Signification
A common question to ask about someone's occupation location.
Banque d exercices
3 exercices저는 _____ 에서 일해요. (I work at a bank.)
어디서 일하세요? (Where do you work?) 저는 _____ 에서 일해요. (I work at a school.)
저는 _____ 에서 일해요. (I work at a hospital.)
🎉 Score : /3
The word '어디서' (eodiseo) is a combination of '어디' (eodi, meaning 'where') and the locative particle '에서' (-eseo, meaning 'at' or 'in', indicating the place where an action occurs). The particle '에서' can sometimes be shortened to '서' in colloquial speech or when followed by certain verbs. The verb '일하다' (ilhada) means 'to work', and it's formed from '일' (il, meaning 'work' or 'task') and '하다' (hada, meaning 'to do'). The '-세요' (-seyo) ending is a polite interrogative ending used to ask questions in a respectful manner. Therefore, the phrase literally translates to 'Where at work-do-you-do?' or more smoothly, 'Where do you work?' This phrase is commonly used in everyday conversation to inquire about someone's occupation or the place where they are employed, and it reflects the grammatical structure of Korean where the interrogative word often comes at the beginning of the sentence and polite endings are crucial for expressing respect.