Cette page dans ta langue
English فارسی العربية Deutsch Español 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 interjection 12 min de lecture

Viva!

Exemples
Explication Viva! in your Level:
At the A1 beginner level, learning the word Viva! is an exciting and essential step in building your basic Portuguese vocabulary. At this stage, you do not need to worry about complex grammar rules, verb conjugations, or intricate sentence structures. You simply need to recognize that Viva! is a happy word. It is the exact equivalent of saying Yay! or Hooray! in English. When something good happens, you say Viva!. If your teacher says there is no homework, you can smile and say Viva!. If you are watching a soccer game and your favorite team scores a goal, you shout Viva!. It is a standalone exclamation that immediately communicates your joy to anyone listening. It is very easy to pronounce, consisting of just two simple syllables, and it requires no modification. You do not need to change it for male or female, singular or plural. It is a fantastic, high-frequency word that allows a beginner to actively participate in positive social interactions without needing a large vocabulary. Just remember to say it with a smile and a lot of enthusiasm, as a flat delivery will sound strange to native speakers. Practicing this word will make you feel more connected to the joyful aspects of the Portuguese language and culture right from the beginning of your learning journey.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
As you progress to the A2 level, your understanding of Viva! expands beyond a simple standalone exclamation. You begin to learn how to connect this word to the specific things or people you are celebrating. This is where the structure Viva o... or Viva a... becomes incredibly useful. You learn that by adding the definite article and a noun, you can create a targeted cheer, translating to Long live the... or Hurrah for the.... For example, you can now confidently say Viva o fim de semana! (Hooray for the weekend!) or Viva o Brasil! (Long live Brazil!). This demonstrates a growing grasp of sentence structure and the ability to express more specific ideas. You also start to recognize the word in common social situations, such as birthdays, where you will hear Viva o aniversariante!. At this level, it is important to remember the common mistake of trying to pluralize the word. Even if you are cheering for plural nouns, like Viva os noivos! (Long live the newlyweds!), the exclamation itself remains Viva. Mastering this specific structure is a key milestone in A2, as it allows you to participate in toasts, celebrations, and group cheers with grammatical accuracy and cultural appropriateness, significantly enhancing your conversational confidence.
At the B1 intermediate level, you develop a much more nuanced and culturally embedded understanding of Viva!. You start to recognize that this interjection is not just about simple happiness, but it carries a weight of cultural tradition and communal solidarity. You will encounter it frequently in authentic listening materials, such as movies, podcasts, and music, where it is used to build atmosphere and express collective emotion. You also begin to understand how it differs from other expressions of joy like Eba! or Oba!. You realize that Viva! is often more formal, more grand, and more suited for public declarations or significant milestones, whereas Eba! is more playful and casual. Furthermore, at the B1 level, you might start using the word as a noun, such as in the phrase dar um viva (to give a cheer). This shows a deeper flexibility with the language, understanding how a word can shift its grammatical function based on context. You also become more attuned to the intonation and rhythm of the word, ensuring that your delivery matches the authentic energy of native speakers. This level is about moving beyond basic translation and truly integrating the word into your active, natural-sounding Portuguese repertoire.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
Reaching the B2 upper-intermediate level means you have a sophisticated command of Viva! and can deploy it effortlessly in a wide variety of complex social and cultural contexts. You are no longer just using it to celebrate basic good news; you understand its role in rhetoric, persuasion, and emotional expression. You can comfortably participate in lively debates, cultural discussions, or formal toasts, using expressions like Viva a liberdade! (Long live freedom!) to emphasize a point or express deeply held values. You also gain the ability to recognize sarcasm or irony, although Viva! is rarely used ironically, you understand the subtle tonal shifts that dictate its genuine use. At this level, you are fully aware of the etymological connection between the interjection and the verb viver, and you never confuse the two in your writing or speaking. You can seamlessly integrate the word into longer, more complex narratives, using it to punctuate a story or highlight a moment of triumph. Your use of Viva! at the B2 level demonstrates not just linguistic competence, but a deep cultural fluency, showing that you understand the emotional heartbeat of the Portuguese-speaking world and can express yourself with authenticity and flair.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the C1 advanced level, your engagement with the word Viva! is highly analytical and culturally profound. You understand its historical significance and its power as a tool for social cohesion and political mobilization. You recognize phrases like Viva a revolução! not just as vocabulary, but as historical artifacts that have shaped the destiny of Portuguese-speaking nations. You encounter the word in advanced literature, poetry, and political speeches, analyzing how authors and orators use it to evoke emotion, rally support, or create a sense of shared identity. You are also capable of discussing the linguistic evolution of the word, tracing its roots from the Latin imperative and subjunctive forms to its current status as a ubiquitous interjection. Your own use of the word is flawless, perfectly calibrated to the specific register and social dynamics of any given situation. You can use it in highly formal settings, such as academic conferences or diplomatic events, as well as in the most informal, colloquial environments. At this level, Viva! is not just a word you know; it is a cultural concept you fully comprehend, allowing you to engage with the Portuguese language on a deeply intellectual and emotional level, appreciating its nuances and historical resonance.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the C2 mastery level, your understanding and usage of Viva! are indistinguishable from that of a highly educated native speaker. You possess an intuitive, almost instinctive grasp of the word's multifaceted nature. You can effortlessly navigate the subtle semantic boundaries between Viva! and other exclamations, choosing the exact word that perfectly captures the emotional and cultural nuances of the moment. You are capable of deconstructing the word's usage in complex literary texts, analyzing how it contributes to the overall tone, rhythm, and thematic resonance of a piece. You understand its role in idiomatic expressions, regional dialects, and historical idioms, recognizing how its meaning can subtly shift depending on the context. Furthermore, you can creatively manipulate the word, perhaps using it in innovative or poetic ways, while still adhering to the deep-seated grammatical and cultural rules that govern its use. At this ultimate level of proficiency, Viva! is a testament to your complete immersion in the Portuguese language. It reflects your ability to not only communicate flawlessly but to truly feel and express the joy, vitality, and cultural richness that the word embodies, demonstrating a profound mastery of linguistic expression.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
Exemples
The Portuguese interjection Viva is one of the most universally recognized and emotionally charged words in the language. At its core, it is an exclamation of profound joy, triumph, celebration, and approval. When you hear someone shout Viva, you immediately understand that something positive, exciting, or victorious has just occurred. It is the Portuguese equivalent of saying Hooray, Yay, or Long live in English. The word itself is derived from the verb viver, which means to live. By shouting Viva, you are essentially wishing life, vitality, and continuation upon a person, an idea, a team, or a situation. This profound connection to life makes the exclamation incredibly powerful and culturally significant across all Portuguese-speaking nations. You will hear this word used in a wide variety of contexts, ranging from intimate family gatherings to massive public celebrations. For instance, during a birthday party, after singing the traditional Parabéns a você (Happy Birthday), it is customary for everyone to shout Viva o aniversariante! (Long live the birthday person!). In sports, particularly soccer, fans will roar Viva! when their team scores a spectacular goal or wins a championship.
Emotional Context
The word is always associated with high positive energy, exuberance, and unrestrained happiness. It is never used in a somber or neutral tone.
Social Context
It acts as a social glue, bringing people together in a shared moment of celebration, whether it is a graduation, a wedding, or a national holiday.
Linguistic Function
As an interjection, it stands alone to express sudden emotion, but it can also function as a rallying cry when followed by a noun.

O nosso time ganhou o campeonato mundial! Viva!

Finalmente terminei a faculdade, Viva!

Conseguimos o financiamento para a nossa casa nova. Viva!

Viva os noivos! Que sejam muito felizes.

A chuva parou e o sol saiu, Viva!

The versatility of this expression is truly remarkable. It transcends age, social class, and regional dialects. Whether you are in the bustling streets of Rio de Janeiro, a quiet village in Portugal, or a vibrant market in Angola, expressing your joy with this simple, two-syllable word will instantly connect you with the locals. It is a celebration of life itself, encapsulated in a brief, punchy exclamation. Learning to use it naturally will significantly enhance your conversational Portuguese and help you participate more fully in the joyful moments of the culture.
Using the interjection Viva in Portuguese sentences is relatively straightforward, but understanding the syntactic nuances can elevate your fluency from a beginner level to a more advanced, natural-sounding proficiency. Primarily, it functions as an independent clause or a standalone exclamation. You can simply say it by itself to react to good news. However, its usage expands significantly when it is integrated into broader sentence structures. When you want to specify exactly what or who you are celebrating, you follow the exclamation with the definite article (o, a, os, as) and the noun you are cheering for. This construction translates directly to Long live the... or Hurrah for the... in English. For example, if you are toasting to a married couple, you would say Viva os noivos! (Long live the newlyweds!). If you are celebrating a country, you might say Viva o Brasil! (Long live Brazil!). It is crucial to remember that the interjection does not change its form based on the gender or number of the noun that follows it; it remains invariable as an exclamation, even though it originates from a verb.
Standalone Exclamation
Used entirely on its own, usually accompanied by an exclamation mark, to express immediate joy or relief upon hearing good news or witnessing a positive event.
Targeted Celebration
Structured as Viva + definite article + noun. This specifies the object of your celebration and is extremely common in toasts and public speeches.
Call and Response
In group settings, one person might shout the targeted celebration, and the crowd will respond by simply shouting the interjection back in unison.

Passei no exame de condução! Viva!

Viva a liberdade de expressão em nosso país!

Um brinde à nossa amizade. Viva!

Viva o fim de semana, que finalmente chegou!

Eles conseguiram adotar o bebê. Viva!

Furthermore, it is important to distinguish between the interjection and the imperative or subjunctive forms of the verb viver. While they share the same spelling, context is everything. If a doctor says Que ele viva muitos anos (May he live many years), that is the verb in the subjunctive mood. If a crowd shouts Viva o rei! (Long live the king!), it functions as an exclamatory wish, deeply rooted in the interjection's celebratory nature. Mastering these sentence structures will allow you to express happiness and solidarity seamlessly in any Portuguese-speaking environment. Practice using it with different nouns to get comfortable with the rhythm and flow of the targeted celebration structure.
Immersing yourself in a Portuguese-speaking culture means you will encounter the exclamation Viva in a multitude of vibrant, dynamic, and everyday settings. It is not a word confined to formal literature or archaic poetry; rather, it is a living, breathing part of the daily auditory landscape. One of the most common places you will hear this word is at birthday parties. In Brazil, after the traditional singing of Parabéns a você, there is often a rhythmic chant that follows, culminating in a loud, collective shout of Viva! directed at the person celebrating their birthday. Similarly, weddings are prime locations for this interjection. During the reception, as glasses of champagne are raised, you will inevitably hear guests enthusiastically declaring Viva os noivos! to wish the newly married couple a long, happy, and prosperous life together. Beyond personal milestones, the word is deeply embedded in the culture of sports, which holds a massive place in the hearts of Portuguese speakers.
Festivals and Carnivals
During large public celebrations like Carnaval in Brazil or the Festas dos Santos Populares in Portugal, the word is shouted constantly to express communal joy and revelry.
Political and Social Rallies
It is frequently used to show support for a cause, a leader, or a movement, serving as a powerful vocal endorsement from the crowd.
Everyday Triumphs
You will hear it in casual settings, like an office when a project is successfully completed, or at home when a child takes their first steps.

No estádio, a torcida gritava: Viva o nosso campeão!

Durante a festa junina, todos disseram Viva São João!

Na formatura, os alunos jogaram os chapéus e gritaram Viva!

Quando a energia elétrica voltou, a rua inteira gritou Viva!

O brinde de Ano Novo sempre termina com um grande Viva!

In sports stadiums, when a beloved team enters the field or secures a victory, the collective roar of thousands of fans shouting this exclamation is a truly awe-inspiring experience. It is a word that carries the weight of collective identity and shared passion. Furthermore, in historical or political contexts, it has been used as a rallying cry to inspire hope and solidarity among the people. Phrases like Viva a revolução (Long live the revolution) or Viva a república (Long live the republic) have echoed through pivotal moments in history. Understanding where and how this word is used will give you profound insights into the emotional expressiveness and communal values of Portuguese-speaking societies. It is a linguistic key that unlocks the door to shared joy and celebration.
While the interjection Viva is relatively simple to grasp in terms of its basic meaning of joy and celebration, English speakers learning Portuguese often stumble upon a few common pitfalls when trying to incorporate it into their active vocabulary. One of the most frequent mistakes is confusing the interjection with the conjugated forms of the verb viver (to live). Because they are spelled exactly the same, learners sometimes try to conjugate the interjection when they are cheering for multiple people. For example, an English speaker might incorrectly say Vivas os noivos! thinking that because noivos (newlyweds) is plural, the exclamation must also be pluralized. This is grammatically incorrect. When used as an exclamation of praise or joy, it remains strictly invariable. You must always say Viva os noivos!. Another common error relates to pronunciation and intonation. In English, expressions of joy like Yay or Hooray often have an elongated vowel sound at the end. In Portuguese, the exclamation is much punchier. The emphasis is strong on the first syllable (VI), and the second syllable (va) is relatively short and crisp.
Pluralization Error
Attempting to add an 's' to the end of the word when cheering for a plural noun. Remember, as an interjection, it never changes form.
Flat Intonation
Saying the word with a monotone voice. This completely strips the word of its cultural meaning. It must be spoken with visible and audible enthusiasm.
Inappropriate Context
Using it as a direct translation for 'living'. For instance, saying 'I am viva in London' instead of 'Eu moro em Londres' or 'Eu vivo em Londres'.

Incorreto: Vivas as férias! / Correto: Viva as férias!

Incorreto: Ele está viva muito bem. / Correto: Ele vive muito bem. (Here, you need the verb, not the interjection).

Incorreto: Eu viva em São Paulo. / Correto: Eu vivo em São Paulo.

Incorreto: Viva os meus problemas. (Sarcasm is rarely used with this word; it sounds unnatural).

Incorreto: Vivas para todos! / Correto: Viva para todos! (Though 'Um viva para todos' is acceptable as a noun).

Furthermore, learners sometimes use it in situations where a simple thank you (obrigado/a) or a gesture of relief (ufa) would be more appropriate. Viva is reserved for genuine, outward celebration. If someone hands you a pen you dropped, shouting the exclamation would be comically disproportionate. It is essential to calibrate the intensity of your emotional response to the cultural norms of the Portuguese language. By avoiding these common mistakes, particularly the pluralization error and the confusion with the active verb form, you will sound much more like a native speaker and be able to participate in joyful moments with confidence and linguistic accuracy.
The Portuguese language is rich with expressions of joy, relief, and celebration. While Viva is undoubtedly one of the most prominent and universally understood interjections, there are several other words and phrases that native speakers use to convey similar emotions. Understanding these alternatives will greatly enrich your vocabulary and allow you to express yourself with more nuance and variety. One of the most common informal alternatives in Brazil is Eba! or Oba!. These are very cheerful, childlike expressions of delight, similar to Yay! or Yippee! in English. You might hear a child shout Eba! when they find out they are having ice cream for dessert. Another highly frequent expression is Boa!, which literally translates to Good! but is used as an exclamation of approval or congratulation, much like Nice one! or Great job! in English. It is very common in sports or when someone shares a minor personal victory.
Eba / Oba
Highly informal, very common in Brazil. Used to express sudden delight or excitement, often in a playful or childlike manner.
Boa
Used to congratulate someone on an achievement or a good move. It is short, punchy, and extremely common in everyday conversation.
Graças a Deus
Translates to 'Thanks be to God'. While it has religious origins, it is used broadly to express profound relief that a positive outcome has occurred.

Vamos comer pizza hoje à noite! Eba!

Você conseguiu o emprego? Boa! Parabéns!

O resultado do exame médico foi negativo. Graças a Deus!

Ganhamos ingressos grátis para o show. Oba!

Finalmente terminou a tempestade, Aleluia!

For situations involving relief rather than pure celebration, Graças a Deus (Thank God) or Ufa! (Phew!) are much more appropriate. If you are expressing solidarity or praising someone's effort, you might use Muito bem! (Very well/Well done) or Parabéns! (Congratulations). Choosing the right exclamation depends heavily on the specific context and the subtle emotional undertones of the situation. While Viva is majestic and communal, the alternatives offer a spectrum of emotional responses, from the playful delight of Eba to the profound relief of Graças a Deus. By familiarizing yourself with this diverse toolkit of interjections, you will be able to react to any good news in Portuguese with authenticity and cultural fluency.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

Ganhamos o jogo! Viva!

We won the game! Hooray!

Used as a standalone exclamation of joy.

2

Viva! Hoje não tem escola.

Yay! There is no school today.

Placed at the beginning of a sentence to express immediate happiness.

3

O bolo de chocolate está pronto. Viva!

The chocolate cake is ready. Yay!

Used to react to simple, positive everyday news.

4

Viva! O sol apareceu.

Hooray! The sun came out.

Expressing joy about the weather.

5

Achei o meu brinquedo! Viva!

I found my toy! Yay!

Expressing relief and happiness upon finding something.

6

Viva! Vamos para a praia.

Yay! We are going to the beach.

Showing excitement for a future event.

7

Meu pai chegou em casa. Viva!

My dad arrived home. Hooray!

Reacting to the arrival of a loved one.

8

Viva! Eu ganhei um presente.

Yay! I got a present.

Expressing joy upon receiving something positive.

1

Viva o fim de semana!

Hooray for the weekend!

Using 'Viva' + definite article + noun to celebrate a specific thing.

2

Viva os noivos e a sua nova vida!

Long live the newlyweds and their new life!

Cheering for a plural noun; note that 'Viva' remains singular.

3

Todos gritaram: Viva o aniversariante!

Everyone shouted: Long live the birthday boy!

Common phrase used during birthday celebrations.

4

Viva o Brasil e a sua cultura!

Long live Brazil and its culture!

Expressing patriotism or appreciation for a country.

5

Conseguimos terminar o projeto. Viva a nossa equipe!

We managed to finish the project. Hurrah for our team!

Celebrating a collective achievement.

6

Viva as férias de verão!

Hooray for summer vacation!

Celebrating a specific time period or event.

7

O professor disse que todos passaram. Viva!

The teacher said everyone passed. Yay!

Reacting to good news reported by someone else.

8

Viva a música e a dança!

Long live music and dance!

Celebrating abstract concepts or arts.

1

No final do discurso, o presidente propôs um brinde: Viva a nação!

At the end of the speech, the president proposed a toast: Long live the nation!

Using the exclamation in a formal or public setting.

2

A multidão respondeu com um viva ensurdecedor.

The crowd responded with a deafening cheer.

Using 'viva' as a masculine noun meaning 'a cheer'.

3

Apesar das dificuldades, conseguimos vencer. Viva a nossa resiliência!

Despite the difficulties, we managed to win. Long live our resilience!

Celebrating an abstract quality or virtue.

4

Deu um viva de alegria quando viu a nota da prova.

He let out a cheer of joy when he saw the test grade.

Another example of 'viva' functioning as a noun.

5

Viva a liberdade de expressão, que nos permite debater estas ideias.

Long live freedom of expression, which allows us to debate these ideas.

Using the interjection to support a fundamental right or cause.

6

Quando a banda entrou no palco, ouviram-se muitos vivas.

When the band entered the stage, many cheers were heard.

Pluralizing the noun form of the word ('vivas').

7

Um viva especial para a cozinheira, que fez um jantar maravilhoso!

A special cheer for the cook, who made a wonderful dinner!

Directing a cheer specifically at an individual for their effort.

8

Viva o amor, que supera todas as barreiras.

Long live love, which overcomes all barriers.

A poetic or philosophical use of the exclamation.

1

O brinde foi seguido de efusivos vivas por parte de todos os convidados presentes.

The toast was followed by effusive cheers from all the guests present.

Demonstrating advanced vocabulary ('efusivos') alongside the noun form.

2

É inegável o poder de um 'viva' coletivo para elevar o moral de uma equipe exausta.

The power of a collective 'cheer' to raise the morale of an exhausted team is undeniable.

Discussing the psychological impact of the action represented by the word.

3

Viva a diversidade cultural que enriquece a nossa sociedade de forma tão profunda.

Long live the cultural diversity that enriches our society so profoundly.

Expressing support for complex social concepts.

4

Ele soltou um viva contido, para não acordar as crianças que dormiam no quarto ao lado.

He let out a contained cheer, so as not to wake the children sleeping in the next room.

Contrasting the usually loud nature of the word with a specific situation.

5

A manifestação terminou de forma pacífica, com gritos de 'Viva a democracia!'.

The demonstration ended peacefully, with shouts of 'Long live democracy!'.

Contextualizing the word within political and civic discourse.

6

Dar um viva à vida é reconhecer a beleza nos pequenos detalhes do cotidiano.

To give a cheer to life is to recognize the beauty in the small details of everyday life.

Using the phrase metaphorically to express gratitude.

7

Os vivas ecoaram pelo vale, anunciando o resgate bem-sucedido dos alpinistas perdidos.

The cheers echoed through the valley, announcing the successful rescue of the lost climbers.

Using descriptive language to illustrate the auditory impact of the word.

8

Viva a ciência, que nos proporcionou a cura para esta terrível doença.

Long live science, which has provided us with the cure for this terrible disease.

Praising an institution or field of study for its contributions.

1

Historicamente, o brado de 'Viva a República!' marcou o fim de uma era e o início de profundas transformações sociais.

Historically, the cry of 'Long live the Republic!' marked the end of an era and the beginning of profound social transformations.

Analyzing the word's historical significance and impact.

2

O autor utiliza o interjeição 'viva' não apenas como celebração, mas como um contraponto irônico à tragédia iminente na narrativa.

The author uses the interjection 'viva' not just as a celebration, but as an ironic counterpoint to the impending tragedy in the narrative.

Literary analysis of the word's function within a text.

3

A sonoridade vibrante dos vivas proferidos pela turba contrastava com o silêncio sepulcral das autoridades derrotadas.

The vibrant sonority of the cheers uttered by the mob contrasted with the sepulchral silence of the defeated authorities.

Employing advanced vocabulary ('turba', 'sepulcral') to build a complex scene.

4

Empregou um viva retórico, ciente de que a verdadeira vitória ainda exigiria anos de árduo esforço e negociação.

He employed a rhetorical cheer, aware that true victory would still require years of arduous effort and negotiation.

Exploring the nuanced, sometimes calculated use of the exclamation.

5

A exclamação 'Viva!' transcende a mera sintaxe, configurando-se como um ato performático de afirmação vital.

The exclamation 'Viva!' transcends mere syntax, configuring itself as a performative act of vital affirmation.

Philosophical and linguistic discourse on the nature of the word.

6

Os inúmeros vivas que pontuaram a cerimônia serviram como um testamento da popularidade inabalável do homenageado.

The countless cheers that punctuated the ceremony served as a testament to the unwavering popularity of the honoree.

Using the noun form to describe the atmosphere of a formal event.

7

O manifesto culminava num clamoroso 'Viva a anarquia!', evidenciando a radicalidade do movimento estudantil da época.

The manifesto culminated in a clamorous 'Long live anarchy!', evidencing the radicality of the student movement of the time.

Contextualizing the word within extreme political ideologies.

8

A resiliência do povo manifestava-se na capacidade de entoar um viva mesmo diante das adversidades mais severas.

The resilience of the people manifested itself in the ability to intone a cheer even in the face of the most severe adversities.

Discussing the emotional depth and resilience associated with the word.

1

A etimologia da exclamação, enraizada no subjuntivo desiderativo do verbo viver, confere-lhe uma força ilocucionária ímpar no léxico português.

The etymology of the exclamation, rooted in the desiderative subjunctive of the verb to live, gives it a unique illocutionary force in the Portuguese lexicon.

Deep linguistic and etymological analysis of the word's origins.

2

A profusão de vivas que se seguiu à promulgação da lei foi interpretada pelos sociólogos como um sintoma de catarse coletiva.

The profusion of cheers that followed the promulgation of the law was interpreted by sociologists as a symptom of collective catharsis.

Academic discourse utilizing the word within a sociological framework.

3

O poeta desconstruiu a banalidade do 'viva' cotidiano, elevando-o a um hino de resistência ontológica contra a efemeridade da existência.

The poet deconstructed the banality of the everyday 'cheer', elevating it to a hymn of ontological resistance against the ephemerality of existence.

Complex literary critique of the word's thematic application.

4

A tessitura sonora do espetáculo foi magistralmente entrecortada por vivas estratégicos, que funcionavam como pontuação dramática.

The sonic texture of the show was masterfully interspersed with strategic cheers, which functioned as dramati

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples

Contenu associé

C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !