~을/를 위해
When you want to say “for” in Korean to show a purpose or who benefits from something, you can use ~을/를 위해. Think of it like saying “for the sake of” or “in order to do something.”
You attach ~을 위해 after a noun that ends with a consonant (batchim). For example, 가족을 위해 means “for my family.”
If the noun ends with a vowel, you use ~를 위해. So, 친구를 위해 means “for my friend.”
It helps you explain why you are doing something or who is going to get the benefit.
When you want to express that something is done 'for' a person, thing, or purpose, you can use the particle ~을/를 위해. This particle attaches directly to a noun. If the noun ends in a consonant, you use ~을 위해. If the noun ends in a vowel, you use ~를 위해. This construction shows the purpose or beneficiary of an action. For example, if you are studying Korean 'for' your future, you would use this pattern.
When you want to express that something is done 'for' a person, thing, or a particular purpose, you can use the grammar pattern ~을/를 위해. The choice between 을 and 를 depends on whether the preceding noun ends with a consonant or a vowel, respectively. If the noun ends with a consonant, you attach 을 위해. If it ends with a vowel, you attach 를 위해.
This pattern is very versatile and is often used to show who benefits from an action or what the goal of an action is. For example, if you're studying hard, you might be doing it 'for' your future, or 'for' your family. It's a key phrase for expressing intention and benefit in Korean.
When you want to express the reason or purpose behind an action, you can use the grammar pattern ~을/를 위해. It’s attached to a noun, and it means “for” or “for the sake of” that noun. You’ll use ~을 위해 if the noun ends in a final consonant (batchim), and ~를 위해 if it ends in a vowel. This pattern clearly shows who or what benefits from an action, or what goal is being pursued. For example, if you say “가족을 위해 열심히 일해요,” it means “I work hard for my family.” It’s a very useful expression for explaining motivations.
When attaching ~을/를 위해 to a noun, it signifies that the noun is the object of an action, performed for its benefit or for the sake of achieving it. The choice between ~을 위해 and ~를 위해 depends on whether the preceding noun ends in a consonant or a vowel. If the noun ends with a consonant, you use ~을 위해. If it ends with a vowel, you use ~를 위해. This grammatical pattern is incredibly versatile and can be used in a variety of contexts, from expressing personal motivations to describing actions taken for a greater cause.
When discussing the purpose or beneficiary of an action or item, the Korean particle ~을/를 위해 is indispensable. It directly translates to "for" or "for the sake of" in English, clearly articulating why something is done or who benefits from it. This particle attaches to a noun, with 을 위해 following nouns ending in a consonant and 를 위해 following nouns ending in a vowel. Mastering its usage allows for more precise and nuanced expressions of intent and benefit in various contexts.
~을/를 위해 en 30 secondes
- Use ~을/를 위해 to state the purpose of an action.
- It means 'for' or 'for the sake of'.
- It always attaches to a noun.
Hello learners! Today we're looking at a super useful Korean phrase: ~을/를 위해. This phrase is all about showing purpose or benefit. Think of it like saying 'for' or 'for the sake of' in English. It's really common, so mastering it will help you understand and express a lot more in Korean.
§ What ~을/를 위해 Means
- Korean Phrase
- ~을/를 위해
- English Definition
- For, for the sake of; indicating purpose or benefit.
- Usage
- This is attached to a noun to show who or what benefits from an action, or what the purpose of an action is. If the noun ends with a consonant, use ~을 위해. If it ends with a vowel, use ~를 위해.
§ When to Use It
You use ~을/를 위해 when you want to clearly state the reason or beneficiary of an action. It's like answering the question 'for whom?' or 'for what purpose?'
Let's break down some common situations where you'd hear or use ~을/를 위해:
- Indicating a person or group who benefits: This is probably the most common use. You're doing something 'for' someone.
- Stating the purpose of an action: You're doing something 'for the purpose of' achieving something.
- Expressing a sacrifice or effort made: When you put in effort or make a sacrifice 'for' a particular goal or person.
§ Examples in Context
Let's look at some examples to make this clearer. Pay attention to how ~을/를 위해 connects the action to its purpose or beneficiary.
저는 가족을 위해 열심히 일해요. (I work hard for my family.)
Here, '가족' (family) is the beneficiary of the hard work.
건강을 위해 운동해요. (I exercise for my health.)
In this sentence, '건강' (health) is the purpose of exercising.
친구를 위해 생일 파티를 준비했어요. (I prepared a birthday party for my friend.)
'친구' (friend) is the person for whom the party was prepared.
평화를 위해 노력해야 해요. (We must strive for peace.)
Here, '평화' (peace) is the goal or purpose of the effort.
§ Common Mistakes to Avoid
While ~을/를 위해 is pretty straightforward, there are a couple of things to keep in mind to avoid common errors:
- Don't confuse it with ~에게: ~에게 also means 'to' or 'for' someone, but it usually indicates the recipient of an action, like giving something *to* someone. ~을/를 위해 focuses more on the *benefit* or *purpose* behind the action. For example, you give a gift *to* your friend (친구에게 선물을 줘요), but you prepare a party *for* your friend's benefit (친구를 위해 파티를 준비했어요).
- Make sure the noun makes sense as a beneficiary or purpose: The noun you attach ~을/를 위해 to should logically be something that can benefit from an action or be the purpose of an action.
That's it for ~을/를 위해! Keep practicing these examples, and try to make your own sentences. You'll find yourself using it all the time. Good luck with your studies!
Understanding how to use "~을/를 위해" is super practical. You'll hear it a lot, especially when people talk about reasons, goals, or who benefits from something. It's not just a textbook phrase; it's part of everyday Korean conversations. Let's look at how it pops up in different situations, like at work, in school, and even in the news.
§ At Work: Goals and Beneficiaries
In a work setting, "~을/를 위해" is used all the time. It shows up when talking about project goals, company objectives, or even who a product is designed for. It’s a key phrase for expressing purpose.
- DEFINITION
- To achieve a specific objective or goal.
우리는 고객 만족을 위해 최선을 다하고 있습니다.
Translation hint: We are doing our best for customer satisfaction.
이 프로젝트는 회사 발전을 위해 중요합니다.
Translation hint: This project is important for company development.
§ At School: Learning and Future Goals
In a school environment, students and teachers use this phrase to talk about study goals, future plans, or even the purpose of an assignment. It's all about what you're working towards.
- DEFINITION
- Regarding one's education or future aspirations.
저는 좋은 대학에 가기위해 열심히 공부하고 있습니다.
Translation hint: I am studying hard to go to a good university.
학생들은 시험 준비를 위해 도서관에 모였습니다.
Translation hint: The students gathered at the library for exam preparation.
§ In the News: Public Interest and Policy
News reports often use "~을/를 위해" when discussing government policies, public services, or actions taken for the benefit of citizens or the nation. It highlights the rationale behind decisions.
- DEFINITION
- To serve the general population or a specific cause.
정부는 국민 건강을 위해 새로운 정책을 발표했습니다.
Translation hint: The government announced new policies for public health.
환경 보호 단체는 지구를 위해 캠페인을 벌였습니다.
Translation hint: The environmental protection group launched a campaign for the Earth.
As you can see, "~을/를 위해" is extremely versatile. Whether you're talking about your personal goals, company objectives, or broader societal issues, this phrase helps you clearly state the purpose or beneficiary of an action. Pay attention to how people use it in real conversations, and you'll quickly get the hang of it!
§ Don't confuse ~을/를 위해 with ~을/를 위하여
Many learners get confused between ~을/를 위해 and ~을/를 위하여. The good news is, they generally mean the same thing: 'for' or 'for the sake of'. The key difference is formality. ~을/를 위하여 is a more formal or literary version of ~을/를 위해. In everyday spoken Korean, you'll almost always hear ~을/를 위해.
- DEFINITION
- ~을/를 위해: For, for the sake of (common)
- DEFINITION
- ~을/를 위하여: For, for the sake of (formal/literary)
가족을 위해 열심히 일해요. (I work hard for my family.)
조국을 위하여 희생하다. (To sacrifice for one's homeland. - More formal context)
§ Using ~을/를 위해 with verbs: ~기 위해
A common mistake is forgetting that ~을/를 위해 directly follows a noun. If you want to express 'for the purpose of doing something' (a verb), you need to change the verb into a noun form before attaching 위해. This is done by adding ~기 to the verb stem, creating ~기 위해.
- DEFINITION
- ~기 위해: In order to (do something)
Incorrect:
한국어를 배우다 위해 한국에 왔어요. (Incorrect: 배우다 is a verb, not a noun.)
Correct:
한국어를 배우기 위해 한국에 왔어요. (I came to Korea to learn Korean.)
§ Dropping the particles 을/를
While conversational Korean often allows for dropping particles, especially in informal speech, it's generally best to include 을/를 before 위해 when the noun is the direct object of the 'for' action. Dropping them can sometimes make your sentence sound less natural or even ambiguous, especially for learners.
Less natural/informal:
너 위해 이거 준비했어. (I prepared this for you.)
More natural/standard:
너를 위해 이거 준비했어. (I prepared this for you.)
§ Understanding the 'beneficiary' aspect
Sometimes, learners use ~을/를 위해 when a different particle or expression might be more appropriate for a direct recipient of an action or an item. While ~을/를 위해 indicates purpose or benefit, if you're talking about giving something *to* someone, ~에게 or ~한테 might be better. ~을/를 위해 implies the action is *for their benefit* rather than simply *to them*.
- Use ~을/를 위해 when the action benefits someone/something.
- Use ~에게 / ~한테 when someone is the direct recipient of an item or action.
엄마를 위해 선물을 샀어요. (I bought a present for Mom. - The act of buying benefits Mom.)
엄마에게 선물을 드렸어요. (I gave a present to Mom. - Mom is the direct recipient.)
Le savais-tu ?
The verb 위하다 (wihada) itself is commonly used to express consideration or care for someone, and adding ~을/를 turns it into a common grammatical pattern for expressing 'for the sake of' or 'for the benefit of'.
Exemples par niveau
저는 가족을 위해 요리해요.
I cook for my family.
친구를 위해 선물을 샀어요.
I bought a gift for my friend.
건강을 위해 운동해요.
I exercise for my health.
아이들을 위해 책을 읽어줘요.
I read books for the children.
일을 위해 일찍 일어났어요.
I woke up early for work.
미래를 위해 저축해요.
I save money for the future.
여행을 위해 돈을 모아요.
I save money for travel.
회사를 위해 열심히 일해요.
I work hard for the company.
저는 친구를 위해 선물을 샀어요.
I bought a gift for my friend.
우리는 건강을 위해 운동해요.
We exercise for our health.
이것은 당신을 위해 준비했어요.
I prepared this for you.
저는 가족을 위해 열심히 일해요.
I work hard for my family.
환경을 위해 플라스틱 사용을 줄여야 해요.
We should reduce plastic use for the environment.
저는 한국어를 배우기 위해 노력해요.
I try hard to learn Korean.
모두를 위해 규칙을 지켜주세요.
Please follow the rules for everyone.
여행을 위해 돈을 모으고 있어요.
I am saving money for a trip.
저는 가족을 위해 열심히 일해요.
I work hard for my family.
건강을 위해 운동을 시작했어요.
I started exercising for my health.
친구를 위해 선물을 샀어요.
I bought a gift for my friend.
우리는 환경 보호를 위해 노력해야 합니다.
We should strive for environmental protection.
회사를 위해 최선을 다하겠습니다.
I will do my best for the company.
아이들을 위해 깨끗한 세상을 만들어주고 싶어요.
I want to create a clean world for my children.
나라를 위해 봉사하는 사람들이 많아요.
There are many people who serve for their country.
더 나은 미래를 위해 지금부터 준비해야 해요.
We need to prepare from now on for a better future.
저의 가족을 위해 열심히 일합니다.
I work hard for my family.
을/를 위해 can indicate the beneficiary of an action.
건강을 위해 매일 운동해요.
I exercise every day for my health.
을/를 위해 can express the purpose or goal of an action.
더 나은 미래를 위해 지금부터 준비해야 합니다.
We need to prepare from now for a better future.
을/를 위해 can refer to a future goal or outcome.
환경 보호를 위해 모두 노력해야 합니다.
Everyone must strive for environmental protection.
을/를 위해 can express a collective purpose or cause.
회사의 발전을 위해 최선을 다하겠습니다.
I will do my best for the company's development.
을/를 위해 can show dedication to an organization or goal.
손님들을 위해 다양한 음식을 준비했습니다.
We prepared various foods for our guests.
을/를 위해 can indicate that something is done in consideration of others.
성공적인 프로젝트를 위해 팀원들이 함께 노력했습니다.
Team members worked together for a successful project.
을/를 위해 can describe the objective of a collaborative effort.
나라를 위해 자신의 목숨을 바쳤습니다.
He sacrificed his life for his country.
을/를 위해 can be used in formal or more profound contexts to express ultimate sacrifice or dedication.
저희 회사는 고객 만족을 위해 항상 최선을 다하고 있습니다.
Our company is always doing its best for customer satisfaction.
그는 가족의 행복을 위해 헌신적인 삶을 살았습니다.
He lived a devoted life for the happiness of his family.
더 나은 미래를 위해 지금부터 준비해야 합니다.
We need to prepare from now for a better future.
환경 보호를 위해 우리는 작은 노력부터 시작해야 합니다.
For environmental protection, we must start with small efforts.
그녀는 자신의 꿈을 위해 모든 것을 포기할 각오가 되어 있었습니다.
She was prepared to give up everything for her dream.
세계 평화를 위해 각국의 협력이 절실합니다.
Cooperation among nations is desperately needed for world peace.
건강을 위해 규칙적인 운동과 균형 잡힌 식단이 중요합니다.
For health, regular exercise and a balanced diet are important.
인류의 번영을 위해 과학 기술은 계속 발전해야 합니다.
For the prosperity of humanity, science and technology must continue to develop.
Collocations courantes
Phrases Courantes
나는 가족을 위해 열심히 일해요.
I work hard [for my family].
건강을 위해 운동하세요.
Exercise [for your health].
이것은 당신을 위해 준비했어요.
I prepared this [for you].
우리는 나라를 위해 싸웠어요.
We fought [for our country].
미래를 위해 저축해야 해요.
You should save [for the future].
친구를 위해 선물을 샀어요.
I bought a gift [for my friend].
성공을 위해 노력합니다.
I strive [for success].
우리를 위해 노래 불러줘요.
Sing a song [for us].
아이들을 위해 좋은 세상을 만들어요.
Let's make a good world [for our children].
환경을 위해 재활용해요.
Recycle [for the environment].
Souvent confondu avec
More formal or literary variant of ~을/를 위해. Use ~을/를 위해 for everyday conversation.
Adjectival form. Must be followed by a noun it modifies. Means 'for [noun] purposes'.
Adds emphasis to the purpose, often interchangeable with ~을/를 위해, especially in spoken Korean.
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"나라를 위해"
For the country; for the sake of the nation
우리는 나라를 위해 열심히 일해야 합니다. (We must work hard for the country.)
formal"건강을 위해"
For one's health
건강을 위해 매일 운동해요. (I exercise every day for my health.)
neutral"미래를 위해"
For the future
미래를 위해 저축하고 있어요. (I'm saving for the future.)
neutral"널 위해"
For you
이 선물은 널 위해 준비했어. (I prepared this gift for you.)
informal"아이들을 위해"
For the children
부모님은 아이들을 위해 모든 것을 하십니다. (Parents do everything for their children.)
neutral"성공을 위해"
For success
성공을 위해 끊임없이 노력해야 합니다. (You must constantly strive for success.)
formal"환경을 위해"
For the environment
환경을 위해 플라스틱 사용을 줄여야 해요. (We should reduce plastic use for the environment.)
neutral"행복을 위해"
For happiness
저는 항상 가족의 행복을 위해 기도해요. (I always pray for my family's happiness.)
neutral"친구를 위해"
For a friend
저는 친구를 위해 기꺼이 도와줄 거예요. (I will gladly help for my friend.)
neutral"회사를 위해"
For the company
직원들은 회사를 위해 최선을 다합니다. (Employees do their best for the company.)
neutralFacile à confondre
Many English speakers confuse ~을/를 위해 with similar-sounding or looking particles/phrases like ~을/를 위하여, ~을/를 위한, and ~을/를 위해서. They all express purpose, but their grammatical roles differ. There's also confusion with ~을/를 위해 '서', which is often interchangeable in many contexts but technically adds emphasis.
~을/를 위해 is the base form and functions as a grammatical particle to indicate purpose or benefit. It directly attaches to a noun. ~을/를 위하여 is a more formal or classical variant, while ~을/를 위한 acts as an adjective modifying a following noun. ~을/를 위해서 adds emphasis to the purpose.
건강을 위해 운동해요. (I exercise for my health.) 친구를 위해 선물을 샀어요. (I bought a present for my friend.)
Often seen as interchangeable with ~을/를 위해, leading to uncertainty about when to use which. Learners might overuse it in casual conversation.
While expressing the same meaning of 'for' or 'for the sake of', ~을/를 위하여 is generally considered more formal or literary than ~을/를 위해. In everyday speech, ~을/를 위해 is more common. Think of it like 'for' vs. 'for the sake of' in English – 'for the sake of' is more formal.
나라를 위하여 목숨을 바쳤습니다. (He sacrificed his life for the country.) - This sounds more formal than '나라를 위해'.
Learners often struggle with its adjectival function, mistaking it for the particle form. They might use it where a particle is needed, or vice versa.
~을/를 위한 is the adjectival form of ~을/를 위해. It modifies a noun that follows it, meaning 'for [noun] purposes' or 'a [noun] for [something]'. It cannot stand alone as a particle like ~을/를 위해.
아이들을 위한 공간. (A space for children.) 환경을 위한 캠페인. (A campaign for the environment.)
Many learners don't understand the nuance of the added '서' and whether it significantly changes the meaning or simply adds emphasis. They might wonder if it's always interchangeable with ~을/를 위해.
Adding '서' to ~을/를 위해 (making it ~을/를 위해서) often adds a slight emphasis to the purpose or reason, making it sound a bit stronger or more deliberate. In many contexts, it's interchangeable with ~을/를 위해, especially in spoken Korean. However, in very formal writing, ~을/를 위해 might be preferred for conciseness.
가족을 위해서 열심히 일해요. (I work hard for my family. - The '서' adds a bit more emphasis to 'for my family'.) 미래를 위해서 저축해요. (I save for the future.)
Although ~에 대해 means 'about' or 'regarding', learners sometimes incorrectly use it when they want to express 'for the benefit of' or 'for the purpose of', which is the domain of ~을/를 위해. The semantic closeness can be tricky.
~에 대해 indicates the topic or subject of something, meaning 'about' or 'regarding'. It does not express purpose or benefit. In contrast, ~을/를 위해 clearly indicates purpose or benefit.
그 문제에 대해 이야기했어요. (We talked about that problem.) - Not 'for that problem'. 한국 문화에 대해 배우고 싶어요. (I want to learn about Korean culture.)
Structures de phrases
Noun + 을/를 위해 + Verb.
저는 친구를 위해 선물을 샀어요. (I bought a present for my friend.)
Noun + 을/를 위해 + Noun.
이것은 건강을 위한 음식이에요. (This is food for health.)
Noun + 을/를 위해 + ~하고 싶어요.
저는 가족을 위해 열심히 일하고 싶어요. (I want to work hard for my family.)
Noun + 을/를 위해 + ~주세요.
저를 위해 커피 한 잔 만들어 주세요. (Please make a cup of coffee for me.)
Verb stem + 기 위해 + Verb.
한국어를 배우기 위해 한국에 왔어요. (I came to Korea to learn Korean.)
Verb stem + 기 위해 + Noun.
여행을 가기 위한 계획을 세웠어요. (I made a plan for going on a trip.)
Noun + 을/를 위한 + Noun.
이 책은 학생들을 위한 것입니다. (This book is for students.)
Question word + 을/를 위해 + Verb?
무엇을 위해 그렇게 노력해요? (What are you trying so hard for?)
Famille de mots
Noms
Verbes
Adjectifs
Comment l'utiliser
When you want to express that something is for the benefit of or for the purpose of a noun, you can use the grammar pattern ~을/를 위해. The choice between 을 and 를 depends on whether the preceding noun ends with a consonant or a vowel, respectively. If the noun ends with a consonant, use 을 위해. If the noun ends with a vowel, use 를 위해.
Here are some examples:
1. 가족을 위해 요리했어요. (I cooked for my family.)
2. 건강을 위해 운동해요. (I exercise for my health.)
3. 친구를 위해 선물을 샀어요. (I bought a gift for my friend.)
4. 회사를 위해 열심히 일해요. (I work hard for the company.)
5. 미래를 위해 저축해요. (I save money for the future.)
A common mistake is confusing ~을/를 위해 with ~을/를 위해서. While both convey a similar meaning, ~을/를 위해서 is often used when the action benefits someone else specifically or has a more direct, altruistic purpose. ~을/를 위해 can be used for both people and inanimate objects/concepts. However, in many contexts, they can be used interchangeably. For A2 learners, focus on mastering ~을/를 위해 first.
Another mistake is using this pattern with verbs directly. Remember, ~을/를 위해 is for nouns. If you want to express 'in order to do something,' you'll need a different grammar pattern like ~(으)러 or ~(으)려고.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Imagine a gift 'for' someone. The '을/를' attaches to the person/thing receiving the benefit. '위해' sounds a bit like 'we hey!' when you're giving something 'for' someone.
Association visuelle
Picture a 'gift' (을/를) being given 'for' (위해) someone's benefit. You could visualize a big arrow pointing from the giver, through the gift, to the person who benefits. The '을/를' are like the wrapping paper on the gift, indicating who it's for.
Word Web
Défi
Translate the following sentences into Korean using ~을/를 위해: 1. I study hard for good grades. 2. We are saving money for a trip. 3. He works late for his family. 4. I bought flowers for my mom.
Origine du mot
Native Korean
Sens originel : The combination of the object particle ~을/를 and 위해 (from the verb 위하다 meaning 'to do for the sake of', 'to consider').
KoreanContexte culturel
In Korean culture, demonstrating consideration and working 'for the sake of' others (especially family, elders, or community) is a highly valued trait. This grammatical pattern reflects that emphasis on collective well-being and purpose beyond individual needs.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Expressing a goal or reason for an action.
- 저는 건강을 위해 운동해요. (I exercise for my health.)
- 이 선물을 친구를 위해 샀어요. (I bought this gift for my friend.)
- 더 나은 미래를 위해 열심히 공부해요. (I study hard for a better future.)
Stating who benefits from something.
- 모든 사람을 위해 이 규칙을 만들었어요. (We made this rule for everyone.)
- 아이들을 위해 안전하게 운전하세요. (Please drive safely for the children.)
- 회사를 위해 최선을 다하겠습니다. (I will do my best for the company.)
When giving something to someone.
- 선생님을 위해 커피를 준비했어요. (I prepared coffee for the teacher.)
- 손님을 위해 맛있는 음식을 만들었어요. (I made delicious food for the guests.)
- 부모님을 위해 저녁을 요리했어요. (I cooked dinner for my parents.)
Making an effort or sacrifice for something.
- 꿈을 위해 포기하지 않을 거예요. (I won't give up for my dream.)
- 사랑하는 사람을 위해 뭐든지 할 수 있어요. (I can do anything for the person I love.)
- 나라를 위해 봉사하고 싶어요. (I want to serve for my country.)
Describing something made or intended for a specific purpose.
- 이 옷은 운동을 위해 디자인되었어요. (These clothes were designed for exercise.)
- 회의를 위해 자료를 준비했어요. (I prepared materials for the meeting.)
- 시험을 위해 복습했어요. (I reviewed for the exam.)
Amorces de conversation
"무엇을 위해 한국어를 공부하세요? (What do you study Korean for?)"
"주말에 친구들을 위해 무엇을 할 계획이에요? (What are you planning to do for your friends this weekend?)"
"당신의 건강을 위해 어떤 노력을 하고 있어요? (What efforts are you making for your health?)"
"누구를 위해 특별한 선물을 준비한 적이 있어요? (Have you ever prepared a special gift for someone?)"
"더 나은 미래를 위해 지금 무엇을 해야 한다고 생각해요? (What do you think you should do now for a better future?)"
Sujets d'écriture
오늘 하루, 무엇을 위해 가장 많은 시간을 보냈나요? 그 이유를 써보세요.
당신의 가족을 위해 어떤 희생을 할 수 있나요? 구체적인 상황을 상상하며 써보세요.
환경 보호를 위해 당신이 할 수 있는 작은 행동들은 무엇이 있을까요?
당신의 행복을 위해 가장 중요한 것은 무엇이라고 생각하나요? 그 이유와 함께 써보세요.
미래의 당신을 위해 오늘 어떤 준비를 하고 싶나요? 구체적인 계획을 세워보세요.
Questions fréquentes
10 questionsThere's practically no difference! Adding ~서 just emphasizes the 'for' or 'sake of' a little more, but they are interchangeable in most situations. You'll hear both commonly used.
Not directly in this form. ~을/를 위해 attaches to nouns. If you want to express 'for doing something,' you'd use a different grammatical structure, like ~(으)려고 or ~기 위해서. For example, '공부하기 위해서' (in order to study).
Not really. ~을/를 위해 itself is already a neutral and polite way to express purpose or benefit. There aren't more formal versions of this specific grammar pattern.
No, ~을/를 위해 is about purpose or benefit, not duration. If you want to say 'for two hours,' you'd use '두 시간 동안' (two hours duration).
It follows the same rules as other Korean particles: if the noun ends in a consonant, use ~을 위해. If it ends in a vowel, use ~를 위해.
Example:
한국 을 위해 (for Korea)
친구 를 위해 (for a friend)
No, ~을/를 위해 does not mean 'instead of.' That would be a different grammatical pattern like '대신에' (instead of). Remember, ~을/를 위해 is strictly for purpose or benefit.
You'll often see it with nouns referring to people, groups, goals, or abstract concepts.
Examples:
가족을 위해 (for family)
미래를 위해 (for the future)
건강을 위해 (for health)
Absolutely! It's very common. You might say '친구를 위해 선물을 샀어요' (I bought a present for my friend). It clearly shows the gift's intended recipient or beneficiary.
Yes, it can. For example, '누구를 위해 이 일을 해요?' (Who are you doing this for?). It works just like any other noun particle in a question.
Generally, yes. It usually indicates that something is done for the benefit or purpose of someone or something, which is typically a positive context. While not strictly always positive, it's rarely used for negative implications.
Teste-toi 126 questions
저는 한국어를 배우는 것을 ___ 한국에 왔어요. (I came to Korea to learn Korean.)
'~을/를 위해' is used to express purpose. In this sentence, the purpose of coming to Korea is to learn Korean.
저는 가족 ___ 선물을 샀어요. (I bought a present for my family.)
'~을/를 위해' is used to express who benefits from an action. Here, the present is for the family.
친구 생일 ___ 케이크를 만들었어요. (I made a cake for my friend's birthday.)
'~을/를 위해' indicates the purpose or occasion. The cake is for the friend's birthday.
건강 ___ 운동을 매일 해요. (I exercise every day for my health.)
Here, '~을/를 위해' expresses the purpose of exercising, which is for health.
저는 시험 ___ 밤새 공부했어요. (I studied all night for the exam.)
'~을/를 위해' indicates the purpose of studying, which is for the exam.
우리 아이 ___ 좋은 미래를 꿈꿔요. (I dream of a good future for my child.)
'~을/를 위해' shows who benefits from the dream. The dream is for the child's future.
Choose the best Korean word for 'book' to complete the sentence: 나는 친구___ 선물을 샀어요. (I bought a present ___ my friend.)
'을/를 위해' means 'for' or 'for the sake of', indicating the purpose or beneficiary of an action. Here, the present is for the friend.
Which phrase correctly means 'for health'?
건강 (health) is a noun. When using '을/를 위해' with a noun, you attach '을' if the noun ends with a consonant (like 건강) and '를' if it ends with a vowel. So, '건강을 위해' is correct.
Complete the sentence: 저는 가족___ 한국어를 공부해요. (I study Korean ___ my family.)
'을/를 위해' indicates the purpose or beneficiary. Here, the purpose of studying Korean is for the family.
You can say '나는 행복을 위해 운동해요.' to mean 'I exercise for happiness.'
행복 (happiness) is a noun. '을/를 위해' is used correctly here to express the purpose of exercising.
The phrase '돈을 위해' means 'for money'.
돈 (money) is a noun. '을/를 위해' is correctly used with '돈' to mean 'for money'.
You can use '을/를 위해' to mean 'from'.
'을/를 위해' means 'for' or 'for the sake of', indicating purpose or benefit. It does not mean 'from'.
What did I buy for my friend?
Why do we try hard?
Who am I cooking for?
Read this aloud:
친구를 위해 무엇을 해요?
Focus: 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
건강을 위해 운동하세요.
Focus: 건강을 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 한국 여행을 위해 돈을 모아요.
Focus: 여행을 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You want to buy flowers for your mother. How would you say this in Korean, using ~을/를 위해?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 어머니를 위해 꽃을 삽니다.
You are studying Korean for a trip to Korea. How would you express this using ~을/를 위해?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 한국 여행을 위해 한국어를 공부해요.
You are making coffee for your friend. How would you say this in Korean?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 친구를 위해 커피를 만들어요.
Who is the person cooking for?
Read this passage:
저는 가족을 위해 요리합니다. (I cook for my family.)
Who is the person cooking for?
가족 means family, so the person is cooking for their family.
가족 means family, so the person is cooking for their family.
Why is the person exercising?
Read this passage:
저는 건강을 위해 운동합니다. (I exercise for my health.)
Why is the person exercising?
건강 means health, so the person is exercising for their health.
건강 means health, so the person is exercising for their health.
What is the person giving food to?
Read this passage:
저는 강아지를 위해 밥을 줍니다. (I give food for my dog.)
What is the person giving food to?
강아지 means dog, so the person is giving food to their dog.
강아지 means dog, so the person is giving food to their dog.
This sentence means 'I bought a gift for my friend.' The structure '을/를 위해' comes after the noun (친구를) to show who the action is for.
This sentence means 'I cooked for my family.' '가족을 위해' indicates that the cooking was done for the family's benefit.
This sentence means 'He exercises for his health.' '건강을 위해' shows the purpose of exercising.
The speaker exercises for what reason?
What did the speaker buy, and for whom?
What should we do for the environment?
Read this aloud:
가족을 위해 요리해요.
Focus: 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 한국어를 배우기 위해 한국에 왔어요.
Focus: 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
학생들을 위해 쉬운 설명을 해주세요.
Focus: 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I exercise every day for my health.' The structure is 'purpose을/를 위해' followed by the action.
This sentence means 'I bought a present for my friend.' The structure is 'person을/를 위해' (for a person) followed by the action.
This sentence means 'I study hard for the exam.' '시험을 위해' indicates the purpose of studying.
저는 가족 ___ 열심히 일해요. (I work hard for my family.)
Here, '가족' is the object, so we use '을 위해' to indicate working for the benefit of the family.
친구 ___ 선물을 샀어요. (I bought a gift for my friend.)
In this sentence, '친구' is the object receiving the gift, so '를 위해' is the correct particle to show it's for the friend's benefit.
건강 ___ 운동을 매일 해요. (I exercise every day for my health.)
The word '건강' (health) ends with a consonant, so '을 위해' is used to express the purpose of exercising.
저는 회사 ___ 발표를 준비했어요. (I prepared a presentation for the company.)
As '회사' ends with a vowel, we use '를 위해' to indicate that the preparation is for the company's benefit.
학생들 ___ 이 책을 썼어요. (I wrote this book for the students.)
'학생들' (students) ends with a consonant, so '을 위해' is the correct particle to show the book is for their benefit.
저는 꿈 ___ 항상 노력해요. (I always try hard for my dream.)
Since '꿈' (dream) ends with a consonant, '을 위해' is used to express the purpose or reason for the effort.
Write a sentence using ~을/를 위해 to express doing something for your family.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 가족을 위해 매일 열심히 일해요.
Write a sentence using ~을/를 위해 to express buying a gift for a friend's birthday.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 친구 생일을 위해 선물을 샀어요.
Write a sentence using ~을/를 위해 to express studying hard for a good grade.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 좋은 성적을 위해 열심히 공부했어요.
민지는 왜 매일 아침 운동을 하나요?
Read this passage:
민지는 건강을 위해 매일 아침 운동을 합니다. 그리고 그녀는 친구들을 위해 맛있는 점심을 준비했습니다. 민지는 가족을 위해 주말에 영화를 볼 계획입니다.
민지는 왜 매일 아침 운동을 하나요?
The passage states, '민지는 건강을 위해 매일 아침 운동을 합니다.' (Minji exercises every morning for her health.)
The passage states, '민지는 건강을 위해 매일 아침 운동을 합니다.' (Minji exercises every morning for her health.)
지수는 왜 돈을 모으고 있습니까?
Read this passage:
지수는 여행을 위해 돈을 모으고 있습니다. 그녀는 부모님을 위해 작은 선물을 샀습니다. 지수는 한국어를 잘하기 위해 매일 연습합니다.
지수는 왜 돈을 모으고 있습니까?
The passage says, '지수는 여행을 위해 돈을 모으고 있습니다.' (Jisu is saving money for a trip.)
The passage says, '지수는 여행을 위해 돈을 모으고 있습니다.' (Jisu is saving money for a trip.)
학생들은 왜 밤늦게까지 공부했어요?
Read this passage:
선생님은 학생들을 위해 쉬운 설명을 해주셨어요. 학생들은 시험을 위해 밤늦게까지 공부했어요. 모두 좋은 결과를 위해 노력했어요.
학생들은 왜 밤늦게까지 공부했어요?
The passage states, '학생들은 시험을 위해 밤늦게까지 공부했어요.' (The students studied until late for the exam.)
The passage states, '학생들은 시험을 위해 밤늦게까지 공부했어요.' (The students studied until late for the exam.)
This sentence means 'I exercise every day for my health.' The structure 'Noun을/를 위해' comes before the action.
This sentence means 'I bought a present for my friend.' 'Noun을/를 위해' indicates the beneficiary of the action.
This sentence means 'We must work hard for a better future.' '더 나은 미래를 위해' sets the purpose for the effort.
저는 가족____ 열심히 일합니다. (I work hard for my family.)
The phrase '~을/를 위해' indicates the purpose or beneficiary of an action. Here, it shows the family is the beneficiary of working hard.
우리는 더 나은 미래____ 노력해야 합니다. (We must strive for a better future.)
Here, '~을/를 위해' expresses the purpose of striving – a better future.
친구____ 파티를 준비했어요. (I prepared a party for my friend.)
The friend is the beneficiary of the party preparation, so '~을/를 위해' is used.
환경 보호____ 우리는 생활 방식을 바꿔야 합니다. (For environmental protection, we must change our lifestyle.)
This sentence uses '~을/를 위해' to indicate the purpose for changing one's lifestyle.
저는 성공____ 끊임없이 배우고 있습니다. (I am constantly learning for success.)
Success is the goal or purpose of learning, making '~을/를 위해' the correct choice.
모든 시민____ 더 나은 교육 시스템이 필요합니다. (A better education system is needed for all citizens.)
Here, '~을/를 위해' signifies that the education system benefits all citizens.
저는 가족 ____ 열심히 일해요.
The phrase '~을/를 위해' is used to express 'for' or 'for the sake of' someone or something. Here, it means 'I work hard for my family.'
친구의 생일 선물 ____ 백화점에 갔어요.
In this context, '~을/를 위해' indicates the purpose of going to the department store: 'for a friend's birthday present.'
건강 ____ 매일 운동하는 것이 중요해요.
Here, '~을/를 위해' means 'for the sake of health.' Daily exercise is important for one's health.
오늘 밤에는 시험을 위해 잠을 자지 않을 거예요. (I won't sleep tonight for the exam.)
The sentence correctly uses '시험을 위해' to express the purpose of not sleeping, which is for the exam.
저는 회사 일을 위해 주말에 산책했어요. (I took a walk on the weekend for company work.)
While '회사를 위해' could mean 'for the company,' '회사 일을 위해' in this context sounds unnatural. Usually, one would say '회사 일 때문에' (because of company work) or '회사 업무를 처리하기 위해' (to handle company tasks) if the walk was related to work.
환경 보호를 위해 우리는 더 많은 노력을 해야 합니다. (We must make more efforts for environmental protection.)
'환경 보호를 위해' correctly indicates the purpose of making more efforts, which is for environmental protection.
You are planning a surprise birthday party for your best friend. Write a short paragraph explaining what you are doing and why, using '~을/를 위해' at least once. (1-2 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 제 가장 친한 친구의 생일 파티를 준비하고 있습니다. 친구를 위해 깜짝 파티를 열 계획이에요.
You are applying for a scholarship. Write one sentence explaining your main motivation for needing the scholarship, using '~을/를 위해'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 제 학업과 미래를 위해 이 장학금이 꼭 필요합니다.
Describe a common action people take for the environment (환경). Use '~을/를 위해' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
많은 사람들이 환경 보호를 위해 재활용을 합니다.
이 글에 따르면, 사람들이 운동하는 주요 이유 중 하나는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 꾸준한 운동은 정신 건강을 위해 매우 중요하다고 합니다. 특히 스트레스 해소에 큰 도움이 됩니다. 그래서 많은 사람들이 건강을 위해 매일 조깅을 하거나 요가를 합니다.
이 글에 따르면, 사람들이 운동하는 주요 이유 중 하나는 무엇입니까?
지문에 '꾸준한 운동은 정신 건강을 위해 매우 중요하다고 합니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '꾸준한 운동은 정신 건강을 위해 매우 중요하다고 합니다'라고 명시되어 있습니다.
화자가 부모님을 위해 특별한 저녁 식사를 준비하는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
저는 이번 주말에 부모님을 위해 특별한 저녁 식사를 준비할 계획입니다. 부모님께서 좋아하시는 음식을 직접 만들어서 대접하고 싶어요. 부모님의 행복을 위해 최선을 다할 것입니다.
화자가 부모님을 위해 특별한 저녁 식사를 준비하는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '부모님의 행복을 위해 최선을 다할 것입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '부모님의 행복을 위해 최선을 다할 것입니다'라고 명시되어 있습니다.
이 글에 따르면, 기업들이 사회적 책임을 다하기 위해 하는 활동의 예시가 아닌 것은 무엇입습니까?
Read this passage:
기업들은 종종 사회적 책임을 다하기 위해 다양한 캠페인을 벌입니다. 예를 들어, 소외된 이웃을 돕거나 환경 보호를 위한 활동에 참여합니다. 이는 단순히 이윤 추구를 넘어선 기업의 중요한 역할입니다.
이 글에 따르면, 기업들이 사회적 책임을 다하기 위해 하는 활동의 예시가 아닌 것은 무엇입습니까?
새로운 시장 개척은 기업의 이윤 추구 활동으로, 사회적 책임을 다하기 위한 활동의 예시로 언급되지 않았습니다.
새로운 시장 개척은 기업의 이윤 추구 활동으로, 사회적 책임을 다하기 위한 활동의 예시로 언급되지 않았습니다.
This sentence means 'I exercise every day for my health.' The structure is 'purpose을/를 위해' followed by the action.
This means 'I bought a gift for my friend.' '친구를 위해' indicates the beneficiary of the action.
This translates to 'We must strive for a better future.' '더 나은 미래를 위해' expresses the goal or purpose.
저는 가족의 행복___ 열심히 일하고 있습니다.
The phrase '가족의 행복을 위해' means 'for the happiness of my family,' which fits the context of working hard for a purpose.
그는 사회 발전___ 자신의 모든 것을 바쳤습니다.
Here, '사회 발전을 위해' means 'for the development of society,' indicating the purpose of his sacrifice.
저희는 고객의 편의___ 다양한 서비스를 제공합니다.
'고객의 편의를 위해' translates to 'for the convenience of our customers,' expressing the reason for offering various services.
환경 보호___ 우리 모두 노력해야 합니다.
'환경 보호를 위해' means 'for the protection of the environment,' signifying the purpose of collective effort.
이 연구는 질병 치료법 개발___ 수행되었습니다.
'질병 치료법 개발을 위해' means 'for the development of disease treatment methods,' indicating the purpose of the research.
정부는 경제 활성화___ 여러 정책을 시행하고 있습니다.
'경제 활성화를 위해' means 'for the revitalization of the economy,' showing the government's purpose in implementing policies.
저는 가족 ____ 열심히 일해요.
The phrase '~을/를 위해' means 'for' or 'for the sake of', indicating the purpose or beneficiary of an action. Here, it shows the speaker works hard for their family.
이 책은 한국어 학습자 ____ 특별히 제작되었습니다.
The sentence states the book was specifically made for Korean learners. '~을/를 위해' is the appropriate particle to express this purpose.
우리는 환경 보호 ____ 캠페인을 시작했어요.
This sentence indicates that a campaign was started for the purpose of environmental protection. '~을/를 위해' correctly conveys this meaning.
회사 ____ 프로젝트를 성공시키기 위해 밤샘 작업을 했어요. (This sentence correctly uses '~을/를 위해'.)
The sentence means 'I worked all night for the company to make the project successful.' The usage of '회사' + '을/를 위해' is correct to express working for the company's benefit.
그는 자신의 건강 ____ 운동을 매일 합니다. (This sentence incorrectly uses '~을/를 위해'.)
The sentence '그는 자신의 건강을 위해 운동을 매일 합니다.' means 'He exercises every day for his health.' The particle '을/를' should be attached to '건강' before '위해'. The statement says it's incorrectly used, but it is actually correctly used (assuming '건강을' is implied or that the question is designed to test if the learner understands the full phrase). If the question is truly '그는 자신의 건강 ____ 운동을 매일 합니다.' with a blank, then adding '을/를 위해' would be correct. The original question implies '건강을 위해' is already formed. Let's re-evaluate. If the original question intended to be '그는 자신의 건강 위해 운동을 매일 합니다.', then it would be incorrect because '을/를' is missing. But the example provided '그는 자신의 건강 ____ 운동을 매일 합니다.' suggests a blank. If the statement is about the *given sentence* without the blank, then '그는 자신의 건강을 위해 운동을 매일 합니다.' is correct. Let's assume the question is asserting that the phrase '자신의 건강' directly followed by '위해' is correct, which it is not. It needs '을/를'. Thus, the statement is False because the form '건강 위해' (without 을/를) would be incorrect.
미래 ____ 지금부터 저축해야 합니다. (This sentence correctly uses '~을/를 위해'.)
The sentence means 'You should save money from now on for the future.' The phrase '미래를 위해' is the correct usage of '~을/를 위해' to express the purpose of saving for the future.
This sentence means 'We must work hard for everyone.' The structure '~을/를 위해' correctly indicates the purpose 'for everyone'.
This sentence means 'I dedicated myself to the development of the company.' '~을/를 위해' clearly states the purpose of the dedication.
This sentence means 'We must invest for a better future.' The phrase '더 나은 미래를 위해' signifies the purpose of the investment.
그는 가족을 ___ 열심히 일했다. (He worked hard for his family.)
‘위해’는 목적이나 이익을 나타내는 데 사용됩니다.
우리는 환경 보호를 ___ 노력해야 한다. (We must strive for environmental protection.)
‘위해’는 어떤 목적을 달성하기 위한 행동을 나타냅니다.
친구의 생일 선물을 ___ 백화점에 갔다. (I went to the department store for my friend's birthday present.)
‘위해’는 특정 대상을 위한 행동을 설명합니다.
더 나은 미래를 ___ 지금부터 준비해야 한다. (We must prepare from now for a better future.)
‘위해’는 미래의 목표를 위한 행동을 나타내는 데 사용됩니다.
그는 자신의 꿈을 ___ 모든 것을 바쳤다. (He sacrificed everything for his dream.)
‘위해’는 목적을 위한 희생을 나타낼 때 사용됩니다.
국가의 발전을 ___ 국민 모두가 협력해야 한다. (All citizens must cooperate for the development of the nation.)
‘위해’는 집단적인 목표를 위한 협력을 나타내는 데 사용됩니다.
Choose the most natural sentence using '~을/를 위해' to express that a new system was implemented to enhance customer satisfaction.
Both '~을/를 위해' and '~을/를 위해서' are grammatically correct and can be used interchangeably. However, '새로운 시스템' is slightly more formal and frequently paired with '도입되었습니다'.
Which sentence best conveys the idea of a sacrifice made for the greater good of the community?
The particle '을/를' is essential to correctly form the phrase '공동체를 위해'. Both '~을/를 위해' and '~을/를 위해서' are correct, but '~을/를 위해' is slightly more concise and often preferred in formal contexts.
Select the sentence that most accurately expresses the purpose of a nation's continuous efforts in research and development.
The possessive particle '의' is needed between '국가' and '미래' to signify 'the future of the nation'. Additionally, '을/를 위해' is the correct form to express purpose. Omitting '의' or '을/를' would make the sentence grammatically incorrect.
The sentence '환경을 위해서 우리는 더 많은 노력을 해야 합니다.' (We must make more effort for the environment.) correctly uses '~을/를 위해' to express purpose.
'~을/를 위해서' is a perfectly valid and commonly used variant of '~을/를 위해' to express purpose or benefit. Both are grammatically correct.
In the sentence '성공 위해 끊임없이 노력했다.' (I continuously strived for success.), the omission of '을/를' makes the sentence grammatically incorrect.
The particle '을/를' is crucial when using '위해' to indicate purpose or benefit with a preceding noun. '성공을 위해' is the correct form.
The phrase '아이들을 위해 안전한 환경을 조성해야 한다.' (We must create a safe environment for the children.) implies that the children are the beneficiaries of the action.
Yes, '아이들을 위해' clearly indicates that the action of creating a safe environment is for the benefit of the children.
What does she always do for her family?
Why does the speaker exercise daily?
What was prepared for a friend?
Read this aloud:
저는 더 나은 미래를 위해 지금 열심히 공부하고 있어요.
Focus: 미래를 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리 팀의 성공을 위해 모두가 협력해야 합니다.
Focus: 성공을 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
손님들을 위해 다양한 음식을 준비했습니다.
Focus: 손님들을 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are organizing a charity event. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining what the event is for and who it will benefit, using '~을/를 위해' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저희는 불우이웃을 돕기 위한 자선 행사를 개최합니다. 이 행사는 어려운 환경에 처한 아이들을 위해 마련되었습니다. 모금된 모든 금액은 아이들의 교육과 건강을 위해 사용될 예정입니다. 많은 참여 부탁드립니다.
Imagine you are writing a persuasive email to a colleague, asking them to join a new project. Explain what the project is for and why their contribution is important, using '~을/를 위해' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 프로젝트에 당신의 참여를 간곡히 부탁드립니다. 이 프로젝트는 회사의 미래 성장을 위해 기획되었습니다. 특히, 고객 만족도 향상을 위해 당신의 전문적인 의견이 절실히 필요합니다. 함께 성공적인 결과를 만들어갈 수 있기를 바랍니다.
You are giving a speech at a graduation ceremony. Write a short message encouraging the graduates to pursue their dreams, emphasizing what they should strive for using '~을/를 위해' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
사랑하는 졸업생 여러분, 오늘 이 자리는 여러분의 노력을 위해 마련되었습니다. 이제 여러분은 각자의 꿈을 위해 새로운 도전을 시작할 것입니다. 저는 여러분이 더 나은 세상을 위해 끊임없이 배우고 노력하기를 바랍니다. 여러분의 빛나는 미래를 응원합니다.
위 글에서 사람들이 플라스틱 사용을 줄이려고 노력하는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 환경 보호를 위해 많은 사람들이 일상생활에서 플라스틱 사용을 줄이려고 노력하고 있습니다. 특히 젊은 세대들은 지구의 미래를 위해 적극적으로 친환경 제품을 소비하고 있습니다. 이러한 변화는 더 나은 환경을 만들기 위한 중요한 첫걸음이라고 할 수 있습니다.
위 글에서 사람들이 플라스틱 사용을 줄이려고 노력하는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에서 '환경 보호를 위해 많은 사람들이 일상생활에서 플라스틱 사용을 줄이려고 노력하고 있습니다'라고 명확하게 언급하고 있습니다.
지문에서 '환경 보호를 위해 많은 사람들이 일상생활에서 플라스틱 사용을 줄이려고 노력하고 있습니다'라고 명확하게 언급하고 있습니다.
지속 가능한 발전을 위해 어떤 노력이 병행되어야 한다고 언급되었습니까?
Read this passage:
세계 각국은 경제 발전을 위해 다양한 정책을 추진하고 있습니다. 하지만 이러한 정책들이 때로는 환경에 부정적인 영향을 미치기도 합니다. 따라서 지속 가능한 발전을 위해서는 경제 성장뿐만 아니라 환경 보존을 위한 노력이 병행되어야 합니다. 미래 세대를 위해 우리는 현재의 자원을 현명하게 사용해야 합니다.
지속 가능한 발전을 위해 어떤 노력이 병행되어야 한다고 언급되었습니까?
지문에서 '지속 가능한 발전을 위해서는 경제 성장뿐만 아니라 환경 보존을 위한 노력이 병행되어야 합니다'라고 나와 있습니다.
지문에서 '지속 가능한 발전을 위해서는 경제 성장뿐만 아니라 환경 보존을 위한 노력이 병행되어야 합니다'라고 나와 있습니다.
기업이 성공하기 위해 고객 만족을 위해 해야 할 일은 무엇입니까?
Read this passage:
성공적인 기업이 되기 위해서는 혁신적인 아이디어와 끊임없는 노력이 필수적입니다. 특히, 고객 만족을 위해 제품의 품질을 높이고 서비스 개선에 힘써야 합니다. 직원들의 복지를 위해서도 아낌없는 투자를 해야 하며, 이는 결국 기업의 성장으로 이어질 것입니다.
기업이 성공하기 위해 고객 만족을 위해 해야 할 일은 무엇입니까?
지문에서 '특히, 고객 만족을 위해 제품의 품질을 높이고 서비스 개선에 힘써야 합니다'라고 언급되어 있습니다.
지문에서 '특히, 고객 만족을 위해 제품의 품질을 높이고 서비스 개선에 힘써야 합니다'라고 언급되어 있습니다.
/ 126 correct
Perfect score!
Summary
Use ~을/를 위해 after a noun to show the purpose or beneficiary of an action.
- Use ~을/를 위해 to state the purpose of an action.
- It means 'for' or 'for the sake of'.
- It always attaches to a noun.
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Expressions liées
Plus de mots sur nature
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
