Idiom
A1
Aega surnuks lööma
To kill time
Doing something to make time pass.
Centre d'idiomes et d'expressions
Parlez Estonian plus naturellement
Apprenez les expressions que les gens utilisent réellement : des expressions idiomatiques, des phrases fixes et des modèles familiers avec une signification et un contexte clairs.
Expressions totales
867
Matchs
867
Espèces
5
Pages
29
A0
0
A1
867
A2
0
B1
0
B2
0
C1
0
C2
0
Types d'expressions
Couverture par type
Expression - 349
Collocation - 219
Idiom - 171
Proverb - 84
Slang - 44
Collocation
A1
Aega viitma
To spend time
Passing time or hanging out.
Idiom
A1
Aega viitma.
To spend/waste time.
Engaging in activity to pass the time.
Collocation
A1
Aeglane buss
Slow bus
A bus that moves slowly.
Collocation
A1
Aeglane buss.
Slow bus.
A bus that takes a long time.
Collocation
A1
Aeglaselt kõndima
To walk slowly
Moving at a low speed on foot.
Collocation
A1
Aeglaselt sõitma
To drive slowly
Operating a vehicle at low speed.
Proverb
A1
Aeg on raha
Time is money
Time is a valuable resource.
Proverb
A1
Aeg parandab kõik haavad.
Time heals all wounds.
Emotional pain fades with time.
Slang
A1
Äge!
Cool! / Awesome!
Used to describe something very good or impressive.
Slang
A1
Ahsoo
I see
Expression of realization or understanding.
Idiom
A1
Aia taha minema
To go behind the fence
To fail or go badly.
Expression
A1
Aidake mind!
Help me!
A call for assistance.
Expression
A1
Aidake mind, palun!
Help me, please!
A crucial phrase for emergencies or needing assistance.
Expression
A1
Aitäh!
Thank you!
The most common way to express gratitude.
Collocation
A1
Akent avama
To open the window
Letting fresh air into a room.
Collocation
A1
Akent sulgema
To close the window
Shutting the window.
Expression
A1
Alati.
Always.
At all times.
Idiom
A1
Alt vedama
To let someone down
To fail to meet expectations or disappoint.
Expression
A1
Andestust!
Pardon me!
A formal way to apologize or get attention.
Slang
A1
Appi!
Help!
Used in emergencies or for minor shock.
Proverb
A1
Ära hõiska enne õhtut
Don't cheer too early
Wait for final results before celebrating.
Proverb
A1
Ära hõiska enne õhtut.
Don't cheer before evening.
Don't celebrate until the task is done.
Idiom
A1
Aru saama
To understand
To comprehend a meaning or situation.
Idiom
A1
Aru saama.
To understand.
Literal: to get the sense. Standard way to say understand.
Expression
A1
Arve, palun!
The bill, please!
Requesting the bill in a restaurant.
Collocation
A1
Arvet maksma
To pay the bill
Settling payment at a restaurant/shop.
Idiom
A1
Auku pähe rääkima
To talk into something
Persuading someone to do something.
Idiom
A1
Auru välja laskma
To let out steam
To release built-up tension.
Collocation
A1
Autoga sõitma
To drive a car
Using or driving a car.
