Signification
To express an opinion that something resembles another.
Contexte culturel
In urban North India, you will often hear 'Same to same' or 'Ditto' used alongside this phrase. It's a sign of modern Hinglish influence. Using 'Mujhe lagta hai' is a way to show humility. In Indian business culture, being too assertive can sometimes be perceived as arrogance. Hindi speakers from the South might use 'barabar' (equal) more frequently than 'samaan' due to the influence of local languages and Dakhini Hindi. In formal literature or news, you'll see 'Samaan' paired with 'roop se' (in a similar way).
Use 'Ek jaisa' for people
If you want to say two people look alike, 'ek jaisa' sounds more natural than 'samaan'.
Watch the 'aa'!
Remember: Samaan = Same. Saamaan = Stuff. Don't mix them up at the airport!
Signification
To express an opinion that something resembles another.
Use 'Ek jaisa' for people
If you want to say two people look alike, 'ek jaisa' sounds more natural than 'samaan'.
Watch the 'aa'!
Remember: Samaan = Same. Saamaan = Stuff. Don't mix them up at the airport!
Teste-toi
Fill in the missing word to say 'I think this is similar'.
मुझे ______ है कि यह समान है।
'Lagta' is the correct form used with 'Mujhe' to express an opinion.
Which sentence correctly uses the word for 'similar'?
Choose the correct sentence:
'Samaan' (समान) means similar. 'Saamaan' (सामान) means luggage. 'Samman' (सम्मान) means respect.
Complete the dialogue.
A: क्या ये दोनों फोन अलग हैं? B: नहीं, ______ कि यह समान है।
'Mujhe lagta hai' is the most natural way to express this opinion in a conversation.
🎉 Score : /3
Aides visuelles
Banque d exercices
3 exercicesमुझे ______ है कि यह समान है।
'Lagta' is the correct form used with 'Mujhe' to express an opinion.
Choose the correct sentence:
'Samaan' (समान) means similar. 'Saamaan' (सामान) means luggage. 'Samman' (सम्मान) means respect.
A: क्या ये दोनों फोन अलग हैं? B: नहीं, ______ कि यह समान है।
'Mujhe lagta hai' is the most natural way to express this opinion in a conversation.
🎉 Score : /3
Questions fréquentes
3 questionsTechnically yes, but it usually refers to their rights or status. For physical appearance, use 'ek jaisa'.
It is neutral. For very formal settings, use 'Mujhe prateet hota hai'.
'Samaan' is for similarity/quality, 'Barabar' is for equality/quantity.
Expressions liées
एक जैसा
synonymLike one / identical
मिलता-जुलता
similarResembling / blending
बिल्कुल वैसा ही
builds onExactly like that
