Methodical means performing tasks with a clear, systematic, and logical structure.
Mot en 30 secondes
- Acting according to a structured plan.
- Following a systematic and organized process.
- Essential for scientific and professional tasks.
بررسی کلی
واژه «روشمند» از ترکیب «روش» و پسوند «مند» تشکیل شده است. این صفت برای توصیف کسی یا چیزی استفاده میشود که دارای متدولوژی و رویکردی هدفمند است. در دنیای مدرن، داشتن نگاه روشمند کلید موفقیت در پروژههای پیچیده است.
الگوهای کاربردی: این صفت معمولاً قبل از اسم میآید (مثلاً
رویکرد روشمند) یا به عنوان مکمل برای توصیف یک شخص به کار میرود (مثلاً: او بسیار روشمند است). این واژه نشاندهنده تضاد با رفتارهای باریبههرجهت یا تصادفی است.
زمینههای رایج
در محیطهای آکادمیک، علمی، مدیریتی و تحقیقاتی کاربرد فراوانی دارد. وقتی از یک «پژوهش روشمند» صحبت میکنیم، یعنی تمام مراحل تحقیق طبق استانداردهای علمی پیش رفته است.
مقایسه کلمات مشابه
«منظم» به معنای مرتب بودن است، اما «روشمند» فراتر از مرتب بودن، به داشتن یک سیستم فکری و عملیاتی اشاره دارد. «سیستماتیک» مترادف دقیقتر و علمیتری برای روشمند است که در متون تخصصی بیشتر دیده میشود.
Exemples
او با رویکردی روشمند، تمام مراحل پروژه را مدیریت کرد.
everydayHe managed all stages of the project with a methodical approach.
تحقیقات روشمند پایه و اساس علم هستند.
formalMethodical research is the foundation of science.
برای موفقیت در کنکور، داشتن یک مطالعه روشمند الزامی است.
informalTo succeed in the entrance exam, having a methodical study plan is necessary.
تیم ما به دنبال راهکارهای روشمند برای کاهش هزینههاست.
academicOur team is looking for methodical solutions to reduce costs.
Collocations courantes
Phrases Courantes
به صورت روشمند
Methodically
بسیار روشمند
Very methodical
Souvent confondu avec
Organized refers to tidiness, while methodical refers to the process and system used to achieve a goal.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
Use 'روشمند' to describe processes or people who follow a specific system. It is considered a formal or semi-formal adjective. It is rarely used in highly emotional or poetic contexts.
Erreurs courantes
People often confuse it with 'منظم' (organized). Remember that 'روشمند' implies a specific methodology, not just being tidy.
Tips
Use it in professional settings
Employ 'روشمند' when describing project management or research papers. It adds a layer of professionalism to your speech.
Avoid overuse in casual speech
Using this word in very casual conversations might sound too stiff or robotic. Keep it for formal or semi-formal contexts.
Value of order in Persian culture
Persian culture values 'نظم' (order). Describing someone as 'روشمند' is a high compliment indicating intelligence and reliability.
Origine du mot
Derived from 'روش' (method/way) + the Persian suffix '-مند' (possessing). It literally means 'possessing a method'.
Contexte culturel
In Persian society, being methodical is associated with being a 'professional' (حرفهای). It is highly valued in education and workplace environments.
Astuce mémo
Think of the root 'روش' (method). A 'method-ish' (روشمند) person is someone who follows a method.
Questions fréquentes
4 questionsبله، اگر شخصی در کارهای روزمره خود نظم و برنامه مشخصی داشته باشد و طبق نقشه پیش برود، میتوان او را فردی روشمند نامید.
منظم بیشتر به مرتب بودن اشیاء یا زمانبندی اشاره دارد، اما روشمند بر داشتن یک متدولوژی و استراتژی برای حل مسائل تأکید میکند.
این واژه بیشتر در متون علمی، اداری و تحلیلی کاربرد دارد و در ادبیات کلاسیک کمتر استفاده میشود.
واژههای «سیستماتیک»، «منظم» و «اصولی» نزدیکترین مترادفها برای روشمند هستند.
Teste-toi
برای حل این مسئله پیچیده، باید به صورت ___ عمل کنیم.
چون مسئله پیچیده است، نیاز به رویکرد سیستماتیک و روشمند دارد.
Score : /1
Summary
Methodical means performing tasks with a clear, systematic, and logical structure.
- Acting according to a structured plan.
- Following a systematic and organized process.
- Essential for scientific and professional tasks.
Use it in professional settings
Employ 'روشمند' when describing project management or research papers. It adds a layer of professionalism to your speech.
Avoid overuse in casual speech
Using this word in very casual conversations might sound too stiff or robotic. Keep it for formal or semi-formal contexts.
Value of order in Persian culture
Persian culture values 'نظم' (order). Describing someone as 'روشمند' is a high compliment indicating intelligence and reliability.
Exemples
4 sur 4او با رویکردی روشمند، تمام مراحل پروژه را مدیریت کرد.
He managed all stages of the project with a methodical approach.
تحقیقات روشمند پایه و اساس علم هستند.
Methodical research is the foundation of science.
برای موفقیت در کنکور، داشتن یک مطالعه روشمند الزامی است.
To succeed in the entrance exam, having a methodical study plan is necessary.
تیم ما به دنبال راهکارهای روشمند برای کاهش هزینههاست.
Our team is looking for methodical solutions to reduce costs.
Related Content
Vocabulaire associé
Plus de mots sur academic
اعمال کردن
B2To apply, to implement; to put into operation or effect.
عامل شدن
B2To cause; to make something happen.
اعتبار علمی
B2Academic credibility, academic reputation.
اعتباربخشی
B2Accreditation; the official recognition that a person or institution is qualified.
اعتبار بخشیدن
B2To validate, to confirm or give official approval to something.
اعتبار سنجی کردن
B2To check or prove the validity or accuracy of something.
اعتمادپذیر
B2Capable of being relied on; trustworthy and dependable.
اعتراف کردن
B2To confess or acknowledge; to admit that one has committed a crime or done something wrong.
عضو هیئت علمی
B2A faculty member; a professional academic engaged in teaching and research at a university.
عقلانی
B2Rational; based on or in accordance with reason or logic.
