Signification
Something is so good you want another portion.
Contexte culturel
Dutch people value directness but also appreciate subtle, positive feedback. This phrase is the perfect balance. Flemish speakers use this phrase exactly like the Dutch, often with even more enthusiasm. In business, it is used to show you are ready for more responsibility or more projects. It is a very common, low-pressure way to signal interest after a first date.
Use it for everything
Don't limit yourself to food! Use it for hobbies, work, and travel.
Be polite
It's a very polite way to show you enjoyed something without sounding demanding.
Signification
Something is so good you want another portion.
Use it for everything
Don't limit yourself to food! Use it for hobbies, work, and travel.
Be polite
It's a very polite way to show you enjoyed something without sounding demanding.
Teste-toi
Complete the sentence.
De film was geweldig, het ___ naar meer.
Since the film was in the past, we use the past tense 'smaakte'.
Which situation is appropriate for 'smaakt naar meer'?
Choose the best option:
The phrase is for positive experiences, like a good meal.
Match the Dutch phrase to its English meaning.
Match: 'Smaakt naar meer'
It means you enjoyed it and want more.
Complete the dialogue.
A: 'Hoe was de workshop?' B: '___'
It is a positive response to an event.
🎉 Score : /4
Aides visuelles
Banque d exercices
4 exercicesDe film was geweldig, het ___ naar meer.
Since the film was in the past, we use the past tense 'smaakte'.
Choose the best option:
The phrase is for positive experiences, like a good meal.
Associez chaque element a gauche avec son pair a droite :
It means you enjoyed it and want more.
A: 'Hoe was de workshop?' B: '___'
It is a positive response to an event.
🎉 Score : /4
Questions fréquentes
4 questionsNo, that would be very strange and inappropriate.
It is neutral. It works in almost any situation.
Then you definitely don't use this phrase!
No, that is not a correct Dutch expression.
Expressions liées
Nog een keer
similarOnce more
Ik wil meer
contrastI want more
Heerlijk
builds onDelicious
Voor herhaling vatbaar
synonymWorth repeating
