B1 noun #8,000 le plus courant

消化器

shoukaki

When talking about the body, it's useful to know the parts, and 消化器 (shoukaki) refers to the digestive organs.

This term encompasses all the organs involved in digestion, like the stomach and intestines. You might hear it in a medical context, for example, if someone is talking about a stomachache or a digestive issue.

It's a straightforward term to add to your vocabulary when discussing health or biology in Japanese.

When talking about the body, it's useful to know some basic terms. The word for digestive organs in Japanese is 消化器 (shōkaki). This refers to the organs involved in digesting food, like your stomach, intestines, and so on.

For example, if you say 消化器内科 (shōkaki naika), that means gastroenterology, which is the internal medicine specialty focused on these organs. You might hear this term at a hospital or clinic.

Understanding terms like this helps you discuss health and medical topics in Japanese.

When discussing the human body in Japanese, it's really useful to know specific terms for organ systems. 消化器 (shoukaki) refers to the digestive organs, the entire system responsible for processing food.

This term is a combination of 消化 (shouka), meaning 'digestion,' and 器 (ki), meaning 'instrument' or 'container,' but in this context, it often refers to 'organs' or 'system.' So, literally, it's like 'digestion instruments' or 'digestion system.'

You'll often hear this in medical contexts or when talking about health. For example, if someone has stomach issues, they might say they have problems with their 消化器. It’s a broader term than just the stomach; it includes the whole tract from esophagus to intestines.

How Formal Is It?

Formel

"消化器の病気は早期発見が重要です。(Shōkaki no byōki wa sōki hakken ga jūyō desu.) - Early detection of digestive organ diseases is important."

Neutre

"最近、胃腸の調子が良くないんです。(Saikin, ichō no chōshi ga yokunai n desu.) - Lately, my stomach and intestines (digestive system) haven't been feeling well."

Informel

"お腹が痛いから、消化に良いもの食べたいな。(Onaka ga itai kara, shōka ni ii mono tabetai na.) - My stomach hurts, so I want to eat something easy to digest."

Child friendly

"お腹がグーグー鳴ってるよ。(Onaka ga gūgū natteru yo.) - Your tummy is growling."

Argot

"腹壊したから、トイレ行ってくるわ。(Hara kowashita kara,toire itte kuru wa.) - My stomach is messed up, so I'm going to the toilet."

Le savais-tu ?

The kanji 消化 (shouka) means 'digestion' and 器 (ki) means 'organ, vessel, container'. So literally, it's 'digestion organ'.

Exemples par niveau

1

おなかがいたいです。

My stomach hurts.

2

ごはんをたべます。

I eat a meal.

3

みずをのみます。

I drink water.

4

からだはとてもたいせつです。

The body is very important.

5

きょうはなにをたべましたか。

What did you eat today?

6

おいしいものをたくさんたべたいです。

I want to eat a lot of delicious food.

7

おちゃはからだにいいです。

Tea is good for the body.

8

よくねることはけんこうにいいです。

Sleeping well is good for health.

1

消化器系の健康はとても大切です。

Digestive system health is very important.

2

彼女は消化器の病気で入院しました。

She was hospitalized with a digestive organ illness.

3

消化器専門医に診てもらいました。

I was examined by a digestive organ specialist.

4

この薬は消化器に優しいです。

This medicine is gentle on the digestive organs.

5

ストレスは消化器に影響を与えます。

Stress affects the digestive organs.

6

消化器の検査を受けました。

I underwent a digestive organ examination.

7

健康な消化器を保つために、バランスの取れた食事をしましょう。

Let's eat a balanced diet to maintain healthy digestive organs.

8

彼の消化器はあまり強くありません。

His digestive organs are not very strong.

Modèles grammaticaux

は (wa) - topic marker です (desu) - polite copula に (ni) - location particle が (ga) - subject marker の (no) - possessive particle 〜ことができます (koto ga dekimasu) - can do ~

Structures de phrases

A1

Noun は Noun です。

消化器は臓器です。 (Shoukaki wa zouki desu.) - Digestive organs are organs.

A2

Noun に Noun があります。

体には消化器があります。 (Karada ni wa shoukaki ga arimasu.) - There are digestive organs in the body.

B1

Noun の Noun

消化器の健康 (shoukaki no kenkou) - digestive organ health

B1

Verb (dictionary form) + ことができます

消化器は食べ物を消化することができます。(Shoukaki wa tabemono o shouka suru koto ga dekimasu.) - Digestive organs can digest food.

Famille de mots

Noms

消化 digestion
消化不良 indigestion
消化液 digestive fluid
消化酵素 digestive enzyme
消化器科 gastroenterology department

Verbes

消化する to digest

Adjectifs

消化の良い easily digestible

Comment l'utiliser

The term 消化器 (shōkaki) refers to the digestive organs as a whole, or the digestive system. You'll often see this in medical contexts.

Erreurs courantes

A common mistake is trying to use this word to refer to a single, specific digestive organ. For example, you wouldn't say 消化器 (shōkaki) to mean 'stomach.' For individual organs, use their specific terms, like 胃 (i) for stomach or 肝臓 (kanzō) for liver.

Astuces

Learn the Kanji components

The kanji for 消化器 are (shō, to extinguish/disappear), (ka, to change/transform), and (ki, container/instrument). Thinking of it as 'disappearing/transforming container' can help you remember it relates to digestion.

Break down the meaning

消化 (shōka) means digestion, and (ki) means organ/instrument. So, 消化器 literally means 'digestion organ'.

Common usage

You'll most often hear 消化器 in medical contexts, like when talking about digestive system problems or anatomy. For everyday talk, you might use more general terms like お腹 (onaka, stomach/belly).

Related terms: 消化不良 (shōkafuryō)

This means indigestion. It combines 消化 (digestion) with 不良 (furyō, bad/poor). Very useful to know!

Related terms: 消化剤 (shōkazai)

This refers to a digestive medicine or digestive aid. (zai) means 'medicine/agent'.

Visual association

When you hear 消化器, picture the entire digestive tract in your mind. This will help cement the meaning.

Contextualize with examples

人間の消化器は食べ物を分解する。 (Ningen no shōkaki wa tabemono o bunkai suru.) - The human digestive organs break down food.

Another example

彼は消化器系の病気です。 (Kare wa shōkaki-kei no byōki desu.) - He has a digestive system illness. (消化器系 (shōkaki-kei) means digestive system.)

Don't confuse with 消防器 (shōbōki)

消防器 (shōbōki) means fire extinguisher. While they share (ki), the first two kanji are different (消 is common, but 防 (bō, prevent) is different from 化 (ka, change)). Pay attention to the full word.

Practice reading medical texts

If you're interested in medical Japanese, finding simple texts about the human body or health will help you encounter 消化器 in natural contexts.

Origine du mot

From Middle Chinese.

Sens originel : Digestive organs.

Sino-Japanese.

Contexte culturel

In Japanese culture, there's a strong emphasis on health and well-being, and understanding the body's functions is a part of that. While not typically discussed in casual conversation, medical terms like 消化器 are commonly understood by adults and appear in health-related contexts. Knowing this word can be helpful when reading health information or discussing medical conditions, though it's important to note that direct translations of medical terms can sometimes be nuanced.

Teste-toi 30 questions

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 私はりんごを食べます。

This sentence means 'I eat an apple.' The typical Japanese sentence structure is Subject-Object-Verb.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 彼は学生です。

This sentence means 'He is a student.' 'です' (desu) is a polite copula, similar to 'is' or 'am'.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : これは本です。

This sentence means 'This is a book.' 'これ' (kore) means 'this'.

multiple choice B1

Which of these is NOT considered part of the 消化器 (shōkaki)?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 肺 (hai) - lungs

The lungs (肺) are part of the respiratory system, not the digestive organs (消化器).

multiple choice B1

When you have an upset stomach, which system is affected?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器 (shōkaki) - digestive system

An upset stomach indicates an issue with the digestive organs (消化器).

multiple choice B1

He ate too much and now his ___ hurts.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器 (shōkaki) - digestive organs

Eating too much affects the digestive system, so '消化器' is the most appropriate choice.

true false B1

The 消化器 (shōkaki) are responsible for breaking down food.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Yes, the digestive organs (消化器) process food for nutrient absorption.

true false B1

Your 消化器 (shōkaki) can get sick if you don't eat well.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

That's correct. Poor diet can negatively impact your digestive organs (消化器).

true false B1

The brain is a part of the 消化器 (shōkaki).

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

No, the brain is part of the nervous system, not the digestive organs (消化器).

fill blank C1

食べすぎは___に負担をかけるので、ほどほどにしましょう。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器

食べすぎは消化器に負担をかける、という文脈が適切です。

fill blank C1

この薬は___の働きを助け、胃もたれを解消します。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器

胃もたれの解消には消化器の働きを助ける薬が関連しています。

fill blank C1

ストレスは___系の疾患の原因となることもあります。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器

ストレスは消化器系の疾患を引き起こすことが知られています。

fill blank C1

彼は___専門医で、胃腸の病気を診ています。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器

胃腸の病気を診る医者は消化器専門医です。

fill blank C1

健康的な食生活は___全体の機能を向上させます。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器

健康的な食生活は消化器全体の機能を高めます。

fill blank C1

この食品は___に優しい成分を含んでいます。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器

胃腸に良い食品は消化器に優しい、という表現が適切です。

listening C1

What did the doctor suggest examining?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 医師は患者の消化器系の検査を提案した。
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

What is essential for digestive organ health?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 健康的な食生活は消化器の健康に不可欠です。
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

What does this medicine help alleviate?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : この薬は消化器系の不調を和らげるのに役立ちます。
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

消化器内科を受診する必要がありますか?

Focus: しょうかきないか

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

消化器系の病気は早期発見が重要です。

Focus: そうきはっけん

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

ストレスは消化器に悪影響を与えることがあります。

Focus: あくえいきょう

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

Explain the role of the 消化器 (digestive organs) in the human body, using at least two examples of organs involved.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

消化器は、食物を分解し、栄養素を吸収する役割を担う重要な器官です。胃や腸などがその主要な部分であり、健康な体には消化器の適切な機能が不可欠です。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

Imagine you are describing a patient's symptoms to a doctor. The patient is experiencing discomfort related to their digestive system. Write a short paragraph describing the symptoms using the term 消化器.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

この患者様は最近、消化器系の不調を訴えていらっしゃいます。特に食後の胃のむかつきや腹部の張りが顕著で、詳しく検査する必要があると思われます。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

Discuss the importance of a balanced diet for the proper functioning of the 消化器. What are some foods that are beneficial, and what foods should be avoided?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

消化器の適切な機能には、バランスの取れた食事が不可欠です。食物繊維が豊富な野菜や果物は消化を助け、逆に脂質の多い食品や加工食品は消化器に負担をかけるため避けるべきです。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C2

この文章によると、消化器系の問題の主な原因は何ですか?

Read this passage:

現代社会において、多くの人々がストレスや不規則な食生活により消化器系の問題を抱えています。これらの問題は、生活習慣の改善や適切な医療介入によって改善されることが多いです。特に、規則正しい食生活と十分な睡眠は、消化器の健康を維持するために非常に重要です。

この文章によると、消化器系の問題の主な原因は何ですか?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : ストレスと不規則な食生活

文章の冒頭で、「ストレスや不規則な食生活により消化器系の問題を抱えています」と述べられています。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : ストレスと不規則な食生活

文章の冒頭で、「ストレスや不規則な食生活により消化器系の問題を抱えています」と述べられています。

reading C2

消化器内視鏡検査の主な目的は何ですか?

Read this passage:

消化器内視鏡検査は、消化器の内部を直接観察するために行われる医療行為です。この検査によって、胃潰瘍やポリープ、がんなどの病気を早期に発見し、適切な治療へとつなげることができます。検査前には、医師からの詳細な説明と準備が必要とされます。

消化器内視鏡検査の主な目的は何ですか?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器の病気の早期発見と治療

文章中で「この検査によって、胃潰瘍やポリープ、がんなどの病気を早期に発見し、適切な治療へとつなげることができます」と明確に述べられています。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 消化器の病気の早期発見と治療

文章中で「この検査によって、胃潰瘍やポリープ、がんなどの病気を早期に発見し、適切な治療へとつなげることができます」と明確に述べられています。

reading C2

食品アレルギーによって消化器に現れる症状の例として、この文章で述べられているものは何ですか?

Read this passage:

特定の食品アレルギーを持つ人は、その食品を摂取すると消化器に様々な症状が現れることがあります。例えば、腹痛、下痢、嘔吐などが挙げられます。これらの症状は、体がアレルゲンを異物と認識し、排除しようとすることで引き起こされます。アレルギーを持つ場合は、食品表示をよく確認し、原因となる食品を避けることが重要です。

食品アレルギーによって消化器に現れる症状の例として、この文章で述べられているものは何ですか?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 腹痛、下痢、嘔吐

文章中で「腹痛、下痢、嘔吐などが挙げられます」と具体的に示されています。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 腹痛、下痢、嘔吐

文章中で「腹痛、下痢、嘔吐などが挙げられます」と具体的に示されています。

/ 30 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !