When you're describing a space in Portuguese, whether it's your home or an office, you'll definitely need the word mobiliário. This noun refers to all the furniture collectively. Think of it as the equivalent of 'furniture' in English.
For instance, if you're talking about furnishing a new apartment, you'd be looking for mobiliário. It encompasses items like tables, chairs, sofas, and beds – basically anything that isn't built into the structure of the building. Understanding this word helps you talk about interior design, moving, and even shopping in Portuguese.
When discussing furniture in Portuguese, you might encounter two common terms: mobiliário and mobília. While both refer to furniture, mobiliário is often used in a more general, collective sense, similar to the English 'furnishings' or 'articles of furniture'. It encompasses all the items that equip a space.
On the other hand, mobília can refer to a single piece of furniture or a collection of furniture, and it's perhaps the more common everyday word. Think of mobiliário as the overarching category, and mobília as a more specific or individual reference. For example, you might talk about a 'loja de mobiliário' (furniture store) but say 'essa mobília é linda' (that furniture is beautiful).
Another related term is móvel, which is an individual piece of furniture. So, mobiliário is the general concept, mobília can be general or specific, and móvel is always a single item. Understanding these nuances will help you communicate more precisely when talking about furniture in Portuguese.
Le savais-tu ?
The root 'mobilis' also gives us English words like 'mobile' and 'mobilize'.
Grammaire à connaître
Nouns in Portuguese have gender (masculine or feminine). 'Mobiliário' is a masculine noun, so it takes masculine articles and adjectives. For example, 'o mobiliário novo' (the new furniture).
Eu comprei um mobiliário novo para a minha sala. (I bought new furniture for my living room.)
Unlike in English where 'furniture' is an uncountable noun, 'mobiliário' in Portuguese is a collective noun and typically treated as singular. You wouldn't usually say 'mobiliários'.
Todo o mobiliário da casa é feito de madeira. (All the furniture in the house is made of wood.)
When referring to specific pieces of furniture, you would use other nouns, like 'cadeira' (chair), 'mesa' (table), 'sofá' (sofa), etc. 'Mobiliário' refers to the collection as a whole.
O mobiliário da cozinha inclui uma mesa e quatro cadeiras. (The kitchen furniture includes a table and four chairs.)
Adjectives describing 'mobiliário' should agree in gender and number. Since 'mobiliário' is masculine singular, adjectives will also be masculine singular.
Ele vende mobiliário antigo e bem conservado. (He sells antique and well-preserved furniture.)
The preposition 'de' (of/from) is often used to specify the material or origin of the furniture. For example, 'mobiliário de escritório' (office furniture) or 'mobiliário de carvalho' (oak furniture).
Estamos procurando por mobiliário de jardim resistente à chuva. (We are looking for rain-resistant garden furniture.)
Exemples par niveau
O meu mobiliário é novo.
My furniture is new.
Ela tem mobiliário bonito na sala.
She has beautiful furniture in the living room.
Precisamos de mais mobiliário para o escritório.
We need more furniture for the office.
Este mobiliário é muito confortável.
This furniture is very comfortable.
Eles compraram mobiliário para a casa nova.
They bought furniture for the new house.
O mobiliário da cozinha é branco.
The kitchen furniture is white.
Gosto do mobiliário antigo.
I like old furniture.
O mobiliário do quarto é de madeira.
The bedroom furniture is made of wood.
O novo apartamento tem muito mobiliário moderno.
The new apartment has a lot of modern furniture.
Precisamos comprar mobiliário novo para a sala de estar.
We need to buy new furniture for the living room.
A loja vende mobiliário de escritório de boa qualidade.
The store sells good quality office furniture.
Todo o mobiliário do quarto é feito de madeira.
All the furniture in the bedroom is made of wood.
Eles doaram o mobiliário antigo para uma instituição de caridade.
They donated the old furniture to a charity.
O mobiliário da cozinha é branco.
The kitchen furniture is white.
Não temos muito mobiliário, apenas o essencial.
We don't have much furniture, just the essentials.
O mobiliário do hotel era muito elegante.
The hotel furniture was very elegant.
O design inovador do novo mobiliário do escritório promoveu um ambiente de trabalho mais colaborativo.
The innovative design of the new office furniture promoted a more collaborative work environment.
Here, 'mobiliário' is a collective noun, so it takes a singular verb.
A restauração do mobiliário antigo da biblioteca exigiu grande perícia e cuidado para preservar sua autenticidade histórica.
The restoration of the library's antique furniture required great skill and care to preserve its historical authenticity.
'Antigo' (old, antique) modifies 'mobiliário' and comes after it.
A loja oferece uma vasta gama de mobiliário modular que pode ser adaptado a diferentes espaços e necessidades.
The store offers a wide range of modular furniture that can be adapted to different spaces and needs.
'Vasta gama' (wide range) is a common collocation.
Após a inundação, grande parte do mobiliário da casa ficou irrecuperável, causando um prejuízo considerável.
After the flood, much of the house's furniture was irrecoverable, causing considerable damage.
'Grande parte de' (much of) is followed by a singular noun and verb.
A escolha do mobiliário adequado é crucial para otimizar o conforto e a funcionalidade de um espaço habitacional.
Choosing the right furniture is crucial to optimize the comfort and functionality of a living space.
'Adequado' (adequate, suitable) can precede or follow 'mobiliário'.
O museu adquiriu uma nova coleção de mobiliário rococó, enriquecendo significativamente seu acervo.
The museum acquired a new collection of Rococo furniture, significantly enriching its collection.
Rococó is an adjective here, specifying the style of furniture.
Antes de mudar para o apartamento novo, precisamos definir o estilo do mobiliário que queremos comprar.
Before moving to the new apartment, we need to define the style of furniture we want to buy.
'Definir o estilo' (to define the style) is a common phrase.
A produção sustentável de mobiliário é uma preocupação crescente para muitos fabricantes e consumidores.
Sustainable furniture production is a growing concern for many manufacturers and consumers.
'Sustentável' (sustainable) is an adjective describing 'produção' (production).
Comment l'utiliser
Mobiliário is a collective noun, so it's always singular, even when referring to many items of furniture. You wouldn't say 'mobiliários'.
A common mistake is using a plural verb with 'mobiliário' or trying to make it plural. For example, don't say 'Os mobiliário são novos' (The furniture are new). Instead, say 'O mobiliário é novo' (The furniture is new). Another mistake is confusing it with 'móvel' which can mean 'a piece of furniture' but also 'mobile' or 'movable'. 'Mobiliário' specifically refers to the collection of furniture.
Origine du mot
Latin
Sens originel : movable goods
RomanceContexte culturel
In Portugal and Brazil, 'mobiliário' is a common term. It's often used in real estate or when discussing interior design. You might see it in store names that sell furniture.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Describing a house or apartment:
- O mobiliário da sala é moderno.
- Precisamos de novo mobiliário para o quarto.
- Este apartamento já vem com mobiliário.
Shopping for furniture:
- Onde posso encontrar mobiliário a bom preço?
- Eles têm mobiliário de escritório.
- Estou a procurar mobiliário rústico.
Moving or redecorating:
- Vamos mudar todo o mobiliário.
- O transporte do mobiliário é caro.
- Como vamos organizar o mobiliário nesta sala?
Discussing interior design:
- O mobiliário deve combinar com as cores das paredes.
- Gosto do mobiliário minimalista.
- Qual o melhor tipo de mobiliário para espaços pequenos?
Renting a furnished place:
- O aluguer inclui o mobiliário.
- O mobiliário está em boas condições.
- É um apartamento com mobiliário básico.
Amorces de conversation
"Qual é o seu estilo de mobiliário favorito para uma sala de estar?"
"Se pudesse comprar qualquer peça de mobiliário, o que seria?"
"Você prefere mobiliário novo ou de segunda mão?"
"Na sua opinião, qual é a peça de mobiliário mais importante numa casa?"
"O que você acha do mobiliário inteligente para a casa?"
Sujets d'écriture
Descreva o mobiliário ideal para a casa dos seus sonhos. Quais são as peças essenciais e porquê?
Pense numa peça de mobiliário que você tem ou gostaria de ter. Qual é a história por trás dela? Como ela se encaixa no seu espaço?
Se você fosse um designer de mobiliário, que tipo de peças criaria? Que materiais usaria e qual seria a sua filosofia de design?
Reflita sobre a importância do mobiliário no dia a dia. Como ele afeta o nosso conforto, produtividade e bem-estar?
Imagine que você precisa redecorar uma sala com um orçamento limitado. Como você escolheria e organizaria o mobiliário para criar um espaço funcional e bonito?
Questions fréquentes
10 questionsYes, 'mobiliário' and 'móveis' can often be used interchangeably to refer to furniture in Portuguese. 'Mobiliário' is a collective noun, meaning it refers to a collection of furniture items, similar to 'furniture' in English. 'Móveis' is the plural of 'móvel', which means a single piece of furniture. So, you could say 'Eu comprei mobiliário novo para a minha casa' (I bought new furniture for my house) or 'Eu comprei móveis novos para a minha casa' (I bought new furniture for my house).
No, 'mobiliário' is generally used to refer to a collection of furniture, not a single item. If you want to talk about a single piece of furniture, you would use 'móvel' (singular) or a specific term like 'cadeira' (chair) or 'mesa' (table). For example, 'Este móvel é muito bonito' (This piece of furniture is very beautiful).
The pronunciation of 'mobiliário' is roughly 'moh-bee-lee-AH-ree-oh'. Pay attention to the stressed 'a' sound. You can listen to it on an online dictionary or translator for a more accurate pronunciation.
The word 'mobiliário' comes from the Latin word 'mobilis', meaning 'movable'. This makes sense, as furniture is essentially movable items within a space.
Yes, just like in English, there are different categories of 'mobiliário'. You can have 'mobiliário de escritório' (office furniture), 'mobiliário de quarto' (bedroom furniture), 'mobiliário de cozinha' (kitchen furniture), etc. The context usually makes it clear what kind of furniture you're referring to.
'Mobiliário' is a standard and neutral term, not particularly formal or informal. It's appropriate for most situations. 'Móveis' is also very common and equally neutral.
You would typically say 'loja de móveis' (literally 'store of furniture') to refer to a furniture store. While 'mobiliário' refers to the items, 'móveis' is more commonly used in this context. For example, 'Vamos à loja de móveis comprar um sofá' (Let's go to the furniture store to buy a sofa).
You can use verbs like 'comprar' (to buy), 'vender' (to sell), 'organizar' (to organize), 'mudar' (to move/change), or 'escolher' (to choose) with 'mobiliário'. For example, 'Eles compraram mobiliário novo para o apartamento' (They bought new furniture for the apartment).
Generally, 'mobiliário' refers to movable articles. Built-in furniture, like fitted wardrobes or kitchen cabinets that are fixed to the wall, might be referred to more specifically as 'móveis embutidos' (built-in furniture) or just 'armários' (cabinets/wardrobes) depending on the item.
No, 'mobiliário' is a collective noun, so it's already singular in form but refers to multiple items. You wouldn't typically make it plural. It functions similarly to 'furniture' in English. You wouldn't say 'furnitures'.
Teste-toi 60 questions
Which of these is a piece of 'mobiliário'?
A table (mesa) is a movable article used in a room.
What kind of objects are considered 'mobiliário'?
'Mobiliário' refers to items such as beds and chairs that furnish a room.
If you buy a new sofa, you are buying new...
A sofa is a piece of furniture, or 'mobiliário'.
A chair is 'mobiliário'.
Yes, a chair is a common item of furniture.
The walls of a house are 'mobiliário'.
No, walls are part of the building structure, not movable furniture.
A car is 'mobiliário'.
No, a car is a vehicle, not furniture for a room or building.
This sentence means 'The new furniture is from the living room.' In Portuguese, the adjective usually comes after the noun.
This sentence means 'The house has beautiful furniture.' The verb 'ter' (to have) comes before the noun and adjective.
This sentence means 'They bought new furniture for the office.' The verb 'comprar' (to buy) is followed by the direct object.
A loja de ___ tem muitas mesas e cadeiras bonitas.
The store of 'mobiliário' (furniture) has many beautiful tables and chairs. This fits the context of items for a room.
Preciso comprar novo ___ para a minha sala de estar.
I need to buy new 'mobiliário' (furniture) for my living room. This makes sense as furniture is used to furnish a room.
O ___ do escritório é moderno e funcional.
The 'mobiliário' (furniture) of the office is modern and functional. Offices have furniture.
Eles estão vendendo todo o ___ da casa.
They are selling all the 'mobiliário' (furniture) from the house. People often sell furniture when moving or redecorating.
Qual é o seu ___ favorito na sua casa?
What is your favorite 'mobiliário' (piece of furniture) in your house? This question refers to an item inside a house.
O hotel tem um ___ muito elegante nos seus quartos.
The hotel has very elegant 'mobiliário' (furniture) in its rooms. Hotels furnish their rooms.
O que você compraria para sua sala de estar se precisasse de 'mobiliário' novo?
'Mobiliário' refere-se a móveis, como mesas e cadeiras para a sala de estar.
Qual das opções abaixo é um exemplo de 'mobiliário' para um quarto?
Camas e guarda-roupas são itens de 'mobiliário' comuns em um quarto.
Se um escritório precisa de 'mobiliário' novo, o que eles provavelmente comprariam?
Mesas, cadeiras e armários são exemplos de 'mobiliário' essenciais para um escritório.
Uma televisão é considerada 'mobiliário'.
Uma televisão é um eletrodoméstico, não 'mobiliário'. 'Mobiliário' se refere a móveis como mesas, cadeiras, sofás, etc.
Um sofá é um tipo de 'mobiliário'.
Sim, um sofá é um item de 'mobiliário' usado para sentar em salas de estar.
Panelas e frigideiras são 'mobiliário' de cozinha.
Panelas e frigideiras são utensílios de cozinha, não 'mobiliário'. Armários de cozinha seriam 'mobiliário'.
Imagine you are furnishing a new apartment in Lisbon. Describe the essential 'mobiliário' you would need for the living room and bedroom. Explain your choices.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para a sala de estar, eu precisaria de um sofá confortável, uma mesa de centro e uma estante para livros. No quarto, uma cama grande com colchão, um guarda-roupa espaçoso e uma mesa de cabeceira seriam essenciais. Escolheria peças que combinam com o estilo moderno e luminoso do apartamento.
You are helping a friend choose 'mobiliário' for a small office. Suggest three pieces of furniture that would be most useful for productivity and space-saving. Justify your suggestions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para um escritório pequeno, sugiro uma secretária compacta, mas funcional, uma cadeira ergonómica para conforto e um armário de arquivo vertical para economizar espaço e manter a organização. A funcionalidade é chave para a produtividade em espaços reduzidos.
Describe a historical building you know and what kind of 'mobiliário' you imagine it would have had in its prime. Focus on one specific room.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
No Palácio Nacional de Queluz, imagino que o Salão do Trono estaria repleto de mobiliário sumptuoso da época rococó. Cadeiras e sofás em veludo, mesas com detalhes dourados e espelhos grandes com molduras trabalhadas seriam o destaque, refletindo o luxo da corte portuguesa.
Qual é a principal recomendação para a escolha de 'mobiliário' em apartamentos pequenos?
Read this passage:
A escolha do mobiliário para um apartamento pequeno exige atenção especial. É fundamental optar por peças multifuncionais e de dimensões adequadas, evitando que o espaço fique sobrecarregado. Móveis sob medida ou designs modulares podem ser excelentes soluções para otimizar cada canto disponível, criando ambientes práticos e acolhedores.
Qual é a principal recomendação para a escolha de 'mobiliário' em apartamentos pequenos?
O texto enfatiza a importância de escolher peças multifuncionais e de dimensões adequadas para otimizar o espaço em apartamentos pequenos, evitando sobrecarga.
O texto enfatiza a importância de escolher peças multifuncionais e de dimensões adequadas para otimizar o espaço em apartamentos pequenos, evitando sobrecarga.
De acordo com o texto, qual é um dos objetivos ao investir em 'mobiliário' moderno para escritórios?
Read this passage:
Em muitas empresas modernas, a tendência é investir em mobiliário de escritório que promova a colaboração e o bem-estar dos funcionários. Mesas com altura ajustável, cadeiras ergonómicas e espaços de convívio com sofás e poltronas confortáveis são cada vez mais comuns. Este tipo de ambiente visa aumentar a produtividade e a satisfação no trabalho.
De acordo com o texto, qual é um dos objetivos ao investir em 'mobiliário' moderno para escritórios?
O texto afirma claramente que o investimento em mobiliário moderno visa 'promover a colaboração e o bem-estar dos funcionários'.
O texto afirma claramente que o investimento em mobiliário moderno visa 'promover a colaboração e o bem-estar dos funcionários'.
Qual é um dos benefícios mencionados da restauração de 'mobiliário' antigo?
Read this passage:
A restauração de mobiliário antigo é uma arte que exige paciência e conhecimento técnico. Muitas vezes, peças de madeira maciça com mais de cem anos podem ser recuperadas, revelando a beleza original e a história que carregam. Este processo não só prolonga a vida útil dos objetos, mas também contribui para a sustentabilidade, evitando o descarte desnecessário.
Qual é um dos benefícios mencionados da restauração de 'mobiliário' antigo?
O texto menciona que a restauração 'não só prolonga a vida útil dos objetos, mas também contribui para a sustentabilidade'.
O texto menciona que a restauração 'não só prolonga a vida útil dos objetos, mas também contribui para a sustentabilidade'.
This sentence describes the furniture in the living room as very modern. 'Mobiliário' is a singular collective noun.
This sentence indicates the need to buy some new furniture for the office. 'Algum mobiliário' means 'some furniture'.
This sentence states that the store has a large variety of furniture for all tastes. 'Variedade de mobiliário' means 'variety of furniture'.
A escolha do ___ para o novo escritório corporativo refletiu a fusão de funcionalidade e estética minimalista.
Neste contexto, 'mobiliário' refere-se aos móveis e artigos que equipam o escritório, combinando utilidade e design.
O arquiteto propôs um plano para o apartamento que integrava o ___ sob medida, otimizando cada centímetro do espaço.
'Mobiliário' aqui se encaixa perfeitamente, indicando que os móveis serão feitos sob medida para o apartamento.
A restauração do palácio histórico exigiu uma pesquisa minuciosa para reproduzir o ___ autêntico da época imperial.
Para um palácio histórico, 'mobiliário' é o termo correto para os móveis e objetos que precisam ser reproduzidos fielmente à época.
Com a mudança para uma casa menor, a família precisou vender grande parte do seu ___ antigo e adquirir peças mais compactas.
Nesse cenário, 'mobiliário' é o mais adequado para descrever os móveis e bens da família que foram vendidos.
O design de interiores da clínica dentária foi cuidadosamente planejado, com um ___ ergonômico para o conforto dos pacientes.
Aqui, 'mobiliário' se refere aos móveis, como cadeiras e poltronas, que foram escolhidos pensando na ergonomia e conforto dos pacientes.
A galeria de arte expunha não apenas pinturas e esculturas, mas também peças de ___ contemporâneo, destacando a fusão de arte e funcionalidade.
Na galeria, 'mobiliário' indica que os móveis expostos são considerados obras de arte contemporânea, unindo estética e utilidade.
Após a reforma, a casa ganhou um novo _____ que transformou completamente o ambiente, tornando-o mais acolhedor e funcional.
'Mobiliário' refere-se ao conjunto de móveis de uma casa. As outras opções não se encaixam no contexto.
A empresa investiu pesado na modernização do seu escritório, adquirindo _____ ergonômico para garantir o bem-estar e a produtividade dos funcionários.
'O mobiliário' é a forma correta e comum de se referir ao conjunto de móveis em português. 'A mobília' também seria possível, mas 'o mobiliário' é mais formal e abrangente.
Ao visitar a exposição de design de interiores, fiquei impressionado com a diversidade de estilos e materiais utilizados no _____, desde peças rústicas a designs futuristas.
Neste contexto, 'mobiliário' é a palavra que se refere à coleção ou ao conjunto de móveis exibidos na exposição. As outras opções não são adequadas.
A palavra 'mobiliário' pode ser usada para descrever tanto os móveis de uma casa quanto os de um escritório.
Sim, 'mobiliário' é um termo abrangente que se aplica a móveis em diferentes tipos de ambientes, sejam residenciais ou comerciais.
É correto usar 'mobiliário' como sinônimo direto de 'decoração' para descrever o estilo de um ambiente.
Não, 'mobiliário' refere-se aos móveis em si, enquanto 'decoração' é um conceito mais amplo que inclui elementos como cores, texturas, acessórios, e o arranjo geral do espaço, além dos móveis.
O termo 'mobiliário' geralmente se refere a objetos fixos e não movíveis de um ambiente, como paredes e pisos.
Pelo contrário, a definição de 'mobiliário' destaca que são 'artigos móveis', ou seja, objetos que podem ser deslocados, ao contrário de elementos fixos da construção.
You are furnishing a new apartment. Describe the essential 'mobiliário' you would purchase for the living room and kitchen, justifying your choices based on function and style. Use at least 70 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para a sala de estar do meu novo apartamento, optaria por um sofá espaçoso e confortável, talvez em tons neutros para facilitar a combinação. Adicionaria uma mesa de centro de madeira maciça e uma estante alta para os meus livros e algumas peças decorativas, priorizando a funcionalidade e um estilo minimalista. Na cozinha, o mobiliário essencial incluiria uma mesa de jantar robusta com cadeiras ergonômicas, armários planejados para maximizar o armazenamento e uma ilha central, perfeita para preparar refeições e socializar. A durabilidade e a estética moderna seriam minhas principais preocupações.
Imagine you are a furniture restorer. Write a short blog post (around 80 words) detailing the process of restoring a piece of antique 'mobiliário', focusing on the challenges and rewards. Include terms related to restoration.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A restauração de mobiliário antigo é uma arte que exige paciência e precisão. Cada peça traz consigo uma história, e nosso trabalho é reviver essa narrativa. O processo geralmente começa com a remoção de camadas de verniz antigo e reparo de quaisquer danos estruturais. Os desafios incluem encontrar materiais autênticos e replicar o acabamento original. No entanto, a recompensa de ver um móvel ganhar nova vida, preservando sua essência e beleza, é imensurável. É um testamento à durabilidade e ao design de outrora, um trabalho que nos conecta ao passado.
You are designing the 'mobiliário' for a co-working space. Write an email to your client (around 90 words) explaining your choices for ergonomic furniture, emphasizing comfort and productivity. Use formal language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezado(a) Cliente, Escrevo para apresentar as propostas de mobiliário para o novo espaço de coworking. Priorizamos soluções ergonômicas que promovam o conforto e, consequentemente, a produtividade dos usuários. Selecionamos cadeiras ajustáveis e mesas com altura regulável para garantir uma postura adequada e reduzir a fadiga durante longas horas de trabalho. Além disso, incluímos áreas de colaboração com mobiliário modular que permite flexibilidade no arranjo, incentivando a interação e a criatividade. Acreditamos que este design cuidadosamente pensado contribuirá significativamente para um ambiente de trabalho saudável e dinâmico. Estamos à disposição para discutir quaisquer detalhes adicionais.
De acordo com o texto, qual é um dos critérios fundamentais na escolha do mobiliário atualmente?
Read this passage:
Em um mundo cada vez mais conectado, a escolha do mobiliário para espaços de trabalho e residenciais transcende a mera funcionalidade. Hoje, busca-se peças que reflitam a personalidade do usuário e promovam bem-estar. O design escandinavo, com suas linhas limpas e materiais naturais, tem ganhado destaque por aliar estética e praticidade. A sustentabilidade também se tornou um critério fundamental, impulsionando a procura por mobiliário produzido com responsabilidade ambiental e social.
De acordo com o texto, qual é um dos critérios fundamentais na escolha do mobiliário atualmente?
O texto afirma explicitamente que 'A sustentabilidade também se tornou um critério fundamental, impulsionando a procura por mobiliário produzido com responsabilidade ambiental e social.'
O texto afirma explicitamente que 'A sustentabilidade também se tornou um critério fundamental, impulsionando a procura por mobiliário produzido com responsabilidade ambiental e social.'
Como a automação e a impressão 3D estão impactando a indústria do mobiliário?
Read this passage:
A indústria do mobiliário está em constante evolução, impulsionada por novas tecnologias e tendências de design. A automação na fabricação permite a produção em larga escala de peças complexas, enquanto a impressão 3D abre portas para a personalização em massa. Essa convergência de inovação tecnológica e demanda por individualidade redefine o que é possível em termos de mobiliário, oferecendo aos consumidores opções que eram impensáveis há algumas décadas.
Como a automação e a impressão 3D estão impactando a indústria do mobiliário?
O texto menciona que 'A automação na fabricação permite a produção em larga escala de peças complexas, enquanto a impressão 3D abre portas para a personalização em massa.'
O texto menciona que 'A automação na fabricação permite a produção em larga escala de peças complexas, enquanto a impressão 3D abre portas para a personalização em massa.'
Qual é a importância da preservação do mobiliário histórico mencionada no texto?
Read this passage:
A preservação do mobiliário histórico em museus e edifícios antigos é crucial para a compreensão da cultura material de épocas passadas. Técnicas avançadas de conservação são empregadas para proteger essas peças contra a degradação, incluindo controle de temperatura e umidade, e restaurações minuciosas. Cada arranhão ou marca de uso em um móvel antigo pode contar uma história, oferecendo insights valiosos sobre os hábitos e o estilo de vida de gerações anteriores.
Qual é a importância da preservação do mobiliário histórico mencionada no texto?
O texto afirma que a preservação é 'crucial para a compreensão da cultura material de épocas passadas' e que 'Cada arranhão ou marca de uso em um móvel antigo pode contar uma história, oferecendo insights valiosos sobre os hábitos e o estilo de vida de gerações anteriores.'
O texto afirma que a preservação é 'crucial para a compreensão da cultura material de épocas passadas' e que 'Cada arranhão ou marca de uso em um móvel antigo pode contar uma história, oferecendo insights valiosos sobre os hábitos e o estilo de vida de gerações anteriores.'
This sentence structure emphasizes the importance of choosing the right furniture to create a functional and pleasant environment.
This sentence describes a person's passion for collecting antique furniture, emphasizing the historical value of each piece.
This sentence highlights the benefits of investing in ergonomic and quality furniture for health and well-being.
/ 60 correct
Perfect score!
Exemple
O novo mobiliário deu um toque moderno à sala.
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur home
à direita de
A2To the right side of something or someone.
à esquerda de
A2To the left side of something or someone.
a gás
B1Operating on or powered by gas.
a minha
B1My (feminine singular possessive determiner).
a nossa
B1Our (feminine singular possessive determiner).
a tua
B1Your (informal, feminine singular possessive determiner).
abafado
A2Lacking fresh air; stuffy.
abaixo de
A2Below, under, lower than.
abajur
A2A decorative cover for a light bulb, or a small lamp.
abrir à chave
A2To unlock something with a key.
