully blaming someone for missing a message.
Gib mir bitte Bescheid, wenn du sicher zu Hause bist.
Please let me know when you are home safely.
Shows care and emotional connection through logistics.
Teste-toi
Complete the sentence.
Ich ___ dir morgen Bescheid.
The standard collocation is 'Bescheid geben'.
🎉 Score : /1
Aides visuelles
Formality of 'Bescheid geben'
Used with friends (Sag Bescheid)
Gib mir Bescheid!
Standard daily interaction
Ich gebe dir Bescheid.
Business emails and colleagues
Geben Sie mir bitte Bescheid.
When to say 'Bescheid geben'
RSVP to a party
Gib mir Bescheid, ob du kommst.
Work update
Ich gebe Ihnen morgen Bescheid.
Meeting a friend
Sag Bescheid, wenn du da bist.
Safety check
Gib Bescheid, wenn du zu Hause bist.
Banque d exercices
1 exercicesIch ___ dir morgen Bescheid.
The standard collocation is 'Bescheid geben'.
🎉 Score : /1
Questions fréquentes
1 questionsYes, it is perfectly professional.
Expressions liées
Bescheid wissen
similarTo be informed