A1 Idiom तटस्थ

کمر راست کردن

kamar rast kardan

To recover from difficulty

मतलब

To regain strength or stability after a period of hardship.

🌍

सांस्कृतिक पृष्ठभूमि

In Iran, hard work is highly valued, and this phrase is often used to show respect for someone's struggle. Used similarly in Dari, often in the context of family support. Used in a slightly more formal register in literature.

💡

Context is key

Always check if you are talking about a break or a life recovery.

मतलब

To regain strength or stability after a period of hardship.

💡

Context is key

Always check if you are talking about a break or a life recovery.

खुद को परखो

Complete the sentence.

بعد از آن همه کار سخت، بالاخره توانستم ______.

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: کمر راست کنم

The idiom for recovery is 'کمر راست کردن'.

🎉 स्कोर: /1

विज़ुअल लर्निंग टूल्स

अभ्यास बैंक

1 अभ्यास
Complete the sentence. Fill Blank A1

بعد از آن همه کار سخت، بالاخره توانستم ______.

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: کمر راست کنم

The idiom for recovery is 'کمر راست کردن'.

🎉 स्कोर: /1

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

1 सवाल

No, it is very common and polite.

संबंधित मुहावरे

🔗

کمر شکستن

contrast

To be overwhelmed

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!