The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Débloquez les outils d'apprentissage IA

Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.

Explication de scne Chasseur de phrases Rvision par flashcards Pratique de répétition Répondre
S'inscrire gratuitement
B1 Intermdiaire Coréen 15:10 Educational

(ko, ja)행복의 4가지 비결 | 강주은 방송인 | 인생 강연 강의 듣기 | 세바시 810회

세바시 강연 Sebasi Talk · 1,519,512 vues · Ajouté il y a 3 jours

Statistiques d apprentissage

B1

Niveau CECRL

5/10

Difficulté

Sous-titres (130 segments)

00:18

저는 아주 좀 약간 독특한 남편하고 23년 동안 살면서 오늘 이자리에서는

00:29

행복의 4가지 비결을 제가 한 번 말씀을 드리도록 하겠습니다.

00:35

저는 제 자세 덕분에 23년을 그래도 온전하게 살아왔다고 생각이 들어요

00:43

제 자세, 근데 배경을 조금 말씀드리자면 저희 부모님이 한 50년 전에

00:50

캐나다에 이민 가셨어요. 제가 부모님하고 해마다 그 단풍나무, 그 단풍을

00:58

이제 구경하러 가러 우리가 드라이브를 나가고 그랬었어요.

01:01

근데 6살이었을 때 그런 이야기를 했어요. 멀리서 숲을 보면 참 아름다운데,

01:08

안에 그 숲 속 안에 들어가보면 벌레도 있고 더럽고 막 인생도 그렇게

01:15

비슷하지 않을까, 6살이었을 때 그런 이야기를 한 적이 있었어요. 그래서

01:20

저희 부모님이 아 그래도 뭔가 좀 어느 정도 지혜를 갖고 살아나갈 수 있겠다

01:26

이 아이는. 그런 생각을 이제 가지셨었나봐요

01:29

근데 제가 이제 나름대로 꿈이 많이 있었죠 계획도 많았어요 어떻게 살고 싶고

01:36

이런 여러가지 근데 졸업하기 바로 전에 어떻게 인연이 미스코리아 선발 대회에

01:45

나가게 되었어요 그래서 저희 엄마 하고 서울에 와서 캐나다 대표로 미스코리아

01:53

선발대회에 나갔었어요. 감사합니다. 그래서 여기서 나갔는데 제 인생에 굉장히

02:07

대단한 그 터닝포인트라고 봤었어요 몰랐죠 그렇게 될지 근데 갑자기 이

02:14

남자가 무대에서 노래를 막 부르더라구요 저는 가수인줄 알았어요 그래서 옆에

02:23

미스코리아 후보 분들이 막 신이 났더라구요. 이 남자가 왔다 갔다 하면서 좀

02:28

약간 잘난 척하는 그 남자였는데 제 생각으로는 그랬어요 누군지 몰라 가지고

02:34

근데 어떻게 이 남자하고 이제 결혼 프로포즈를 세 시간 안에 받았었어요

02:43

그거는 이제 또 한 시간 이야기인데 여기서 15분 안에 까지 해야 되니까

02:48

세시간 안에 결혼하자는 프로포즈를 받고

02:51

그리고 결국은 이제 결혼하게 되었어요 6개월 뒤로

02:57

이 순간에도 제가 이 사진을 보더라도 막 소름끼쳐요 사실 그 자리에서도

03:06

제가 이 남자를 보면서 서로 남 사이 였거든요 연애 할 시간도 없었죠

03:11

이 남자를 보니까 아 이 순간에 제 무슨 생각했냐면 지금 결혼 하지

Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo

Entraînez-vous avec des exercices

Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo

Vocabulaire et grammaire Quiz de compréhension Examen IELTS Pratique de l'crit
S'inscrire pour pratiquer
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Inscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités

Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi

Apprendre les langues gratuitement