A1 noun Neutre 1 min de lecture

settimana

/settiˈmana/

Settimana is the fundamental Italian noun for a seven-day cycle, used in all aspects of daily planning.

Mot en 30 secondes

  • A period of seven consecutive days in Italian calendar.
  • Usually begins on Monday and ends on Sunday.
  • Essential for scheduling work, school, and social appointments.

Overview

Il termine 'settimana' deriva dal latino 'septimana' (ovvero 'di sette'), riferito ai sette giorni che compongono questa unità temporale. È un concetto universale, ma in Italia e in gran parte d'Europa, la convenzione vuole che il ciclo inizi il lunedì. 2) Usage Patterns: Essendo un sostantivo femminile, richiede l'articolo 'la' (singolare) o 'le' (plurale). È comunemente accompagnato da aggettivi temporali come 'scorsa' (passata), 'prossima' (futura) o 'entrante'. Si usa spesso con preposizioni come 'in', 'durante' o 'per'. 3) Common Contexts: Viene utilizzata costantemente in ambito lavorativo ('settimana lavorativa' di solito dal lunedì al venerdì), scolastico e per la pianificazione di eventi. Un contesto molto specifico è la 'settimana bianca', che indica una vacanza invernale in montagna. 4) Similar Words comparison: Spesso viene confrontata con il termine 'fine settimana' (o il prestito inglese 'weekend'), che identifica specificamente il sabato e la domenica. A differenza del 'mese', che ha una durata variabile, la settimana ha sempre una durata fissa di sette giorni, rendendola l'unità di misura preferita per le scadenze a breve termine.

Exemples

1

Cosa fai questa settimana?

everyday

What are you doing this week?

2

La settimana lavorativa inizia lunedì.

formal

The working week begins on Monday.

3

Settimana prossima andiamo al mare!

informal

Next week we are going to the sea!

4

Lo studio analizza l'andamento dei prezzi nell'arco di una settimana.

academic

The study analyzes price trends over the course of a week.

Collocations courantes

fine settimana weekend
settimana lavorativa work week
settimana scorsa last week

Phrases Courantes

settimana bianca

ski holiday week

metà settimana

midweek

buona settimana

have a good week

Souvent confondu avec

settimana vs sette

'Sette' is the number 7, while 'settimana' is the noun for the seven-day period.

settimana vs sentimento

Though they start similarly, 'sentimento' means feeling/emotion and has no relation to time.

Modèles grammaticaux

la settimana + scorsa/prossima durante la settimana una volta a settimana

How to Use It

Notes d'usage

In Italian, 'settimana' is used in all registers, from highly formal to slang. It is strictly feminine. When referring to the weekend, 'fine settimana' is preferred in writing, while 'weekend' is dominant in spoken conversation.


Erreurs courantes

The most common mistake for English speakers is forgetting the double 't'. Another error is using the masculine article 'il' instead of the correct feminine 'la'.

Tips

💡

Use 'scorsa' and 'prossima' for time

To say 'last week' or 'next week', use 'la settimana scorsa' and 'la settimana prossima'.

⚠️

Watch the double 't' and 'n'

Spelling is crucial: ensure you include the double 't' (seTTimana) to sound like a native.

🌍

The concept of 'Settimana Bianca'

In Italy, a 'white week' refers specifically to a one-week ski vacation during winter.

Origine du mot

From the Latin 'septimana', feminine of 'septimanus' (related to the number seven). It reflects the ancient division of time based on lunar phases or the seven known celestial bodies.

Contexte culturel

The 'settimana santa' (Holy Week) is culturally significant in Italy, leading up to Easter with various processions and traditions.

Astuce mémo

Remember the number 'sette' (7). Sette + mana = Settimana. Seven days in your hand (mano/mana).

Questions fréquentes

4 questions

In Italia, il primo giorno della settimana è ufficialmente il lunedì.

Il termine formale e corretto in italiano è 'fine settimana', anche se 'weekend' è molto usato.

È un sostantivo femminile; si dice 'la settimana' al singolare e 'le settimane' al plurale.

È il nome di una storica rivista italiana dedicata a cruciverba, rebus e giochi di logica.

Teste-toi

fill blank

Vado a Roma la ___ prossima.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : settimana

The context of 'prossima' (feminine) matches 'settimana' (feminine).

multiple choice

Una settimana ha:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Sette giorni

By definition, a 'settimana' consists of seven days.

sentence building

lavoro / settimana / tutta / la / Io

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Io lavoro tutta la settimana

Subject + Verb + Adjective + Article + Noun is the standard Italian structure here.

Score : /3

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !