At the A1 level, learners are introduced to the basic concept of size and family. You will learn 'chhota' (small/young) first. 'Sabse chhota' is the next logical step. At this stage, focus on using it for simple objects like 'sabse chhota ghar' (the smallest house) or 'sabse chhota seb' (the smallest apple). You should also learn to identify yourself or others in a family: 'Main sabse chhota hoon' (I am the youngest). The focus is on masculine singular forms. You are not expected to master the complex 'oblique' changes yet, but you should start noticing that 'chhota' changes to 'chhoti' for feminine things like 'chhoti billi' (small cat). At A1, the goal is to use this phrase to make basic choices, like picking the smallest toy or pointing out the smallest fruit in a basket. It is a vital building block for basic communication in shops and homes.
At the A2 level, you begin to expand the use of 'sabse chhota' to include feminine and plural forms more consistently. You should be able to say 'sabse chhoti ladki' (the youngest girl) or 'sabse chhote bachhe' (the youngest children) without hesitation. You will also start using it in basic comparative sentences. For example, 'Mera bhai sabse chhota hai' (My brother is the youngest). You will learn to use 'sabse chhota' in the context of common geography, like 'sabse chhota desh' (the smallest country). At this stage, you should also be introduced to the 'oblique' case in a simple way—understanding that 'chhota' might change to 'chhote' before words like 'mein' or 'ko' (e.g., 'sabse chhote kamre mein' - in the smallest room). The focus is on accuracy in gender matching and broadening the range of nouns you can describe.
As a B1 learner (the target level for this word), you should use 'sabse chhota' fluently in a variety of contexts, including abstract ones. You are now expected to use the oblique case ('sabse chhote ladke ko') correctly most of the time. You can describe social hierarchies, such as who is the youngest in a group of friends or colleagues. You can use the phrase to discuss more complex topics like 'sabse chhota rasta' (the shortest way/shortcut) or 'sabse chhota samay' (the shortest time). You should also be aware of formal alternatives like 'kanishth' for 'junior' but prefer 'sabse chhota' for general conversation. At this level, you can participate in discussions about family dynamics, explaining the advantages and disadvantages of being the 'sabse chhota' member. You are also able to use the phrase in written tasks, like describing your town or your childhood, with correct grammatical inflection for gender and number.
At the B2 level, you use 'sabse chhota' with nuance and can distinguish it from similar words like 'sabse kam' (least) or 'sabse maamuli' (most minor). You understand the cultural connotations of being the 'sabse chhota' child in an Indian context—the 'laadla' syndrome—and can discuss this using appropriate vocabulary. You can use the phrase in more complex sentence structures, such as conditional sentences ('If I were the youngest...'). You are also comfortable with the honorific use of 'sabse chhote', such as when referring to a respected elder who happens to be the youngest among their siblings ('Ve mere sabse chhote chachaji hain'). Your use of the oblique case is now automatic. You can also start using 'sabse chhota' in idiomatic ways or to describe very specific technical details in your field of work or study, showing a high degree of control over the superlative structure in Hindi.
At the C1 level, 'sabse chhota' is just one tool in a vast arsenal of comparative language. You can effortlessly switch between 'sabse chhota', 'kanishth', 'laghutam', and 'nanha' depending on the register and emotional tone required. You might use 'sabse chhota' ironically or sarcastically in a debate. You have a deep understanding of how this superlative functions in classical Hindi literature versus modern street slang. You can analyze the etymology of the phrase and its relationship to other Indo-Aryan languages. In professional settings, you use the formal counterparts like 'kanishth' for official titles but revert to 'sabse chhota' for personal anecdotes. Your speech is characterized by perfect grammatical precision, even in fast-paced, complex discussions where 'sabse chhota' is buried in a long, multi-clause sentence. You can also discuss the linguistic evolution of superlative markers in Hindi.
At the C2 level, your mastery of 'sabse chhota' is indistinguishable from that of a highly educated native speaker. You use it with total spontaneity and can appreciate the finest nuances of its application in poetry, legal documents, and scientific papers. You can discuss the philosophical implications of the 'smallest' or 'least' in spiritual texts (like the 'sabse chhota' ego). You are capable of teaching the complex rules of Hindi adjective inflection and the superlative construction to others. You can identify regional variations in how 'sabse chhota' is used across the Hindi heartland. Whether you are writing a technical manual or a piece of creative fiction, your choice of 'sabse chhota' or its many synonyms is always perfectly calibrated for the audience and purpose. You have reached a level where the language is not just a tool for communication, but a medium for sophisticated thought and expression.

सबसे छोटा en 30 secondes

  • Means 'smallest' or 'youngest'.
  • Formed by 'sabse' + 'chhota'.
  • Changes to 'chhoti' for feminine nouns.
  • Used for physical size and family age.

The Hindi phrase सबसे छोटा (Sabse Chhota) is the superlative form of the adjective 'chhota' (small or young). In the linguistic landscape of Hindi, it serves a dual purpose: it describes physical size (the smallest) and chronological age within a group (the youngest). When you encounter this phrase, you are looking at the absolute extreme of a scale. It is composed of two parts: 'sabse', which literally translates to 'than everyone' or 'of all', and 'chhota', meaning 'small'. Together, they create a superlative that is essential for everyday comparisons, whether you are shopping for the smallest available size or identifying the youngest member of a large Indian joint family.

Grammatical Gender
The phrase must agree with the noun it modifies. Use 'सबसे छोटा' (Sabse Chhota) for masculine singular nouns, 'सबसे छोटी' (Sabse Chhoti) for feminine nouns, and 'सबसे छोटे' (Sabse Chhote) for masculine plural or honorific contexts.

यह संदूक इस कमरे में सबसे छोटा है। (This box is the smallest in this room.)

In social contexts, being the 'sabse chhota' member of a family carries significant cultural weight in India. The youngest child is often referred to as the 'laadla' (darling) and is frequently pampered by elder siblings and parents alike. Conversely, if you are talking about inanimate objects, 'sabse chhota' helps in categorization. If you are at a market and ask for the 'sabse chhota' packet of tea, the vendor immediately understands you want the smallest unit size available. This phrase is a bridge between physical dimensions and social hierarchies, making it a B1 level essential for learners who wish to describe relationships and environments accurately.

वह अपने भाइयों में सबसे छोटा है। (He is the youngest among his brothers.)

Comparative vs. Superlative
While 'chhota' is small and 'se chhota' is smaller, 'sabse chhota' is the absolute smallest. It ends the comparison.

Understanding the nuances of 'sabse' is key. 'Sab' means 'all', and 'se' is a postposition meaning 'from/than'. So, 'sabse' literally means 'than all'. When you say something is 'sabse chhota', you are saying it is 'smaller than all' others in the relevant group. This logic applies to all adjectives in Hindi to form superlatives (e.g., 'sabse bada' for biggest, 'sabse achha' for best). This structural consistency makes Hindi superlatives relatively easy to master once the base adjective is known.

सौर मंडल का सबसे छोटा ग्रह बुध है। (Mercury is the smallest planet in the solar system.)

मुझे सबसे छोटा वाला हिस्सा दीजिए। (Give me the smallest portion.)

Usage in Mathematics
In math problems, 'sabse chhota' is used to identify the least value in a set of numbers.

Finally, the word 'chhota' itself has connotations of 'minor' or 'insignificant' in certain contexts, but when used as 'sabse chhota', it usually remains a literal descriptor of size or age. However, in a poetic or metaphorical sense, it can describe the 'humblest' or 'least' among a group. For a learner, focusing on the literal size and age applications will cover 95% of daily interactions. Whether you are describing a tiny kitten, a younger sibling, or a small village, this phrase is your primary tool for expressing the minimum extreme of the scale.

Using सबसे छोटा correctly requires attention to the noun it modifies and the context of comparison. In Hindi, adjectives change their endings to match the gender and number of the noun. This is the most crucial rule for a B1 learner. If you are describing a male child, you use 'sabse chhota'. If you are describing a female child, you must change it to 'sabse chhoti'. If you are referring to a group of boys or using a respectful plural, it becomes 'sabse chhote'.

Masculine Singular
वह परिवार में सबसे छोटा बेटा है। (He is the youngest son in the family.)

यह घर का सबसे छोटा कमरा है। (This is the smallest room in the house.)

Notice how 'kamra' (room) is masculine, so 'chhota' remains in its base form. Now consider a feminine noun like 'kitab' (book) or 'behan' (sister). The adjective must transform to reflect this. This inflection is a core part of Hindi grammar and failing to do so is a common beginner mistake. Even though 'sabse' remains constant, the 'chhota' part is flexible.

Feminine Singular
मेरी सबसे छोटी बहन बहुत शरारती है। (My youngest sister is very naughty.)

यह दुनिया का सबसे छोटा पक्षी है। (This is the smallest bird in the world.)

When using this phrase in questions, it usually appears at the end or before the verb. For example, 'Kaun sa sabse chhota hai?' (Which one is the smallest?). In descriptive writing, it often precedes the noun it modifies, acting as an attributive adjective. 'Sabse chhota ped' (The smallest tree). However, it can also follow the noun as a predicative adjective: 'Yeh ped sabse chhota hai' (This tree is the smallest).

Plural/Honorific
वे मेरे सबसे छोटे चाचा हैं। (He is my youngest paternal uncle - 'uncle' is plural/honorific here.)

In the B1 level, you should also be comfortable using 'sabse chhota' with abstract concepts. For instance, 'Sabse chhota rasta' (The shortest path/way). Here, 'chhota' refers to distance rather than physical size. Similarly, 'Sabse chhota samay' (The shortest time) can be used, though 'kam' is often preferred for time. The versatility of 'chhota' to mean both 'small' and 'short' (for length) is inherited by its superlative form.

स्कूल जाने का सबसे छोटा रास्ता कौन सा है? (Which is the shortest way to go to school?)

To summarize sentence construction: 1. Identify the gender/number of the noun. 2. Place 'sabse' before the correctly inflected form of 'chhota'. 3. Ensure the verb at the end of the sentence matches the noun. This triple-check method ensures grammatical accuracy in 100% of cases. As you practice, this will become second nature, allowing you to fluidly compare everything from the size of mountains to the ages of your friends.

The phrase सबसे छोटा is ubiquitous in Hindi-speaking environments, ranging from domestic settings to scientific documentaries. One of the most common places you will hear it is within the Indian household. Because Indian families are often large or closely knit with extended relatives, birth order is a frequent topic of conversation. You will hear mothers introducing their children, saying, 'Yeh mera sabse chhota beta hai' (This is my youngest son). This isn't just a fact; it's an identity that often comes with specific social expectations and nicknames.

In the Kitchen
'Sabse chhota chammach kahan hai?' (Where is the smallest spoon?) - Common when looking for specific utensils for spices or babies.

मुझे सबसे छोटा वाला डिब्बा चाहिए। (I need the smallest box/container.)

In markets and shops, 'sabse chhota' is a vital tool for negotiation and selection. When a shopkeeper shows you various sizes of a product—be it clothing, electronics, or groceries—you might use this phrase to specify your preference for the most compact option. For example, 'Kya aapke paas isse bhi sabse chhota size hai?' (Do you have an even smaller size than this, the smallest one?). It shows you are looking for the absolute limit of their inventory. It is also common in tailoring, where one might ask for the 'sabse chhota' stitch or hem.

फिल्म में सबसे छोटा भाई ही नायक है। (The youngest brother is the hero in the movie.)

In educational and academic settings, the phrase is used to describe geography, science, and mathematics. Geography teachers will ask, 'Bharat ka sabse chhota rajya kaun sa hai?' (Which is the smallest state of India? - The answer is Goa). In biology, students learn about the 'sabse chhota koshika' (smallest cell). This formal usage demonstrates that while the phrase is common in slang and daily life, it is also perfectly acceptable in high-level academic discourse. It is a 'neutral' phrase that fits everywhere.

News and Media
News headlines often use it for superlatives: 'Duniya ka sabse chhota phone launch hua' (The world's smallest phone has been launched).

You will also hear it in sports commentary. A commentator might refer to a player as the 'sabse chhota khiladi' (youngest player) in the tournament. This often highlights the player's potential or 'prodigy' status. In all these instances, the phrase serves to isolate one item or person as unique due to their lack of size or age relative to everyone else. Whether it's a 'sabse chhota' mistake or a 'sabse chhota' victory, the phrase emphasizes the extreme end of the spectrum in a way that is clear and impactful.

वह अपनी टीम का सबसे छोटा लेकिन सबसे तेज़ खिलाड़ी है। (He is the youngest but fastest player on his team.)

In summary, 'sabse chhota' is a phrase you will hear within minutes of landing in a Hindi-speaking region. It is practical, descriptive, and deeply embedded in the way people organize their world—from their families to their shopping lists. Mastering its use and recognizing it in various speeds of speech will significantly boost your comprehension of natural Hindi conversations.

Even at the B1 level, learners often stumble over the nuances of सबसे छोटा. The most frequent error is neglecting gender agreement. Because English uses 'smallest' and 'youngest' universally, learners often forget that Hindi requires the adjective to change. Saying 'Sabse chhota ladki' is a jarring mistake to a native ear; it must be 'Sabse chhoti ladki'. This error stems from the habit of treating 'sabse chhota' as a fixed, unchangeable phrase rather than a flexible adjective phrase.

Mistake 1: Fixed Gender
Incorrect: 'Meri behan sabse chhota hai.'
Correct: 'Meri behan sabse chhoti hai.'

गलत: सबसे छोटा पेंसिल कहाँ है? (Wrong: Where is the smallest pencil?)
सही: सबसे छोटी पेंसिल कहाँ है? (Pencil is feminine in Hindi.)

Another common mistake involves the 'Oblique Case'. In Hindi, when a noun is followed by a postposition (like 'ko', 'me', 'se', 'ka'), the adjective modifying it must change from 'a' to 'e' for masculine singular nouns. Learners often say 'Sabse chhota bhai ko bulao' when it should be 'Sabse chhote bhai ko bulao'. This is a subtle rule that separates intermediate learners from advanced ones. Remembering to change 'chhota' to 'chhote' before a postposition is a hallmark of grammatical precision.

Mistake 2: Ignoring the Oblique Case
Incorrect: 'Sabse chhota kamre mein jao.'
Correct: 'Sabse chhote kamre mein jao.' (Go into the smallest room.)

Confusion between 'Sabse chhota' and 'Sabse kam' is the third major pitfall. While 'chhota' means small in size, 'kam' means less in quantity. A learner might say 'Sabse chhota doodh' (the smallest milk) when they mean 'Sabse kam doodh' (the least amount of milk). 'Chhota' describes the container or the dimensions, while 'kam' describes the volume or amount. Using 'chhota' for uncountable nouns like 'water' or 'sugar' is a common semantic error.

गलत: गिलास में सबसे छोटा पानी है। (Wrong: There is the smallest water in the glass.)
सही: गिलास में सबसे कम पानी है। (Correct: There is the least water in the glass.)

Mistake 3: Redundancy
Incorrect: 'Sabse zyada chhota' (Most more small).
Correct: Just 'Sabse chhota'. The 'sabse' already implies 'most'.

Redundancy is also an issue. Some learners try to intensify the superlative by adding 'zyada' (more) or 'bahut' (very) before 'sabse chhota'. In Hindi, 'sabse' is already the absolute superlative. Adding more intensifiers is grammatically redundant and sounds unnatural. You wouldn't say 'the most smallest' in English, and you shouldn't do the equivalent in Hindi. Stick to 'sabse chhota' for the maximum effect.

Lastly, consider the context of 'age'. While 'sabse chhota' is perfect for 'youngest', some learners try to use 'sabse naya' (newest) for people. In Hindi, 'naya' is for objects, and 'chhota' is for people's age. If you call a person 'sabse naya', it sounds like they were just manufactured! Stick to 'sabse chhota' for the baby of the family. By avoiding these five common traps—gender mismatch, oblique case neglect, kam/chhota confusion, redundancy, and naya/chhota mix-ups—you will speak Hindi with much greater clarity and authenticity.

While सबसे छोटा is the standard way to say 'smallest' or 'youngest', Hindi offers a rich variety of synonyms and alternatives that can add flavor and precision to your speech. Depending on whether you are in a formal setting, a poetic mood, or a casual conversation, you might choose a different word. Understanding these alternatives helps you understand native speakers who might not always use the most basic term.

नन्हा (Nanha)
Meaning 'tiny' or 'little'. Often used affectionately for babies or small animals. Superlative: 'Sabse nanha'.

वह सबसे नन्हा सा मुन्ना है। (He is the tiniest little boy.)

In formal or Sanskritized Hindi, you will encounter 'कनिष्ठ' (Kanishth). This is the formal equivalent of 'youngest' or 'junior'. You will see this in professional titles or formal family trees. For example, a 'Kanishth Abhiyanta' is a Junior Engineer. While you wouldn't use this at the dinner table, you will certainly see it in newspapers or official documents. Similarly, 'लघुतम' (Laghutam) is the mathematical and scientific term for 'smallest' or 'least', derived from the Sanskrit 'Laghu' (small).

कनिष्ठ (Kanishth) vs. सबसे छोटा
Kanishth is formal/professional; Sabse Chhota is everyday/general.

गणित में लघुतम समापवर्त्य (LCM) महत्वपूर्ण है। (In math, the Least Common Multiple is important.)

Another interesting alternative is 'मामूली' (Maamuli), which means 'minor' or 'small' in terms of importance rather than physical size. If someone makes a 'sabse chhota' mistake, you might call it a 'sabse maamuli galti'. This shifts the focus from the dimensions of the error to its insignificance. For size, 'ज़रा सा' (Zara sa) means 'a little bit'. While not a direct synonym for 'smallest', in response to 'how much?', 'sabse zara sa' implies the smallest possible amount.

Comparison Table
  • Sabse Chhota: General use (Smallest/Youngest)
  • Sabse Nanha: Affectionate/Tiny
  • Kanishth: Formal/Junior
  • Laghutam: Technical/Mathematical
  • Chhutka: Colloquial/Regional

Finally, consider 'बारीक' (Baareek). This means 'fine' or 'thin' or 'minute'. When describing the smallest details of a painting or the finest grind of flour, 'sabse baareek' is more appropriate than 'sabse chhota'. It conveys a sense of precision and detail. By learning these alternatives, you don't just learn a word; you learn the texture of the Hindi language, allowing you to choose the exact 'size' of word for the 'size' of the idea you wish to express.

इस कपड़े पर सबसे बारीक काम किया गया है। (The finest work has been done on this cloth.)

How Formal Is It?

Le savais-tu ?

In many Indian villages, the 'sabse chhota' child is often nicknamed 'Chhotu' regardless of their actual name.

Guide de prononciation

UK /səb.seː t͡ʃʰoː.ʈɑː/
US /səb.seɪ t͡ʃoʊ.tɑ/
Primary stress is on the first syllable of 'sabse' and the first syllable of 'chhota'.
Rime avec
बड़ा (Bada) खोटा (Khota) मोटा (Mota) लोटा (Lota) गोटा (Gota) झोटा (Jhota) सोटा (Sota) टोटा (Tota)
Erreurs fréquentes
  • Pronouncing 'chhota' as 'shota'. Ensure the 'ch' is sharp.
  • Forgetting the aspiration in 'chh'. It should have a puff of air.
  • Pronouncing 'sabse' as 'sab-see'. It should be 'say'.

Niveau de difficulté

Lecture 2/5

Easy to recognize once 'chhota' is known.

Écriture 3/5

Requires attention to gender and oblique case endings.

Expression orale 3/5

Needs practice with 'chh' aspiration and gender agreement.

Écoute 2/5

Clear and distinct sounds in standard speech.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

छोटा (Chhota) बड़ा (Bada) सब (Sab) से (Se) भाई/बहन (Bhai/Behan)

Apprends ensuite

सबसे बड़ा (Sabse Bada) सबसे अच्छा (Sabse Achha) कम (Kam) ज़्यादा (Zyada) तुलना (Tulna - Comparison)

Avancé

कनिष्ठ (Kanishth) लघुतम (Laghutam) नन्हा (Nanha) ज्येष्ठ (Jyeshth) अल्पतम (Alptam)

Grammaire à connaître

Superlative Formation

Add 'sabse' before the adjective: 'sabse' + 'bada' = biggest.

Adjective-Noun Agreement

'Sabse chhota' (M), 'Sabse chhoti' (F), 'Sabse chhote' (M Plural).

Oblique Case Transformation

'Chhota' becomes 'chhote' before postpositions like 'ko', 'me', 'se'.

Honorific Plural

Use 'chhote' for respected individuals even if singular: 'Chhote Chachaji'.

Comparison with 'Se'

'A B se chhota hai' (A is smaller than B).

Exemples par niveau

1

यह सबसे छोटा सेब है।

This is the smallest apple.

Masculine singular: Chhota.

2

मैं सबसे छोटा हूँ।

I am the youngest (male).

Subject is masculine.

3

वह सबसे छोटी है।

She is the youngest.

Feminine singular: Chhoti.

4

सबसे छोटा घर दिखाओ।

Show the smallest house.

Imperative sentence.

5

यह सबसे छोटा खिलौना है।

This is the smallest toy.

Noun: Khilona (Masculine).

6

मेरी सबसे छोटी बिल्ली सफेद है।

My smallest cat is white.

Feminine: Chhoti.

7

सबसे छोटा कमरा कहाँ है?

Where is the smallest room?

Question form.

8

वह सबसे छोटा भाई है।

He is the youngest brother.

Relationship context.

1

भारत का सबसे छोटा राज्य गोवा है।

Goa is the smallest state of India.

Fact-based usage.

2

सबसे छोटे बच्चे को दूध दो।

Give milk to the youngest child.

Oblique case: Chhota becomes Chhote before 'ko'.

3

यह सबसे छोटी कहानी है।

This is the shortest story.

Feminine: Kahani.

4

क्या आपके पास सबसे छोटा साइज़ है?

Do you have the smallest size?

Shopping context.

5

सबसे छोटे डिब्बे में क्या है?

What is in the smallest box?

Oblique case: Chhota -> Chhote.

6

मेरे पास सबसे छोटा फोन है।

I have the smallest phone.

Possession.

7

वह सबसे छोटी चिड़िया है।

That is the smallest bird.

Feminine: Chidiya.

8

सबसे छोटे पेड़ पर फल नहीं हैं।

There are no fruits on the smallest tree.

Oblique case: Chhota -> Chhote.

1

वह अपने दोस्तों में सबसे छोटा है।

He is the youngest among his friends.

Social comparison.

2

गाँव जाने का सबसे छोटा रास्ता जंगल से होकर जाता है।

The shortest way to the village goes through the forest.

Abstract: Distance.

3

हमें सबसे छोटा रास्ता चुनना चाहिए।

We should choose the shortest path.

Modal verb: Chahiye.

4

यह इस सदी का सबसे छोटा दिन है।

This is the shortest day of this century.

Time context.

5

सबसे छोटे सदस्य को बोलने का मौका दें।

Give the youngest member a chance to speak.

Oblique case + respect.

6

दुनिया का सबसे छोटा देश वेटिकन सिटी है।

The world's smallest country is Vatican City.

Proper noun context.

7

सबसे छोटी गलती भी भारी पड़ सकती है।

Even the smallest mistake can be costly.

Abstract usage.

8

वह अपनी सबसे छोटी बेटी से बहुत प्यार करता है।

He loves his youngest daughter very much.

Feminine oblique: Chhoti stays Chhoti.

1

सबसे छोटे विवरण पर ध्यान देना ज़रूरी है।

It is important to pay attention to the smallest detail.

Detail/Precision context.

2

उसने सबसे छोटे संभव समय में काम पूरा किया।

He completed the work in the shortest possible time.

Adverbial phrase.

3

यह सबसे छोटा लेकिन सबसे प्रभावशाली भाषण था।

It was the shortest but most impactful speech.

Contrastive adjectives.

4

सबसे छोटे भाई ने ही व्यापार संभाला।

It was the youngest brother who took over the business.

Focusing on the subject.

5

सबसे छोटे कण को परमाणु कहते हैं।

The smallest particle is called an atom.

Scientific definition.

6

मैंने सबसे छोटे फ़ॉन्ट में लिखा है।

I have written in the smallest font.

Technical context.

7

वह टीम का सबसे छोटा सदस्य होने के बावजूद कप्तान है।

Despite being the youngest member of the team, he is the captain.

Concessive clause.

8

सबसे छोटी इकाई से शुरुआत करें।

Start with the smallest unit.

Instructional.

1

साहित्य में सबसे छोटा छंद भी गहरा अर्थ रख सकता है।

In literature, even the shortest verse can hold deep meaning.

Literary analysis.

2

सबसे छोटे स्तर पर भ्रष्टाचार को रोकना होगा।

Corruption must be stopped at the smallest (lowest) level.

Socio-political context.

3

वह सबसे छोटे तर्कों से भी अपनी बात सिद्ध कर देता है।

He proves his point even with the shortest (slightest) arguments.

Intellectual context.

4

सबसे छोटे अंतराल में भी बहुत कुछ बदल सकता है।

A lot can change in even the shortest interval.

Temporal nuance.

5

वह सबसे छोटे रास्ते की तलाश में भटक गया।

He got lost in search of the shortest path.

Narrative irony.

6

यह सबसे छोटा और सरल समाधान प्रतीत होता है।

This appears to be the shortest and simplest solution.

Formal observation.

7

सबसे छोटे बदलाव का भी बड़ा असर होता है।

Even the smallest change has a big impact.

Philosophical concept.

8

सबसे छोटे अंश तक का हिसाब देना होगा।

An account must be given down to the smallest fraction/part.

Legal/Financial precision.

1

ब्रह्मांड के सबसे छोटे रहस्यों को सुलझाना अभी बाकी है।

The smallest mysteries of the universe are yet to be solved.

Grand philosophical context.

2

उसकी आँखों में सबसे छोटा संकोच भी मैं पढ़ सकता हूँ।

I can read even the slightest (smallest) hesitation in her eyes.

Psychological depth.

3

राजनीति में सबसे छोटा मोहरा भी खेल पलट सकता है।

In politics, even the smallest pawn can turn the game.

Metaphorical usage.

4

सबसे छोटे स्वर की गूँज भी अनंत तक जा सकती है।

The echo of even the smallest note can go to infinity.

Poetic/Aesthetic nuance.

5

उसने सबसे छोटे शब्दों में अपनी पूरी व्यथा कह दी।

In the shortest words, he expressed his entire agony.

Emotional brevity.

6

सबसे छोटे क्षण की महत्ता को समझना ही बुद्धिमानी है।

Wisdom lies in understanding the importance of the smallest moment.

Spiritual/Philosophical.

7

सबसे छोटे कणों की गतिशीलता ही जीवन का आधार है।

The movement of the smallest particles is the basis of life.

Scientific/Existential.

8

उसका सबसे छोटा इशारा भी एक आदेश की तरह था।

Even his smallest gesture was like a command.

Authoritative nuance.

Synonymes

नन्हा कनिष्ठ लघुतम बारीक छुटका मामूली ज़रा सा छोटा-सा

Antonymes

सबसे बड़ा ज्येष्ठ विशालतम अधिकतम

Collocations courantes

सबसे छोटा भाई
सबसे छोटा रास्ता
सबसे छोटा कमरा
सबसे छोटा साइज़
सबसे छोटा राज्य
सबसे छोटा बच्चा
सबसे छोटी बहन
सबसे छोटा दिन
सबसे छोटा टुकड़ा
सबसे छोटी इकाई

Phrases Courantes

सबसे छोटा वाला

— The smallest/youngest one. Used when picking from a group.

मुझे सबसे छोटा वाला पसंद है।

घर का सबसे छोटा

— The youngest of the house. Implies being the most pampered.

वह घर का सबसे छोटा है।

सबसे छोटी बात

— The smallest thing/detail. Often used to mean something trivial.

वह सबसे छोटी बात पर भी रोता है।

सबसे छोटा हिस्सा

— The smallest portion or share.

उसे सबसे छोटा हिस्सा मिला।

सबसे छोटा कदम

— The smallest step. Used for progress or literal walking.

सबसे छोटा कदम भी मायने रखता है।

सबसे छोटा अक्षर

— The smallest letter/character.

यह सबसे छोटा अक्षर है।

सबसे छोटा गाँव

— The smallest village.

यह जिले का सबसे छोटा गाँव है।

सबसे छोटा शहर

— The smallest city.

यह देश का सबसे छोटा शहर है।

सबसे छोटी उम्र

— The youngest age.

उसने सबसे छोटी उम्र में पदक जीता।

सबसे छोटा छेद

— The smallest hole.

सुई का सबसे छोटा छेद।

Souvent confondu avec

सबसे छोटा vs सबसे कम (Sabse Kam)

Used for quantity/amount (least), while 'sabse chhota' is for size/age.

सबसे छोटा vs सबसे नीचे (Sabse Neeche)

Means 'at the very bottom' (position), not necessarily the smallest.

सबसे छोटा vs सबसे हल्का (Sabse Halka)

Means 'lightest' in weight, often confused when talking about small things.

Expressions idiomatiques

"सबसे छोटा मुँह बड़ी बात"

— Literally 'Smallest mouth, big talk'. To speak beyond one's age or status.

वह अभी बच्चा है, पर सबसे छोटा मुँह बड़ी बात करता है।

Informal
"तिनके को सबसे छोटा न समझना"

— Don't consider a straw the smallest/weakest thing. Don't underestimate anyone.

दुश्मन को कभी सबसे छोटा नहीं समझना चाहिए।

Literary
"सबसे छोटा काँटा"

— The smallest thorn. Used for a minor but persistent problem.

यह समस्या सबसे छोटा काँटा है।

Metaphorical
"सबसे छोटी उँगली"

— The pinky finger. Sometimes used to denote the weakest link.

वह टीम की सबसे छोटी उँगली है।

Casual
"सबसे छोटा सिक्का"

— The smallest coin. Used to mean something of very little value.

उसकी कीमत सबसे छोटे सिक्के जैसी है।

Colloquial
"सबसे छोटा रास्ता पकड़ना"

— To take the shortest path. Often implies taking a shortcut, sometimes unfairly.

सफलता के लिए सबसे छोटा रास्ता मत पकड़ो।

General
"सबसे छोटे से शुरुआत"

— Starting from the absolute bottom/smallest level.

उसने सबसे छोटे से शुरुआत की थी।

Inspirational
"सबसे छोटी कड़ी"

— The weakest link (literally smallest link in a chain).

सुरक्षा में सबसे छोटी कड़ी ही खतरा है।

Formal
"सबसे छोटा चिराग"

— The youngest son (metaphorically the last lamp of the lineage).

वह खानदान का सबसे छोटा चिराग है।

Poetic
"सबसे छोटा दाना"

— The smallest grain. Used to describe someone very humble.

वह समाज का सबसे छोटा दाना है।

Metaphorical

Facile à confondre

सबसे छोटा vs छोटा (Chhota)

Base form vs superlative.

Chhota is just 'small'; Sabse Chhota is 'smallest'.

यह छोटा है, पर वह सबसे छोटा है।

सबसे छोटा vs थोड़ा (Thoda)

Both imply 'less' of something.

Thoda is 'a little' (quantity); Chhota is 'small' (size).

थोड़ा पानी दो, सबसे छोटे गिलास में।

सबसे छोटा vs कम (Kam)

Both used for comparisons.

Kam is 'less/fewer'; Chhota is 'smaller/younger'.

उसके पास कम खिलौने हैं, पर यह सबसे छोटा है।

सबसे छोटा vs नीचा (Neecha)

Both imply 'low' on a scale.

Neecha is 'low' (height/status); Chhota is 'small' (size/age).

वह नीचा स्तर है, यह सबसे छोटा साइज़ है।

सबसे छोटा vs नया (Naya)

Youngest vs Newest.

Naya is for objects; Chhota is for people's age.

यह नया फोन है, वह सबसे छोटा भाई है।

Structures de phrases

A1

[Noun] [sabse chhota] hai.

यह घर सबसे छोटा है।

A2

Yeh [sabse chhoti] [Noun] hai.

यह सबसे छोटी किताब है।

B1

[Noun] mein [sabse chhota] kaun hai?

कक्षा में सबसे छोटा कौन है?

B1

[Sabse chhote] [Noun] ko [Verb].

सबसे छोटे लड़के को बुलाओ।

B2

[Sabse chhota] hone ke naate, [Clause].

सबसे छोटा होने के नाते, उसे सब प्यार करते हैं।

B2

Iska [sabse chhota] fayda yeh hai...

इसका सबसे छोटा फायदा यह है कि यह सस्ता है।

C1

Bina [sabse chhoti] galti ke...

बिना सबसे छोटी गलती के काम पूरा करो।

C2

[Sabse chhota] ansh bhi...

सबसे छोटा अंश भी सत्य को बदल सकता है।

Famille de mots

Noms

छोटाई (Chhotai - Smallness)
छुटपन (Chhutpan - Childhood/Smallness)

Verbes

छोटा करना (Chhota karna - To shorten/make small)

Adjectifs

छोटा (Chhota - Small)
छोटा-सा (Chhota-sa - Tiny/Smallish)

Apparenté

सबसे (Sabse - Most)
कम (Kam - Less)
नन्हा (Nanha - Tiny)
बड़ा (Bada - Big)
कनिष्ठ (Kanishth - Junior)

Comment l'utiliser

frequency

Extremely high in daily conversation.

Erreurs courantes
  • Sabse chhota ladki Sabse chhoti ladki

    Adjectives must match the gender of the noun. 'Ladki' is feminine.

  • Sabse chhota bhai ko Sabse chhote bhai ko

    Before a postposition like 'ko', masculine singular adjectives change 'a' to 'e'.

  • Sabse kam kamra Sabse chhota kamra

    'Kam' is for quantity; 'chhota' is for physical size.

  • Bahut sabse chhota Sabse chhota

    'Sabse' is already a superlative. Adding 'bahut' (very) is redundant.

  • Sabse naya beta Sabse chhota beta

    Use 'chhota' for age in people, not 'naya' (new).

Astuces

Gender Match

Always look at the noun. If it ends in 'i' or is feminine, use 'chhoti'.

The 'Laadla'

Remember that the 'sabse chhota' child in India is often the most pampered one.

Use 'Nanha'

Use 'sabse nanha' for extra cuteness when talking about babies.

Aspiration

Don't forget to blow air out when saying 'chh' in 'chhota'.

Oblique Case

Change 'chhota' to 'chhote' if you see 'ko', 'ne', 'se', or 'mein' after it.

Size Matters

Ask for 'sabse chhota size' to see the smallest version of an item.

Geography

Use it to describe the smallest states or countries in your Hindi class.

No 'Zyada'

Never say 'sabse zyada chhota'. 'Sabse' is enough!

Pinky Finger

Associate the word with your smallest finger to remember it.

Formal Writing

Use 'kanishth' for 'junior' in formal letters.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of 'SUB-way' (below/under) for 'SAB-se' and 'CHOTA' sounds like 'Short-a'. The 'Sub-Short' one is the smallest!

Association visuelle

Imagine a set of Russian nesting dolls. The 'Sabse Chhota' is the tiny one at the very center.

Word Web

Small Young Junior Tiny Shortest Least Minimum Petite

Défi

Try to find five things in your room and rank them. Point to the winner and say 'Yeh sabse chhota hai'.

Origine du mot

Derived from the Sanskrit word 'Kshudra' (small/minute) evolving through Prakrit 'Chudda' to the modern Hindi 'Chhota'. 'Sabse' is a combination of 'Sab' (all) and 'se' (than).

Sens originel : Smaller than all; the minimum in size or age.

Indo-Aryan

Contexte culturel

Avoid calling service workers 'Chhotu' as it can be seen as demeaning or suggestive of child labor.

Similar to 'the baby of the family' in English, but with more emphasis on respect for elders.

Goa (India's 'sabse chhota' state). Chhotu (A common nickname for young boys working in dhabas, now being discouraged due to child labor awareness). Sahadeva (The 'sabse chhota' Pandava).

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

Family

  • सबसे छोटा बेटा
  • सबसे छोटी बेटी
  • सबसे छोटा सदस्य
  • घर का सबसे छोटा

Shopping

  • सबसे छोटा साइज़
  • सबसे छोटा पैकेट
  • सबसे छोटा दाम
  • सबसे छोटी बोतल

Travel

  • सबसे छोटा रास्ता
  • सबसे छोटा स्टेशन
  • सबसे छोटी दूरी
  • सबसे छोटी बस

School/Math

  • सबसे छोटा अंक
  • सबसे छोटी संख्या
  • सबसे छोटा कोण
  • सबसे छोटा अक्षर

Nature

  • सबसे छोटा जानवर
  • सबसे छोटा फूल
  • सबसे छोटा ग्रह
  • सबसे छोटा द्वीप

Amorces de conversation

"आपके परिवार में सबसे छोटा कौन है?"

"क्या आप अपने भाई-बहनों में सबसे छोटे हैं?"

"आपके शहर का सबसे छोटा पार्क कहाँ है?"

"दुनिया का सबसे छोटा जानवर कौन सा है?"

"क्या आपको सबसे छोटा वाला कमरा पसंद आया?"

Sujets d'écriture

अपने बचपन की सबसे छोटी याद के बारे में लिखें।

क्या आपको लगता है कि परिवार में सबसे छोटा होना अच्छा है? क्यों?

अपने घर की सबसे छोटी चीज़ का वर्णन करें।

एक ऐसी घटना के बारे में लिखें जब एक सबसे छोटी चीज़ ने बड़ा बदलाव किया।

अगर आप एक दिन के लिए दुनिया के सबसे छोटे इंसान बन जाएँ, तो आप क्या करेंगे?

Questions fréquentes

10 questions

Yes, you can say 'sabse chhota samay' (shortest time), but it is more common to use 'sabse kam samay' (least time).

Yes, in Hindi, 'chhota' is the standard word for 'young'. To say 'youngest', you must say 'sabse chhota'.

The feminine form is 'सबसे छोटी' (sabse chhoti). You use it for feminine nouns like 'ladki' (girl) or 'mez' (table).

You say 'सबसे छोटा भाई' (sabse chhota bhai).

It changes to 'chhote' for masculine plural nouns or when followed by a postposition (oblique case) like 'ko' or 'mein'.

Only in technical or mathematical contexts. In daily life, 'sabse chhota' is much more natural.

Yes, it is used for length too, like 'sabse chhota rasta' (the shortest path).

The opposite is 'सबसे बड़ा' (sabse bada), meaning 'biggest' or 'eldest'.

Yes, that is the perfect and most common way to say it.

Not at all. It is a neutral, descriptive phrase used by everyone.

Teste-toi 200 questions

writing

Translate to Hindi: 'He is the youngest in the family.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'Where is the smallest box?'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'My youngest sister is very smart.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'I want the smallest size.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'Goa is the smallest state.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'This is the shortest path.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'Give this to the youngest child.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'Which is the smallest planet?'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'The smallest bird is beautiful.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'I have the smallest phone.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'He is the youngest brother.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'This is the smallest room in the house.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'She is the youngest member of the team.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'The shortest day is in December.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'Write in the smallest font.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'Don't make even the smallest mistake.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'The youngest son is very naughty.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'I live in the smallest village.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'The smallest unit is the atom.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate to Hindi: 'Give me the smallest piece of cake.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe the smallest thing in your bag in Hindi.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'He is the youngest in the family' in Hindi.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Ask for the smallest size in a shop in Hindi.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Tell someone which is the shortest way to the station.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Introduce your youngest sibling in Hindi.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'The smallest mistake can be big' in Hindi.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe the smallest room in your house.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Ask 'Who is the youngest here?' in Hindi.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'This is the smallest bird in the world'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain why you want the smallest portion of food.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Talk about the smallest state in your country.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'I am the youngest child'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Ask 'Where is the smallest spoon?'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'The shortest day of the year is today'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Discuss the smallest detail of a painting.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'Don't worry about the smallest things'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Ask 'Which box is the smallest?'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'He is the youngest captain'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'The smallest seed grows into a big tree'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'I need the smallest font for this'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'वह सबसे छोटा है' and translate.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे छोटी बहन' and translate.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Identify the superlative: 'बड़ा, छोटा, सबसे छोटा'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे छोटे बच्चे को बुलाओ' and identify the case.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे छोटा रास्ता' and translate.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे छोटी गलती' and translate.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'गोवा सबसे छोटा राज्य है' and identify the subject.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे छोटा साइज़' and translate.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे छोटे डिब्बे में' and translate.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'वह सबसे छोटा भाई है' and identify the relationship.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे छोटा दिन' and translate.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'लघुतम संख्या' and identify the synonym.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे छोटी इकाई' and translate.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे छोटा मुँह बड़ी बात' and identify the idiom.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to 'सबसे नन्हा मुन्ना' and identify the tone.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 200 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !