Use '~에 대하여' to clearly mark the topic of your statement in formal communication.
Mot en 30 secondes
- Used to indicate the subject or topic of a discussion.
- Commonly used in formal writing and professional settings.
- Often shortened to '에 대해' in daily conversation.
개요
'~에 대하여'는 한국어에서 특정 주제나 대상에 관해 이야기할 때 사용하는 대표적인 격식 표현입니다. 명사 뒤에 붙어 그 명사가 대화의 중심 내용임을 나타냅니다. 2) 사용 패턴: 보통 '명사 + 에 대하여'의 형태로 사용됩니다. 동사와 결합할 때는 '~에 대하여 이야기하다', '~에 대하여 생각하다', '~에 대하여 연구하다'와 같이 주로 사고나 언어 활동과 관련된 동사와 자주 쓰입니다. 3) 공통 문맥: 뉴스, 발표, 보고서, 격식 있는 비즈니스 메일 등에서 자주 등장합니다. 일상 대화에서도 진지한 주제를 다룰 때 사용하지만, 구어체에서는 '~에 대해'로 줄여 쓰는 경우가 더 많습니다. 4) 유사어 비교: '~에 대해'는 '~에 대하여'의 축약형으로 일상에서 가장 흔히 쓰입니다. '~에 관하여'는 '~에 대하여'와 거의 완벽하게 호환되며, 문어체에서 조금 더 격식 있는 느낌을 줍니다. '~에 관한'은 뒤에 오는 명사를 수식할 때 사용하며, '~에 대한' 역시 명사를 꾸며주는 관형사형으로 쓰입니다.
Exemples
그 문제에 대하여 어떻게 생각하세요?
everydayWhat do you think about that problem?
본 보고서는 신제품 마케팅 전략에 대하여 기술하고 있습니다.
formalThis report describes the marketing strategy for the new product.
어제 그 영화에 대해 이야기했잖아.
informalWe talked about that movie yesterday.
기후 변화에 대하여 심도 있는 연구가 진행되었다.
academicIn-depth research was conducted regarding climate change.
Collocations courantes
Phrases Courantes
~에 대하여 질문이 있습니다.
I have a question about ~.
~에 대하여 발표하겠습니다.
I will present about ~.
~에 대하여 논의해 봅시다.
Let's discuss about ~.
Souvent confondu avec
'에 대한' is a modifier that describes a following noun. Use it like 'The book about history' (역사에 대한 책).
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
Use '~에 대하여' in formal writing and public speaking. It is interchangeable with '~에 관하여'. In casual conversation, people often switch to the shorter '~에 대해'.
Erreurs courantes
Students often use it as a noun modifier instead of using '에 대한'. Also, avoid using it with verbs that don't take an object related to a topic. Remember it is a phrase, not a single word.
Tips
Use for formal presentations and reports
When writing a formal report or giving a speech, use '~에 대하여' to sound more professional. It helps to clearly define your topic from the beginning.
Do not confuse with '에 대한'
Remember that '~에 대하여' acts as an adverbial phrase, while '~에 대한' acts as an adjective phrase modifying a noun. Use '에 대한' when you need to describe a noun.
Politeness in Korean communication
Using formal structures like '~에 대하여' is highly valued in Korean culture as it demonstrates respect for the listener and the seriousness of the topic.
Origine du mot
Derived from the verb '대하다' (to face/confront) + '-여' (connective ending). It literally means 'facing the subject'.
Contexte culturel
Korean society values clear topic markers in formal settings. Using this phrase shows you are structured and respectful.
Astuce mémo
Think of '대하여' as 'facing the topic'. When you speak 'about' something, you are 'facing' that subject directly.
Questions fréquentes
3 questions의미상 차이는 없습니다. '~에 대해'는 '~에 대하여'의 줄임말이며, 일상적인 대화에서는 주로 '~에 대해'를 사용하고 격식을 갖춘 글쓰기에서는 '~에 대하여'를 선호합니다.
아니요, '~에 대하여'는 명사 뒤에 붙는 조사입니다. 동사와 함께 쓰려면 동사를 명사형으로 바꾸거나, 문장을 연결하는 구조를 사용해야 합니다.
발표를 하거나 회의 중 자신의 의견을 말할 때, 또는 리포트나 이메일에서 주제를 명확히 밝히고 싶을 때 사용하면 좋습니다.
Teste-toi
이번 회의는 다음 프로젝트___ 논의할 예정입니다.
논의하다라는 동사의 대상을 나타내므로 부사적 표현인 '~에 대하여'가 적절합니다.
Score : /1
Summary
Use '~에 대하여' to clearly mark the topic of your statement in formal communication.
- Used to indicate the subject or topic of a discussion.
- Commonly used in formal writing and professional settings.
- Often shortened to '에 대해' in daily conversation.
Use for formal presentations and reports
When writing a formal report or giving a speech, use '~에 대하여' to sound more professional. It helps to clearly define your topic from the beginning.
Do not confuse with '에 대한'
Remember that '~에 대하여' acts as an adverbial phrase, while '~에 대한' acts as an adjective phrase modifying a noun. Use '에 대한' when you need to describe a noun.
Politeness in Korean communication
Using formal structures like '~에 대하여' is highly valued in Korean culture as it demonstrates respect for the listener and the seriousness of the topic.
Exemples
4 sur 4그 문제에 대하여 어떻게 생각하세요?
What do you think about that problem?
본 보고서는 신제품 마케팅 전략에 대하여 기술하고 있습니다.
This report describes the marketing strategy for the new product.
어제 그 영화에 대해 이야기했잖아.
We talked about that movie yesterday.
기후 변화에 대하여 심도 있는 연구가 진행되었다.
In-depth research was conducted regarding climate change.
Related Content
Vocabulaire associé
Plus de mots sur academic
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상적으로
A2In an abstract way; theoretically.
