praga
You might know the English word "plague." Well, praga in Portuguese is very similar! It means a pest, like insects or weeds, that causes damage to plants or bothers people.
Think of it as something annoying or harmful that spreads. For example, a lot of mosquitoes could be a praga.
When you hear praga, think of something undesirable or damaging. It's often used for pests like insects that destroy crops or carry diseases. But it can also refer to a nuisance or an annoying problem in a more general sense. For example, a persistent, annoying sound could be called a praga. So, it's not just about agriculture, but also about anything that causes trouble or irritation.
§ What does it mean and when do people use it?
Alright, let's get straight to it. The Portuguese word you're looking at today is "praga." It's a noun, and it's something you'll hear and see used in a few different contexts, mainly referring to something that causes trouble or damage. Think of it like a nuisance or a pest. This word is pretty versatile, so understanding its core meaning will help you use it correctly in various situations.
Most commonly, "praga" refers to an animal or plant that is harmful to humans or crops. This is its most direct and literal meaning. So, if you're talking about insects destroying a garden, or weeds taking over a field, "praga" is the word you'd use. It's a practical word for everyday situations involving unwanted organisms.
- DEFINITION
- An animal or plant that is harmful to humans or crops.
Let's look at some examples to make this clear. Imagine you're in Portugal, and your neighbor is complaining about their fruit trees. They might say something like:
As pragas estão a destruir a minha colheita de maçãs. (The pests are destroying my apple harvest.)
Here, "pragas" clearly refers to some kind of insect or small animal causing damage to the crops. It's a straightforward use of the word.
Another common scenario is talking about weeds. If you're working in a garden or seeing someone struggling with their plants, you might hear:
Precisamos de remover estas pragas do jardim. (We need to remove these weeds from the garden.)
In this case, "pragas" is being used for unwanted plants, or weeds. So, remember that it's not just about animals; it can be about plants too.
Beyond the literal meaning, "praga" can also be used in a more figurative sense. Sometimes, people use it to describe something or someone that is a persistent annoyance or a source of trouble. It's not as common as the literal use, but you might encounter it. For instance, if someone is constantly causing problems, a person might exclaim:
Ele é uma verdadeira praga! (He is a real nuisance!)
This is more informal and expresses frustration. It's like saying someone is a "pest" in English. While it's good to be aware of this figurative use, focus on the primary meaning when you're starting out. The most important thing for CEFR A2 learners is to grasp the core, practical application of the word.
To sum it up, when you come across "praga" in Portuguese, your first thought should be about something that's causing damage or problems, usually in an agricultural or ecological context. It's about:
- Insects eating crops
- Weeds ruining a garden
- Any organism that is undesirable and destructive
Keep these practical scenarios in mind, and you'll be able to understand and use "praga" effectively. It's a very common word in agricultural discussions or when people are talking about gardening or dealing with household pests. Don't overthink it; just remember its core meaning of a harmful organism.
Niveau de difficulté
short
short
short
short
Quoi apprendre ensuite
Prérequis
Apprends ensuite
Avancé
Exemples par niveau
A praga destruiu a plantação.
The pest destroyed the plantation.
Aquela casa tem uma praga de ratos.
That house has a pest (infestation) of mice.
Os agricultores lutam contra a praga.
The farmers fight against the pest.
Uma praga de insetos atacou as árvores.
A pest of insects attacked the trees.
Minha avó disse que é uma praga.
My grandmother said it is a pest.
Temos que acabar com esta praga.
We have to end this pest.
A praga é um problema sério.
The pest is a serious problem.
Ele chamou a pessoa de praga.
He called the person a pest (annoyance).
In a figurative sense, 'praga' can also mean an annoying person.
Modèles grammaticaux
Structures de phrases
A {animal/plant} é uma praga.
A barata é uma praga. (The cockroach is a pest.)
As {animals/plants} são pragas.
As formigas são pragas. (Ants are pests.)
Esta {planta/animal} é uma praga para as colheitas.
Esta erva daninha é uma praga para as colheitas. (This weed is a pest for the crops.)
Temos uma praga de {animal/inseto} em casa.
Temos uma praga de mosquitos em casa. (We have a mosquito infestation at home.)
Como se livrar de uma praga de {animal/inseto}?
Como se livrar de uma praga de ratos? (How to get rid of a rat infestation?)
A região está a sofrer de uma praga de {animal/doença}.
A região está a sofrer de uma praga de gafanhotos. (The region is suffering from a locust plague.)
A prevenção é crucial para evitar pragas na agricultura.
A prevenção é crucial para evitar pragas na agricultura. (Prevention is crucial to avoid pests in agriculture.)
Os produtos químicos são usados para controlar pragas.
Os produtos químicos são usados para controlar pragas. (Chemical products are used to control pests.)
Famille de mots
Noms
Verbes
Adjectifs
Comment l'utiliser
A praga is a pest, plain and simple. Think of insects that destroy crops, or even a persistent weed. It's usually something unwanted and destructive.
Don't confuse praga with 'plague' in the sense of a widespread disease. While 'plague' can be a type of praga (like a plague of locusts), the Portuguese word is broader and generally refers to any nuisance animal or plant. For a human disease, you'd typically use words like epidemia or peste (for historical plagues).
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Imagine a plague (praga) of pests destroying a field.
Association visuelle
Picture a swarm of locusts, which are a type of 'praga,' devouring crops in a field.
Word Web
Défi
Describe a time when you saw or experienced a 'praga' (e.g., garden pests, a disease affecting plants) in Portuguese. For example: 'No meu jardim, tive uma praga de pulgões nas minhas rosas.' (In my garden, I had an infestation of aphids on my roses.)
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Gardening/Agriculture
- Minhas plantas estão cheias de pragas. (My plants are full of pests.)
- Preciso de um inseticida para as pragas. (I need an insecticide for the pests.)
- Esta praga está a destruir a colheita. (This pest is destroying the crop.)
Urban/Household Pests
- Há uma praga de baratas na cozinha. (There's a cockroach infestation in the kitchen.)
- Não gosto de pragas em casa. (I don't like pests at home.)
- Precisamos de chamar alguém para eliminar as pragas. (We need to call someone to eliminate the pests.)
Figurative/Nuisance (less common, more advanced)
- Aquele barulho é uma praga! (That noise is a nuisance/plague!)
- Ele é uma praga quando quer algo. (He's a pest when he wants something.)
Reporting a pest issue
- Identifiquei uma praga no meu jardim. (I identified a pest in my garden.)
- O que devo fazer com esta praga? (What should I do about this pest?)
Discussing pest control
- Qual é o melhor método para controlar esta praga? (What's the best method to control this pest?)
- Existem soluções naturais para as pragas? (Are there natural solutions for pests?)
Amorces de conversation
"Você já teve problemas com pragas em casa ou no jardim?"
"Qual é a praga mais comum onde você mora?"
"O que você faz para se livrar de pragas?"
"Você conhece alguma planta que ajuda a afastar pragas?"
"Você acha que o uso de pesticidas é a melhor solução para as pragas?"
Sujets d'écriture
Descreva uma experiência que você teve com pragas, seja em casa, no trabalho ou em outro lugar.
Pesquise sobre uma praga comum na sua região e escreva sobre ela em português.
Imagine que você é um jardineiro. Como você protegeria suas plantas de pragas?
Reflita sobre o impacto das pragas na agricultura e na economia. Escreva suas opiniões.
Se você pudesse criar uma solução inovadora para um tipo de praga, qual seria e por quê?
Teste-toi 36 questions
Write a sentence describing a common garden problem you might have, using the word 'praga'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
No meu jardim, as lesmas são uma praga para as minhas plantas. (In my garden, slugs are a pest for my plants.)
Imagine you are explaining to a friend that insects are a problem for crops. Use 'praga' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Os insetos podem ser uma praga para a colheita dos agricultores. (Insects can be a pest for the farmers' harvest.)
Complete the sentence: 'A ______ de mosquitos é um problema no verão.' (The ______ of mosquitoes is a problem in the summer.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A praga de mosquitos é um problema no verão. (The plague of mosquitoes is a problem in the summer.)
O que é uma praga para a plantação de milho?
Read this passage:
O agricultor está preocupado. Há muitos gafanhotos na sua plantação de milho. Os gafanhotos são uma grande praga para o milho. Ele precisa de uma solução rápido.
O que é uma praga para a plantação de milho?
The passage states 'Os gafanhotos são uma grande praga para o milho.'
The passage states 'Os gafanhotos são uma grande praga para o milho.'
De acordo com o texto, qual é o problema em casa?
Read this passage:
Em casa, às vezes temos um problema com formigas. As formigas são uma praga pequena, mas podem ser muitas. Temos que limpar bem para elas não voltarem.
De acordo com o texto, qual é o problema em casa?
The passage says 'As formigas são uma praga pequena'.
The passage says 'As formigas são uma praga pequena'.
Por que as ervas daninhas são uma praga no jardim da avó?
Read this passage:
Minha avó tem um jardim lindo, mas às vezes algumas ervas daninhas crescem muito rápido. Ela diz que as ervas daninhas são uma praga porque competem com as outras plantas por água e luz.
Por que as ervas daninhas são uma praga no jardim da avó?
The passage explains that 'as ervas daninhas são uma praga porque competem com as outras plantas por água e luz.'
The passage explains that 'as ervas daninhas são uma praga porque competem com as outras plantas por água e luz.'
The correct order forms the sentence: 'Farmers fight against the pests that destroy the crops.'
The correct order forms the sentence: 'Yesterday, a plague of rats invaded the barn.'
The correct order forms the sentence: 'It is important to take care of plants to avoid pests.'
O governo implementou um novo programa para combater a ___ que está destruindo as colheitas de milho.
Neste contexto, 'praga' refere-se à infestação que destrói as colheitas.
A urbanização descontrolada pode levar ao surgimento de novas ___ em áreas que antes eram rurais.
No plural, 'pragas' pode significar diferentes tipos de infestações prejudiciais.
Os agricultores estão desesperados, pois a ___ de gafanhotos devastou todos os campos de trigo em apenas alguns dias.
A palavra 'praga' é usada para descrever a infestação de gafanhotos que causou a destruição.
A falta de saneamento básico contribui para a proliferação de ___ urbanas, como ratos e baratas.
'Pragas urbanas' é uma expressão comum para se referir a animais nocivos em cidades.
Para evitar a ___ de pulgões, é essencial inspecionar as plantas regularmente e aplicar pesticidas orgânicos.
Aqui, 'praga' se refere à infestação de pulgões.
A introdução de espécies exóticas pode se tornar uma verdadeira ___ para o ecossistema local, competindo com a fauna e flora nativas.
Neste caso, 'praga' é usada metaforicamente para descrever algo que causa dano ou perturbação.
This sentence discusses the importance of pest control in agriculture. The noun 'pragas' fits here to convey 'pests.'
This sentence describes how a pest infestation caused significant damage to the harvest. 'Pragas' refers to the pests.
This sentence explains that ecological methods were used to combat the pest on the plants. 'A praga' here is singular, referring to 'the pest'.
Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing a time when you or someone you know had to deal with a 'praga' in a garden or home. Describe the 'praga' and the methods used to combat it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
No verão passado, o meu vizinho teve uma verdadeira praga de caracóis no seu jardim. Eles estavam a destruir todas as suas alfaces e morangos. Para combater a praga, ele tentou vários métodos, desde armadilhas caseiras com cerveja até a remoção manual dos caracóis à noite. Eventualmente, ele conseguiu controlar a situação, mas foi um trabalho árduo.
Imagine you are an agricultural expert. Write a brief public service announcement (2-3 sentences) advising farmers on how to prevent common 'pragas' in their crops, focusing on sustainable practices.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Agricultores, para proteger as vossas culturas de pragas, considerem a rotação de culturas e o uso de predadores naturais. Estas práticas sustentáveis ajudam a prevenir infestações e a manter a saúde do solo. A prevenção é a chave para uma colheita abundante e ecológica.
Write a short news headline and a single-sentence caption about a new scientific discovery that could help control a specific 'praga' affecting a major food source.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nova Descoberta Pode Erradicar Praga do Café Cientistas desenvolveram um fungo que ataca seletivamente a broca do café, prometendo salvar a indústria global do café de uma praga devastadora.
De acordo com o texto, qual é uma das consequências da monocultura em relação às pragas?
Read this passage:
Em muitas regiões agrícolas, a monocultura tem contribuído para o aumento da incidência de pragas, pois cria um ambiente ideal para a proliferação de certas espécies. A ausência de diversidade de culturas e inimigos naturais das pragas torna o ecossistema mais vulnerável a ataques severos, exigindo frequentemente o uso intensivo de pesticidas.
De acordo com o texto, qual é uma das consequências da monocultura em relação às pragas?
O texto afirma claramente que a monocultura 'cria um ambiente ideal para a proliferação de certas espécies' e que a 'ausência de diversidade de culturas e inimigos naturais das pragas torna o ecossistema mais vulnerável a ataques severos'.
O texto afirma claramente que a monocultura 'cria um ambiente ideal para a proliferação de certas espécies' e que a 'ausência de diversidade de culturas e inimigos naturais das pragas torna o ecossistema mais vulnerável a ataques severos'.
O que é necessário para um controle eficaz da dengue, conforme o texto?
Read this passage:
A dengue, transmitida pelo mosquito Aedes aegypti, é uma praga urbana que representa um sério desafio de saúde pública em muitas partes do mundo. O controle eficaz desta praga exige uma abordagem multifacetada, incluindo a eliminação de focos de reprodução do mosquito e campanhas de conscientização da população.
O que é necessário para um controle eficaz da dengue, conforme o texto?
O texto menciona que o controle eficaz da dengue 'exige uma abordagem multifacetada, incluindo a eliminação de focos de reprodução do mosquito e campanhas de conscientização da população'.
O texto menciona que o controle eficaz da dengue 'exige uma abordagem multifacetada, incluindo a eliminação de focos de reprodução do mosquito e campanhas de conscientização da população'.
Qual é o sentido figurado de 'praga' apresentado no texto?
Read this passage:
O termo 'praga' pode ser usado metaforicamente para descrever algo ou alguém que é uma fonte persistente de aborrecimento ou problema. Por exemplo, um vizinho barulhento pode ser considerado uma 'praga' por aqueles que buscam tranquilidade.
Qual é o sentido figurado de 'praga' apresentado no texto?
O texto explica que 'o termo 'praga' pode ser usado metaforicamente para descrever algo ou alguém que é uma fonte persistente de aborrecimento ou problema'.
O texto explica que 'o termo 'praga' pode ser usado metaforicamente para descrever algo ou alguém que é uma fonte persistente de aborrecimento ou problema'.
This sentence discusses the continuous challenge that urban pests pose to public health.
This sentence emphasizes the importance of effective pest control strategies in agricultural areas.
This sentence highlights how pest infestation can lead to significant damage in food production.
/ 36 correct
Perfect score!
Exemple
Uma praga de gafanhotos devastou as colheitas.
Contenu associé
Plus de mots sur nature
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.