A1 Idiom Neutre

Å ha en finger med i spillet.

Be involved.

Signification

Playing a part in something.

🌍

Contexte culturel

Norwegians value modesty, so this phrase is often used to acknowledge one's part without sounding boastful. Similar idioms exist in Swedish and Danish, showing a shared regional linguistic heritage.

💡

Use it in meetings

It is a great way to sound natural in a Norwegian office.

Signification

Playing a part in something.

💡

Use it in meetings

It is a great way to sound natural in a Norwegian office.

Teste-toi

Fill in the missing word.

Jeg hadde en finger ___ i spillet.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : med

The idiom requires 'med' to be grammatically correct.

🎉 Score : /1

Aides visuelles

Banque d exercices

1 exercices
Fill in the missing word. Fill Blank A1

Jeg hadde en finger ___ i spillet.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : med

The idiom requires 'med' to be grammatically correct.

🎉 Score : /1

Questions fréquentes

1 questions

Yes, it can imply someone was involved in something bad.

Expressions liées

🔗

Å være med på notene

similar

To be in the loop

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !