bulutlu
§ What 'bulutlu' means
The Turkish word bulutlu is an adjective. It means 'cloudy'. It's a common word, especially when talking about the weather.
- DEFINITION
- cloudy
§ Basic sentences with 'bulutlu'
You'll mostly use bulutlu to describe the sky or the weather. Here are some simple examples:
Bugün hava bulutlu.
- HINT
- Today the weather is cloudy.
Gökyüzü çok bulutlu.
- HINT
- The sky is very cloudy.
As you can see, bulutlu works just like 'cloudy' in English. It comes after the noun it describes, or after a form of 'to be' (which is often implied in Turkish).
§ Using 'bulutlu' with other adjectives
You can combine bulutlu with other adjectives to give more detail.
Soğuk ve bulutlu bir gün.
- HINT
- A cold and cloudy day.
Hava hem yağmurlu hem de bulutlu.
- HINT
- The weather is both rainy and cloudy.
§ More complex sentences
Let's look at how bulutlu fits into slightly more elaborate sentences.
Yarın hava bulutlu olacakmış.
- HINT
- Apparently, the weather will be cloudy tomorrow. (The -miş ending indicates reported speech)
Hava bulutlu olsa da dışarı çıktık.
- HINT
- Even though the weather was cloudy, we went outside. (olsa da = even though it is/was)
§ Related vocabulary
Knowing these words will help you talk about weather even more:
Bulut: cloud (the root word for bulutlu)
Güneşli: sunny
Yağmurlu: rainy
Rüzgarlı: windy
Karlı: snowy
Açık: clear (as in 'açık hava' - clear weather/sky)
§ Practice sentences
Try to translate these sentences to Turkish using bulutlu and other weather words you know:
It was a cloudy and cold morning.
Is the sky cloudy today?
I don't like cloudy weather.
Keep practicing, and you'll be talking about the weather in Turkish like a pro!
§ Understanding 'Bulutlu' Correctly
§ Mistake 1: Using 'Bulutlu' for a Single Cloud
- DEFINITION
- 'Bulutlu' describes a sky with many clouds, not just one.
Bugün hava çok bulutlu.
§ Mistake 2: Confusing 'Bulutlu' with 'Kapalı' (Overcast)
- DEFINITION
- 'Bulutlu' (cloudy) is less intense than 'kapalı' (overcast).
Dün hava bulutluydu ama bugün kapalı.
§ Mistake 3: Overusing 'Bulutlu' as a Noun
- DEFINITION
- 'Bulutlu' is an adjective, use 'bulutluluk' for the noun 'cloudiness'.
Havanın bulutluluğu arttı.
§ Mistake 4: Incorrect Suffix Usage
- DEFINITION
- Pay attention to suffixes when using 'bulutlu' in questions or with verbs.
Hava bulutlu mu?
§ Mistake 5: Using 'Bulutlu' in Non-Weather Contexts
- DEFINITION
- 'Bulutlu' is primarily for weather. Use 'bulanık' for unclear liquids.
Su çok bulanık, içme.
§ Summary of Key Takeaways
- 'Bulutlu' refers to a sky with many clouds, not just one.
- It's less intense than 'kapalı' (overcast).
- 'Bulutlu' is an adjective; use 'bulutluluk' for the noun.
- Be mindful of appropriate suffixes.
- Use 'bulutlu' for weather; use 'bulanık' for unclear liquids.
Le savais-tu ?
The suffix '-lu' is very common in Turkish to form adjectives meaning 'having' or 'with'. You'll see it a lot!
Guide de prononciation
- mispronouncing 'u' as 'oo' in English
Exemples par niveau
Hava bulutlu.
The weather is cloudy.
Bugün hava çok bulutlu.
Today the weather is very cloudy.
Gökyüzü bulutlu.
The sky is cloudy.
Dışarısı bulutlu.
It is cloudy outside.
Bulutlu bir gün.
A cloudy day.
Hafta sonu bulutlu olacak.
It will be cloudy on the weekend.
Deniz kenarı bulutlu.
The seaside is cloudy.
Yarın hava bulutlu mı?
Will the weather be cloudy tomorrow?
Sabahleyin hava bulutluydu ama öğleden sonra güneş açtı.
In the morning the weather was cloudy but in the afternoon the sun came out.
Yüksek dağlarda bulutlu günler daha sık görülür.
Cloudy days are seen more frequently in high mountains.
Bulutlu bir havada yürüyüş yapmak insana huzur verir.
Walking on a cloudy day gives one peace.
Gölün üzerinde beliren koyu bulutlu hava fırtınanın habercisiydi.
The dark cloudy weather appearing over the lake was a harbinger of the storm.
Haftanın çoğu günü bulutlu ve yağışlı geçecek gibi görünüyor.
Most days of the week seem to be cloudy and rainy.
Pencereden dışarı baktığımda bulutlu bir gökyüzüyle karşılaştım.
When I looked out the window, I was met with a cloudy sky.
Bulutlu havalarda fotoğraf çekmek için özel teknikler kullanmak gerekebilir.
Special techniques may be needed to take photos on cloudy days.
Tüm gün süren bulutlu havaya rağmen dışarı çıkmaya karar verdik.
Despite the cloudy weather all day, we decided to go out.
Collocations courantes
Phrases Courantes
Hava bugün çok bulutlu.
The weather is very cloudy today.
Gökyüzü biraz bulutlu görünüyor.
The sky looks a little cloudy.
Sabahleyin hava bulutlu olacak.
It will be cloudy in the morning.
Kısmen bulutlu bir gün bekliyoruz.
We are expecting a partly cloudy day.
Bulutlu olmasına rağmen yağmur yağmıyor.
Although it's cloudy, it's not raining.
Bulutlu havayı seviyorum.
I like cloudy weather.
Yarın hava bulutlu ve soğuk olacak.
Tomorrow, the weather will be cloudy and cold.
Güneş bulutlu bir günün ardından çıktı.
The sun came out after a cloudy day.
Bulutlu havalar beni hüzünlendiriyor.
Cloudy weather makes me sad.
Akşam üzeri hava bulutlu oldu.
The weather became cloudy in the evening.
Comment l'utiliser
Use bulutlu to describe weather conditions or a day that is characterized by clouds. It is a common adjective.
A common mistake might be to confuse it with 'cloud' (bulut, noun). Remember, bulutlu is the adjective meaning 'cloudy'.
Origine du mot
From 'bulut' (cloud) + '-lu' (possessive suffix)
Sens originel : having clouds
TurkicContexte culturel
The weather is a common topic of small talk in Turkey, just like in many other cultures. Knowing words like 'bulutlu' is very practical for everyday conversations, whether you're planning a day out or just chatting with a friend. Turkish people appreciate when learners make an effort to use common, practical vocabulary.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
weather forecasts
- Yarın hava bulutlu olacak.
- Hava durumu bulutlu gösteriyor.
- Bugün hava çok bulutlu.
describing the sky
- Gökyüzü bulutlu.
- Sabahleyin gökyüzü bulutluydu.
- Bulutlu bir gökyüzü vardı.
talking about a day
- Bulutlu bir gündü.
- Bugün bulutlu bir gün.
- Bulutlu günler sıkıcı olabilir.
making plans for activities
- Bulutlu havada ne yapalım?
- Eğer hava bulutlu olursa, piknik yapmayız.
- Bulutlu havada yürüyüşe çıkabiliriz.
expressing feelings about the weather
- Bulutlu havayı sevmem.
- Bulutlu hava beni hüzünlendiriyor.
- Bulutlu hava içimi karartıyor.
Amorces de conversation
"Bugün hava nasıl? Bulutlu mu?"
"Bulutlu havalarda dışarı çıkmayı sever misin?"
"En sevdiğin hava durumu nedir? Bulutlu mu, güneşli mi?"
"Bulutlu bir günde en çok ne yapmaktan hoşlanırsın?"
"Yaşadığınız yerde bulutlu günler sık sık oluyor mu?"
Sujets d'écriture
Bugün hava bulutluydu. Bu senin ruh halini nasıl etkiledi?
Bulutlu bir havada dışarıda olsan ne yapardın? Nereye giderdin?
En son ne zaman bulutlu bir gökyüzünün fotoğrafını çektin? Neden?
Bulutlu havalarda yapmaktan keyif aldığın üç şeyi yaz.
Bulutlu bir günün sana hissettirdiği bir hikaye yaz.
Questions fréquentes
10 questionsYou can use 'bulutlu' just like 'cloudy' in English. For example, 'Bugün hava bulutlu' means 'Today the weather is cloudy.' Or, 'Bulutlu bir gün' means 'A cloudy day.'
'Bulut' (n.) means 'cloud,' like the fluffy things in the sky. 'Bulutlu' (adj.) means 'cloudy,' describing weather that has a lot of clouds.
While 'bulutlu' is the most common and direct translation for 'cloudy,' you might also hear phrases like 'hava kapalı' which means 'the weather is overcast' or 'the sky is closed,' implying a cloudy day.
No, 'bulutlu' is specifically used for describing weather conditions. You wouldn't use it to describe, say, a cloudy glass of water. For that, you'd use a different word like 'bulanık' (murky/cloudy for liquids).
Not necessarily. While some people prefer sunny weather, 'bulutlu' simply describes the presence of clouds. It's neutral in meaning, though sometimes it might imply a lack of sunshine.
You can say 'Hava bulutlu olacak.' The 'olacak' part indicates a future state, meaning 'it will be.'
The most common opposite is 'güneşli,' which means 'sunny.' You could also say 'açık,' meaning 'clear' (referring to the sky).
In its primary usage, 'bulutlu' sticks to describing cloudy weather. It doesn't have common idiomatic meanings beyond that in everyday conversation.
It's pronounced like boo-loot-loo. The 'u' sounds like the 'oo' in 'moon,' and the 't' is a hard 't' sound.
Yes, you can. You can say 'Çok bulutlu' (very cloudy) or 'Biraz bulutlu' (a little cloudy). The word 'çok' means 'very' and 'biraz' means 'a little' or 'some.'
Teste-toi 36 questions
Hava bugün çok ___. Şemsiyeni al.
The sentence indicates taking an umbrella, which is common on a cloudy day.
Gökyüzü tamamen ___ görünüyor. Belki yağmur yağar.
If the sky looks completely cloudy, rain is a possibility.
Yarın hava durumu ___ olacak diyorlar. Piknik yapamayız.
A cloudy forecast would make a picnic less enjoyable, hence 'piknik yapamayız' (we can't picnic).
Kışın günler genellikle ___ ve soğuk olur.
Winter days are often cloudy and cold.
Bugün deniz kenarında yürüyüş yaptık ama hava biraz ___ idi.
You can still walk by the sea on a cloudy day, it just affects the weather. 'İdi' is past tense for 'was'.
Güneş ___ havanın arkasından ara sıra görünüyor.
The sun appearing occasionally from behind the weather implies a cloudy sky.
Hava bugün nasıl?
If the sky is full of clouds, it's 'bulutlu'.
Aşağıdaki kelimelerden hangisi 'cloudy' anlamına gelir?
'Bulutlu' means cloudy in Turkish.
Sabahleyin hava bulutluydu, şimdi nasıl?
The question asks about how the weather was in the morning, which was 'bulutlu' (cloudy).
Bulutlu hava, genellikle güneşli değildir.
Cloudy weather means the sun is hidden by clouds, so it's not sunny.
Güneşli bir günde hava bulutludur.
Güneşli means sunny, which is the opposite of bulutlu (cloudy).
Bulutlu kelimesi bir renk adıdır.
Bulutlu describes the weather, not a color.
Write a short sentence describing cloudy weather in Turkish. Use 'bulutlu'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bugün hava bulutlu. (The weather is cloudy today.)
Complete the sentence: 'Pencereden bakıyorum, gökyüzü çok ___.' (I'm looking out the window, the sky is very ___.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pencereden bakıyorum, gökyüzü çok bulutlu.
Translate this sentence into Turkish: 'Is it cloudy today?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bugün hava bulutlu mu?
Hava nasıl?
Read this passage:
Bugün hava çok bulutlu. Güneş yok. Belki yağmur yağacak. Evde kalmak iyi bir fikir.
Hava nasıl?
The passage says 'Bugün hava çok bulutlu.' which means 'Today the weather is very cloudy.'
The passage says 'Bugün hava çok bulutlu.' which means 'Today the weather is very cloudy.'
Öğleden sonra hava nasıl oldu?
Read this passage:
Sabahleyin hava bulutluydu ama öğleden sonra güneş açtı. Şimdi dışarı çıkabiliriz.
Öğleden sonra hava nasıl oldu?
The passage states 'öğleden sonra güneş açtı' which means 'in the afternoon the sun came out'.
The passage states 'öğleden sonra güneş açtı' which means 'in the afternoon the sun came out'.
Bu hafta sonu hava nasıl olacak?
Read this passage:
Bu hafta hava genellikle bulutlu. Hafta sonu da bulutlu olacak gibi görünüyor. Piknik yapamayız.
Bu hafta sonu hava nasıl olacak?
The text says 'Hafta sonu da bulutlu olacak gibi görünüyor.' which means 'It looks like it will be cloudy on the weekend too.'
The text says 'Hafta sonu da bulutlu olacak gibi görünüyor.' which means 'It looks like it will be cloudy on the weekend too.'
Bugün hava çok ___.
The sentence means 'Today the weather is very ___.' The correct word to fill in the blank, based on the definition provided, is 'bulutlu' (cloudy).
Gökyüzü tamamen ___.
The sentence means 'The sky is completely ___.' 'Bulutlu' (cloudy) fits the context of a sky that is not clear.
Hava ___ olduğu için şemsiye aldım.
The sentence means 'I took an umbrella because the weather is ___.' While an umbrella is often for rain, 'bulutlu' (cloudy) can indicate potential rain, making it a logical choice in this A2 context.
Dışarıda hava çok ___ görünüyor.
The sentence means 'Outside, the weather looks very ___.' 'Bulutlu' (cloudy) describes the visual appearance of the sky.
Sabahları genellikle hava ___ oluyor.
The sentence means 'In the mornings, the weather is usually ___.' 'Bulutlu' (cloudy) is a common weather condition in the mornings.
Yarın hava durumu raporuna göre hava ___ olacak.
The sentence means 'According to the weather report, tomorrow the weather will be ___.' 'Bulutlu' (cloudy) is a common prediction in weather forecasts.
This sentence describes how the weather outside looks very cloudy. 'Dışarı' means outside, 'hava' is weather, 'çok' is very, 'bulutlu' is cloudy, and 'görünüyor' means it looks/appears.
This sentence states that according to predictions, the weather will be cloudy tomorrow. 'Tahminlere göre' means according to predictions, 'yarın' is tomorrow, 'hava' is weather, 'bulutlu' is cloudy, and 'olacak' means it will be.
This is a question asking why the weather is so cloudy today. 'Acaba' expresses wonder/curiosity, 'bugün' is today, 'hava' is weather, 'neden' is why, 'bu kadar' means this much/so, and 'bulutlu' is cloudy.
Hayatınızdaki en bulutlu anı anlatan kısa bir hikaye yazın. Bu anın sizi nasıl etkilediğini ve bulutların dağılması için ne yaptığınızı açıklayın.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Geçen yıl işimden ayrıldığımda hayatım çok bulutluydu. Geleceğim hakkında endişeliydim ve ne yapacağımı bilmiyordum. Bu belirsizlik beni derinden etkilemişti. Bulutlar dağılsın diye yeni bir alan araştırmaya başladım ve sonunda yeni bir iş buldum. Şimdi daha umutluyum.
Edebiyatta 'bulutlu' kelimesinin mecazi kullanımlarını analiz eden bir paragraf yazın. İki farklı örnek verin ve bu kullanımların okuyucu üzerindeki etkisini açıklayın.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Edebiyatta 'bulutlu' kelimesi genellikle mecazi anlamda, belirsizlik, hüzün veya gizem gibi duyguları ifade etmek için kullanılır. Örneğin, 'bulutlu ruh hali' bir karakterin kederli veya karamsar olduğunu belirtirken, 'bulutlu geçmiş' ise açıklanmayan sırlar veya travmaları ima eder. Bu tür kullanımlar, okuyucunun karakterin iç dünyasını veya hikayenin atmosferini daha derinlemesine hissetmesini sağlar ve anlatıma zenginlik katar.
Toplumda yaşanan 'bulutlu' dönemler hakkında bir deneme yazın. Bu dönemlerin nedenlerini, sonuçlarını ve bu bulutların nasıl aşıldığını tartışın.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tarih boyunca toplumlar, ekonomik krizler, savaşlar veya salgın hastalıklar gibi 'bulutlu' dönemlerden geçmiştir. Bu dönemlerin nedenleri karmaşık olup, genellikle politik, ekonomik ve sosyal faktörlerin birleşimiyle ortaya çıkar. Sonuçları ise işsizlik, yoksulluk, toplumsal huzursuzluk gibi olumsuz etkiler doğurabilir. Ancak bu bulutlu dönemler, genellikle dayanışma, inovasyon ve güçlü liderlik sayesinde aşılmıştır. Toplumlar bu krizlerden ders çıkararak daha dirençli hale gelmişlerdir.
Metne göre, bulutlu günlerde güneşin varlığını hatırlamak neden önemlidir?
Read this passage:
Bazen hava o kadar bulutlu olur ki, güneşin varlığını bile unutturur insana. Ancak en bulutlu günlerde bile, bulutların ardında güneşin parladığını bilmek içimize umut doldurur. İşte hayat da böyledir; zorluklar ve sıkıntılar bulutlar gibi üzerimizi kaplasa da, her zaman bir umut ışığı vardır.
Metne göre, bulutlu günlerde güneşin varlığını hatırlamak neden önemlidir?
Metin, 'bulutların ardında güneşin parladığını bilmek içimize umut doldurur' ifadesiyle, umut kavramının önemini vurgulamaktadır.
Metin, 'bulutların ardında güneşin parladığını bilmek içimize umut doldurur' ifadesiyle, umut kavramının önemini vurgulamaktadır.
Metne göre, bahar yağmurlarının başlaması şehir sakinleri üzerinde ne tür bir etki yaratmıştır?
Read this passage:
Şehrin üzerini kaplayan yoğun bulutlar, günlerdir süren kasvetli havayı iyice ağırlaştırmıştı. Uzun süredir beklenen bahar yağmurları nihayet başlamıştı, ancak bu durum şehrin sakinleri üzerinde bir neşe yerine, derin bir melankoli yaratmıştı. Gri gökyüzü, insanların ruh halini olumsuz etkiliyordu.
Metne göre, bahar yağmurlarının başlaması şehir sakinleri üzerinde ne tür bir etki yaratmıştır?
Metinde 'bu durum şehrin sakinleri üzerinde bir neşe yerine, derin bir melankoli yaratmıştı' ifadesi yer almaktadır.
Metinde 'bu durum şehrin sakinleri üzerinde bir neşe yerine, derin bir melankoli yaratmıştı' ifadesi yer almaktadır.
Metne göre, modern şehirlerdeki 'bulutluluk' doğal bulutlardan hangi yönüyle farklıdır?
Read this passage:
Modern şehirlerde, hava kirliliği nedeniyle gökyüzü sık sık bulutlu görünür, ancak bu 'bulutluluk' doğal bulutlardan farklıdır. Partiküllerin birikmesiyle oluşan bu durum, güneş ışınlarının dünyaya ulaşmasını engelleyerek hem iklimi etkiler hem de insan sağlığı üzerinde olumsuz sonuçlar doğurur. Bu nedenle, 'bulutlu' teriminin şehir ortamındaki anlamı daha karmaşık hale gelmiştir.
Metne göre, modern şehirlerdeki 'bulutluluk' doğal bulutlardan hangi yönüyle farklıdır?
Metinde 'Modern şehirlerde, hava kirliliği nedeniyle gökyüzü sık sık bulutlu görünür, ancak bu 'bulutluluk' doğal bulutlardan farklıdır. Partiküllerin birikmesiyle oluşan bu durum...' ifadeleri bu farkı açıklamaktadır.
Metinde 'Modern şehirlerde, hava kirliliği nedeniyle gökyüzü sık sık bulutlu görünür, ancak bu 'bulutluluk' doğal bulutlardan farklıdır. Partiküllerin birikmesiyle oluşan bu durum...' ifadeleri bu farkı açıklamaktadır.
/ 36 correct
Perfect score!