रिमेंबर + जेरंड बनाम इनफिनिटिव
remember + -ing और आने वाली ज़िम्मेदारियों के लिए remember + to-infinitive का इस्तेमाल करो।
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'to' for things you need to do (tasks) and '-ing' for things you already did (memories).
- Remember + to-infinitive = A task or duty you must perform (e.g., Remember to call Mom).
- Remember + gerund (-ing) = A memory of a past event (e.g., I remember calling Mom).
- The negative 'Don't forget to' is the same as 'Remember to' (e.g., Don't forget to lock up).
Overview
remember शब्द थोड़ा गिरगिट जैसा है। इसके बाद क्या आता है, उसके आधार पर इसका मतलब बदल जाता है। अगर तुम gerund (-ing रूप) का इस्तेमाल करते हो, तो तुम पीछे मुड़कर किसी याद (memory) को देख रहे होते हो। अगर तुम infinitive (to रूप) का इस्तेमाल करते हो, तो तुम आगे किसी काम (task) की ओर देख रहे होते हो। यह तुम्हारे वाक्यों के लिए एक टाइम मशीन की तरह है!remembered sending - यानी तुम्हारे पास उसकी याद है), जबकि तुम्हारा मतलब था कि तुमने उसे «भेजना याद रखा» (remembered to send - यानी तुमने वो काम किया)। एक गलती तुम्हें प्रो (pro) दिखा सकती है, तो दूसरी ऐसी जैसे तुम अपनी टीम को इग्नोर कर रहे हो। कोई प्रेशर नहीं है, है ना? बस इस नियम को टाइम मैनेजमेंट और पुरानी यादों के लिए अपना पर्सनल असिस्टेंट समझो। यह एक जिम्मेदार एडल्ट होने और एक सेंटीमेंटल सपने देखने वाले के बीच का अंतर है। हम सब कभी न कभी उस «क्या मैंने किया?» या «मुझे वो करना याद है!» वाले लूप में फंसे ही हैं।How This Grammar Works
change of meaning क्रियाओं (verbs) के एक खास ग्रुप का हिस्सा है। English में ज्यादातर वर्ब्स नखरे वाले होते हैं—उन्हें सिर्फ एक या दूसरा रूप ही पसंद आता है। लेकिन remember काफी फ्लेक्सिबल है। यह सब तुम्हारे दिमाग में घटनाओं के क्रम (order of events) के बारे में है। जब तुम gerund -ing का इस्तेमाल करते हो, तो काम पहले हुआ होता है। तुमने उसे जिया, और फिर बाद में उसे याद किया। यह तुम्हारे दिमाग में चलने वाले एक प्लेबैक वीडियो की तरह है। दूसरी तरफ, infinitive to का मतलब है कि याद करने का काम पहले होता है। तुम पहले काम के बारे में सोचते हो, फिर उसे करते हो। यह तुम्हारी इंटरनल टू-डू लिस्ट (to-do list) पर टिक मार्क लगाने जैसा है। -ing को एक फोटो एलबम की तरह समझो और to को अपने फ्रिज पर लगे एक स्टिकी नोट की तरह। अगर तुम किसी दोस्त को कंसर्ट के बारे में मैसेज कर रहे हो, तो तुम कहोगे, I remember dancing to that song.अगर तुम उन्हें कल के बारे में याद दिला रहे हो, तो तुम कहोगे,
Remember to bring your ID.यह एक छोटा सा बदलाव सब कुछ बदल देता है। अगर तुम कहते हो
I remembered to buy milk,तो तुम्हारे पास दूध है। अगर तुम कहते हो
I remember buying milk,तो हो सकता है तुम्हारे पास दूध हो, लेकिन तुम पक्का ग्रोसरी स्टोर के बारे में फ्लैशबैक में हो। यह थोड़ा सा जादू है जो तुम्हें हकीकत और यादों के बीच रास्ता दिखाने में मदद करता है। साथ ही, यह तुम्हें «मुझे लगा मैंने वो कर दिया» वाली अजीब बातचीत से भी बचाता है।
Formation Pattern
remember + Verb-ing। उदाहरण: I remember meeting him.
remember + to + Base Verb। उदाहरण: I remembered to call her.
I don't remember seeing that movie. (हो सकता है तुमने फिल्म देखी हो या न देखी हो)।
I didn't remember to lock the door. (लॉक करने का काम निश्चित रूप से नहीं हुआ)।
Remember to + Base Verb। उदाहरण: Remember to like and subscribe!
Do you remember going there?
Did you remember to pay?
When To Use It
remember + -ing का इस्तेमाल करोगे। Throwback Thursday पोस्ट के इंस्टाग्राम कैप्शन के बारे में सोचो। I remember hiking this trail last year.यह सब अनुभव (experience) के बारे में है। इसका इस्तेमाल बचपन की कहानियों, ट्रैवल व्लॉग्स, या बस 2022 के उस वायरल मीम को याद करने के लिए करो। यह वर्ब का «फीलिंग्स» वाला वर्जन है। अब, किसी भी ऐसी चीज़ के लिए
remember + to पर स्विच करें जिसमें शेड्यूल या जिम्मेदारी शामिल हो। इसका इस्तेमाल ज़ूम मीटिंग इनवाइट्स, उबर पिकअप, या जब तुम खाना ऑर्डर कर रहे हो और ड्राइवर को दरवाजा पर छोड़ने की याद दिलानी हो, तब करो। Please remember to leave the bag on the porch.यह «एक्शन» वाला वर्जन है। एक अच्छा दोस्त बनने के लिए भी यह बेहतरीन है।
Remember to text me when you get home!एक क्लासिक उदाहरण है। तुम इसे प्रोफेशनल सेटिंग्स में भी इस्तेमाल कर सकते हो।
Did you remember to attach the file?एक ऐसा सवाल है जिससे हर इंटर्न डरता है। मूल रूप से, अगर कोई चीज़ कैलेंडर पर है, तो
to लगाओ। अगर वह फोटो गैलरी में है, तो -ing लगाओ। यह नेटफ्लिक्स डॉक्यूमेंट्री (अतीत) और कैलेंडर नोटिफिकेशन (भविष्य) के बीच चुनने जैसा है। कभी-कभी AI भी कंफ्यूज हो जाता है, लेकिन तुम नहीं होगे!
Common Mistakes
to का इस्तेमाल करते हो। I remember to visit Parisका मतलब ऐसा निकलता है जैसे पेरिस जाना तुम्हारा रोज़ का काम है। जब तक तुम कोई अरबपति पायलट नहीं हो, यह शायद गलत है। तुम्हारा मतलब है
I remember visiting Paris.एक और क्लासिक गलती रिमाइंडर में
to भूल जाना है। Remember call me! सुनने में किसी आदिमानव (caveman) जैसा लगता है। यह हमेशा remember to call होता है। यह मत भूलो कि remember को खुद भी कॉन्जुगेट (conjugate) करने की जरूरत है। I remembering to do itबिल्कुल गलत है। यह
I remembered to do itहोना चाहिए। साथ ही,
forget वाले जाल से भी सावधान रहें। Forget भी बिल्कुल इसी लॉजिक को फॉलो करता है! I forgot to lock the door(मैंने नहीं किया) बनाम "I'll never forget locking the door« (मेरे पास उसकी याद है)। लोग अक्सर जॉब इंटरव्यू के दौरान इन्हें मिला देते हैं। अगर तुम कहते हो »I remembered to lead that project,« तो इसका मतलब है कि तुमने अपना काम किया। अगर तुम कहते हो »I remember leading that project," तो तुम उस काम को करने के अनुभव के बारे में बात कर रहे हो। इनका गलत इस्तेमाल तुम्हें या तो बहुत भुलक्कड़ या फिर सपनों की दुनिया में रहने वाला दिखा सकता है। और ईमानदारी से कहें तो सोशल मीडिया पर पहले से ही इसकी कमी नहीं है। अपने कामों और अपनी यादों को अपनी-अपनी लेन में रखो।
Contrast With Similar Patterns
forget तो remember का जुड़वा भाई है। यह उसी -ing (याद) और to (काम) वाले नियमों का पालन करता है। फिर आता है stop। लेकिन रुको! Stop अलग है। Stop smoking का मतलब है कि तुमने वह आदत छोड़ दी है। Stop to smoke का मतलब है कि तुम सिगरेट पीने के लिए अपनी चाल रोककर रुके। वहाँ यह याद बनाम काम के बारे में नहीं है; यह रुकने के मकसद (purpose) के बारे में है। Try भी अलग तरह से काम करता है। Try to open the door का मतलब है कि तुमने कोशिश की लेकिन शायद फेल हो गए। Try opening the window का मतलब है कि तुमने गर्मी कम करने के लिए एक एक्सपेरिमेंट के तौर पर ऐसा किया। Remember बहुत अधिक सीधा है। यह पूरी तरह से क्रोनोलॉजिकल (समय के क्रम में) है। -ing का मतलब है «मैंने इसे किया, फिर मुझे याद आया।» To का मतलब है «मुझे याद आया, फिर मैंने इसे किया।» कुछ सीखने वाले regret के साथ भी कंफ्यूज हो जाते हैं। I regret to tell you बुरी खबर देने का एक फॉर्मल तरीका है (बताना अभी होने वाला है)। I regret telling you का मतलब है कि काश तुम अपना मुँह बंद रखते (तुम पहले ही राज बता चुके हो)। इन सबमें remember सबसे कॉमन है, इसलिए इसे मास्टर करना तुम्हें एक बड़ी बढ़त देता है। यह एक बहुत अच्छे आउटफिट की बेस लेयर की तरह है—एक बार जब तुम इसे पहन लेते हो, तो बाकी सब कुछ बेहतर फिट होता है। बस इस लॉजिक को love या hate के साथ इस्तेमाल करने की कोशिश मत करना, वरना तुम भाषाई भूलभुलैया में फंस जाओगे।Quick FAQ
क्या मैं एक ही स्थिति के लिए दोनों का इस्तेमाल कर सकता हूँ?
बहुत कम। उनका आमतौर पर अलग मतलब होता है।
I remember to lock the doorएक आदत है;
I remember locking itकिसी खास समय की याद है।
क्या इनमें से कोई एक दूसरे से ज्यादा फॉर्मल है?
नहीं, दोनों ही रोजमर्रा की बातचीत और फॉर्मल राइटिंग में इस्तेमाल होते हैं। यह बस इस पर निर्भर करता है कि तुम क्या कहना चाहते हो।
क्या होगा अगर मुझे यकीन नहीं है कि मैंने वह काम किया या नहीं?
Gerund का इस्तेमाल करो! "I don't remember locking the door" का मतलब है कि शायद तुमने किया हो, लेकिन याद धुंधली हो गई है।
क्या मैं इसके बजाय remind का इस्तेमाल कर सकता हूँ?
Remind तब इस्तेमाल होता है जब *कोई और* तुम्हें याद दिलाता है।
Remind me to call Mom.
क्या अमेरिकन और ब्रिटिश इंग्लिश में यह एक जैसा है?
हाँ! यह नियम एक ग्लोबल स्टैंडर्ड है। यहाँ कोई रीजनल अंतर नहीं है।
क्या यह दूसरे वर्ब्स के साथ भी काम करता है?
सिर्फ कुछ के साथ, जैसे forget, regret, और stop । हर एक की अपनी बारीकियां हैं।
प्रैक्टिस करने का अच्छा तरीका क्या है?
आज तुमने जो तीन चीज़ें कीं (gerund) और कल तुम्हें जो तीन चीज़ें करनी हैं (infinitive) उनके बारे में सोचो।
क्या remember के साथ कभी that क्लॉज लगता है?
हाँ!
I remember that we met before.यादों के लिए यह अक्सर
-ing फॉर्म के साथ अदला-बदली किया जा सकता है।
Forming 'Remember' with Infinitives and Gerunds
| Form | Structure | Meaning | Example |
|---|---|---|---|
|
Affirmative Task
|
Remember + to + verb
|
Don't forget to do it
|
Remember to call.
|
|
Affirmative Memory
|
Remember + verb-ing
|
Recall a past event
|
I remember calling.
|
|
Negative Task
|
Remember + not + to + verb
|
Avoid doing something
|
Remember not to fall.
|
|
Negative Memory
|
Don't remember + verb-ing
|
No recollection of past
|
I don't remember falling.
|
|
Question (Task)
|
Did you remember + to + verb?
|
Asking if task was done
|
Did you remember to pay?
|
|
Question (Memory)
|
Do you remember + verb-ing?
|
Asking about a memory
|
Do you remember paying?
|
Meanings
The verb 'remember' changes its meaning depending on whether it is followed by an infinitive (to + verb) or a gerund (verb + -ing). It either refers to a responsibility or a recollection.
Future/Current Task
Using 'remember to' indicates that the action of remembering happens first, and then the action of the second verb follows. It is about not forgetting a duty.
“Please remember to bring your passport tomorrow.”
“Did you remember to turn off the oven?”
Past Recollection
Using 'remember -ing' indicates that the action of the second verb happened first, and now you have a mental image or memory of it. It is about looking back in time.
“I remember visiting Paris when I was only five years old.”
“He doesn't remember locking the door, but he's sure he did.”
Negative Obligations
Using 'remember not to' emphasizes the importance of avoiding a specific action in the future.
“Remember not to mention the surprise party to Sarah!”
“I remembered not to press the red button this time.”
Reference Table
| Pattern | मतलब | उदाहरण |
|---|---|---|
|
remember + gerund (-ing)
|
बीते हुए अनुभव या घटना को याद करना
|
I remember seeing that movie.
|
|
remember + to + verb
|
किसी आने वाले काम या कर्तव्य को याद रखना
|
Remember to send that email.
|
|
didn't remember to do
|
कोई ज़रूरी काम करना भूल जाना
|
She didn't remember to lock the door.
|
|
don't remember doing
|
बीते समय में कुछ किया था, इसकी कोई याद न होना
|
I don't remember saying that.
|
औपचारिकता का स्तर
Please remember to sign the attached document at your earliest convenience. (Business/Legal)
Remember to sign the paper before you leave. (Business/Legal)
Don't forget to sign! (Business/Legal)
Yo, remember to hit that signature line. (Business/Legal)
Remember: Gerund बनाम Infinitive
Remember + Gerund (-ing)
- पुरानी बात Memory
- अनुभव याद करना What happened
- हो चुका काम Flashback
Remember + Infinitive (to + verb)
- आने वाला काम Obligation
- टास्क याद रखना What to do
- करने की ज़रूरत To-do list
Remember: क्या अंतर है?
'Remember' को सही से चुनना
क्या यह कोई पुरानी घटना या अनुभव है जिसे आप याद कर रहे हैं?
क्या यह कोई भविष्य का काम, ज़िम्मेदारी या निर्देश है?
Remember के लिए स्थितियाँ
Remember + -ing (अतीत)
- • बचपन की यादें ताज़ा करना
- • देखी हुई फिल्मों की बात करना
- • पुराने अनुभव शेयर करना
- • कल रात क्या खाया था, ये याद करना
Remember + to + verb (भविष्य)
- • कामों के लिए रिमाइंडर सेट करना
- • किसी को निर्देश देना
- • ऑफिस या स्कूल के कर्तव्यों पर चर्चा
- • आने वाले कामों की प्लानिंग करना
स्तर के अनुसार उदाहरण
Remember to call me.
Remember to call me.
I remember playing with my dog.
I remember playing with my dog.
Did you remember to buy bread?
Did you remember to buy bread?
I remember seeing that cat.
I remember seeing that cat.
Please remember to bring your books to class.
Please remember to bring your books to class.
I remember visiting my grandma in the summer.
I remember visiting my grandma in the summer.
He didn't remember to lock the car.
He didn't remember to lock the car.
Do you remember meeting my brother?
Do you remember meeting my brother?
I must remember to update my password tonight.
I must remember to update my password tonight.
I clearly remember locking the door before I left.
I clearly remember locking the door before I left.
She remembered to send the flowers just in time.
She remembered to send the flowers just in time.
They don't remember living in that old house.
They don't remember living in that old house.
You should always remember to double-check your sources.
You should always remember to double-check your sources.
I vaguely remember hearing a noise in the middle of the night.
I vaguely remember hearing a noise in the middle of the night.
Did you remember to mention the budget during the meeting?
Did you remember to mention the budget during the meeting?
I don't remember ever being so angry in my life.
I don't remember ever being so angry in my life.
I remembered to keep my voice down so as not to wake the baby.
I remembered to keep my voice down so as not to wake the baby.
I remember him being much taller when I was a child.
I remember him being much taller when I was a child.
One must remember to distinguish between fact and opinion.
One must remember to distinguish between fact and opinion.
I don't remember having ever seen such a beautiful sunset.
I don't remember having ever seen such a beautiful sunset.
The witness remembered to check the clock at the exact moment of the impact.
The witness remembered to check the clock at the exact moment of the impact.
I distinctly remember the sun setting over the horizon as we spoke.
I distinctly remember the sun setting over the horizon as we spoke.
He remembered not to overstep his boundaries during the negotiation.
He remembered not to overstep his boundaries during the negotiation.
I don't remember there being any objection to the proposal at the time.
I don't remember there being any objection to the proposal at the time.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners often mix up whether they forgot the task or forgot the memory.
This also involves a timeline shift but with 'purpose' vs 'ending'.
Used for bad news vs past mistakes.
सामान्य गलतियाँ
I remember to go to the park yesterday.
I remember going to the park yesterday.
Remember buying milk later!
Remember to buy milk later!
I no remember to see him.
I don't remember seeing him.
Did you remember calling her?
Did you remember to call her?
I remember to meet you last year.
I remember meeting you last year.
Please remember to not forget your keys.
Please remember not to forget your keys.
I remember to have a dog.
I remember having a dog.
I remembered to seeing the movie.
I remembered to see the movie.
I don't remember to lock the door.
I don't remember locking the door.
I remember to be happy as a child.
I remember being happy as a child.
I remember to have sent the email.
I remember sending the email.
वाक्य संरचनाएँ
I must remember to ___.
I don't remember ___.
Did you remember to ___?
I distinctly remember ___.
Real World Usage
Did you remember to buy the milk?
I remember reading about your company's expansion last year.
Remember to bring your charger!
I remember visiting this cathedral when I was a student.
Please remember to attach the file before sending.
I remember taking this photo like it was yesterday.
दिमाग में फोटो देखो
I remember playing in the rain.
सीधा अनुवाद न करें
Remember to feed the dog.
'Forgot' से चेक करो
I forgot to call her.
नेचुरल साउंड करें
He remembers traveling across India.
Smart Tips
Always use 'Remember to'.
Instantly choose the -ing form.
Use 'Did you remember to...' instead of 'Why didn't you...'.
Use 'I remember ...ing' to set the scene.
उच्चारण
Stress on 'Member'
The second syllable of 're-MEM-ber' is stressed. The 'to' is usually reduced to a 'schwa' sound /tə/.
Rising on questions
Did you remember to LOCK the door? ↗
Checking for confirmation of a task.
याद करें
स्मृति सहायक
TO is for the TO-DO list. ING is for the thINGs you've done.
दृश्य संबंध
Imagine a sticky note on your forehead for 'Remember to' (a task). Imagine a movie screen in your mind for 'Remember -ing' (a memory).
Rhyme
If it's a task you need to do, use the word that starts with TO. If it's a memory from the past, use -ING to make it last.
Story
A man named Tom has a 'To-do' list (Remember to). A woman named Ingrid looks at 'Ing-stagram' photos of her past (Remember -ing).
Word Web
चैलेंज
Look at your calendar for tomorrow and say three things you must 'remember to' do. Then, look at a photo on your phone and say one thing you 'remember doing'.
सांस्कृतिक नोट्स
British speakers often use 'mind you remember to...' as a slightly more formal or old-fashioned way of giving a reminder.
Americans frequently substitute 'Remember to' with 'Make sure to' in casual conversation to sound less like a command.
In international business, 'Please remember to' is the standard polite way to ensure tasks are completed without sounding too aggressive.
From Old French 'remembrer', which comes from Latin 'rememorari' (re- 'again' + memor 'mindful').
बातचीत की शुरुआत
Do you remember meeting your best friend for the first time?
What is one thing you must remember to do tomorrow?
Do you remember visiting any famous landmarks?
Have you ever forgotten to do something very important?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercisesPlease remember ___ (lock) the door when you leave.
Which sentence describes a memory?
Find and fix the mistake:
I will always remember to meet you at the airport last summer.
Don't forget to call your mom.
A: Did you get the milk? B: Oh no! I didn't remember ___ it.
1. I remembered to post the letter. 2. I remember posting the letter.
We use 'remember + -ing' for things we need to do in the future.
remember / meeting / do / you / him / ?
Score: /8
Practice Bank
11 exercisesI don't remember ___ my keys anywhere.
कौन सा वाक्य सही है?
He clearly remembers to win that championship in 2010.
अंग्रेज़ी में अनुवाद करें: 'निकलने से पहले ओवन बंद करना याद रखना।'
शब्दों को सही क्रम में लगाएँ:
सही जोड़ी मिलाएँ:
I always try to remember ___ water before I go to bed.
कौन सा वाक्य सही है?
Don't forget, remember to turn off your microphone after speaking.
अंग्रेज़ी में अनुवाद करें: 'मुझे बिल्कुल याद नहीं कि मैंने ऐसा कहा था।'
शब्दों को सही क्रम में लगाएँ:
Score: /11
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
Yes! 'I remember that I locked the door' is perfectly correct and means the same as 'I remember locking the door'.
Yes, they are functionally identical in meaning.
The rule stays the same. 'I remembered to do it' (Task was done). 'I remembered doing it' (I had the memory).
No, both are neutral. The difference is only in the time/meaning, not the formality.
It is grammatically possible but very rare and sounds unnatural. Just say 'I remember seeing'.
No. 'Remind' usually takes an object and an infinitive: 'Remind me to call him.'
Yes, 'I remember the house' is common, but it doesn't use the to/-ing rule.
Using 'to' for memories, like saying 'I remember to go to Paris' when you mean you went there years ago.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Recordar + infinitive / Recordar + que...
Spanish lacks the '-ing' memory construction.
Se souvenir de / Se rappeler
French uses 'de' and often requires auxiliary verbs for past memories.
Sich erinnern an / Vergessen zu
German uses completely different prepositional phrases for tasks vs memories.
~koto wo oboeteru / ~suru no wo oboeteru
Japanese relies on nominalizing particles rather than an infinitive/gerund split.
Tadhakkara an / Tadhakkara + Masdar
The distinction is between a particle-verb combo and a pure noun form.
Jìdé (记得)
Chinese has no morphological change (no 'to' or '-ing') on the verb.
Learning Path
Prerequisites
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
कृदंत खंड: क्रिया को कर्ता से मिलाना
Overview क्या आपने कभी गलती से अपने Instagram फॉलोअर्स को बताया है कि आपकी सुबह की कॉफी लंबी नींद के बाद `feeling refres...
पैसिव जेरंड्स और इन्फिनिटिव्स (being done / to be done)
Overview क्या आपने कभी ऐसा महसूस किया है कि आप किसी फिल्म में सिर्फ एक बैकग्राउंड किरदार हैं जिसे कोई और `being directed...
Stop + जेरंड बनाम इंफिनिटिव: छोड़ना बनाम रुकना
Overview क्या तुमने कभी गलती से किसी को बोल दिया है कि तुमने अपनी जॉब छोड़ दी (`quit your job`), जबकि असल में तुमने बस अप...
Infinitives and Gerunds: Verb Patterns (Want to Go / Enjoy Going)
## Infinitives and Gerunds: Verb Patterns ### Verbs + to + infinitive - **want**: I want **to eat**. - **need**: She ne...
अंग्रेजी पार्टिसिपल क्लॉज़: एक साथ दो काम करना (V-ing)
### Overview नमस्ते! एक Expert English Teacher के रूप में, मैं जानता हूँ कि जब आप C1 लेवल पर पहुँचते हैं, तो आपकी चुनौत...
