B2 Case System 12 min read Facile

Expressions figées à l'accusatif (jeden Tag, Guten Tag)

Utilise l'accusatif pour les expressions de temps et les salutations pour sonner super naturel en allemand. Pense jeden Tag et Guten Tag.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

German uses the Accusative case for specific time expressions and set greetings, even when they don't function as direct objects.

  • Use Accusative for definite time durations: 'Ich arbeite {jeden|m} Tag.'
  • Use Accusative for standard greetings: 'Guten Tag!'
  • These phrases function as adverbials, not objects, yet retain the Accusative form.
Time/Greeting + Accusative Case = Fixed Expression

Overview

Les expressions figées avec l'accusatif sont des phrases qui ont leur cas 'déjà réglé'.
D'habitude, c'est un verbe ou une préposition qui décide du cas.
Mais ici, l'accusatif est intégré directement dans la phrase.
La plupart sont des expressions de temps.
Certaines sont des salutations ou des vœux polis.
D'autres sont des expressions de mesure.
Enfin, il y a des expressions idiomatiques.
Au niveau B2, tu dois connaître plus que juste Guten Morgen.
Tu dois savoir gérer la durée et des moments précis dans le temps.
Tu dois aussi utiliser des 'blocs' idiomatiques.
Ces blocs sont comme des morceaux de langue déjà emballés.
Tu n'as pas à les construire de zéro.
Tu les prends et tu les déposes dans ta phrase.
C'est comme utiliser un filtre prédéfini sur Instagram.
Ça marche tout de suite et ça fait professionnel.

How This Grammar Works

Pourquoi cela arrive-t-il ?
Linguistiquement, beaucoup de ces phrases avaient autrefois des prépositions.
Avec le temps, les prépositions ont disparu.
Le cas accusatif est resté.
C'est comme si le fantôme d'une préposition était encore là.
Quand tu dis jeden Tag, tu veux dire 'pendant chaque jour'.
Mais tu n'as pas besoin du mot 'pendant'.
La terminaison -en sur jeden fait le travail pour toi.
C'est ce qu'on appelle l'accusatif adverbial.
Il fonctionne comme un adverbe.
Il nous dit 'quand', 'combien de temps' ou 'combien'.
Si tu oublies la terminaison, la phrase semble 'cassée'.
Les natifs te comprendront, mais ils penseront que ton allemand est encore au niveau A1.
Et nous ne voulons vraiment pas ça pour un étudiant B2 !

Formation Pattern

1
Pour former ces expressions correctement, souviens-toi des terminaisons de l'accusatif.
2
C'est crucial pour les noms masculins.
3
Identifie le genre du nom.
4
Vérifie s'il est masculin, féminin ou neutre.
5
Applique la terminaison de l'accusatif à l'article ou à l'adjectif.
6
Masculin : der devient den(m). Les adjectifs se terminent par -en.
7
Féminin : die reste die. Les adjectifs se terminent par -e.
8
Neutre : das reste das. Les adjectifs se terminent par -e.
9
Place l'expression dans la phrase.
10
Habituellement, les expressions de temps vont après le verbe.
11
Ou elles peuvent commencer la phrase pour insister.
12
Exemple : Ich lerne den(m) ganzen Tag.
13
Exemple : Nächsten(m) Monat fliege ich nach Berlin.
14
Note comment der Monat devient nächsten Monat.
15
La terminaison -en est ta meilleure amie ici.

When To Use It

Utilise-le pour la durée.
den ganzen Abend (toute la soirée).
eine Stunde (une heure).
Utilise-le pour des moments précis sans prépositions.
letzten Dienstag (mardi dernier).
diese Woche (cette semaine).
Utilise-le pour les salutations et les vœux.
Guten Appetit!
Vielen Dank!
Utilise-le pour les mesures.
einen Kilometer weit (long d'un kilomètre).
Imagine que tu vlogs ton voyage à Vienne.
Tu dirais : "J'ai marché den(m) ganzen Tag !"
Tu ne dirais pas
An dem ganzen Tag
.
Ça donnerait l'impression que tu lis un roman du 19ème siècle.
Tes followers veulent du moderne, pas un cours d'histoire.

Common Mistakes

Utiliser le nominatif pour les expressions de temps.
✗ Nächster Monat fahre ich weg.
✓ Nächsten(m) Monat fahre ich weg.
Confondre jeden et alle.
jeden Tag est à l'accusatif singulier.
alle Tage est au pluriel.
Les deux sont à l'accusatif, mais jeden est plus courant.
Oublier le -en pour les noms masculins.
Guten Tag est facile.
Mais on entend souvent Viel Dank.
Ça doit être Vielen Dank.
Parce que der Dank est masculin.
C'est comme oublier de mettre le couvercle sur ton mixeur.
C'est le bazar et tout le monde le remarque.

Contrast With Similar Patterns

Compare cela avec le cas datif.
Si tu utilises in, an ou vor, tu as généralement besoin du datif.
In einem Monat (Dans un mois).
Am nächsten Dienstag (Mardi prochain).
Les deux sont corrects, mais la version à l'accusatif est plus percutante.
Nächsten Dienstag sonne plus direct.
Utilise l'accusatif quand le temps est un bloc spécifique.
Utilise le datif avec prépositions quand tu te concentres sur le 'en'.
De plus, ne le confonds pas avec l'objet direct.
Dans Ich esse den(m) Apfel, la pomme est l'objet.
Dans Ich esse den(m) ganzen Tag, tu ne manges pas le jour lui-même !
Ça indique juste la durée.

Quick FAQ

Q : Est-ce que seul le masculin change ?

R: Oui, seul le masculin prend cette terminaison spéciale -en.

Q : Puis-je utiliser Gute Nacht pour le masculin ?

R: Non, die Nacht est féminin, donc ça reste Gute Nacht.

Q : Pourquoi dit-on Vielen Dank et pas Viel Dank ?

R: Parce que der Dank est un masculin à l'accusatif.

Q : Est-ce que jeden Tag est formel ?

R: Non, on l'utilise dans toutes les situations.

Q : Puis-je dire nächste Woche ?

R: Oui, car la semaine est féminine.

Q : Ces expressions vont-elles toujours à la fin ?

R: Non, tu peux les mettre au début pour insister.

Q : Et eines Tages ?

R: C'est du génitif ! Ne les confonds pas.

Q : Pourquoi dit-on Guten Appetit ?

R: C'est une forme courte de

Je te souhaite un bon appétit
.

Q : Puis-je utiliser cela pour des personnes ?

R: Pas vraiment, c'est surtout pour le temps et les idiomes.

Accusative Time Expressions

Time Period Article/Adjective Example
Masculine
den / jeden / nächsten
den Tag
Feminine
die / jede / nächste
die Woche
Neuter
das / jedes / nächstes
das Jahr
Plural
die / jede / nächste
die Tage

Common Greeting Contractions

Formal Shortened
Guten Tag
Tag
Guten Morgen
Morgen

Meanings

The use of the Accusative case for temporal expressions and conventional greetings that function as adverbials.

1

Temporal Accusative

Indicating duration or frequency of an action.

“Ich warte {den|m} ganzen Tag.”

“Wir treffen uns {jeden|m} Abend.”

2

Greeting Formulas

Standard social interactions.

“Guten Tag!”

“Guten Morgen!”

Reference Table

Reference table for Expressions figées à l'accusatif (jeden Tag, Guten Tag)
Catégorie Expression allemande Genre grammatical Traduction française
Durée
{den|m} ganzen Tag
Masculin
toute la journée
Moment précis
{nächsten|m} Montag
Masculin
lundi prochain
Salutation
Guten Abend!
Masculin
Bonsoir !
Vœu poli
Vielen Dank!
Masculin
Merci beaucoup !
Moment précis
{diese|f} Woche
Féminin
cette semaine
Durée
{eine|f} Weile
Féminin
un moment
Mesure
{einen|m} Meter lang
Masculin
un mètre de long
Idiome
{den|m} Mund halten
Masculin
tenir sa langue

Spectre de formalité

Formel
Guten Tag.

Guten Tag. (Greeting)

Neutre
Hallo.

Hallo. (Greeting)

Informel
Hi.

Hi. (Greeting)

Argot
Moin.

Moin. (Greeting)

Expressions de temps à l'accusatif

Accusatif-Temps

Durée

  • den ganzen Tag toute la journée
  • eine Woche lang pendant une semaine

Moments précis

  • nächsten Monat le mois prochain
  • letzten Sommer l'été dernier

Adjectifs masculins : Nom vs Acc

Nominatif (Sujet)
Ein guter Tag beginnt. Une bonne journée commence.
Accusatif (Fixe)
Ich wünsche dir einen guten Tag! Je te souhaite une bonne journée !

Est-ce à l'accusatif ?

1

Y a-t-il une préposition comme 'an' ou 'in' ?

YES
Probablement datif (am Dienstag)
NO
Passe à la vérification suivante
2

Est-ce une durée ou une salutation ?

YES
Utilise l'accusatif (jeden Tag)
NO ↓

Phrases accusatives fixes courantes

👋

Salutations

  • • Guten Tag
  • • Guten Appetit
  • • Gute Reise
📏

Quantité/Mesure

  • • einen Kilometer
  • • einen Kilo
  • • einen Meter
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

Guten Tag!

Good day!

2

Ich lerne {jeden|m} Tag.

I learn every day.

3

Guten Morgen!

Good morning!

4

Ich arbeite {jeden|m} Tag.

I work every day.

1

Wir warten {den|m} ganzen Tag.

We wait the whole day.

2

Guten Abend, wie geht es Ihnen?

Good evening, how are you?

3

Ich sehe ihn {jeden|m} Montag.

I see him every Monday.

4

Er bleibt {nächsten|m} Monat hier.

He stays here next month.

1

Ich habe {letzten|m} Freitag viel gelernt.

I learned a lot last Friday.

2

Sie besucht uns {jeden|m} zweiten Tag.

She visits us every second day.

3

Guten Tag, ich hätte gerne einen Kaffee.

Good day, I would like a coffee.

4

Wir planen {nächste|f} Woche eine Reise.

We are planning a trip next week.

1

Er hat {den|m} ganzen Vormittag telefoniert.

He was on the phone all morning.

2

Ich werde {nächsten|m} Sommer nach Berlin reisen.

I will travel to Berlin next summer.

3

Guten Tag, Herr Müller, wie läuft das Projekt?

Good day, Mr. Müller, how is the project going?

4

Man sollte {jeden|m} Tag etwas Neues lernen.

One should learn something new every day.

1

Sie hat {den|m} gesamten Nachmittag damit verbracht, den Bericht zu schreiben.

She spent the entire afternoon writing the report.

2

Guten Tag, ich darf Sie bitten, das Dokument zu unterzeichnen.

Good day, may I ask you to sign the document.

3

Wir werden {nächsten|m} Monat die Bilanz prüfen.

We will audit the balance sheet next month.

4

Er trainiert {jeden|m} Tag, um sein Ziel zu erreichen.

He trains every day to reach his goal.

1

Guten Tag, meine Damen und Herren, wir beginnen nun mit der Sitzung.

Good day, ladies and gentlemen, we are now beginning the meeting.

2

Er hat {den|m} ganzen Winter in den Alpen verbracht.

He spent the whole winter in the Alps.

3

Wir erwarten {nächsten|m} Frühling eine deutliche Erholung des Marktes.

We expect a significant market recovery next spring.

4

Man muss {jeden|m} Tag aufs Neue entscheiden, was wichtig ist.

One must decide every day anew what is important.

Facile à confondre

German Fixed Accusative Expressions (jeden Tag, Guten Tag) vs Accusative vs Dative Time

Learners mix up duration (Acc) and points (Dat).

German Fixed Accusative Expressions (jeden Tag, Guten Tag) vs Nominative vs Accusative

Learners use Nominative for time.

German Fixed Accusative Expressions (jeden Tag, Guten Tag) vs Adjective endings

Guten vs Guter.

Erreurs courantes

✗

Jeder Tag ist gut.

✓

Ich arbeite {jeden|m} Tag.

Nominative vs Accusative.
✗

Guter Tag!

✓

Guten Tag!

Adjective ending in greeting.
✗

Ich arbeite am Tag.

✓

Ich arbeite {jeden|m} Tag.

Preposition vs Accusative.
✗

Ich sehe ihn der Tag.

✓

Ich sehe ihn {den|m} Tag.

Wrong article.
✗

Nächste Monat.

✓

{Nächsten|m} Monat.

Accusative ending missing.
✗

Den ganzen Woche.

✓

{Die|f} ganze Woche.

Gender confusion.
✗

Jede Tag.

✓

{Jeden|m} Tag.

Gender/Case mismatch.
✗

Am nächsten Tag.

✓

{Nächsten|m} Tag.

Adding unnecessary preposition.
✗

Jedes Jahr.

✓

{Jedes|n} Jahr.

Correct, but ensure context is duration.
✗

Guten Morgen.

✓

Guten Morgen.

Correct, but check register.
✗

Den ganzen Tag über.

✓

{Den|m} ganzen Tag.

Redundant preposition.
✗

Jeden Tag lang.

✓

{Jeden|m} Tag.

Redundant 'lang'.
✗

Guten Tag, Herr.

✓

Guten Tag, Herr Müller.

Missing name.
✗

Nächsten Woche.

✓

{Nächste|f} Woche.

Accusative feminine error.

Structures de phrases

Ich arbeite ___ Tag.

___ Tag! Wie geht es dir?

Wir treffen uns ___ Monat.

Ich habe ___ Woche viel zu tun.

Real World Usage

Social Media very common

Schönen Tag euch!

Job Interview constant

Guten Tag, ich freue mich hier zu sein.

Texting very common

Bis nächsten Montag!

Ordering Food common

Guten Tag, ich hätte gerne einen Salat.

Travel common

Guten Tag, ich habe eine Reservierung.

Daily Routine constant

Ich gehe jeden Tag joggen.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
💡

Le Piège du Masculin

Regarde bien le genre ! Si le nom est masculin, tu DOIS utiliser la terminaison -en (nächsten, jeden, guten).
Ich sehe dich nächsten Freitag.
⚠️

Pas de Prépositions !

Ces expressions, elles sont sans préposition. Si tu ajoutes an ou in, le cas passera au datif. Reste simple !
Jeden Morgen trinke ich Kaffee.
🎯

Vœux Raccourcis

Pense que des salutations comme Guten Tag sont en fait des raccourcis pour
Je te souhaite un...
. C'est pour ça qu'elles sont à l'accusatif ! Guten Abend allerseits!

Smart Tips

Use 'jeden Tag' instead of 'jeder Tag'.

Jeder Tag ist Arbeit. → Ich arbeite {jeden|m} Tag.

Always use 'Guten' + time of day.

Guter Tag. → Guten Tag.

Use 'nächste Woche' (feminine).

Nächsten Woche. → {Nächste|f} Woche.

Use Accusative for the whole duration.

Am ganzen Tag. → {Den|m} ganzen Tag.

Prononciation

/ˈɡuːtn̩ taːk/

Guten Tag

The 'n' in 'Guten' is pronounced clearly.

Greeting

Guten Tag! ↗

Friendly, rising intonation.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Remember: 'Accusative is for the duration of the day, Dative is for the point in the way.'

Association visuelle

Imagine a clock with a blue 'Accusative' sticker on the hands showing the duration, and a green 'Dative' dot on a specific number.

Rhyme

For time that lasts or happens again, use the Accusative, don't use 'en' (wait, use 'en' for masculine!).

Story

Hans works {jeden|m} Tag. He says 'Guten Tag' to his boss. He plans to work {nächsten|m} Monat even harder.

Word Web

jeden Tagnächsten MonatGuten Tagden ganzen Tagletzten Freitag

Défi

Write down 3 things you do every day using 'jeden Tag'.

Notes culturelles

Guten Tag is standard. In the North, 'Moin' is used all day.

Grüß Gott is very common.

Grüezi is the standard greeting.

These expressions are remnants of the Old High German adverbial Accusative.

Amorces de conversation

“

Was machst du {jeden|m} Tag?

“

Wie war dein Tag?

“

Was planst du für {nächsten|m} Monat?

“

Wie wichtig ist es, {jeden|m} Tag zu üben?

Sujets d'écriture

Describe your daily routine.
What did you do all day yesterday?
What are your plans for next month?
Reflect on a habit you want to change.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Complète la phrase avec la forme correcte de 'jeder'.

Ich trinke ___ Morgen einen Kaffee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden
Le mot {der|m} Morgen est masculin. Les expressions de temps sans prépositions utilisent le cas accusatif, donc 'jeder' devient 'jeden'.
Quelle phrase est correcte ? Choix multiple

Choose the grammatically correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Letzten Dienstag war ich im Kino.
Les moments précis dans le temps sans prépositions utilisent l'accusatif. {der|m} Dienstag est masculin, donc nous utilisons 'letzten'.
Trouve et corrige l'erreur Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich wünsche dir ein guter Tag!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich wünsche dir einen guten Tag!
Les salutations sont souvent des objets implicites à l'accusatif. Tag est masculin, donc ein guter doit devenir einen guten.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank.

Ich arbeite ___ Tag.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden
Accusative masculine.
Choose the correct greeting. Choix multiple

___ Tag!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Guten
Fixed Accusative greeting.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich sehe ihn jeder Montag.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden Montag
Accusative masculine.
Transform to Accusative. Sentence Transformation

Der Tag ist lang. (I work...)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich arbeite den Tag.
Accusative duration.
Match the phrase. Match Pairs

Match the time.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden Tag - every day
Meaning match.
Choose the correct form. Choix multiple

Wir sehen uns ___ Monat.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nächsten
Accusative masculine.
Fill in the blank.

Er hat ___ ganzen Tag gewartet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: den
Accusative masculine.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Guter Morgen!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Guten Morgen!
Fixed Accusative greeting.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Complète la phrase Texte trous

Wir sehen uns ___ Woche.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nächste
Trouve l'erreur Error Correction

Viel Dank für deine Hilfe!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vielen Dank für deine Hilfe!
Remets les mots dans le bon ordre Sentence Reorder

ganzen / gelernt / habe / Tag / Ich / den

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe den ganzen Tag gelernt.
Traduis en allemand Traduction

the whole evening

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: den ganzen Abend
Quelle est la bonne salutation ? Choix multiple

Pick the correct greeting:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Guten Abend
Associe les phrases suivantes Match Pairs

Match the following phrases:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden Tag - every day
Complète la phrase Texte trous

Er ist ___ Kopf größer als ich.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: einen
Corrige la phrase Error Correction

Nächster Monat fange ich einen neuen Job an.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nächsten Monat fange ich einen neuen Job an.
Traduis 'Joyeux Anniversaire' Traduction

Happy Birthday (lit. Heartfelt Wish)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Herzlichen Glückwunsch
Sélectionne l'expression correcte : Choix multiple

Select the correct phrase:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: das ganze Jahr

Score: /10

FAQ (8)

Because it functions as an adverbial of time, requiring the Accusative case.

Yes, they are standard in all registers.

Yes, it is a fixed phrase.

'Am Tag' means 'during the day', which is a different meaning.

Yes, Dative is used for specific points in time.

It's moderate, but memorizing the phrases makes it easy.

No, it must be 'nächsten'.

Use them in your daily speech.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish high

cada día

Spanish doesn't use case endings.

French high

chaque jour

French lacks case inflection.

Japanese moderate

mainichi

Japanese is agglutinative, not inflectional.

Arabic moderate

kulla yawm

Arabic case system is different.

Chinese low

měitiān

Chinese is isolating.

English high

every day

English has no case system.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Questionner sur les choses : Adverbes prépositionnels (wo(r) + préposition)
Next
Le Datif des Sensations : Expressions figées (Mir ist...)

Vidéos associées

Learn German Grammar: Accusative Case 14:40 YouTube

Learn German Grammar: Accusative Case

German GrammarPod

Related Grammar Rules

A1

L'objet direct en allemand : Qui ou quoi ? (Akkusativ)

Pourquoi est-ce que `{der|m}` Kaffee devient soudainement `{den|m}` Kaffee quand tu le commandes pour de vrai ? Imagine...
A2

Expliquer les raisons passées : (weil/da)

### Overview Apprendre à exprimer la cause est une étape cruciale pour passer du niveau A1 au niveau A2 en allemand. En...
A1

L'accusatif en allemand : Utiliser 'den', 'die' et 'das'

Overview Tu t'es déjà demandé pourquoi l'allemand a trois façons différentes de dire "le" ou "la" et décide soudainement...
A1

Articles allemands (der, die, das) : quel article choisir ?

Tu t'es déjà demandé pourquoi une table est un "il" en allemand, mais une porte est une "elle" ? Bienvenue dans le monde...
A1

Le cas nominatif après le verbe 'sein' (être)

Overview T'as jamais eu l'impression que la grammaire allemande est un code secret conçu pour t'empêcher de commander {e...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !