B2 Case System 12 min read Fácil

Expressões fixas no acusativo (jeden Tag, Guten Tag)

Para soar super natural em alemão, use o caso acusativo em
expressões de tempo
e em muitos cumprimentos.
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

German uses the Accusative case for specific time expressions and set greetings, even when they don't function as direct objects.

  • Use Accusative for definite time durations: 'Ich arbeite {jeden|m} Tag.'
  • Use Accusative for standard greetings: 'Guten Tag!'
  • These phrases function as adverbials, not objects, yet retain the Accusative form.
Time/Greeting + Accusative Case = Fixed Expression

Overview

Expressões fixas com o acusativo são frases que têm o seu caso 'já definido'.
Normalmente, um verbo ou uma preposição decide o caso.
Mas aqui, o caso está embutido na própria frase.
A maioria são expressões de tempo.
Algumas são saudações ou desejos educados.
Outras são frases de medição.
Finalmente, existem expressões idiomáticas.
No nível B2, você precisa saber mais do que apenas Guten Morgen.
Você precisa lidar com a duração e pontos específicos no tempo.
Você também precisa usar 'blocos' idiomáticos.
Esses blocos são como peças de linguagem pré-embaladas.
Você não precisa construí-los do zero.
Basta pegá-los e soltá-los na sua frase.
É como usar um filtro predefinido no Instagram.
Funciona na hora e parece profissional.

How This Grammar Works

Por que isso acontece?
Linguisticamente, muitas dessas frases tinham preposições no passado.
Com o tempo, as preposições desapareceram.
O caso acusativo ficou para trás.
É como se o fantasma de uma preposição ainda estivesse lá.
Quando você diz jeden Tag, quer dizer 'durante cada dia'.
Mas você não precisa da palavra 'durante'.
A terminação -en em jeden faz o trabalho por você.
Isso é chamado de 'Acusativo Adverbial'.
Funciona como um advérbio.
Nos diz 'quando', 'por quanto tempo' ou 'quanto'.
Se você esquecer a terminação, a frase parece 'quebrada'.
Os nativos vão te entender, mas podem pensar que o seu alemão ainda está no nível A1.
E definitivamente não queremos isso para um estudante de B2!

Formation Pattern

1
Para formar isso corretamente, lembre-se das terminações do acusativo.
2
Isso é crucial para os substantivos masculinos.
3
Identifique o gênero do substantivo.
4
Verifique se é masculino, feminino ou neutro.
5
Aplique a terminação do acusativo ao artigo ou adjetivo.
6
Masculino: der torna-se den(m). Adjetivos terminam em -en.
7
Feminino: die permanece die. Adjetivos terminam em -e.
8
Neutro: das permanece das. Adjetivos terminam em -e.
9
Coloque a expressão na frase.
10
Normalmente, expressões de tempo vêm depois do verbo.
11
Ou podem começar a frase para dar ênfase.
12
Exemplo: Ich lerne den(m) ganzen Tag.
13
Exemplo: Nächsten(m) Monat fliege ich nach Berlin.
14
Note como der Monat se torna nächsten Monat.
15
A terminação -en é sua melhor amiga aqui.

When To Use It

Use para duração de tempo.
den ganzen Abend (toda a noite).
eine Stunde (uma hora).
Use para pontos de tempo específicos sem preposições.
letzten Dienstag (terça-feira passada).
diese Woche (esta semana).
Use para saudações e desejos.
Guten Appetit!
Vielen Dank!
Use para medição.
einen Kilometer weit (um quilômetro de distância).
Imagine que você está gravando um vlog da sua viagem a Viena.
Você diria:
Eu caminhei den(m) ganzen Tag!
Você não diria
An dem ganzen Tag
.
Isso soaria como se você estivesse lendo um romance do século XIX.
Seus seguidores querem vibrações modernas.

Common Mistakes

Usar o nominativo para expressões de tempo.
✗ Nächster Monat fahre ich weg.
✓ Nächsten(m) Monat fahre ich weg.
Confundir jeden e alle.
jeden Tag é acusativo singular.
alle Tage é plural.
Ambos são acusativos, mas jeden é mais comum.
Esquecer o -en nos substantivos masculinos.
Guten Tag é fácil.
Mas as pessoas costumam dizer Viel Dank.
Deve ser Vielen Dank.
Porque der Dank é masculino.
É como esquecer de colocar a tampa no seu liquidificador.
É uma bagunça e todo mundo percebe.

Contrast With Similar Patterns

Contraste isso com o caso dativo.
Se você usar in, an ou vor, normalmente precisará do dativo.
In einem Monat (Em um mês).
Am nächsten Dienstag (Na próxima terça-feira).
Ambos estão corretos, mas a versão no acusativo é mais direta.
Nächsten Dienstag soa mais moderno.
Use o acusativo quando o tempo for um bloco específico.
Use o dativo com preposições quando você focar no 'em'.
Além disso, não o confunda com o objeto direto.
Em Ich esse den(m) Apfel, a maçã é o objeto.
Em Ich esse den(m) ganzen Tag, você não está comendo o dia!
Apenas nos indica a duração.

Quick FAQ

P: É sempre o masculino que muda?

R: Sim, apenas o masculino recebe essa terminação especial -en.

P: Posso usar Gute Nacht para masculino?

R: Não, die Nacht é feminino, então continua sendo Gute Nacht.

P: Por que é Vielen Dank e não Viel Dank?

R: Porque der Dank é masculino acusativo.

P: jeden Tag é formal?

R: Não, é usado em todas as situações.

P: Posso dizer nächste Woche?

R: Sim, porque a semana é feminina.

P: Essas expressões vão sempre no final?

R: Não, você pode colocá-las no início para dar ênfase.

P: E quanto a eines Tages?

R: Isso é genitivo! Não os misture.

P: Por que dizemos Guten Appetit?

R: É uma forma curta de

Desejo a você um bom apetite
.

P: Posso usar isso para pessoas?

R: Não exatamente, é mais para tempo e expressões idiomáticas.

Accusative Time Expressions

Time Period Article/Adjective Example
Masculine
den / jeden / nächsten
den Tag
Feminine
die / jede / nächste
die Woche
Neuter
das / jedes / nächstes
das Jahr
Plural
die / jede / nächste
die Tage

Common Greeting Contractions

Formal Shortened
Guten Tag
Tag
Guten Morgen
Morgen

Meanings

The use of the Accusative case for temporal expressions and conventional greetings that function as adverbials.

1

Temporal Accusative

Indicating duration or frequency of an action.

“Ich warte {den|m} ganzen Tag.”

“Wir treffen uns {jeden|m} Abend.”

2

Greeting Formulas

Standard social interactions.

“Guten Tag!”

“Guten Morgen!”

Reference Table

Reference table for Expressões fixas no acusativo (jeden Tag, Guten Tag)
Categoria Expressão em Alemão Gênero Gramatical Tradução para o Português
Duração de Tempo
{den|m} ganzen Tag
Masculino
o dia inteiro
Ponto no Tempo
{nächsten|m} Montag
Masculino
próxima segunda-feira
Cumprimento
Guten Abend!
Masculino
Boa noite!
Desejo Gentil
Vielen Dank!
Masculino
Muito obrigado(a)!
Ponto no Tempo
{diese|f} Woche
Feminino
esta semana
Duração
{eine|f} Weile
Feminino
um tempo / uma hora
Medida
{einen|m} Meter lang
Masculino
um metro de comprimento
Expressão Idiomática
{den|m} Mund halten
Masculino
manter a boca fechada

Espectro de formalidade

Formal
Guten Tag.

Guten Tag. (Greeting)

Neutro
Hallo.

Hallo. (Greeting)

Informal
Hi.

Hi. (Greeting)

Gíria
Moin.

Moin. (Greeting)

Expressões de Tempo com Acusativo

Tempo no Acusativo

Duração

  • den ganzen Tag o dia inteiro
  • eine Woche lang por uma semana

Pontos no Tempo

  • nächsten Monat próximo mês
  • letzten Sommer último verão

Adjetivos Masculinos: Nominativo vs. Acusativo

Nominativo (Sujeito)
Ein guter Tag beginnt. Um bom dia começa.
Acusativo (Fixo)
Ich wünsche dir einen guten Tag! Eu te desejo um bom dia!

É Acusativo?

1

Há uma preposição como 'an' ou 'in'?

YES
Provavelmente Dativo (am Dienstag)
NO
Prossiga para a próxima verificação
2

É uma duração de tempo ou uma saudação?

YES
Use Acusativo (jeden Tag)
NO ↓

Frases Comuns Fixas no Acusativo

👋

Saudações

  • • Guten Tag
  • • Guten Appetit
  • • Gute Reise
📏

Quantidade/Medida

  • • einen Kilometer
  • • einen Kilo
  • • einen Meter
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

Guten Tag!

Good day!

2

Ich lerne {jeden|m} Tag.

I learn every day.

3

Guten Morgen!

Good morning!

4

Ich arbeite {jeden|m} Tag.

I work every day.

1

Wir warten {den|m} ganzen Tag.

We wait the whole day.

2

Guten Abend, wie geht es Ihnen?

Good evening, how are you?

3

Ich sehe ihn {jeden|m} Montag.

I see him every Monday.

4

Er bleibt {nächsten|m} Monat hier.

He stays here next month.

1

Ich habe {letzten|m} Freitag viel gelernt.

I learned a lot last Friday.

2

Sie besucht uns {jeden|m} zweiten Tag.

She visits us every second day.

3

Guten Tag, ich hätte gerne einen Kaffee.

Good day, I would like a coffee.

4

Wir planen {nächste|f} Woche eine Reise.

We are planning a trip next week.

1

Er hat {den|m} ganzen Vormittag telefoniert.

He was on the phone all morning.

2

Ich werde {nächsten|m} Sommer nach Berlin reisen.

I will travel to Berlin next summer.

3

Guten Tag, Herr Müller, wie läuft das Projekt?

Good day, Mr. Müller, how is the project going?

4

Man sollte {jeden|m} Tag etwas Neues lernen.

One should learn something new every day.

1

Sie hat {den|m} gesamten Nachmittag damit verbracht, den Bericht zu schreiben.

She spent the entire afternoon writing the report.

2

Guten Tag, ich darf Sie bitten, das Dokument zu unterzeichnen.

Good day, may I ask you to sign the document.

3

Wir werden {nächsten|m} Monat die Bilanz prüfen.

We will audit the balance sheet next month.

4

Er trainiert {jeden|m} Tag, um sein Ziel zu erreichen.

He trains every day to reach his goal.

1

Guten Tag, meine Damen und Herren, wir beginnen nun mit der Sitzung.

Good day, ladies and gentlemen, we are now beginning the meeting.

2

Er hat {den|m} ganzen Winter in den Alpen verbracht.

He spent the whole winter in the Alps.

3

Wir erwarten {nächsten|m} Frühling eine deutliche Erholung des Marktes.

We expect a significant market recovery next spring.

4

Man muss {jeden|m} Tag aufs Neue entscheiden, was wichtig ist.

One must decide every day anew what is important.

Fácil de confundir

German Fixed Accusative Expressions (jeden Tag, Guten Tag) vs Accusative vs Dative Time

Learners mix up duration (Acc) and points (Dat).

German Fixed Accusative Expressions (jeden Tag, Guten Tag) vs Nominative vs Accusative

Learners use Nominative for time.

German Fixed Accusative Expressions (jeden Tag, Guten Tag) vs Adjective endings

Guten vs Guter.

Erros comuns

✗

Jeder Tag ist gut.

✓

Ich arbeite {jeden|m} Tag.

Nominative vs Accusative.
✗

Guter Tag!

✓

Guten Tag!

Adjective ending in greeting.
✗

Ich arbeite am Tag.

✓

Ich arbeite {jeden|m} Tag.

Preposition vs Accusative.
✗

Ich sehe ihn der Tag.

✓

Ich sehe ihn {den|m} Tag.

Wrong article.
✗

Nächste Monat.

✓

{Nächsten|m} Monat.

Accusative ending missing.
✗

Den ganzen Woche.

✓

{Die|f} ganze Woche.

Gender confusion.
✗

Jede Tag.

✓

{Jeden|m} Tag.

Gender/Case mismatch.
✗

Am nächsten Tag.

✓

{Nächsten|m} Tag.

Adding unnecessary preposition.
✗

Jedes Jahr.

✓

{Jedes|n} Jahr.

Correct, but ensure context is duration.
✗

Guten Morgen.

✓

Guten Morgen.

Correct, but check register.
✗

Den ganzen Tag über.

✓

{Den|m} ganzen Tag.

Redundant preposition.
✗

Jeden Tag lang.

✓

{Jeden|m} Tag.

Redundant 'lang'.
✗

Guten Tag, Herr.

✓

Guten Tag, Herr Müller.

Missing name.
✗

Nächsten Woche.

✓

{Nächste|f} Woche.

Accusative feminine error.

Padrões de frases

Ich arbeite ___ Tag.

___ Tag! Wie geht es dir?

Wir treffen uns ___ Monat.

Ich habe ___ Woche viel zu tun.

Real World Usage

Social Media very common

Schönen Tag euch!

Job Interview constant

Guten Tag, ich freue mich hier zu sein.

Texting very common

Bis nächsten Montag!

Ordering Food common

Guten Tag, ich hätte gerne einen Salat.

Travel common

Guten Tag, ich habe eine Reservierung.

Daily Routine constant

Ich gehe jeden Tag joggen.

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
💡

A Armadilha do Masculino

Sempre, sempre verifique o gênero! Se o substantivo for masculino, é obrigatório usar a terminação '-en'. Isso vale para nächsten, jeden e guten. É um detalhe que faz toda a diferença! Por exemplo:
Ich wünsche dir einen schönen Tag.
⚠️

Sem Preposições!

Essas expressões são tipo 'livres de preposição'. Se você colocar um 'an' ou 'in', a frase muda para o dativo e o sentido pode mudar. Mantenha a simplicidade! É jeden Tag, não an jedem Tag!
🎯

Desejos Abreviados

Pense assim: cumprimentos como Guten Tag são na verdade uma forma encurtada de 'Ich wünsche dir einen guten Tag' (Eu te desejo um bom dia...). Por isso que eles estão no acusativo! Guten Appetit!

Smart Tips

Use 'jeden Tag' instead of 'jeder Tag'.

Jeder Tag ist Arbeit. → Ich arbeite {jeden|m} Tag.

Always use 'Guten' + time of day.

Guter Tag. → Guten Tag.

Use 'nächste Woche' (feminine).

Nächsten Woche. → {Nächste|f} Woche.

Use Accusative for the whole duration.

Am ganzen Tag. → {Den|m} ganzen Tag.

Pronúncia

/ˈɡuːtn̩ taːk/

Guten Tag

The 'n' in 'Guten' is pronounced clearly.

Greeting

Guten Tag! ↗

Friendly, rising intonation.

Memorize

Mnemônico

Remember: 'Accusative is for the duration of the day, Dative is for the point in the way.'

Associação visual

Imagine a clock with a blue 'Accusative' sticker on the hands showing the duration, and a green 'Dative' dot on a specific number.

Rhyme

For time that lasts or happens again, use the Accusative, don't use 'en' (wait, use 'en' for masculine!).

Story

Hans works {jeden|m} Tag. He says 'Guten Tag' to his boss. He plans to work {nächsten|m} Monat even harder.

Word Web

jeden Tagnächsten MonatGuten Tagden ganzen Tagletzten Freitag

Desafio

Write down 3 things you do every day using 'jeden Tag'.

Notas culturais

Guten Tag is standard. In the North, 'Moin' is used all day.

Grüß Gott is very common.

Grüezi is the standard greeting.

These expressions are remnants of the Old High German adverbial Accusative.

Iniciadores de conversa

“

Was machst du {jeden|m} Tag?

“

Wie war dein Tag?

“

Was planst du für {nächsten|m} Monat?

“

Wie wichtig ist es, {jeden|m} Tag zu üben?

Temas para diário

Describe your daily routine.
What did you do all day yesterday?
What are your plans for next month?
Reflect on a habit you want to change.

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Preencha a lacuna com a forma correta de 'jeder'.

Ich trinke ___ Morgen einen Kaffee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden
A palavra '{der|m} Morgen' (manhã) é masculina. Expressões de tempo sem preposições usam o caso acusativo, então 'jeder' se torna 'jeden'. Legal, né?
Qual frase está correta? Múltipla escolha

Escolha a frase gramaticalmente correta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Letzten Dienstag war ich im Kino.
Pontos específicos no tempo, sem preposições, usam o acusativo. Como '{der|m} Dienstag' (terça-feira) é masculino, usamos 'letzten'. Parabéns!
Encontre e corrija o erro Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich wünsche dir ein guter Tag!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich wünsche dir einen guten Tag!
Cumprimentos são frequentemente objetos implícitos no acusativo. 'Tag' (dia) é masculino, então 'ein guter' precisa virar 'einen guten'. Fique de olho nessas terminações!

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the blank.

Ich arbeite ___ Tag.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden
Accusative masculine.
Choose the correct greeting. Múltipla escolha

___ Tag!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Guten
Fixed Accusative greeting.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich sehe ihn jeder Montag.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden Montag
Accusative masculine.
Transform to Accusative. Sentence Transformation

Der Tag ist lang. (I work...)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich arbeite den Tag.
Accusative duration.
Match the phrase. Match Pairs

Match the time.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden Tag - every day
Meaning match.
Choose the correct form. Múltipla escolha

Wir sehen uns ___ Monat.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nächsten
Accusative masculine.
Fill in the blank.

Er hat ___ ganzen Tag gewartet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: den
Accusative masculine.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Guter Morgen!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Guten Morgen!
Fixed Accusative greeting.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Preencha a lacuna Preencher as lacunas

Wir sehen uns ___ Woche.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nächste
Encontre o erro Error Correction

Viel Dank für deine Hilfe!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vielen Dank für deine Hilfe!
Coloque as palavras em ordem correta Sentence Reorder

ganzen / gelernt / habe / Tag / Ich / den

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe den ganzen Tag gelernt.
Traduza para o alemão Tradução

the whole evening

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: den ganzen Abend
Qual é a saudação correta? Múltipla escolha

Pick the correct greeting:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Guten Abend
Associe as seguintes frases Match Pairs

Match the following phrases:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jeden Tag - every day
Preencha a lacuna Preencher as lacunas

Er ist ___ Kopf größer als ich.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: einen
Corrija a frase Error Correction

Nächster Monat fange ich einen neuen Job an.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nächsten Monat fange ich einen neuen Job an.
Traduza 'Feliz Aniversário' Tradução

Happy Birthday (lit. Heartfelt Wish)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Herzlichen Glückwunsch
Qual é a frase correta para 'o ano inteiro'? Múltipla escolha

Select the correct phrase:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: das ganze Jahr

Score: /10

Perguntas frequentes (8)

Because it functions as an adverbial of time, requiring the Accusative case.

Yes, they are standard in all registers.

Yes, it is a fixed phrase.

'Am Tag' means 'during the day', which is a different meaning.

Yes, Dative is used for specific points in time.

It's moderate, but memorizing the phrases makes it easy.

No, it must be 'nächsten'.

Use them in your daily speech.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish high

cada día

Spanish doesn't use case endings.

French high

chaque jour

French lacks case inflection.

Japanese moderate

mainichi

Japanese is agglutinative, not inflectional.

Arabic moderate

kulla yawm

Arabic case system is different.

Chinese low

měitiān

Chinese is isolating.

English high

every day

English has no case system.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Perguntando sobre coisas: Advérbios preposicionais (wo(r) + preposição)
Next
Sentindo o Dativo: Expressões Fixas e Idiotas (Mir ist...)

Vídeos relacionados

Learn German Grammar: Accusative Case 14:40 YouTube

Learn German Grammar: Accusative Case

German GrammarPod

Related Grammar Rules

A1

Objetos diretos em alemão: Quem ou o quê? (Akkusativ)

Por que `{der|m}` coffee de repente vira `{den|m}` coffee quando você realmente pede um? Imagine que você está num café...
A2

Explicando razões passadas: (weil/da)

### Overview Fala, pessoal! Tudo bem? Se você está estudando alemão e chegou no nível A2, você já deve ter percebido qu...
A1

O acusativo em alemão: Usando 'den', 'die' e 'das'

Overview Já se perguntou por que o alemão tem três formas diferentes de dizer "o/a" e, de repente, decide adicionar uma...
A1

Artigos em Alemão (der, die, das): Qual 'The' usar?

Já se perguntou por que uma mesa é 'ele' em alemão, mas uma porta é 'ela'? Bem-vindo ao mundo maluco do gênero gramatica...
A1

O caso nominativo após o verbo 'sein' (ser/estar)

Overview Você já sentiu que a gramática alemã é um código secreto criado para te impedir de pedir {ein|m} Kaffee em paz?...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!