huske
When you're learning Danish, you'll find 'huske' is a very useful word. It's a verb, and it means 'to remember' or 'to recall'.
You can use it in many everyday situations, like remembering someone's name or recalling where you put your keys.
It's an A1 level word, so it's one of the first verbs you'll want to get comfortable with.
Mastering 'huske' will help you talk about things you remember from the past or things you need to keep in mind for the future.
When you want to say that you remember something in Danish, you use the verb huske. It's a regular -e verb, so it follows typical conjugation patterns. You can use it for remembering facts, events, or even to remember to do something. For example, if you want to say "I remember your name," you would say "Jeg husker dit navn." Or if you need to remember an appointment, you could say "Jeg skal huske aftalen."
§ What 'huske' means and how to use it
The Danish verb 'huske' is a super useful word. You'll hear it all the time, and you'll want to use it often too. At its core, 'huske' means 'to remember' or 'to recall' something. It's about bringing something back to your mind.
- DEFINITION
- To bring back to mind, to recall, to remember.
Think of it like this: if you're trying to access a memory or a piece of information from your brain, 'huske' is the verb you'd use. It's pretty straightforward, but Danes use it in a few different ways that are good to know.
You'll typically use 'huske' when you want to:
- Talk about remembering a fact or piece of information.
- Say you need to remember to do something.
- Ask someone if they remember something.
- Express that you don't forget things easily.
Let's look at some examples so you can see 'huske' in action. This will help you get a feel for how it's naturally used in Danish sentences.
Jeg kan huske dit navn.
This literally means "I can remember your name." It's a direct way to say you've retained that information.
Skal jeg huske at købe mælk?
Here, it means "Should I remember to buy milk?" or "Do I need to remember to buy milk?" You're talking about an action you need to keep in mind for the future.
Husker du mig?
This translates to "Do you remember me?" It's a common question, especially if you haven't seen someone in a while.
Understanding 'huske' is crucial for basic conversations in Danish. It's not just about recalling facts, but also about keeping tasks in mind. Don't worry if it feels a little strange at first; with practice, it will become second nature.
The key is to pay attention to the context. Is someone remembering a past event, a piece of information, or a future responsibility? 'Huske' covers all these bases. It's a versatile word that you'll quickly add to your active Danish vocabulary.
Keep an ear out for 'huske' when you're listening to Danish. You'll notice how often it pops up in everyday speech. And don't be afraid to try using it yourself right away. The more you use it, the faster you'll master it.
Jeg skal huske mine nøgler.
This means "I need to remember my keys." It's about remembering to take an item with you.
Husker du, hvad vi talte om i går?
"Do you remember what we talked about yesterday?" Here, it's about recalling a past conversation.
स्तर के अनुसार उदाहरण
Jeg kan knap nok huske, hvad jeg spiste til morgenmad i går, så at forvente, at jeg genkalder mig detaljer fra vores barndom, er nok at strække den lidt.
I can barely remember what I ate for breakfast yesterday, so expecting me to recall details from our childhood is probably stretching it a bit.
Det er utroligt, hvordan lugten af friskbagt rugbrød øjeblikkeligt kan huske mig om min mormors køkken og alle de hyggelige stunder vi delte der.
It's incredible how the smell of freshly baked rye bread can instantly remind me of my grandmother's kitchen and all the cozy moments we shared there.
Selvom årene er gået, og meget har forandret sig, vil jeg altid huske den glæde, jeg følte, da jeg første gang så Eiffeltårnet lyse op om natten.
Although years have passed and much has changed, I will always remember the joy I felt when I first saw the Eiffel Tower light up at night.
Hun forsøgte desperat at huske den kode, hun havde ændret for blot en uge siden, men den syntes at være fuldstændig forsvundet fra hendes bevidsthed.
She desperately tried to recall the password she had changed just a week ago, but it seemed to have completely vanished from her consciousness.
Kan du huske, den gang vi var børn og plejede at bygge huler i skoven og forestille os, at vi var modige opdagelsesrejsende?
Do you remember the time when we were children and used to build forts in the forest and imagine we were brave explorers?
Det er vigtigt at huske, at historien har en tendens til at gentage sig, hvis vi ikke lærer af fortidens fejltrin.
It's important to remember that history tends to repeat itself if we don't learn from past mistakes.
På trods af hans høje alder og en begyndende demens var det bemærkelsesværdigt, hvor levende han stadig kunne huske detaljer fra sin ungdom under krigen.
Despite his advanced age and early dementia, it was remarkable how vividly he could still recall details from his youth during the war.
Jeg har svært ved at huske ansigter, men jeg glemmer aldrig et navn, hvilket ofte fører til akavede situationer ved sociale arrangementer.
I have difficulty remembering faces, but I never forget a name, which often leads to awkward situations at social events.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"at huske en aftale"
to remember an appointment
Jeg må huske en aftale med tandlægen. (I must remember an appointment with the dentist.)
neutral"at huske en dato"
to remember a date
Kan du huske vores bryllupsdato? (Can you remember our wedding date?)
neutral"at huske en fødselsdag"
to remember a birthday
Han er god til at huske fødselsdage. (He is good at remembering birthdays.)
neutral"at huske at gøre noget"
to remember to do something
Husk at købe mælk! (Remember to buy milk!)
neutral"at huske på noget"
to keep something in mind, to remember about something
Du skal huske på, at det er vigtigt. (You should keep in mind that it is important.)
neutral"hvis jeg husker rigtigt"
if I remember correctly
Hvis jeg husker rigtigt, kommer han i morgen. (If I remember correctly, he is coming tomorrow.)
neutral"noget at huske på"
something to remember
Det er noget at huske på til næste gang. (That is something to remember for next time.)
neutral"at huske udenad"
to memorize (by heart)
Jeg skal huske digtet udenad. (I have to memorize the poem.)
neutral"at huske fortiden"
to remember the past
Vi skal huske fortiden for at lære. (We must remember the past to learn.)
neutral"det husker jeg tydeligt"
I remember that clearly
Ja, det husker jeg tydeligt. (Yes, I remember that clearly.)
neutralइसे कैसे इस्तेमाल करें
When you want to say 'to remember' in Danish, you use huske. It's a regular '-e' verb, so it conjugates predictably. You can also use it to mean 'to keep in mind' or 'to recall'.
A common mistake is confusing huske with erindre. While both mean 'to remember', huske is more common for general remembering, like 'I remember your name' (Jeg husker dit navn). Erindre is often used for recalling specific past events, sometimes with a nuance of effort, like 'I recall the day we met' (Jeg erindrer dagen vi mødtes). For everyday use, stick with huske.
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine a **HUSK**y dog trying to **remember** where it buried its bone. 'Huske' sounds like 'husky', and husky dogs are known for their good memory.
दृश्य संबंध
Picture a house (hus) with a key (ke) on the door. You need to 'remember' the key to get into the house. So, 'huske' (house-key) means to remember.
Word Web
चैलेंज
Try to use 'huske' in a simple sentence. For example, 'Jeg skal huske at købe mælk.' (I need to remember to buy milk.) Or, 'Kan du huske mit navn?' (Can you remember my name?)
खुद को परखो 24 सवाल
Vælg den sætning, hvor 'huske' bruges korrekt i betydningen 'at erindre':
I denne sætning betyder 'huske' at 'erindre' eller 'komme i tanke om' at ringe.
Hvilken sætning er den mest passende oversættelse af 'She remembers her childhood'?
Den danske sætning 'Hun husker sin barndom' er en direkte oversættelse af 'She remembers her childhood'.
Hvad betyder 'Kan du huske, hvor vi parkerede bilen?'
'Kan du huske' betyder 'Can you remember'.
Sætningen 'Jeg husker en god bog' betyder 'I am remembering a good book'.
'Jeg husker en god bog' betyder, at man erindrer en god bog, altså 'I am remembering a good book'.
Man kan sige 'Jeg skal huske at løbe hurtigt' for at udtrykke, at man skal 'remember to run fast'.
Man kan godt bruge 'huske' i sammenhæng med en fremtidig handling, man skal erindre at udføre.
Hvis man siger 'Jeg husker det nye ord', betyder det, at man har glemt det nye ord.
At 'huske et ord' betyder, at man har det i erindringen, ikke at man har glemt det.
Try to understand the context of 'huske' in relation to a past event.
Listen for 'Husk at...' and identify what action needs to be remembered.
Focus on what is difficult to remember.
Read this aloud:
Kan du huske, hvor vi lagde nøglerne?
Focus: huske
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg må huske at købe mælk på vej hjem.
Focus: huske, købe
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Husk mig på, at jeg skal ringe til lægen i morgen tidlig.
Focus: Husk mig på
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planning a trip to Copenhagen. Write a short paragraph (3-4 sentences) about things you need to remember to pack or do before you leave. Use 'huske' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Før jeg tager til København, skal jeg huske at pakke mit pas og min flybillet. Jeg skal også huske at informere mine naboer om, at jeg er væk. Endelig skal jeg huske at oplade min telefon, så jeg kan tage billeder.
You've just moved to a new apartment. Write a short note to yourself (2-3 sentences) about what you need to remember to buy for your new home. Incorporate 'huske' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg skal huske at købe nye møbler til stuen, især en sofa. Det er også vigtigt at huske at fylde køleskabet med mad. Jeg må ikke glemme at købe rengøringsmidler.
Describe a memorable event from your childhood. What details do you 'huske' most vividly? Write 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg husker tydeligt en sommerdag, hvor jeg faldt af min cykel og skrabede mit knæ. Mine forældre var meget bekymrede, og jeg fik en stor is som trøst. Jeg kan stadig huske smerten og den søde smag af isen.
Hvad har Anna svært ved at huske?
Read this passage:
Anna har altid haft svært ved at huske fødselsdage. Hvert år glemmer hun mindst én vigtig fødselsdag. Hendes venner har prøvet at hjælpe hende med kalendere og påmindelser, men intet ser ud til at virke. Nu har hun besluttet at købe en stor vægkalender og skrive alle datoer op med en farverig tusch i håb om, at det vil hjælpe hende med at huske.
Hvad har Anna svært ved at huske?
Teksten siger, at 'Anna har altid haft svært ved at huske fødselsdage.'
Teksten siger, at 'Anna har altid haft svært ved at huske fødselsdage.'
Hvad prøvede den gamle mand at huske?
Read this passage:
En gammel mand sad på en bænk i parken. Han prøvede at huske navnet på sin første hund, men det var som om mindet var forsvundet i tågen. Han lukkede øjnene og koncentrerede sig. Pludselig kom det til ham – 'Buster'! Han smilede ved tanken om den legesyge hvalp.
Hvad prøvede den gamle mand at huske?
Passagen siger, 'Han prøvede at huske navnet på sin første hund.'
Passagen siger, 'Han prøvede at huske navnet på sin første hund.'
Hvorfor er det vigtigt at huske at tjekke e-mails dagligt?
Read this passage:
Firmaet sendte en e-mail til alle medarbejdere med en vigtig påmindelse: 'Husk at tjekke jeres e-mails dagligt for opdateringer om den nye software. Det er afgørende for at undgå forstyrrelser i arbejdsgangen.' Mange medarbejdere overser ofte disse påmindelser, hvilket fører til forvirring og ineffektivitet.
Hvorfor er det vigtigt at huske at tjekke e-mails dagligt?
E-mailen angiver, at det er 'afgørende for at undgå forstyrrelser i arbejdsgangen.'
E-mailen angiver, at det er 'afgørende for at undgå forstyrrelser i arbejdsgangen.'
Write a short paragraph about a time you had to remember a complex set of instructions. What strategies did you use to make sure you didn't forget anything?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg skulle huske en lang række instruktioner til et nyt softwareprogram. For at huske det hele, delte jeg instruktionerne op i mindre bidder og skrev dem ned. Jeg øvede mig også i at gentage trinene højt, hvilket hjalp mig med at fastholde dem i hukommelsen. Det var en effektiv strategi.
Imagine you are giving advice to someone who often forgets important appointments. Write an email to them suggesting three practical ways to improve their memory and ensure they remember their commitments.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kære ven, Jeg ved, at du nogle gange glemmer vigtige aftaler, så jeg vil gerne give dig et par tips til at huske dem bedre. For det første, brug din kalender aktivt; skriv alt ned med det samme. For det andet, sæt påmindelser på din telefon for alle dine aftaler. For det tredje, prøv at visualisere dine aftaler dagen før for at styrke din hukommelse. Jeg håber, det hjælper dig med at huske dine forpligtelser.
Describe a situation where failing to remember a crucial detail led to a significant consequence. Explain what happened and what you learned from the experience.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Engang glemte jeg at huske en afgørende detalje om en leveringsdato. Det resulterede i, at en vigtig pakke blev sendt til den forkerte adresse, hvilket forsinkede et projekt betydeligt. Fra denne oplevelse lærte jeg, hvor vigtigt det er at dobbelttjekke alle detaljer og ikke stole udelukkende på min hukommelse, især når konsekvenserne kan være store.
Hvad er en anbefalet strategi for at huske nye informationer ifølge teksten?
Read this passage:
En af de mest effektive måder at huske nye informationer på er ved at forbinde dem med noget, man allerede kender. Dette kaldes association. Hvis du for eksempel skal huske et nyt navn, kan du prøve at associere det med en person, du allerede kender med samme navn, eller et ord, der lyder ens. Gentagelse spiller også en vigtig rolle for at fastholde information i langtidshukommelsen, især hvis gentagelsen sker med jævne mellemrum.
Hvad er en anbefalet strategi for at huske nye informationer ifølge teksten?
Teksten nævner specifikt, at 'en af de mest effektive måder at huske nye informationer på er ved at forbinde dem med noget, man allerede kender', hvilket er association.
Teksten nævner specifikt, at 'en af de mest effektive måder at huske nye informationer på er ved at forbinde dem med noget, man allerede kender', hvilket er association.
Hvilken fordel nævnes ved at bruge 'mind maps' udover at huske stoffet?
Read this passage:
Mange studerende kæmper med at huske store mængder stof til eksamen. En populær teknik er at bruge 'mind maps', hvor man organiserer nøglebegreber og deres relationer visuelt. Denne metode hjælper ikke kun med at huske stoffet, men også med at forstå de indbyrdes sammenhænge. Desuden anbefales det at holde regelmæssige pauser for at undgå mental udmattelse og forbedre indlæringen.
Hvilken fordel nævnes ved at bruge 'mind maps' udover at huske stoffet?
Teksten udtaler, at 'Denne metode hjælper ikke kun med at huske stoffet, men også med at forstå de indbyrdes sammenhænge.'
Teksten udtaler, at 'Denne metode hjælper ikke kun med at huske stoffet, men også med at forstå de indbyrdes sammenhænge.'
Hvorfor er det ifølge teksten ofte lettere at huske ansigter end navne?
Read this passage:
At huske ansigter, men glemme navne, er et almindeligt fænomen, der ofte tilskrives, at navne er abstrakte, mens ansigter er visuelle og indeholder mange detaljer. For at forbedre evnen til at huske navne, kan man prøve at gentage navnet højt, når man bliver præsenteret, og bruge det i samtalen. At visualisere navnet eller skabe en mental forbindelse til en velkendt genstand kan også være nyttigt.
Hvorfor er det ifølge teksten ofte lettere at huske ansigter end navne?
Teksten forklarer: 'At huske ansigter, men glemme navne, er et almindeligt fænomen, der ofte tilskrives, at navne er abstrakte, mens ansigter er visuelle og indeholder mange detaljer.'
Teksten forklarer: 'At huske ansigter, men glemme navne, er et almindeligt fænomen, der ofte tilskrives, at navne er abstrakte, mens ansigter er visuelle og indeholder mange detaljer.'
/ 24 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित मुहावरे
general के और शब्द
afbryde
B1To stop something from continuing
afbøje
B2To deflect or turn aside.
afgørende
B1decisive or crucial
afholde
B2to hold or host an event, or to refrain from
afhængig
B1Determined or decided by something else
afkorte
B2To shorten or reduce in length.
afmærke
B2To mark or indicate a position.
afrunde
B2To conclude or make complete.
afslutte
B1to bring to an end
afsløre
B2to make something secret known