A2 noun Neutre 1 min de lecture

चटनी

chutney /t͡ʃəʈ.niː/

Chutney; a condiment made from fruits, spices, and herbs.

Chutney is a versatile Indian condiment that adds a burst of flavor to any meal.

Mot en 30 secondes

  • A flavorful Indian condiment made from fruits, spices, herbs.
  • Served as a side dish or dip with meals and snacks.
  • Offers a variety of sweet, sour, and spicy flavors.

Summary

Chutney is a versatile Indian condiment that adds a burst of flavor to any meal.

  • A flavorful Indian condiment made from fruits, spices, herbs.
  • Served as a side dish or dip with meals and snacks.
  • Offers a variety of sweet, sour, and spicy flavors.

Experiment with different chutney flavors

Try making chutneys with various fruits, herbs, and spices to discover new taste combinations. Don't be afraid to experiment!

Adjust spice levels carefully

Chutneys can be spicy. Always taste as you go and adjust chili levels to your preference, especially when serving guests with different spice tolerances.

Chutney is a staple in Indian meals

In India, chutney is not just a condiment but an essential part of a balanced meal, offering diverse flavors and textures.

Exemples

4 sur 4
1

आज माँ ने पुदीने की ताज़ी चटनी बनाई है।

Today, mother has made fresh mint chutney.

2

इस व्यंजन के साथ परोसी जाने वाली खट्टी-मीठी इमली की चटनी इसके स्वाद को और बढ़ा देती है।

The sweet and sour tamarind chutney served with this dish enhances its flavor.

3

चलो, समोसे के साथ थोड़ी चटनी लें।

Come on, let's have some chutney with the samosas.

4

विभिन्न क्षेत्रीय पाक शैलियों में चटनी की विविधता का अध्ययन महत्वपूर्ण है।

Studying the diversity of chutneys in various regional culinary styles is important.

Famille de mots

Nom
चटनी
Verbe
चटनी बनाना
Adjectif
चटपटा (spicy/tangy, related flavor profile)

Astuce mémo

Imagine a 'chat' session where you 'nee'd (need) something spicy and flavorful to go with your snacks – that's your 'chutney'!

Overview

चटनी, जिसे अंग्रेज़ी में 'Chutney' कहते हैं, भारतीय उपमहाद्वीप में उत्पन्न हुआ एक लोकप्रिय मसाला है। यह विभिन्न प्रकार की सामग्री, जैसे फल (आम, इमली, टमाटर), सब्जियां (प्याज, लहसुन), जड़ी-बूटियां (धनिया, पुदीना), और मसालों (मिर्च, अदरक, जीरा) को पीसकर या कूटकर बनाया जाता है। स्वाद में यह मीठा, खट्टा, मसालेदार या इनका मिश्रण हो सकता है। चटनियां भारतीय व्यंजनों का एक अनिवार्य हिस्सा हैं और भोजन के स्वाद को बढ़ाने के लिए उपयोग की जाती हैं।

चटनी का उपयोग मुख्य रूप से भोजन के साथ एक साइड डिश या डिप के रूप में किया जाता है। इसे अक्सर इडली, डोसा, समोसा, पकोड़े, पराठे, या चावल और दाल के साथ खाया जाता है। यह स्नैक्स, सैंडविच और चाट में भी स्वाद जोड़ने के लिए इस्तेमाल की जाती है। कुछ चटनियां ताज़ी बनाई जाती हैं, जबकि कुछ को लंबे समय तक रखने के लिए संरक्षित किया जाता है।

घर पर खाना बनाते समय, रेस्तरां में, पार्टियों में, या सड़क किनारे के ठेलों पर चटनी का सेवन आम है। यह भारतीय घरों में रोज़मर्रा के भोजन का हिस्सा है। विभिन्न क्षेत्रों में अलग-अलग प्रकार की चटनियां लोकप्रिय हैं, जैसे दक्षिण भारत में नारियल की चटनी, उत्तर भारत में पुदीने या धनिये की चटनी, और गुजरात में खट्टी-मीठी इमली की चटनी।

चटनी को कभी-कभी सॉस या डिप के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है, लेकिन इसमें भारतीय मसालों और जड़ी-बूटियों का अनूठा मिश्रण होता है जो इसे पश्चिमी सॉस से अलग करता है। सॉस अक्सर अधिक तरल होते हैं और मुख्य रूप से पकाने में उपयोग किए जाते हैं, जबकि चटनी अक्सर गाढ़ी होती है और मुख्य रूप से भोजन के साथ परोसी जाती है। डिप्स भी गाढ़े हो सकते हैं, लेकिन चटनी में मसालों और जड़ी-बूटियों का विशेष स्वाद होता है।

Notes d'usage

Chutney is a very common word in everyday Hindi, particularly when discussing food. Its usage spans across informal and semi-formal contexts. The specific type of chutney (e.g., mint, tamarind) is often mentioned to provide more detail.

Erreurs courantes

Learners might sometimes confuse chutney with Western sauces or dips, overlooking its unique South Asian origin and flavor profile. Ensure you understand the specific ingredients and preparation methods associated with Indian chutneys.

Astuce mémo

Imagine a 'chat' session where you 'nee'd (need) something spicy and flavorful to go with your snacks – that's your 'chutney'!

Origine du mot

The word 'chutney' originates from the Hindi word 'chatni' (चटनी), which itself derives from the Sanskrit word 'chat' (चट), meaning 'to lick' or 'to taste'. This reflects its primary function as a flavorful condiment meant to be savored.

Contexte culturel

Chutney plays a significant role in Indian culinary traditions, often prepared fresh for daily meals or made in larger batches for preservation. It's a symbol of home-style cooking and is integral to the experience of eating Indian food.

Exemples

1

आज माँ ने पुदीने की ताज़ी चटनी बनाई है।

everyday

Today, mother has made fresh mint chutney.

2

इस व्यंजन के साथ परोसी जाने वाली खट्टी-मीठी इमली की चटनी इसके स्वाद को और बढ़ा देती है।

formal

The sweet and sour tamarind chutney served with this dish enhances its flavor.

3

चलो, समोसे के साथ थोड़ी चटनी लें।

informal

Come on, let's have some chutney with the samosas.

4

विभिन्न क्षेत्रीय पाक शैलियों में चटनी की विविधता का अध्ययन महत्वपूर्ण है।

academic

Studying the diversity of chutneys in various regional culinary styles is important.

Famille de mots

Nom
चटनी
Verbe
चटनी बनाना
Adjectif
चटपटा (spicy/tangy, related flavor profile)

Collocations courantes

पुदीने की चटनी Mint chutney
धनिये की चटनी Coriander chutney
नारियल की चटनी Coconut chutney
इमली की चटनी Tamarind chutney

Phrases Courantes

पुदीने की चटनी

Mint chutney

धनिये की चटनी

Coriander chutney

आम की चटनी

Mango chutney

Souvent confondu avec

चटनी vs सॉस

Sauce is a general term for liquid or semi-liquid food, often used in cooking. Chutney is specifically a South Asian condiment, typically thicker and made with a distinct blend of spices, fruits, or vegetables.

चटनी vs डिप

A dip is usually a sauce into which food is dipped. While chutneys can be used as dips, the term 'chutney' implies a specific preparation method and flavor profile rooted in South Asian cuisine.

Modèles grammaticaux

X की चटनी (जैसे, पुदीने की चटनी) X के साथ चटनी (जैसे, समोसे के साथ चटनी) चटनी बनाना चटनी खाना/चखना

Experiment with different chutney flavors

Try making chutneys with various fruits, herbs, and spices to discover new taste combinations. Don't be afraid to experiment!

Adjust spice levels carefully

Chutneys can be spicy. Always taste as you go and adjust chili levels to your preference, especially when serving guests with different spice tolerances.

Chutney is a staple in Indian meals

In India, chutney is not just a condiment but an essential part of a balanced meal, offering diverse flavors and textures.

Teste-toi

fill blank

नीचे दिए गए वाक्य में सही शब्द भरें:

मुझे खाने के साथ ______ बहुत पसंद है।

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : चटनी

वाक्य का अर्थ है कि वक्ता को खाने के साथ चटनी पसंद है, जो एक सामान्य भारतीय मसाला है।

multiple choice

सही विकल्प चुनें:

निम्नलिखित में से कौन सी सामग्री आमतौर पर चटनी बनाने में उपयोग नहीं की जाती है?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : आलू

धनिया, पुदीना और मिर्च चटनी के सामान्य तत्व हैं, जबकि आलू का उपयोग आमतौर पर चटनी बनाने में नहीं होता है।

sentence building

शब्दों को सही क्रम में लगाकर एक अर्थपूर्ण वाक्य बनाएं:

के, साथ, चटनी, खाई, जाती, है, समोसे

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : चटनी समोसे के साथ खाई जाती है।

यह वाक्य बताता है कि समोसे को चटनी के साथ खाया जाता है, जो एक सामान्य संयोजन है।

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

चटनी का मुख्य उपयोग भोजन के साथ एक साइड डिश या डिप के रूप में होता है। यह भोजन के स्वाद को बढ़ाती है और इसे विभिन्न प्रकार के भारतीय व्यंजनों जैसे इडली, डोसा, समोसा आदि के साथ परोसा जाता है।

चटनी की उत्पत्ति भारतीय उपमहाद्वीप में हुई है, लेकिन इसकी लोकप्रियता दुनिया भर में फैल गई है। विभिन्न संस्कृतियों ने अपनी स्थानीय सामग्री के साथ चटनी के अपने संस्करण विकसित किए हैं।

कुछ सामान्य प्रकारों में नारियल की चटनी, पुदीने की चटनी, धनिये की चटनी, इमली की चटनी, टमाटर की चटनी और आम की चटनी शामिल हैं। प्रत्येक का अपना अनूठा स्वाद होता है।

ताज़ी चटनी तुरंत बनाई जाती है और जल्दी खराब हो जाती है, जबकि संरक्षित चटनी में नमक, सिरका या चीनी जैसी सामग्री का उपयोग करके उसे लंबे समय तक सुरक्षित रखा जाता है।

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !