soddisfatto
When you're happy with something, you can say you are soddisfatto. It means you are feeling pleased or contented.
For example, if you finish a delicious meal, you might say, "Sono soddisfatto." This shows you are happy with the food.
You can use it for many situations where you feel content, like after a good day at work or finishing a task.
When you are soddisfatto, it means you are happy with something or someone. For example, after a good meal, you might feel soddisfatto. Or, if you finish a task well, you are soddisfatto with your work. It's a feeling of contentment and pleasure. Remember, it's an adjective, so it changes endings based on gender and number: soddisfatto (masculine singular), soddisfatta (feminine singular), soddisfatti (masculine plural), soddisfatte (feminine plural).
When you are soddisfatto, it means you feel pleased or content with something. It's often used to describe a feeling of satisfaction after achieving a goal, enjoying a meal, or being happy with a situation.
For example, if you finish a difficult task successfully, you might say, "Sono soddisfatto del mio lavoro." (I am satisfied with my work.) Or, after a good meal, "Sono soddisfatto." (I am content/full).
When you're soddisfatto, it means you're feeling a deep sense of contentment or pleasure. It goes beyond just being happy; it implies that your expectations have been met or even exceeded, leading to a feeling of satisfaction.
Think of it as being truly pleased with a situation, an outcome, or even a meal. It's a stronger feeling than simply 'happy,' suggesting a state of fulfillment.
When you're learning Italian, especially at a C1 level, it's important to understand nuanced words like "soddisfatto." It goes beyond simply being "happy" (felice).
Think of "soddisfatto" as a deeper sense of contentment or being pleased with an outcome or situation.
You might be soddisfatto with your new job, your meal, or even your progress in learning Italian. It implies that your expectations have been met or exceeded.
So, while you can be felice about many things, being soddisfatto suggests a more complete and fulfilling sense of pleasure.
soddisfatto en 30 secondes
- Use 'soddisfatto' to say you are content.
- It's an adjective, so it agrees in gender and number.
- Commonly used with 'essere' (to be).
§ What "Soddisfatto" Means
Let's talk about soddisfatto. This Italian adjective is key for expressing contentment. Think of it as 'satisfied' or 'pleased' in English. It's a common word, and you'll hear it a lot in everyday conversations. Knowing how to use it correctly will make your Italian sound much more natural.
- DEFINITION
- contented; pleased.
When someone is soddisfatto, it means they are happy with a situation, an outcome, or even a product. It implies a sense of fulfillment or having one's expectations met. It's not just 'happy' (felice), but more specifically, happy because something has been achieved or resolved to their liking.
Sono molto soddisfatto del mio nuovo lavoro. (I am very satisfied with my new job.)
La cliente sembrava soddisfatta del servizio. (The client seemed pleased with the service.)
§ When to Use "Soddisfatto"
You'll use soddisfatto in a variety of contexts. Here are some common situations:
- After a good meal: If you've just eaten something delicious and you feel full and happy, you can say, "Sono soddisfatto."
- With work or achievements: When a project is completed successfully, or you've achieved a goal, you are soddisfatto.
- With services or products: If you buy something new or use a service and it meets your expectations, you are soddisfatto.
- In general well-being: You can also use it to describe a general state of contentment with your life or a specific aspect of it.
Let's look at more examples to solidify your understanding:
Siamo soddisfatti dei risultati ottenuti. (We are satisfied with the results obtained.)
Non ero molto soddisfatta della risposta. (I was not very pleased with the answer.)
It's important to differentiate soddisfatto from just 'happy'. While a satisfied person is usually happy, 'soddisfatto' specifically points to the reason for that happiness – usually the successful fulfillment of a desire, need, or expectation. If you just feel generally happy without a specific reason, felice is a better choice.
Understanding these nuances will significantly improve your fluency and make your Italian sound more authentic. Practice using it in different sentences, and you'll find it becoming a natural part of your vocabulary.
§ Understanding 'Soddisfatto'
You're learning Italian, and that's fantastic! Today, let's look at soddisfatto. It's an adjective, and it basically means 'contented' or 'pleased.' Think of it as a solid C1 word – you'll sound very natural using it.
- Italian Word
- soddisfatto (adjective)
- Definition
- contented; pleased.
§ 'Soddisfatto' in the Workplace
In a professional setting, you'll hear soddisfatto quite often. It's used to express satisfaction with results, performance, or even customer service. It's a key word for giving feedback or describing a positive outcome.
When your boss is happy with your project:
Il capo è molto soddisfatto del tuo lavoro. (The boss is very pleased with your work.)
Talking about customer satisfaction:
Siamo soddisfatti del servizio clienti. (We are satisfied with the customer service.)
When you've finished a big task:
Mi sento soddisfatta dopo aver completato il progetto. (I feel satisfied after completing the project.)
§ 'Soddisfatto' in Educational Settings
At school or university, soddisfatto can describe how students feel about their grades, how teachers feel about student progress, or even how parents feel about a school's program. It conveys a sense of accomplishment or approval.
A student's reaction to good grades:
Lo studente era soddisfatto dei suoi voti. (The student was pleased with his grades.)
A teacher's perspective:
L'insegnante si è detta soddisfatta dei progressi della classe. (The teacher said she was satisfied with the class's progress.)
Regarding a program or course:
I genitori sono soddisfatti del nuovo programma scolastico. (The parents are pleased with the new school program.)
§ 'Soddisfatto' in the News
When you're reading Italian news, you'll often come across soddisfatto. It's used to describe public reaction, political figures' statements, or general contentment with policies or events. It's a way to gauge public or official sentiment.
Public opinion on a decision:
I cittadini si sono dichiarati soddisfatti della decisione del comune. (The citizens declared themselves satisfied with the city council's decision.)
A politician's statement:
Il ministro si è detto soddisfatto dei risultati dei negoziati. (The minister said he was pleased with the results of the negotiations.)
Regarding economic news:
Gli investitori sono soddisfatti della crescita economica. (Investors are satisfied with the economic growth.)
§ Putting it into Practice
The best way to get comfortable with soddisfatto is to use it. Try to describe how you feel about something you've done today, or something you've read in the news. The more you use it, the more natural it will become.
§ Understanding 'soddisfatto' and its Nuances
When you're learning Italian, understanding the subtle differences between similar words is crucial. 'Soddisfatto' is a great word to express contentment, but what about other words like 'felice' or 'contento'? Let's break it down.
'Soddisfatto' often implies a sense of fulfillment or having met an expectation. It's about being pleased with the outcome of something, or having your desires or needs met. Think of it as a deeper, more reflective kind of happiness, rather than just a fleeting positive emotion.
§ 'Soddisfatto' vs. 'Felice'
- DEFINITION
- 'Felice' (adjective): happy; joyful.
'Felice' is a more general term for happiness. You can be 'felice' for many reasons – a sunny day, seeing a friend, or just feeling good in general. It's a broader, often more intense emotion than 'soddisfatto'.
Sono felice di vederti! (I am happy to see you!)
You wouldn't typically say 'Sono soddisfatto di vederti' because 'soddisfatto' implies a met expectation. Seeing someone usually brings a feeling of general happiness.
§ 'Soddisfatto' vs. 'Contento'
- DEFINITION
- 'Contento' (adjective): content; pleased; glad.
'Contento' is very close to 'soddisfatto' in meaning. They are often interchangeable, especially in less formal contexts. However, 'soddisfatto' can carry a slightly stronger implication of having achieved something or having a specific need fulfilled.
Sono contento del risultato. (I am pleased with the result.)
Sono soddisfatto del risultato. (I am satisfied with the result.)
In these examples, both work well. 'Soddisfatto' might suggest that the result met or exceeded a particular expectation, while 'contento' is a more general statement of pleasure.
§ When to Choose 'Soddisfatto'
Use 'soddisfatto' when:
- You want to express that a need or desire has been met.
- You are pleased with an outcome or performance.
- You feel fulfilled after completing a task or achieving a goal.
- You are talking about customer satisfaction ('soddisfazione del cliente').
Sono soddisfatto del mio lavoro. (I am satisfied with my job.)
Il cliente è soddisfatto del servizio. (The client is satisfied with the service.)
§ Key Takeaways
By understanding these distinctions, you'll be able to express yourself more precisely and naturally in Italian. Practice using each word in different contexts, and you'll soon get a feel for when 'soddisfatto' is the perfect choice.
How Formal Is It?
"Sono molto compiaciuto dei risultati ottenuti. (I am very pleased with the results obtained.)"
"Sono soddisfatto del mio nuovo lavoro. (I am satisfied with my new job.)"
"Sono contento che tu sia qui. (I'm happy that you're here.)"
"Il bambino è felice con il suo giocattolo. (The child is happy with his toy.)"
"Dopo aver mangiato, ero a posto. (After eating, I was good/all set.)"
Le savais-tu ?
The English word 'satisfaction' shares the same Latin roots.
Niveau de difficulté
short and phonetically straightforward
straightforward spelling
common sound combinations
clear pronunciation
Quoi apprendre ensuite
Prérequis
Apprends ensuite
Avancé
Grammaire à connaître
Agreement with gender and number: Like most Italian adjectives, 'soddisfatto' must agree in gender and number with the noun it modifies. The masculine singular form is 'soddisfatto', feminine singular is 'soddisfatta', masculine plural is 'soddisfatti', and feminine plural is 'soddisfatte'.
Il cliente è soddisfatto. (The client (m.) is satisfied.) / La cliente è soddisfatta. (The client (f.) is satisfied.)
Usage with 'essere': 'Soddisfatto' is commonly used with the verb 'essere' (to be) to express a state of being satisfied.
Sono soddisfatto. (I am satisfied.)
Preposition 'di': When expressing what one is satisfied with, the preposition 'di' (of/with) is typically used.
Sono soddisfatto del mio lavoro. (I am satisfied with my job.)
As a past participle: 'Soddisfatto' is the past participle of the verb 'soddisfare' (to satisfy). It can be used in compound tenses with 'avere'.
Ho soddisfatto le sue richieste. (I have satisfied his requests.)
Placement: Adjectives like 'soddisfatto' usually follow the noun they modify, especially when they convey a specific characteristic or state.
Ho trovato un cliente soddisfatto. (I found a satisfied client.)
Exemples par niveau
Sono soddisfatto del mio lavoro.
I am satisfied with my job.
Literally: 'I am satisfied of my job.' 'Del' is 'di' + 'il'.
Sei soddisfatto della tua vacanza?
Are you pleased with your holiday?
Literally: 'Are you satisfied of your holiday?' 'Della' is 'di' + 'la'.
La mamma è soddisfatta dei regali.
Mom is pleased with the gifts.
Literally: 'The mom is satisfied of the gifts.' 'Dei' is 'di' + 'i'.
Non siamo soddisfatti del servizio.
We are not satisfied with the service.
Literally: 'Not we are satisfied of the service.' 'Del' is 'di' + 'il'.
Le ragazze erano soddisfatte della torta.
The girls were pleased with the cake.
Literally: 'The girls were satisfied of the cake.' 'Della' is 'di' + 'la'.
Lui è soddisfatto della sua nuova casa.
He is happy with his new house.
Literally: 'He is satisfied of his new house.' 'Della' is 'di' + 'la'.
Siamo soddisfatti dei risultati dell'esame.
We are satisfied with the exam results.
Literally: 'We are satisfied of the results of the exam.' 'Dei' is 'di' + 'i'.
Era soddisfatta di aver finito il progetto.
She was pleased to have finished the project.
Literally: 'She was satisfied of to have finished the project.' 'Di aver' is 'of to have'.
Sono soddisfatto del mio lavoro.
I am satisfied with my job.
Literally: 'I am satisfied of my job.' 'Soddisfatto' is followed by 'di' (of) when expressing satisfaction with something.
È molto soddisfatta dei risultati dell'esame.
She is very pleased with the exam results.
'Soddisfatta' agrees in gender and number with the subject 'lei' (she).
I clienti erano soddisfatti del servizio.
The customers were contented with the service.
'Soddisfatti' is plural masculine, agreeing with 'i clienti' (the customers).
Non sono del tutto soddisfatto della risposta.
I am not completely satisfied with the answer.
'Del tutto' means 'completely' or 'at all' (in negative sentences).
Sei soddisfatto del tuo nuovo appartamento?
Are you pleased with your new apartment?
A common way to ask someone if they are satisfied.
Siamo soddisfatti della qualità dei prodotti.
We are satisfied with the quality of the products.
'Soddisfatti' is plural, agreeing with 'noi' (we).
Era soddisfatto di aver finito il progetto in tempo.
He was pleased to have finished the project on time.
When followed by an infinitive, 'soddisfatto di' expresses satisfaction with an action.
Non sembra molto soddisfatta della situazione.
She doesn't seem very happy with the situation.
'Sembra' means 'it seems' or 'he/she seems'.
Sono molto soddisfatto del risultato finale.
I am very pleased with the final result.
La cliente sembrava soddisfatta del servizio.
The client seemed contented with the service.
Sei soddisfatto della tua nuova casa?
Are you pleased with your new house?
Nonostante le difficoltà, si sentiva soddisfatta del suo lavoro.
Despite the difficulties, she felt contented with her work.
Il professore era soddisfatto dei progressi degli studenti.
The professor was pleased with the students' progress.
Siamo soddisfatti della decisione che abbiamo preso.
We are contented with the decision we made.
Per essere soddisfatto, ha bisogno di vedere i risultati subito.
To be pleased, he needs to see results immediately.
Ero soddisfatto di come era andata la giornata.
I was contented with how the day had gone.
Sono molto soddisfatto del risultato finale del progetto.
I am very satisfied with the final result of the project.
Here, 'soddisfatto' agrees in gender and number with the speaker (masculine singular 'Sono').
La cliente sembrava piuttosto soddisfatta del servizio ricevuto.
The client seemed quite pleased with the service received.
'Soddisfatta' is feminine singular, agreeing with 'la cliente'.
Eravamo soddisfatti della decisione unanime presa dal consiglio.
We were content with the unanimous decision made by the board.
'Soddisfatti' is masculine plural, agreeing with 'Eravamo' (we).
Dopo aver superato l'esame, si sentiva soddisfatto del suo duro lavoro.
After passing the exam, he felt satisfied with his hard work.
'Soddisfatto' refers to 'he' (si sentiva).
Nonostante le difficoltà, sono soddisfatta di come abbiamo gestito la situazione.
Despite the difficulties, I am satisfied with how we handled the situation.
'Soddisfatta' is feminine singular, referring to the speaker.
I bambini erano soddisfatti con i nuovi giocattoli.
The children were pleased with the new toys.
'Soddisfatti' is masculine plural, agreeing with 'i bambini'.
Sei soddisfatto della tua performance di oggi?
Are you satisfied with your performance today?
'Soddisfatto' is masculine singular, agreeing with 'tu' (you, informal singular masculine).
Siamo soddisfatti della qualità dei prodotti che offrite.
We are pleased with the quality of the products you offer.
'Soddisfatti' is masculine plural, agreeing with 'Siamo' (we).
Sono molto soddisfatto dei progressi che ho fatto in italiano.
I am very satisfied with the progress I have made in Italian.
Here, 'soddisfatto' agrees in gender and number with the speaker (masculine singular).
La cliente era pienamente soddisfatta del servizio ricevuto al ristorante.
The client was fully pleased with the service received at the restaurant.
'Soddisfatta' agrees with 'la cliente' (feminine singular).
Dopo aver completato il progetto, si sentiva soddisfatto del proprio lavoro.
After completing the project, he felt contented with his own work.
'Soddisfatto' refers to 'he' (masculine singular).
Eravamo soddisfatti della nostra scelta di trascorrere le vacanze in montagna.
We were pleased with our choice to spend the holidays in the mountains.
'Soddisfatti' agrees with 'noi' (masculine plural, or mixed-gender plural).
Nonostante le difficoltà, sono soddisfatto di come abbiamo gestito la situazione.
Despite the difficulties, I am satisfied with how we handled the situation.
Used with 'di' to indicate what one is satisfied with.
Sei soddisfatto del risultato finale o c'è qualcosa che vorresti cambiare?
Are you satisfied with the final result or is there something you'd like to change?
A direct question using 'soddisfatto' to inquire about someone's contentment.
Le recensioni positive hanno reso il team di sviluppo molto soddisfatto.
The positive reviews made the development team very pleased.
'Soddisfatto' here refers to 'il team' (masculine singular collective noun).
Per essere soddisfatto, ha bisogno di nuove sfide professionali costantemente.
To be contented, he constantly needs new professional challenges.
Used in the infinitive phrase 'per essere soddisfatto'.
Souvent confondu avec
This is the most common way to say 'to be pleased/content'. It uses the verb 'essere' (to be) with 'soddisfatto'.
This means 'to make someone pleased/content'. You can also use 'soddisfare' (to satisfy) as a verb directly.
This phrase means 'to have one's needs satisfied/met'. Here, 'soddisfatti' modifies 'bisogni' (needs).
Modèles grammaticaux
Facile à confondre
Both 'soddisfatto' and 'felice' can express positive feelings, but 'felice' is about general happiness or joy, while 'soddisfatto' is about being content with a specific outcome or situation.
'Felice' (happy) is a broader, more emotional state. 'Soddisfatto' (content/pleased) is usually a response to having something fulfilled or meeting an expectation.
Sono felice di vederti! (I am happy to see you!) vs. Sono soddisfatto del regalo. (I am pleased with the gift.)
These two are very close in meaning and often interchangeable, but 'contento' can sometimes imply a slightly lighter or more temporary feeling of contentment compared to 'soddisfatto', which can feel more complete or definitive.
While very similar, 'contento' (content/glad) might be used for smaller, more fleeting moments of contentment. 'Soddisfatto' often relates to a deeper sense of fulfillment or meeting a goal.
Sono contento che tu sia qui. (I'm glad you're here.) vs. Sono soddisfatto dei risultati finali. (I am pleased with the final results.)
Both mean 'satisfied' or 'fulfilled', but 'appagato' often carries a stronger sense of deep emotional or spiritual fulfillment, particularly after a long period of wanting or striving.
'Appagato' (fulfilled/gratified) suggests a profound and often lasting sense of contentment, often after a significant desire or need has been met. 'Soddisfatto' can be more general.
Si sentiva appagato dopo aver realizzato il suo sogno. (He felt fulfilled after realizing his dream.) vs. Sono soddisfatto della cena. (I am pleased with dinner.)
Both can mean 'gratified', but 'gratificato' specifically implies feeling appreciated, rewarded, or acknowledged for something, often in a professional or personal context.
'Gratificato' (gratified/rewarded) is about feeling a sense of satisfaction due to being acknowledged or receiving a reward. 'Soddisfatto' is more about general contentment with an outcome.
Si sente gratificato dal riconoscimento dei suoi colleghi. (He feels gratified by the recognition of his colleagues.) vs. Sono soddisfatto del compito svolto. (I am pleased with the task performed.)
'Riuscito' means 'successful' or 'succeeded', and while success can lead to being 'soddisfatto', the words themselves describe different things: the action/outcome vs. the feeling about it.
'Riuscito' (successful/succeeded) describes the successful completion of an action or task. 'Soddisfatto' describes the feeling of contentment that often follows a successful outcome.
L'esperimento è riuscito. (The experiment was successful.) vs. Sono soddisfatto dell'esperimento. (I am pleased with the experiment.)
Structures de phrases
Sono soddisfatto/a.
Sono soddisfatto del mio caffè. (I am pleased with my coffee.)
Non sono soddisfatto/a.
Non sono soddisfatta del servizio. (I am not pleased with the service.)
Sei soddisfatto/a di...?
Sei soddisfatto del tuo nuovo lavoro? (Are you pleased with your new job?)
È soddisfatto/a che...
È soddisfatta che tutto sia finito. (She is pleased that everything is over.)
Mi sento soddisfatto/a.
Mi sento soddisfatto dopo una lunga camminata. (I feel contented after a long walk.)
Soddisfatto/a di fare qualcosa.
Sono soddisfatto di averti aiutato. (I am pleased to have helped you.)
Nonostante sia soddisfatto/a, ...
Nonostante sia soddisfatto del risultato, credo si possa migliorare. (Although I am pleased with the result, I think it can be improved.)
Essere pienamente soddisfatto/a.
Ero pienamente soddisfatto della sua prestazione. (I was fully pleased with his performance.)
Famille de mots
Noms
Verbes
Comment l'utiliser
When you're happy with a result or a situation, you can say you are soddisfatto. It often implies a sense of fulfillment or having one's expectations met. You can use it with the verb essere (to be).
Examples:
- Sono soddisfatto del mio lavoro. (I am contented with my job.)
- Lei è soddisfatta dei risultati dell'esame. (She is pleased with the exam results.)
- Siamo soddisfatti della cena. (We are pleased with the dinner.)
A common mistake is confusing soddisfatto with 'happy' in a general sense (felice or contento). While there's overlap, soddisfatto specifically means being pleased or contented with something achieved or experienced. You wouldn't typically use soddisfatto to describe a general state of happiness, like 'I'm happy to see you.' For that, you'd use felice or contento.
Incorrect: Sono soddisfatto di vederti. (I am contented to see you.)
Correct: Sono felice/contento di vederti. (I am happy to see you.)
Astuces
Basic Usage: Satisfied with Something
To say you are satisfied with something, use the preposition di. For example, Sono soddisfatto del risultato. (I am satisfied with the result.)
Gender and Number Agreement
As an adjective, soddisfatto changes its ending to agree with the noun it describes. So, you'll see soddisfatta (feminine singular), soddisfatti (masculine plural), and soddisfatte (feminine plural).
Common Phrase: Feeling Satisfied
A very common way to express feeling satisfied is Mi sento soddisfatto. (I feel satisfied.)
Synonym: Contento
A good synonym for soddisfatto, especially in everyday speech, is contento. While similar, soddisfatto often implies a deeper, more profound sense of accomplishment or fulfillment.
Don't Confuse with 'Full'
Be careful not to confuse soddisfatto with expressions for feeling full after eating. For that, you'd typically use essere sazio.
Opposite: Insoddisfatto
The direct opposite is insoddisfatto, meaning dissatisfied or unhappy. For example, Sono insoddisfatto del servizio. (I am dissatisfied with the service.)
Using with Verbs of Completion
You often hear soddisfatto used after verbs that imply completion or achievement. For example, Ha finito il progetto e si sente soddisfatto. (He finished the project and feels satisfied.)
Formal vs. Informal Contexts
While versatile, soddisfatto can lean slightly more formal than contento. Choose based on the context and your audience.
Italian Emphasis on Satisfaction
Italians often express satisfaction openly, especially when discussing food, art, or personal achievements. Don't shy away from using it to show your appreciation.
Practice with Questions
To practice, ask yourself: Sei soddisfatto del tuo progresso in italiano? (Are you satisfied with your progress in Italian?) Try to answer using the word.
Origine du mot
Latin 'satis' (enough) + 'facere' (to make or do)
Sens originel : to do enough; to satisfy
Indo-European (Italic branch)Contexte culturel
In Italian culture, expressing satisfaction or contentment (soddisfazione) is common. It can be used to describe personal feelings, as well as satisfaction with a service or product. It's a useful word for conveying positive feelings and approval in various situations.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Talking about personal feelings
- Sono soddisfatto del mio lavoro.
- Non sono soddisfatto del risultato.
- Ti senti soddisfatto?
Referring to a product or service
- Il cliente è soddisfatto dell'acquisto.
- Siamo soddisfatti del servizio offerto.
- Non era soddisfatto della qualità.
Describing someone's expression
- Aveva un'espressione soddisfatta.
- Sembrava soddisfatto della sua decisione.
- Con un sorriso soddisfatto.
About achievements or goals
- Sono soddisfatto dei progressi che ho fatto.
- Non sarò soddisfatto finché non avrò finito.
- Ti sentirai soddisfatto quando raggiungerai il tuo obiettivo.
In a negative sense (dissatisfied)
- Sono insoddisfatto della situazione.
- La risposta lo ha lasciato insoddisfatto.
- Molti dipendenti sono insoddisfatti.
Amorces de conversation
"Cosa ti rende soddisfatto nel tuo lavoro?"
"Qual è l'ultima cosa che hai comprato e ne sei rimasto soddisfatto?"
"Cosa faresti per sentirti più soddisfatto della tua vita?"
"Hai mai iniziato un progetto e non ne sei rimasto soddisfatto alla fine?"
"Qual è un momento in cui ti sei sentito veramente soddisfatto di te stesso?"
Sujets d'écriture
Descrivi un'esperienza recente in cui ti sei sentito profondamente 'soddisfatto'. Cosa l'ha resa così?
Pensa a qualcosa che ti rende 'insoddisfatto'. Cosa potresti fare per cambiare la situazione?
Scrivi di un momento in cui hai dovuto lavorare duramente per un risultato e alla fine ti sei sentito 'soddisfatto'.
Come definiresti una vita 'soddisfatta'? Quali elementi sono essenziali per te?
Immagina di aver raggiunto un obiettivo importante. Come ti sentiresti? Usa 'soddisfatto' per descrivere le tue emozioni.
Questions fréquentes
10 questionsThe Italian word for 'satisfied' is soddisfatto. It's an adjective.
While both mean 'content' or 'pleased,' soddisfatto often implies satisfaction with an outcome or achievement, like finishing a project. 'Conteno' is more about a general state of happiness or contentment.
Like most Italian adjectives, soddisfatto changes its ending to agree with the noun it modifies:
- Masculine singular: soddisfatto (e.g., Sono soddisfatto del risultato. - I am satisfied with the result.)
- Feminine singular: soddisfatta (e.g., Lei è soddisfatta del suo lavoro. - She is satisfied with her work.)
- Masculine plural: soddisfatti (e.g., Siamo soddisfatti dei progressi. - We are satisfied with the progress.)
- Feminine plural: soddisfatte (e.g., Le clienti sono soddisfatte del servizio. - The female customers are satisfied with the service.)
Yes, you can use soddisfatto to describe how you feel after eating food, meaning you are full and pleased with the meal. For example: Sono soddisfatto dopo questa cena. (I am satisfied after this dinner.)
Soddisfatto is the past participle of the verb soddisfare, which means 'to satisfy.'
You would say Sono soddisfatto (if you are male) or Sono soddisfatta (if you are female). For example: Sono soddisfatto del tuo aiuto. (I am satisfied with your help.)
A common antonym for soddisfatto is insoddisfatto, meaning 'dissatisfied' or 'unsatisfied.' For example: Il cliente era insoddisfatto del prodotto. (The client was dissatisfied with the product.)
Soddisfatto can be used in both formal and informal contexts. Its usage depends more on the situation and the level of formality you want to convey, but the word itself isn't inherently formal or informal.
Yes, soddisfatto is often followed by the prepositions di (of/about) or con (with) to indicate what someone is satisfied with. For example:
- Sono soddisfatto del mio acquisto. (I am satisfied with my purchase.)
- Siamo soddisfatti con il servizio che abbiamo ricevuto. (We are satisfied with the service we received.)
In a business context, you might hear or use phrases like cliente soddisfatto (satisfied customer). For example: Il nostro obiettivo è avere sempre clienti soddisfatti. (Our goal is to always have satisfied customers.)
Teste-toi 138 questions
Sono molto ___ del mio nuovo lavoro. (I am very ___ with my new job.)
The sentence expresses contentment with a new job, so 'soddisfatto' (contented/pleased) is the correct fit.
Lei è ___ con il regalo. (She is ___ with the gift.)
To say she is pleased/contented, we use the feminine form 'soddisfatta'.
Siamo ___ dei risultati. (We are ___ with the results.)
For 'we' (plural), the plural form 'soddisfatti' is used to express being pleased.
Non sono ___ della risposta. (I am not ___ with the answer.)
'Soddisfatto' means contented or pleased. In this context, it means 'not pleased with the answer'.
Sei ___ del tuo caffè? (Are you ___ with your coffee?)
To ask if someone is pleased or satisfied with their coffee, 'soddisfatto' is the correct word.
Le studentesse sono ___ del professore. (The female students are ___ with the professor.)
Since 'studentesse' is feminine plural, the adjective 'soddisfatte' (pleased/contented) must also be feminine plural.
Write a short sentence saying you are happy to eat pizza.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sono soddisfatto di mangiare la pizza.
Imagine you received a nice gift. Write a short sentence saying you are pleased with the gift.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sono soddisfatto del regalo.
Write a short sentence saying that a friend is content with their new house.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il mio amico è soddisfatto della sua nuova casa.
Di cosa è soddisfatta Maria?
Read this passage:
Maria ha un nuovo gatto. Il gatto è piccolo e gioca molto. Maria è soddisfatta del suo nuovo animale domestico.
Di cosa è soddisfatta Maria?
The passage says 'Maria è soddisfatta del suo nuovo animale domestico' (Maria is satisfied with her new pet), and earlier mentions 'Maria ha un nuovo gatto' (Maria has a new cat).
The passage says 'Maria è soddisfatta del suo nuovo animale domestico' (Maria is satisfied with her new pet), and earlier mentions 'Maria ha un nuovo gatto' (Maria has a new cat).
Perché Marco è soddisfatto?
Read this passage:
Marco va al mercato. Compra frutta e verdura fresca. Marco è soddisfatto dei suoi acquisti.
Perché Marco è soddisfatto?
The passage states 'Marco è soddisfatto dei suoi acquisti' (Marco is satisfied with his purchases) and he just bought 'frutta e verdura fresca' (fresh fruit and vegetables).
The passage states 'Marco è soddisfatto dei suoi acquisti' (Marco is satisfied with his purchases) and he just bought 'frutta e verdura fresca' (fresh fruit and vegetables).
Di cosa è soddisfatto Paolo?
Read this passage:
Paolo finisce i compiti. Sono difficili ma li ha fatti bene. Paolo è soddisfatto del suo lavoro.
Di cosa è soddisfatto Paolo?
The passage says 'Paolo è soddisfatto del suo lavoro' (Paolo is satisfied with his work) after he 'finisce i compiti' (finishes his homework).
The passage says 'Paolo è soddisfatto del suo lavoro' (Paolo is satisfied with his work) after he 'finisce i compiti' (finishes his homework).
Sono molto ___ del mio nuovo lavoro. (I am very ___ with my new job.)
The context implies a positive feeling about the new job. 'Contrnto' means pleased or satisfied.
Lei è ___ dei risultati. (She is ___ with the results.)
The sentence suggests a positive outcome, so 'felice' (happy/pleased) fits best.
Siamo ___ del servizio che abbiamo ricevuto. (We are ___ with the service we received.)
The sentence implies a positive experience with the service, so 'soddisfatti' (satisfied) is the correct choice.
Il professore non era ___ della risposta dello studente. (The professor was not ___ with the student's answer.)
The negative 'non' indicates the professor was not pleased with the answer. 'Contrnto' is the opposite of 'discontent'.
Loro sono ___ della loro vacanza in Italia. (They are ___ with their vacation in Italy.)
A vacation in Italy usually brings positive feelings, so 'entusiasti' (enthusiastic/pleased) fits.
Sei ___ del tuo acquisto? (Are you ___ with your purchase?)
The question asks about satisfaction with a purchase, so 'felice' (happy/pleased) is appropriate.
Choose the best translation for 'soddisfatto'.
'Soddisfatto' means pleased or contented, which is close to happy.
Which sentence uses 'soddisfatto' correctly?
'Soddisfatto' describes a person's state of being pleased.
If you are 'soddisfatto', how do you feel?
'Soddisfatto' directly translates to pleased or contented.
If you are 'soddisfatto' with your meal, it means you didn't like it.
If you are 'soddisfatto' with your meal, it means you liked it and are pleased.
The word 'soddisfatto' can be used to describe someone who is happy with a situation.
'Soddisfatto' means contented or pleased, which accurately describes someone happy with a situation.
'Sono soddisfatto' means 'I am sad'.
'Sono soddisfatto' means 'I am pleased' or 'I am contented'.
Write a short sentence describing something that makes you satisfied. Use 'soddisfatto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sono soddisfatto del mio lavoro. (I am satisfied with my job.)
Imagine you just finished a delicious meal. How would you express that you are pleased with it? Use 'soddisfatto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sono soddisfatto del pasto. (I am satisfied with the meal.)
Your friend helped you with a difficult task. Write a short thank you note expressing your satisfaction. Use 'soddisfatto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Grazie per l'aiuto, sono molto soddisfatto. (Thanks for the help, I am very satisfied.)
Perché la persona è soddisfatta?
Read this passage:
Ho comprato un nuovo libro. L'ho letto tutto in un giorno. La storia era molto interessante e sono soddisfatto della mia scelta.
Perché la persona è soddisfatta?
The passage says the story was very interesting and the person is satisfied with their choice.
The passage says the story was very interesting and the person is satisfied with their choice.
Cosa ha reso Maria soddisfatta?
Read this passage:
Maria ha preparato una torta per la festa. Tutti l'hanno mangiata e hanno detto che era deliziosa. Maria era molto soddisfatta.
Cosa ha reso Maria soddisfatta?
Maria was satisfied because everyone ate the cake and said it was delicious.
Maria was satisfied because everyone ate the cake and said it was delicious.
Di cosa è soddisfatto l'amico?
Read this passage:
Il mio amico ha studiato molto per l'esame. Ha preso un buon voto. Ora è soddisfatto del suo risultato.
Di cosa è soddisfatto l'amico?
The friend is satisfied with his result, which was a good grade on the exam.
The friend is satisfied with his result, which was a good grade on the exam.
The correct order for 'I am satisfied' in Italian is 'io sono soddisfatto'.
The correct order for 'you are satisfied' in Italian is 'tu sei soddisfatto'.
When referring to a female, 'soddisfatto' becomes 'soddisfatta'. 'She is satisfied' is 'lei è soddisfatta'.
Dopo aver finito il suo progetto, si sentiva molto ___.
The context implies a positive feeling after completing a project, so 'soddisfatto' (contented/pleased) fits best.
Sei ___ del risultato del tuo esame?
The question asks if someone is pleased with the exam result, making 'soddisfatto' the correct choice.
La mamma era ___ di vedere i suoi figli felici.
Seeing happy children typically makes a mother feel pleased, so 'soddisfatta' is appropriate.
Non sono completamente ___ della mia performance, posso fare di meglio.
The sentence implies a lack of complete contentment with a performance, hence 'soddisfatto' (pleased/satisfied) is the best fit.
Il cliente era molto ___ del servizio ricevuto.
A positive experience with service would lead to a customer being 'soddisfatto' (pleased).
Dopo un lungo viaggio, siamo finalmente arrivati a casa e ci sentivamo ___.
Arriving home after a long journey often brings a sense of contentment or satisfaction, making 'soddisfatti' suitable.
Choose the best synonym for 'soddisfatto'.
'Felice' means happy, which is a close synonym for 'soddisfatto' (pleased/content).
Which sentence uses 'soddisfatto' correctly?
'Soddisfatto' is typically used with 'di' followed by a noun or a verb in the infinitive to express satisfaction with something.
What is the opposite of 'soddisfatto'?
'Scontento' means discontent or unhappy, which is the direct opposite of 'soddisfatto'.
You can use 'soddisfatto' to describe someone who is happy with a situation.
'Soddisfatto' means content or pleased, which directly relates to being happy with a situation.
The word 'soddisfatto' always refers to a physical state, not an emotional one.
'Soddisfatto' primarily describes an emotional state of contentment or pleasure.
If you are 'soddisfatto', it means you are unhappy.
If you are 'soddisfatto', you are pleased or content, which is the opposite of being unhappy.
Think about how 'soddisfatto' relates to feelings about a job.
Consider if someone is happy with their exam results.
How do customers feel when they receive good service?
Read this aloud:
Sono soddisfatto della pizza che ho ordinato.
Focus: soddisfatto, ordinato
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Non sono soddisfatto della risposta che mi hai dato.
Focus: non, soddisfatto, risposta
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
La squadra è soddisfatta della vittoria.
Focus: squadra, vittoria
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You just finished a delicious meal at a new restaurant. Write a short message to a friend describing how you feel about the food and the experience. Use 'soddisfatto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ciao [Nome Amico], ho appena cenato in un nuovo ristorante. Il cibo era incredibile e sono molto soddisfatto dell'esperienza! Dovremmo andarci insieme presto.
You helped a friend with a difficult task, and they are very grateful. Write a short email to your friend expressing that you are happy to help and feel 'soddisfatto' with the outcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ciao [Nome Amico], Sono felice di averti aiutato con il tuo progetto. Sono molto soddisfatto del risultato finale e sono contento che sia andato tutto bene. A presto!
Describe a time when you felt 'soddisfatto' after achieving a personal goal. What was the goal and how did you feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dopo aver studiato molto, ho superato l'esame di italiano. Mi sono sentito molto soddisfatto di aver raggiunto questo obiettivo.
Come si è sentita Anna dopo aver consegnato il suo progetto?
Read this passage:
Anna ha lavorato duramente per finire il suo progetto di lavoro in tempo. Ha passato molte notti a studiare e preparare la presentazione. Quando ha finalmente consegnato il lavoro e ha ricevuto i complimenti dal suo capo, si è sentita molto soddisfatta. Era felice di vedere il risultato del suo impegno.
Come si è sentita Anna dopo aver consegnato il suo progetto?
Il testo dice che si è sentita molto soddisfatta e felice di vedere il risultato del suo impegno.
Il testo dice che si è sentita molto soddisfatta e felice di vedere il risultato del suo impegno.
Perché Marco era 'soddisfatto' del suo acquisto?
Read this passage:
Marco ha comprato un nuovo telefono online. Quando il pacco è arrivato, ha aperto la scatola con eccitazione. Ha provato tutte le funzioni del telefono e ha scoperto che era esattamente come lo voleva. Era molto soddisfatto del suo acquisto e ha subito scritto una recensione positiva.
Perché Marco era 'soddisfatto' del suo acquisto?
Il testo indica che il telefono era esattamente come lo voleva, e per questo era soddisfatto.
Il testo indica che il telefono era esattamente come lo voleva, e per questo era soddisfatto.
Di cosa erano 'soddisfatti' i Rossi al ritorno a casa?
Read this passage:
La famiglia Rossi ha deciso di andare in vacanza al mare. Hanno prenotato un piccolo appartamento con vista sull'oceano. Le previsioni del tempo erano perfette e hanno passato giornate intere a nuotare e prendere il sole. Al ritorno a casa, tutti erano molto soddisfatti della loro vacanza rilassante.
Di cosa erano 'soddisfatti' i Rossi al ritorno a casa?
Il testo afferma che erano molto soddisfatti della loro vacanza rilassante.
Il testo afferma che erano molto soddisfatti della loro vacanza rilassante.
This is a common way to express satisfaction in Italian: 'Sono soddisfatto/a di...' (I am pleased with...).
Remember to match the adjective 'soddisfatti' to the plural masculine noun 'clienti'.
Here, 'soddisfatta' is feminine singular, matching 'Lei' (She).
Dopo aver finito il suo progetto, Luca era molto ____.
Luca completed his project, so he would be pleased or contented.
Sei ____ del servizio che hai ricevuto?
The question asks if you are pleased with the service.
Non sono del tutto ____ con la decisione finale.
The speaker is not completely pleased with the final decision.
La squadra era ____ della vittoria inaspettata.
The team would be pleased with an unexpected victory. Note the feminine agreement.
Marco si è dichiarato ____ del suo nuovo lavoro.
Marco stated he is pleased with his new job.
Ero ____ del risultato dell'esame, avevo studiato molto.
Since the person studied a lot, they would be pleased with the exam result.
Choose the best synonym for 'soddisfatto'.
'Contento' means 'happy' or 'content', which is the closest synonym for 'soddisfatto'.
Which sentence correctly uses 'soddisfatto'?
'Soddisfatto' describes a feeling, so it applies to people or entities that can feel content. The other options are grammatically incorrect in this context.
How would you express 'She is very pleased with the results' in Italian?
'Soddisfatto' (feminine 'soddisfatta') means 'pleased' or 'content'.
If you are 'soddisfatto', you are generally unhappy.
'Soddisfatto' means 'content' or 'pleased', which is the opposite of unhappy.
'Soddisfatto' can be used to describe someone who is fulfilled by their achievements.
Yes, 'soddisfatto' is commonly used in this context to express a sense of fulfillment.
The feminine form of 'soddisfatto' is 'soddisfatta'.
As an adjective, 'soddisfatto' changes its ending to agree with the gender of the noun it modifies. For a feminine noun or subject, it becomes 'soddisfatta'.
I'm very pleased with your work.
Are you satisfied with the final result?
Despite the difficulties, he felt contented.
Read this aloud:
Sono soddisfatto dei progressi che ho fatto.
Focus: soddisfatto
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Lei era soddisfatta della sua decisione.
Focus: soddisfatta
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Siamo molto soddisfatti del servizio che abbiamo ricevuto.
Focus: soddisfatti
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You just finished a big project at work. Write a short journal entry (3-4 sentences) expressing how you feel about its completion, using 'soddisfatto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ho finalmente terminato il mio progetto. Sono molto soddisfatto del risultato e del duro lavoro che ho messo. È una bella sensazione averlo finito. Mi sento davvero bene ora.
Your friend asks how your new Italian course is going. Write a text message (2-3 sentences) saying you are pleased with your progress, using 'soddisfatto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ciao! Il corso di italiano sta andando alla grande. Sono molto soddisfatto dei miei progressi e sto imparando tanto. Mi piace molto!
Imagine you've just eaten a delicious meal. Write a short review (3-4 sentences) for a food blog, describing your positive experience and using 'soddisfatto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ho appena gustato un pasto incredibile in questo ristorante. Sono pienamente soddisfatto del cibo e del servizio. L'esperienza è stata davvero deliziosa. Lo raccomando vivamente!
Come si sentiva Marco riguardo al suo romanzo dopo averlo finito?
Read this passage:
Dopo aver lavorato per mesi al suo romanzo, Marco ha finalmente scritto l'ultima parola. Ha riletto tutto d'un fiato, sorridendo. Si sentiva profondamente soddisfatto del suo lavoro, sapendo di aver dato il massimo. Era un capolavoro, o almeno così pensava lui.
Come si sentiva Marco riguardo al suo romanzo dopo averlo finito?
Il testo dice chiaramente: 'Si sentiva profondamente soddisfatto del suo lavoro'.
Il testo dice chiaramente: 'Si sentiva profondamente soddisfatto del suo lavoro'.
Perché il capitano era soddisfatto?
Read this passage:
La squadra di calcio ha vinto il campionato dopo una stagione difficile. Il capitano, stanco ma sorridente, ha dichiarato: 'Siamo stati determinati e questo è il risultato. Sono soddisfatto di ogni singolo giocatore, hanno dato tutto in campo.'
Perché il capitano era soddisfatto?
Il capitano ha detto: 'Sono soddisfatto di ogni singolo giocatore, hanno dato tutto in campo' e la squadra ha vinto il campionato.
Il capitano ha detto: 'Sono soddisfatto di ogni singolo giocatore, hanno dato tutto in campo' e la squadra ha vinto il campionato.
Qual è il motivo principale della soddisfazione di Lucia?
Read this passage:
Lucia ha comprato un nuovo appartamento. Anche se ha speso molto, è molto soddisfatta della sua scelta. Ha una vista magnifica e tutte le comodità che desiderava. Per lei, ne è valsa la pena.
Qual è il motivo principale della soddisfazione di Lucia?
Il testo afferma che Lucia 'è molto soddisfatta della sua scelta. Ha una vista magnifica e tutte le comodità che desiderava.'
Il testo afferma che Lucia 'è molto soddisfatta della sua scelta. Ha una vista magnifica e tutte le comodità che desiderava.'
This sentence means 'I am very satisfied with my new job.' The word order for expressing satisfaction is typically 'essere soddisfatto di' followed by the object.
This sentence translates to 'The client was satisfied with the service received.' Remember to make 'soddisfatto' agree in gender and number with the subject.
This question asks, 'Are you satisfied with the exam results?' The preposition 'di' (contracted to 'dei' here) is used after 'soddisfatto' when referring to what one is satisfied about.
Choose the best translation for 'soddisfatto' in the following sentence: "Marco è soddisfatto del suo nuovo lavoro."
'Soddisfatto' means satisfied or pleased. Marco is pleased with his new job.
Quale parola è un sinonimo di 'soddisfatto' nel contesto di un risultato raggiunto?
In this context, 'felice' (happy) is the closest synonym to 'soddisfatto' (satisfied) when referring to a positive outcome.
Completa la frase con l'opzione corretta: "Dopo aver risolto il problema, mi sentivo molto ___."
After solving a problem, one usually feels satisfied. 'Soddisfatto' fits the meaning.
If you are 'soddisfatto', it means you are unhappy with the situation.
'Soddisfatto' means contented or pleased, so you would be happy with the situation, not unhappy.
La frase "Sono molto soddisfatto del tuo lavoro" implica un giudizio negativo.
Being 'soddisfatto' with someone's work implies a positive judgment, meaning you are pleased with it.
If a customer says 'Non sono soddisfatto del servizio', it means they are pleased.
'Non sono soddisfatto' means 'I am not satisfied', indicating displeasure, not pleasure.
The speaker is expressing satisfaction with project results.
Someone is asking about satisfaction with a new car.
Despite difficulties, someone is pleased with their academic journey.
Read this aloud:
Sono soddisfatto del tuo lavoro.
Focus: soddisfatto
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Eri soddisfatta della risposta?
Focus: soddisfatta
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Non sono del tutto soddisfatto, ma posso accettarlo.
Focus: soddisfatto
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a situation where you felt truly soddisfatto with the outcome of a challenging project. Use at least 50 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dopo mesi di lavoro intenso e notti insonni, ho finalmente completato il mio progetto di ricerca. Presentare i risultati e vedere l'approvazione dei miei colleghi mi ha reso profondamente soddisfatto. Ogni sforzo è stato ripagato e la sensazione di successo era indescrivibile. Ero contento di aver superato tutte le sfide.
Imagine you've just received excellent news. Write a short email (around 40-50 words) to a friend, expressing how 'soddisfatto' you are and briefly explaining why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ciao [Nome Amico], Ho una notizia fantastica! Ho appena ricevuto la conferma del mio nuovo incarico e sono incredibilmente soddisfatto. Era qualcosa che desideravo da tempo e ora posso finalmente iniziare questo nuovo capitolo. Sono davvero contento e non vedo l'ora di raccontarti tutti i dettagli di persona. Ci sentiamo presto! Un abbraccio, [Il tuo nome]
Think about a time you helped someone and felt 'soddisfatto' by their reaction. Describe the interaction and your feelings in 40-50 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ho aiutato una vicina anziana con le sue borse della spesa e il suo sorriso di gratitudine mi ha riempito di gioia. Vederla così felice e sentire i suoi ringraziamenti sinceri mi ha reso profondamente soddisfatto. È stato un piccolo gesto, ma il suo impatto su di me è stato grande. Mi sono sentito contento di averle dato una mano.
Cosa ha reso Marco 'soddisfatto'?
Read this passage:
Dopo una giornata faticosa al lavoro, Marco tornò a casa e trovò sua moglie che aveva preparato la sua cena preferita. Si sedette a tavola, gustando ogni boccone. Alla fine del pasto, con un sospiro di piacere, disse: 'Sono veramente soddisfatto, cara. Grazie mille per aver pensato a me'.
Cosa ha reso Marco 'soddisfatto'?
Il passaggio indica chiaramente che Marco ha gustato la cena e ha espresso la sua soddisfazione per il pasto preparato dalla moglie.
Il passaggio indica chiaramente che Marco ha gustato la cena e ha espresso la sua soddisfazione per il pasto preparato dalla moglie.
Qual era il sentimento generale del team alla fine della riunione?
Read this passage:
La riunione si è conclusa con l'approvazione unanime del progetto. Il team, dopo mesi di duro lavoro e molte sfide, si è sentito profondamente soddisfatto del risultato raggiunto. Era la conferma che il loro impegno aveva dato i suoi frutti e che la direzione intrapresa era quella giusta. Tutti erano sollevati e contenti.
Qual era il sentimento generale del team alla fine della riunione?
Il passaggio afferma esplicitamente che il team si è sentito 'profondamente soddisfatto' per il risultato raggiunto.
Il passaggio afferma esplicitamente che il team si è sentito 'profondamente soddisfatto' per il risultato raggiunto.
Perché Anna si è sentita 'soddisfatta'?
Read this passage:
Anna aveva studiato per l'esame per settimane, dedicando ogni sera allo studio. Quando ha ricevuto il suo voto finale, un A+, si è sentita incredibilmente soddisfatta. Tutti i sacrifici erano stati ripagati e il suo duro lavoro aveva portato al successo desiderato. Era un momento di grande orgoglio per lei.
Perché Anna si è sentita 'soddisfatta'?
Il testo indica che Anna si è sentita soddisfatta perché 'il suo duro lavoro aveva portato al successo desiderato', ovvero il voto A+.
Il testo indica che Anna si è sentita soddisfatta perché 'il suo duro lavoro aveva portato al successo desiderato', ovvero il voto A+.
Nonostante le difficoltà, si sentiva ___ del lavoro svolto.
The context implies a positive feeling about the work, making 'soddisfatto' (satisfied) the best fit.
Era ___ della sua performance, nonostante qualche piccolo errore.
The sentence indicates a generally positive feeling despite minor flaws, so 'soddisfatto' (pleased) is appropriate.
Dopo anni di studio, finalmente si sentiva ___ dei risultati ottenuti.
The long period of study and achieved results suggest a feeling of contentment, hence 'soddisfatto' (contented).
Il direttore si è dichiarato ___ delle proposte presentate dal team.
The director's declaration regarding proposals would typically be positive if accepted, making 'soddisfatto' (pleased) fitting.
Ero profondamente ___ di come la situazione si era risolta.
A positive resolution suggests a feeling of deep satisfaction, so 'soddisfatto' (satisfied) is the correct choice.
La squadra, nonostante la sconfitta, era ___ della combattività dimostrata.
Even with a loss, a team can be pleased with their effort, making 'soddisfatto' (pleased) suitable.
Choose the best synonym for "soddisfatto":
"Soddisfatto" means "contented" or "pleased," and "contento" is a direct synonym for "happy" or "content."
Which sentence correctly uses "soddisfatto"?
"Soddisfatto" refers to a feeling of contentment or pleasure, typically used with a person. Option A correctly uses it in this context.
If someone is "insoddisfatto," what does that mean?
The prefix "in-" often negates the meaning of a word in Italian. Therefore, "insoddisfatto" means the opposite of "soddisfatto," which is "unhappy" or "discontent."
You can say "Sono soddisfatto con il mio lavoro" to express contentment with your job.
While "Sono soddisfatto del mio lavoro" is more common, "Sono soddisfatto con il mio lavoro" is also grammatically acceptable and conveys the same meaning.
The word "soddisfatto" can only refer to people.
While most commonly used for people, "soddisfatto" can sometimes be used in a figurative sense for things that have met certain criteria or expectations, although it's less common.
A situation that is "soddisfacente" means that it is satisfying.
"Soddisfacente" is an adjective derived from the same root, meaning "satisfying" or "satisfactory."
The speaker is expressing satisfaction with work completed despite difficulties.
The speaker is describing someone's reaction to an answer.
The speaker is talking about what's needed to be completely satisfied.
Read this aloud:
Sono molto soddisfatto dei progressi che abbiamo fatto finora.
Focus: soddisfatto, progressi
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sei soddisfatto della qualità del servizio che ti abbiamo offerto?
Focus: soddisfatto, qualità, servizio
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Malgrado le aspettative fossero alte, sono soddisfatto del risultato finale.
Focus: malgrado, aspettative, soddisfatto, risultato
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a recent achievement or experience that left you feeling deeply satisfied, using 'soddisfatto' or its related forms. Elaborate on why it brought you such contentment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recentemente, ho completato un progetto lavorativo molto complesso e ne sono profondamente soddisfatto. Dopo mesi di duro lavoro e dedizione, vedere il risultato finale superare le aspettative mi ha riempito di gioia e un senso di realizzazione. Non solo per il successo professionale, ma anche per la crescita personale che ne è derivata.
Imagine you're writing a letter of complaint or praise about a service you received. Use 'soddisfatto' or 'insoddisfatto' to clearly convey your sentiment regarding the service. Provide specific details to support your feeling.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Scrivo per esprimere la mia profonda insoddisfazione riguardo al servizio di consegna ricevuto il 15 ottobre. Il pacco è arrivato danneggiato e in ritardo di tre giorni. Considero inaccettabile tale negligenza e spero che possiate prendere provvedimenti per migliorare la vostra efficienza, così da avere clienti soddisfatti in futuro.
Reflect on a time you had to make a difficult decision. Were you satisfied with the outcome? Explain your reasons using 'soddisfatto' and other relevant vocabulary to express nuance.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prendere la decisione di trasferirmi all'estero è stata estremamente difficile. Nonostante le iniziali incertezze, posso dire di essere pienamente soddisfatto dell'esito. Le opportunità che si sono presentate e l'arricchimento culturale hanno superato di gran lunga le mie aspettative, lasciandomi un profondo senso di realizzazione, anche se con qualche rammarico per ciò che ho lasciato.
Qual è il sentimento generale riguardo alle risoluzioni raggiunte durante la riunione?
Read this passage:
La riunione del consiglio di amministrazione si è conclusa con un senso di cauto ottimismo. Nonostante alcune divergenze iniziali, tutte le parti si sono dichiarate soddisfatte delle risoluzioni raggiunte, in particolare per quanto riguarda la nuova strategia di espansione. Il presidente ha sottolineato l'importanza del compromesso per ottenere un risultato che potesse accontentare la maggioranza.
Qual è il sentimento generale riguardo alle risoluzioni raggiunte durante la riunione?
Il testo afferma che 'tutte le parti si sono dichiarate soddisfatte delle risoluzioni raggiunte' e che il presidente ha sottolineato 'l'importanza del compromesso'.
Il testo afferma che 'tutte le parti si sono dichiarate soddisfatte delle risoluzioni raggiunte' e che il presidente ha sottolineato 'l'importanza del compromesso'.
Come si sono sentiti i critici d'arte riguardo all'ultima mostra?
Read this passage:
Molti critici d'arte si sono dichiarati insoddisfatti dell'ultima mostra del celebre pittore. Nonostante la sua fama, le opere esposte sono state giudicate ripetitive e prive di quella scintilla innovativa che aveva caratterizzato i suoi lavori precedenti. La reazione del pubblico, tuttavia, è stata più mitigata, con alcuni visitatori che hanno apprezzato la continuità stilistica.
Come si sono sentiti i critici d'arte riguardo all'ultima mostra?
Il testo dice 'Molti critici d'arte si sono dichiarati insoddisfatti dell'ultima mostra... le opere esposte sono state giudicate ripetitive'.
Il testo dice 'Molti critici d'arte si sono dichiarati insoddisfatti dell'ultima mostra... le opere esposte sono state giudicate ripetitive'.
Cosa ha reso Maria profondamente soddisfatta?
Read this passage:
Dopo anni di sacrifici e duro lavoro, Maria è finalmente riuscita ad aprire la sua pasticceria. Ogni mattina, mentre prepara i suoi dolci, si sente profondamente soddisfatta, sapendo di aver realizzato il suo sogno. Nonostante le difficoltà iniziali, la sua determinazione l'ha ripagata con una clientela affezionata e un'attività fiorente, lasciandola appagata e felice.
Cosa ha reso Maria profondamente soddisfatta?
Il testo afferma che Maria 'si sente profondamente soddisfatta, sapendo di aver realizzato il suo sogno' di aprire la sua pasticceria.
Il testo afferma che Maria 'si sente profondamente soddisfatta, sapendo di aver realizzato il suo sogno' di aprire la sua pasticceria.
/ 138 correct
Perfect score!
Summary
'Soddisfatto' is a versatile adjective for expressing contentment or pleasure in Italian.
- Use 'soddisfatto' to say you are content.
- It's an adjective, so it agrees in gender and number.
- Commonly used with 'essere' (to be).
Basic Usage: Satisfied with Something
To say you are satisfied with something, use the preposition di. For example, Sono soddisfatto del risultato. (I am satisfied with the result.)
Gender and Number Agreement
As an adjective, soddisfatto changes its ending to agree with the noun it describes. So, you'll see soddisfatta (feminine singular), soddisfatti (masculine plural), and soddisfatte (feminine plural).
Common Phrase: Feeling Satisfied
A very common way to express feeling satisfied is Mi sento soddisfatto. (I feel satisfied.)
Synonym: Contento
A good synonym for soddisfatto, especially in everyday speech, is contento. While similar, soddisfatto often implies a deeper, more profound sense of accomplishment or fulfillment.
Contenu associé
Plus de mots sur emotions
accorgersi
B1To notice or realize something.
acredine
C1Bitterness or sharpness of temper or manner.
aggressivo
B2Aggressive, hostile, or forceful.
agognato
C1Longed for or ardently desired.
allegro
A2cheerful or happy
amare
A1To love
ambivalente
C1having mixed feelings or contradictory ideas about something
ambivalenza
C1the state of having mixed feelings or contradictory ideas.
ambizione
B1A strong desire to do or achieve something.
ammettere
B1To confess to be true or the case.