When something isn't quite right, or doesn't meet expectations, you can use 불만족스럽게. Think of it like saying 'unsatisfactorily' or 'in a displeasing way' in English. This adverb describes how an action is performed or how a situation unfolds when it falls short of what was desired or expected.
For example, if a task was done poorly, you could say it was done 불만족스럽게. It's a way to express that the outcome was not good enough. You'll often hear it when people are talking about things that didn't go well or didn't meet a certain standard.
When something doesn't meet expectations or standards, and the outcome is disappointing, you can describe it as 불만족스럽게. This adverb emphasizes that the situation or action fell short of what was desired or required, leading to a feeling of discontent.
It's often used to describe how a task was performed, how a service was delivered, or how a result turned out, indicating that the quality or outcome was not good enough. Think of it as conveying a sense of inadequacy or failure to please.
불만족스럽게 en 30 secondes
- 불만족스럽게 means 'unsatisfactorily' or 'displeasingly.'
- Use it when something isn't up to standard or causes unhappiness.
- It's an adverb, so it describes how an action is done.
§ Understanding 불만족스럽게
Let's break down the Korean adverb 불만족스럽게. This word essentially means 'unsatisfactorily' or 'in a displeasing way'. It's used to describe how something was done or how an outcome turned out, indicating that it didn't meet expectations or was subpar. Think of it as expressing disappointment or a lack of satisfaction regarding an action or result.
- Korean Word
- 불만족스럽게
- Pronunciation
- bul-man-jok-seu-reop-ge
- Part of Speech
- Adverb
- English Definition
- Unsatisfactorily; in a displeasing or unacceptable manner.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
You'll find 불만족스럽게 popping up in various situations, especially when someone is commenting on performance, results, or general situations that didn't go as well as hoped. It's a word used to convey a sense of dissatisfaction.
Here are some common scenarios:
- At Work: When a project outcome isn't good enough, or an employee's performance needs improvement.
- At School: When a student's grades are lower than expected, or a presentation wasn't well-received.
- In the News: When reporting on economic figures that are disappointing, or public opinion on a government policy is negative.
- Everyday Conversations: When talking about a meal that wasn't tasty, a movie that wasn't enjoyable, or a service that was poor.
§ In Work Settings
In a professional environment, 불만족스럽게 is often used in performance reviews or when discussing project results that didn't meet standards.
그의 업무 성과가 불만족스럽게 평가되었습니다.
English hint: His work performance was evaluated unsatisfactorily.
이번 프로젝트 결과는 불만족스럽게 나왔습니다.
English hint: The result of this project came out unsatisfactorily.
§ In Academic Contexts
When talking about grades, presentations, or general academic progress, 불만족스럽게 can be used to describe less-than-ideal outcomes.
그 학생은 시험을 불만족스럽게 보았습니다.
English hint: The student took the exam unsatisfactorily.
그녀의 발표는 청중에게 불만족스럽게 다가왔습니다.
English hint: Her presentation was received unsatisfactorily by the audience.
§ In News and Public Discourse
News reports often use this adverb to describe situations where something is not meeting expectations or is causing public discontent.
정부의 정책이 불만족스럽게 진행되고 있다는 비판이 많습니다.
English hint: There is much criticism that the government's policy is progressing unsatisfactorily.
이번 분기 경제 성장이 불만족스럽게 나타났습니다.
English hint: This quarter's economic growth appeared unsatisfactorily.
§ In Daily Life
You can also use 불만족스럽게 in more casual settings to express disappointment with everyday things.
그 식당의 서비스는 불만족스럽게 느껴졌습니다.
English hint: The service at that restaurant felt unsatisfactory.
§ Common Mistakes with 불만족스럽게
Learning a new adverb like 불만족스럽게 (unsatisfactorily) can be a bit tricky, and it's easy to fall into some common traps. Let's look at a few mistakes English speakers often make when using this word, and how to avoid them to sound more natural in Korean.
§ Mistake 1: Confusing it with a negative adjective
One frequent error is using 불만족스럽게 as if it were a negative adjective like 'unsatisfied' or 'displeased'. Remember, 불만족스럽게 is an adverb, meaning it describes *how* an action is performed, not *what* something is. The adjective form is 불만족스러운 (unsatisfactory/displeasing) or you might use phrases like 만족스럽지 않다 (not satisfactory) or 불평하다 (to complain) for a person's feeling.
- DEFINITION
- Using an adverb to describe a noun or the state of a person directly.
Incorrect:
나는 그 결과에 불만족스럽게다. (I am unsatisfactorily with the result.)
Correct:
나는 그 결과에 불만족스러웠다. (I was unsatisfactory/displeased with the result.)
Or
나는 그 결과에 만족스럽지 않았다. (I was not satisfied with the result.)
§ Mistake 2: Overusing it when simpler options exist
While 불만족스럽게 is a perfectly valid word, sometimes it can sound a bit formal or clunky if you use it in situations where a simpler, more direct expression would fit better. Korean often prefers more concise ways to express dissatisfaction.
- DEFINITION
- Choosing a more complex word when a simpler, more common expression would suffice in everyday conversation.
Instead of always using 불만족스럽게, consider these alternatives:
잘 안 되다 (to not go well)
마음에 안 들다 (to not like something)
문제가 있다 (there is a problem)
Example:
그는 일을 불만족스럽게 끝냈다. (He finished the work unsatisfactorily.)
While not strictly incorrect, a more natural way in many casual contexts might be:
그는 일을 제대로 못 했다. (He didn't do the work properly/well.)
§ Mistake 3: Misplacing the adverb in the sentence
Like in English, adverbs in Korean can be placed in various positions, but some placements sound more natural than others, especially with adverbs of manner. Generally, 불만족스럽게 should precede the verb or adjective it modifies.
- DEFINITION
- Placing the adverb in a position that sounds awkward or unnatural to a native Korean speaker.
Incorrect:
그는 대답했다 불만족스럽게. (He answered unsatisfactorily.)
Correct:
그는 불만족스럽게 대답했다. (He unsatisfactorily answered.)
§ Recap
불만족스럽게 is a great word for expressing that something was done in an unsatisfactory manner. Just remember these key points to avoid common mistakes:
It's an adverb, describing *how* an action is done, not *what* something is.
Consider simpler alternatives in casual speech.
Place it before the verb or adjective it modifies for natural flow.
Keep practicing, and you'll master this word in no time!
§ Understanding 불만족스럽게
- Korean Word
- 불만족스럽게 (bul-man-jok-seu-reop-ge)
- Part of Speech
- Adverb
- Meaning
- Unsatisfactorily; in a displeasing or unacceptable manner.
불만족스럽게 is a useful adverb that describes an action or situation that doesn't meet expectations or standards. It comes from 불만족하다 (to be dissatisfied) and the adverbial ending -게. You'll use it often when something didn't go as well as you hoped or when someone performed poorly.
§ Examples of 불만족스럽게 in Use
그 결과는 불만족스럽게 나왔습니다.
The results came out unsatisfactorily.
그는 자신의 연주를 불만족스럽게 생각했어요.
He thought his performance was unsatisfactory.
이번 프로젝트는 불만족스럽게 마무리되었다.
This project was concluded unsatisfactorily.
§ Similar Words and When to Use Them
While 불만족스럽게 is quite specific, there are other words and phrases you might use depending on the nuance you want to convey. Let's look at some.
- 마음에 안 들게 (ma-eum-e an deul-ge): This literally means 'not to one's liking'. It's more personal and emotional. Use this when something doesn't appeal to someone's personal taste or preference, rather than an objective standard of satisfaction.
그림이 마음에 안 들게 그려졌다.
The picture was drawn not to my liking.
- 형편없이 (hyeong-pyeon-eop-si): This means 'poorly' or 'terribly'. It implies a very low quality or standard, often much worse than just 'unsatisfactorily'. Use this when something is truly bad or inadequate.
시험을 형편없이 봤어요.
I did terribly on the exam.
- 제대로 안 되게 (je-dae-ro an doe-ge): This means 'not properly' or 'not correctly'. It emphasizes that something wasn't done in the right way or to the expected standard. It's often used when there's a technical or procedural error.
문제가 제대로 안 되게 해결되었어요.
The problem was solved not properly.
In summary, while all these adverbs can express a negative outcome, 불만족스럽게 is your go-to when something is simply 'unsatisfactory' or 'displeasing' in a somewhat objective sense. Use '마음에 안 들게' for personal preference, '형편없이' for truly bad quality, and '제대로 안 되게' for things not done correctly.
How Formal Is It?
"그 결과는 저희 팀을 불만스럽게 했습니다. (The result was unsatisfactory to our team.)"
"보고서가 불만족스럽게 작성되어 다시 해야 합니다. (The report was unsatisfactorily written, so it needs to be redone.)"
"네가 일을 마음에 안 들게 처리했어. (You handled the work unsatisfactorily/in a way I didn't like.)"
"오늘 그림이 별로였어. (Today's drawing was unsatisfactorily/not good.)"
"걔 발표 영 아니었어. (His presentation was totally unsatisfactory/no good at all.)"
Guide de prononciation
- Mispronouncing the 'eu' vowel sound, which is similar to the 'u' in 'but'.
- Failing to aspirate the 'p' sound at the end of 'reop'.
Niveau de difficulté
short
short
short
short
Quoi apprendre ensuite
Prérequis
Apprends ensuite
Avancé
Exemples par niveau
음식이 불만족스럽게 나왔어요.
The food came out unsatisfactorily.
결과가 불만족스럽게 끝났어요.
The result ended unsatisfactorily.
그는 일을 불만족스럽게 처리했어요.
He handled the work unsatisfactorily.
서비스가 불만족스럽게 느껴졌어요.
The service felt unsatisfactory.
보고서가 불만족스럽게 작성되었어요.
The report was written unsatisfactorily.
시험 점수가 불만족스럽게 나왔어요.
The test score came out unsatisfactorily.
그의 태도가 불만족스러웠어요.
His attitude was unsatisfactory.
대답이 불만족스럽게 들렸어요.
The answer sounded unsatisfactory.
시험 결과가 불만족스럽게 나왔어요.
The test results came out unsatisfactorily.
그는 자신의 성과에 대해 불만족스럽게 생각했어요.
He thought unsatisfactorily about his performance.
상황이 불만족스럽게 전개되고 있어서 걱정이에요.
I'm worried because the situation is unfolding unsatisfactorily.
서비스가 불만족스럽게 제공되어 항의했습니다.
The service was provided unsatisfactorily, so I complained.
회의 결과가 불만족스럽게 끝나 모두가 실망했어요.
The meeting ended unsatisfactorily, and everyone was disappointed.
요리사의 태도가 불만족스럽게 느껴졌습니다.
The chef's attitude felt unsatisfactory.
프로젝트가 불만족스럽게 마무리되어 아쉬움이 남아요.
The project was finished unsatisfactorily, leaving regret.
그녀는 항상 불만족스럽게 행동하는 경향이 있어요.
She always tends to act unsatisfactorily.
Collocations courantes
Phrases Courantes
그는 자신의 성과에 불만족스럽게 생각했다.
He thought unsatisfactorily about his performance.
회의는 불만족스럽게 끝났다.
The meeting ended unsatisfactorily.
그녀는 결과에 불만족스럽게 반응했다.
She responded unsatisfactorily to the results.
보고서는 불만족스럽게 작성되었다.
The report was written unsatisfactorily.
우리는 그 상황을 불만족스럽게 처리했다.
We handled the situation unsatisfactorily.
고객은 서비스에 불만족스럽게 느꼈다.
The customer felt unsatisfied with the service.
그의 태도는 불만족스럽게 보였다.
His attitude looked unsatisfactory.
프로젝트는 불만족스럽게 진행되었다.
The project progressed unsatisfactorily.
그는 모든 것을 불만족스럽게 평가했다.
He evaluated everything unsatisfactorily.
음식 맛이 불만족스럽게 변했다.
The food taste changed unsatisfactorily.
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"마음에 안 들어요"
It's not to my liking. / I don't like it.
음식이 마음에 안 들어요.
neutral"별로예요"
It's not that great. / It's so-so.
이 영화는 별로예요.
neutral"좀 실망스럽네요"
It's a bit disappointing.
결과가 좀 실망스럽네요.
neutral"제 기대에 못 미쳐요"
It doesn't meet my expectations.
그 서비스는 제 기대에 못 미쳐요.
neutral"어딘가 부족해요"
Something is lacking. / It's somehow insufficient.
이 계획은 어딘가 부족해요.
neutral"영 시원치 않다"
It's not at all satisfying. / It's completely unsatisfactory.
오늘 회의 결과는 영 시원치 않다.
neutral"성미에 차지 않다"
It doesn't suit my taste/temperament. / I'm not satisfied with it.
그 일은 내 성미에 차지 않아.
neutral"썩 좋지 않다"
It's not particularly good.
그 소식은 썩 좋지 않다.
neutral"탐탁지 않다"
To be displeased with. / To find something unsatisfactory.
그의 태도가 탐탁지 않았다.
neutral"눈에 차지 않다"
It doesn't catch my eye. / It's not impressive enough.
이 물건은 아무리 봐도 눈에 차지 않아요.
neutralStructures de phrases
주어 + (에게/에) + 불만족스럽게 + 동사
그는 결과에 불만족스럽게 반응했다.
명사 + 가/이 + 불만족스럽게 + 형용사/동사
시험 점수가 불만족스럽게 나왔다.
동사 + (았/었/였) + 불만족스럽게 + 동사
일이 불만족스럽게 처리되었다.
주어 + 불만족스럽게 + 생각하다/느끼다
저는 제 결정에 불만족스럽게 느꼈어요.
Comment l'utiliser
불만족스럽게 (bul-man-jok-seu-reop-ge) is an adverb used to describe an action performed in an unsatisfactory way. It often expresses a feeling of disappointment or displeasure with the outcome or manner of something.
You can use it to modify verbs, indicating how an action was carried out. For example:
- 그는 숙제를 불만족스럽게 끝냈다. (Geu-neun suk-je-reul bul-man-jok-seu-reop-ge kkeut-naet-da.) - He finished his homework unsatisfactorily.
- 결과가 불만족스럽게 나왔다. (Gyeol-gwa-ga bul-man-jok-seu-reop-ge na-wat-da.) - The result came out unsatisfactorily.
It can also describe a general state or feeling:
- 그녀는 불만족스럽게 보였다. (Geu-nyeo-neun bul-man-jok-seu-reop-ge bo-yeot-da.) - She looked unsatisfactory (or displeased).
One common mistake is confusing 불만족스럽게 with 불만스럽게 (bul-man-seu-reop-ge). While both express dissatisfaction, 불만스럽게 tends to focus more on the feeling of dissatisfaction itself, often implying a grumbling or complaining manner. 불만족스럽게 is more about the unsatisfactory quality or outcome of something.
- 불만족스럽게 일했다. (Bul-man-jok-seu-reop-ge il-haet-da.) - [He/She] worked unsatisfactorily (the work quality was poor).
- 불만스럽게 말했다. (Bul-man-seu-reop-ge mal-haet-da.) - [He/She] spoke complainingly.
Another mistake is using it as an adjective directly modifying a noun. Remember, it's an adverb. For adjectives, you would use forms like 불만족스러운 (bul-man-jok-seu-reon).
- (X) 불만족스럽게 결과 (Bul-man-jok-seu-reop-ge gyeol-gwa) - Incorrect.
- (O) 불만족스러운 결과 (Bul-man-jok-seu-reon gyeol-gwa) - An unsatisfactory result.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Think of '불' (bul) as 'bull' – a large, stubborn animal. If something is done 'bull-man-jok-seu-reop-ge', it's as ungraceful and unsatisfying as a bull trying to perform ballet.
Association visuelle
Imagine a chef looking sadly at a dish that's burnt to a crisp, shaking his head and muttering '불만족스럽게' because the food turned out so badly. The burnt food is visually linked to the unsatisfying outcome.
Word Web
Défi
Describe a recent experience where something didn't go as planned or meet your expectations. Try to use '불만족스럽게' in your Korean sentence. For example: '어제 영화가 너무 불만족스럽게 끝났어요.' (The movie ended very unsatisfactorily yesterday.)
Teste-toi 120 questions
저는 그 결과에 ___ 생각했어요. (I thought the results were ___.)
The sentence indicates a negative feeling about the results, so 'unsatisfactorily' fits best.
음식이 ___ 나와서 저는 식당을 떠났어요. (The food came out ___, so I left the restaurant.)
Leaving a restaurant because of the food suggests it was prepared or served unsatisfactorily.
그는 자신의 그림이 ___ 보여서 다시 그렸어요. (He drew his picture again because it looked ___.)
Redrawing a picture implies the initial result was unsatisfactory.
시험 결과가 ___ 나왔어요. (The test results came out ___.)
This option means the results were not good, which aligns with 'unsatisfactorily'.
그 서비스는 저에게 ___ 느껴졌어요. (That service felt ___ to me.)
If a service feels 'unsatisfactorily', it means it didn't meet expectations.
저는 그 계획이 ___ 진행될 것이라고 생각했어요. (I thought the plan would proceed ___.)
This implies a negative outcome or process for the plan.
Choose the sentence where the item is NOT considered unsatisfactorily priced.
The other options imply dissatisfaction with the price or the item itself. '가격이 좋아요' means the price is good, which is satisfactory.
Which of these situations would make someone feel '불만족스럽게'?
Waiting a long time for food can be a dissatisfying experience. The other options describe positive situations.
Which sentence describes a '불만족스럽게' outcome?
If a plan doesn't go well, the outcome is unsatisfactory. The other options are positive outcomes.
친구가 늦게 와서 불만족스러웠어요. (My friend came late, so I was dissatisfied.) This sentence means the speaker was happy with their friend being late.
'불만족스러웠어요' means 'was dissatisfied', so the speaker was not happy.
서비스가 불만족스러우면 다시 가지 않을 거예요. (If the service is unsatisfactory, I will not go again.) This sentence implies the speaker liked the service.
'불만족스러우면' means 'if it is unsatisfactory', so the speaker did not like the service.
음식이 불만족스러웠지만 돈을 냈어요. (The food was unsatisfactory, but I paid.) This sentence means the food was good.
'불만족스러웠지만' means 'even though it was unsatisfactory', indicating the food was not good.
greeting
thank you
I'm sorry
Read this aloud:
안녕하세요
Focus: 안-녕-하-세-요
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
네
Focus: 네
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
아니요
Focus: 아-니-요
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about something you don't like using simple Korean words. For example, 'I don't like apples.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 사과를 싫어해요.
Imagine you received a gift you don't really like. Write a simple Korean sentence to express that it's not good. (Hint: '이것은 안 좋아요')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이것은 별로예요.
You tried a new food, but it wasn't tasty. Write a short sentence in Korean to say it was not delicious. (Hint: '맛이 없어요')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 음식은 맛이 없어요.
What does the person feel today?
Read this passage:
저는 학교에 가요. 학교는 재미있어요. 저는 친구들과 놀아요. 그런데 오늘은 숙제가 많아요. 그래서 조금 피곤해요.
What does the person feel today?
The passage states '그래서 조금 피곤해요' which means 'So I am a little tired.'
The passage states '그래서 조금 피곤해요' which means 'So I am a little tired.'
What color is the bag?
Read this passage:
이것은 제 가방이에요. 가방은 작아요. 하지만 책이 많아요. 가방 안에 연필도 있어요. 가방은 파란색이에요.
What color is the bag?
The passage says '가방은 파란색이에요' which means 'The bag is blue.'
The passage says '가방은 파란색이에요' which means 'The bag is blue.'
What is the person's nationality?
Read this passage:
안녕하세요. 저는 김민수입니다. 저는 한국 사람입니다. 저는 학생입니다. 저는 한국어를 공부합니다.
What is the person's nationality?
The passage states '저는 한국 사람입니다' which means 'I am Korean.'
The passage states '저는 한국 사람입니다' which means 'I am Korean.'
그는 결과를 ___ 생각했다. (He thought the results were unsatisfactory.)
The sentence indicates a negative feeling about the results, making '불만족스럽게' (unsatisfactorily) the correct fit.
음식이 너무 ___ 나와서 불평했어요. (The food came out too unsatisfactorily, so I complained.)
The act of complaining implies something negative about the food, thus '불만족스럽게' is appropriate.
그녀는 계획이 ___ 진행되고 있다고 말했다. (She said the plan was progressing unsatisfactorily.)
When a plan is 'unsatisfactorily' progressing, it suggests issues, which '불만족스럽게' conveys.
회의는 ___ 끝났다. (The meeting ended unsatisfactorily.)
If a meeting ended 'unsatisfactorily', it means there were unresolved issues or a negative outcome. '불만족스럽게' fits this context.
선생님은 학생들이 숙제를 ___ 한 것에 대해 걱정했다. (The teacher was worried that the students did their homework unsatisfactorily.)
A teacher worrying about homework implies it wasn't done well, making '불만족스럽게' the correct adverb.
프로젝트가 ___ 마무리되어서 다시 해야 했다. (The project was finished unsatisfactorily, so they had to do it again.)
Having to redo a project means the initial completion was not good, which is what '불만족스럽게' describes.
Imagine you received a gift that you didn't quite like. Write a short sentence in Korean describing how you felt about it using '불만족스럽게'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
선물이 불만족스럽게 느껴졌어요. (The gift felt unsatisfactory.)
You cooked a meal, but it didn't turn out well. Write a short sentence in Korean about the result using '불만족스럽게'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
요리가 불만족스럽게 되었어요. (The cooking turned out unsatisfactorily.)
You tried to fix something, but it still isn't working properly. Write a short sentence in Korean about the outcome using '불만족스럽게'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그것이 불만족스럽게 고쳐졌어요. (It was fixed unsatisfactorily.)
What is the speaker going to do next?
Read this passage:
저는 어제 시험을 봤어요. 결과가 불만족스럽게 나왔어요. 그래서 저는 다시 공부할 거예요.
What is the speaker going to do next?
The passage says '그래서 저는 다시 공부할 거예요.' which means 'So I will study again.'
The passage says '그래서 저는 다시 공부할 거예요.' which means 'So I will study again.'
How did the presentation go?
Read this passage:
그녀는 발표를 준비했어요. 하지만 발표는 불만족스럽게 끝났어요. 그녀는 다음에는 더 잘할 거라고 생각했어요.
How did the presentation go?
The passage states '발표는 불만족스럽게 끝났어요.' which translates to 'The presentation ended unsatisfactorily.'
The passage states '발표는 불만족스럽게 끝났어요.' which translates to 'The presentation ended unsatisfactorily.'
What does the speaker want to do with the new phone?
Read this passage:
새로운 핸드폰을 샀어요. 그런데 사용하기가 불만족스럽게 느껴져요. 환불하고 싶어요.
What does the speaker want to do with the new phone?
The passage says '환불하고 싶어요.' which means 'I want to refund it.'
The passage says '환불하고 싶어요.' which means 'I want to refund it.'
This sentence means 'He thought unsatisfactorily about the result.' The Korean word order generally follows Subject-Object-Verb, and adverbs like '불만족스럽게' come before the verb or adjective they modify.
This sentence means 'The teacher said the student's grades were unsatisfactorily low.' '불만족스럽게' modifies '낮다고' (low), describing how the grades were low.
This sentence means 'The food was unsatisfactorily tasteless.' '불만족스럽게' modifies '맛이 없었다' (tasteless), indicating the degree of unsatisfaction.
She accepted the results unsatisfactorily.
This service might feel unsatisfactory to customers.
Unsatisfactorily, we had no choice but to reject the proposal.
Read this aloud:
불만족스럽게도, 이 프로젝트는 예상대로 진행되지 않았습니다.
Focus: 불만족스럽게도
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
제 친구는 항상 불만족스럽게 일을 합니다.
Focus: 불만족스럽게
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 영화는 불만족스럽게도 결말이 아쉬웠습니다.
Focus: 불만족스럽게도
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He thought unsatisfactorily about the result.' The adverb '불만족스럽게' modifies the verb '생각했다' (thought).
This sentence means 'The meeting unsatisfactorily ended without a conclusion.' '불만족스럽게도' acts as an adverbial phrase modifying '끝났다' (ended).
This sentence means 'The proposed plan felt unsatisfactory.' '불만족스럽게' modifies the verb '느껴졌다' (felt).
그의 연주는 관객들을 ___ 만들었다.
문맥상 '관객들을 만족시키지 못했다'는 의미가 되어야 하므로 '불만족스럽게'가 적절합니다.
이번 프로젝트 결과가 예상보다 ___ 나와서 실망이 컸다.
예상보다 결과가 좋지 않다는 의미이므로 '불만족스럽게'가 옳습니다.
서비스가 ___ 제공되어 많은 고객들이 불평을 털어놓았다.
고객들이 불평했다는 사실은 서비스가 만족스럽지 못했음을 의미합니다.
보고서 내용이 너무 ___ 작성되어 다시 수정해야 했다.
보고서를 다시 수정해야 했다는 것은 처음 보고서가 만족스럽지 못했다는 것을 나타냅니다.
그는 자신의 노력이 ___ 평가받는 것에 대해 불만을 표출했다.
노력이 '불만족스럽게' 평가받았기 때문에 불만을 표출한 것입니다.
식당 음식 맛이 ___ 변해서 단골손님들이 줄었다.
단골손님이 줄었다는 것은 음식 맛이 좋지 않게 변했음을 의미합니다.
The project results came out unsatisfactorily, so I think we'll have to start over.
His rude attitude made the meeting atmosphere unsatisfactory.
According to customer feedback, the service was provided unsatisfactorily.
Read this aloud:
불만족스럽게 처리된 문제에 대해 고객에게 사과해야 합니다.
Focus: 불만족스럽게
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 불만족스럽게 일 처리를 하는 것에 대해 불평했습니다.
Focus: 불만족스럽게
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
팀원들이 불만족스럽게 생각하는 부분들을 개선해야 합니다.
Focus: 불만족스럽게
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes how 'his unsatisfactorily performed work' disappointed everyone. The adverb '불만족스럽게' modifies '수행된' (performed), describing the manner of the action.
Here, '불만족스럽게 나와서' means 'came out unsatisfactorily', indicating the outcome of the meeting was not good, necessitating further discussion.
This sentence means 'The proposed solution unsatisfactorily met our expectations.' '불만족스럽게' modifies '충족시켰다' (met), showing the degree to which expectations were fulfilled.
그의 연주는 관객들을 ___ 만들었다.
'불만족스럽게'는 'unsatisfactorily'라는 의미로, 문맥상 관객들이 연주에 만족하지 못했음을 나타냅니다.
프로젝트 결과가 기대치에 미치지 못해 우리는 ___ 느꼈다.
프로젝트 결과가 기대에 미치지 못했으므로, '불만족스럽게' 느꼈다는 것이 적절합니다.
서비스가 너무 ___ 제공되어 많은 고객들이 불평했다.
고객들이 불평했다는 것은 서비스가 '불만족스럽게' 제공되었음을 의미합니다.
그는 자신의 성적에 대해 항상 ___ 생각한다.
자신의 성적에 대해 '불만족스럽게' 생각한다는 것은 만족하지 못하고 있음을 나타냅니다.
이번 협상은 양측 모두에게 ___ 끝났다.
협상이 양측 모두에게 '불만족스럽게' 끝났다는 것은 합의점에 도달하지 못했거나 결과가 좋지 않았음을 뜻합니다.
직원들의 업무 수행 방식이 ___ 평가되었다.
업무 수행 방식이 '불만족스럽게' 평가되었다는 것은 업무 성과가 기대에 미치지 못했음을 의미합니다.
다음 문장에서 '불만족스럽게'의 적절한 사용을 고르세요.
'불만족스럽게'는 어떤 것이 만족스럽지 않거나 기대에 미치지 못할 때 사용됩니다. 결과를 받아들이는 태도가 만족스럽지 않았다는 의미가 가장 적절합니다.
다음 중 '불만족스럽게'와 가장 유사한 의미를 가진 표현은 무엇입니까?
'불만족스럽게'는 어떤 것이 마음에 들지 않거나 불충분하다고 느낄 때 사용되는 부사입니다. '마음에 들지 않게'가 가장 유사한 의미를 가집니다.
회사의 새로운 정책은 직원들에게 ___ 받아들여졌다.
직원들이 새로운 정책에 대해 긍정적이지 않은 반응을 보였을 때 '불만족스럽게'라는 표현이 가장 자연스럽습니다.
'그는 불만족스럽게 시험에 합격했다.'는 문장은 자연스럽다.
시험에 합격하는 것은 보통 긍정적인 결과이므로 '불만족스럽게'라는 부사와 함께 사용하는 것은 자연스럽지 않습니다. 합격했음에도 불만을 느꼈다는 특수한 상황이 아니라면 어색합니다.
'불만족스럽게'는 항상 부정적인 상황에서만 사용된다.
'불만족스럽게'는 '만족스럽지 않게'라는 의미를 가지므로, 항상 부정적인 감정이나 결과를 묘사할 때 사용됩니다.
친구가 불만족스럽게 선물을 받았다는 것은 선물이 마음에 들지 않았다는 뜻이다.
친구가 선물을 '불만족스럽게' 받았다는 것은 그 선물이 기대에 미치지 못했거나 마음에 들지 않았다는 의미로 해석할 수 있습니다.
The project results came out unsatisfactorily, but we did our best.
She unsatisfactorily shook her head and accepted the situation.
The report content was written unsatisfactorily, so it had to be resubmitted.
Read this aloud:
서비스가 불만족스럽게 제공되어 고객들이 불만을 제기했습니다.
Focus: 불만족스럽게
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
회의 결과가 불만족스럽게 마무리되었지만, 다음 기회를 기약했습니다.
Focus: 불만족스럽게
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그의 태도가 불만족스럽게 느껴져서 더 이상 함께 일할 수 없었습니다.
Focus: 불만족스럽게
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He unsatisfactorily thought about his performance.' The adverb '불만족스럽게' modifies the verb '생각했다'.
This sentence means 'The meeting results came out unsatisfactorily.' '불만족스럽게' describes how the results turned out.
This sentence means 'She unsatisfactorily shook her head at the answer.' '불만족스럽게' modifies the action of shaking her head.
그의 연주는 관객들을 ___ 만들었다.
문맥상 '관객들을 만족시키지 못했다'는 의미가 되어야 하므로 '불만족스럽게'가 적절합니다.
이번 프로젝트 결과는 팀원 모두를 ___ 했다.
프로젝트 결과가 좋지 않았다는 뉘앙스를 전달하려면 '불만족스럽게'가 와야 합니다.
서비스 품질이 ___ 개선되지 않아 고객 불만이 증가했다.
서비스 품질 개선이 미흡하여 고객 불만이 늘었다는 의미이므로 '불만족스럽게'가 적절합니다.
그는 자신의 연구 결과가 기대치를 ___ 미치지 못했다고 인정했다.
연구 결과가 기대에 못 미쳤다는 것을 나타내므로 '불만족스럽게'가 가장 적합합니다.
회의 진행 방식이 ___ 느껴져 많은 참석자들이 비판했다.
참석자들이 비판했다는 문맥상 회의 진행 방식이 만족스럽지 못했다는 의미이므로 '불만족스럽게'가 알맞습니다.
정부의 새로운 정책은 국민들의 생활에 ___ 영향을 미쳤다.
국민들의 생활에 좋지 않은 영향을 주었다는 의미를 전달하기 위해 '불만족스럽게'를 사용합니다.
The new project results came out unsatisfactorily.
She unsatisfactorily shook her head.
The customer service was handled unsatisfactorily, so I requested a refund.
Read this aloud:
직원들의 불만족스럽게 일하는 태도가 문제의 근원이었습니다.
Focus: 불만족스럽게
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
제안서가 불만족스럽게 작성되어 다시 제출해야 했습니다.
Focus: 불만족스럽게 작성되어
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
시험 결과가 불만족스럽게 나와서 더 열심히 공부해야겠다고 다짐했어요.
Focus: 불만족스럽게 나와서
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you received a product that was very disappointing. Write a short email (3-4 sentences) to the company expressing your dissatisfaction, using '불만족스럽게' at least once. Focus on describing the situation and your feelings clearly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요. 최근 귀사에서 구매한 제품에 대해 불만족스럽게 생각하여 이메일을 보냅니다. 제품의 품질이 광고와는 너무 달랐고, 기대했던 성능을 전혀 발휘하지 못했습니다. 이로 인해 저는 매우 실망했으며, 이 문제를 해결하기 위한 조치를 취해주시기를 바랍니다.
You just finished a team project, but some aspects of the collaboration went unsatisfactorily. Write a brief reflection (3-4 sentences) for your personal journal about what went wrong and how it affected the outcome, using '불만족스럽게'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 팀 프로젝트를 마무리했지만, 솔직히 팀원들과의 협업이 불만족스럽게 진행된 부분이 많았다. 의사소통 부족으로 중요한 결정들이 지연되었고, 몇몇 역할 분담도 명확하지 않았다. 이러한 문제들이 결국 최종 결과물의 완성도에 부정적인 영향을 미친 것 같다. 다음 프로젝트에서는 이러한 점들을 개선해야겠다.
Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a situation where a service was provided unsatisfactorily, leading to a negative experience for the customer. Use '불만족스럽게' to describe the service.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
레스토랑에서 주문한 음식이 불만족스럽게 나왔다. 차갑게 식었고, 맛도 기대 이하였다. 결국 고객은 실망스러운 경험을 하게 되었고, 다시는 그 레스토랑을 찾지 않겠다고 다짐했다. 이처럼 불만족스러운 서비스는 고객 충성도를 크게 떨어뜨릴 수 있다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 직장인들이 업무 환경에 불만족스럽게 느끼는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 많은 직장인들이 자신들의 업무 환경에 대해 불만족스럽게 느끼는 것으로 나타났다. 특히, 과도한 업무량과 부족한 보상이 주요 원인으로 지적되었다. 이러한 불만은 결국 생산성 저하와 이직률 증가로 이어질 수 있다고 전문가들은 경고한다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 직장인들이 업무 환경에 불만족스럽게 느끼는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '특히, 과도한 업무량과 부족한 보상이 주요 원인으로 지적되었다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '특히, 과도한 업무량과 부족한 보상이 주요 원인으로 지적되었다'고 명시되어 있습니다.
이 영화가 비평가들로부터 불만족스럽게 평가받은 이유로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
이번 영화는 비평가들로부터 불만족스럽게 평가받았다. 줄거리의 개연성이 부족하고, 배우들의 연기도 전반적으로 아쉬웠다는 평이 지배적이었다. 흥행에서도 부진을 면치 못하며 제작사의 기대에 미치지 못했다.
이 영화가 비평가들로부터 불만족스럽게 평가받은 이유로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
지문에서 줄거리의 개연성 부족, 배우들의 연기 부족, 흥행 부진은 언급되었으나 사운드트랙의 질에 대한 내용은 없습니다.
지문에서 줄거리의 개연성 부족, 배우들의 연기 부족, 흥행 부진은 언급되었으나 사운드트랙의 질에 대한 내용은 없습니다.
이 글의 주인공이 면접 결과에 대해 불만족스럽게 생각했던 주된 원인은 무엇입니까?
Read this passage:
그녀는 면접 결과가 불만족스럽게 나왔다고 생각했지만, 나중에 알고 보니 합격이었다. 그녀의 기대치가 너무 높았던 탓에 스스로를 과소평가했던 것이다. 이 경험을 통해 그녀는 성급한 판단을 경계하게 되었다.
이 글의 주인공이 면접 결과에 대해 불만족스럽게 생각했던 주된 원인은 무엇입니까?
지문에 '그녀의 기대치가 너무 높았던 탓에 스스로를 과소평가했던 것이다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '그녀의 기대치가 너무 높았던 탓에 스스로를 과소평가했던 것이다'라고 명시되어 있습니다.
This sentence demonstrates the adverb '불만족스럽게' modifying the verb '받아들였다' (accepted), showing how he accepted the results.
Here, '불만족스럽게도' functions similarly to 'unfortunately' or 'disappointingly', indicating a general unsatisfactory state.
This sentence shows '불만족스럽게' modifying '평가했다' (evaluated), describing the manner of the evaluation.
/ 120 correct
Perfect score!
Summary
불만족스럽게 describes actions that are done poorly or not to someone's liking.
- 불만족스럽게 means 'unsatisfactorily' or 'displeasingly.'
- Use it when something isn't up to standard or causes unhappiness.
- It's an adverb, so it describes how an action is done.
Contenu associé
Plus de mots sur academic
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
