यह पेज आपकी भाषा में
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文
B2 noun

درونبری

daroonbari
इसका अभ्यास करें

व्याकरण पैटर्न

اسم + درونبری (e.g., کالاها درونبری - goods import) صفت + درونبری (e.g., افزایش درونبری - increased import) درونبری + مضاف‌الیه (e.g., درونبری کالاها - import of goods) افعال مرتبط: افزایش دادن/کاهش دادن درونبری (to increase/decrease import) افعال مرتبط: اعمال محدودیت‌های درونبری (to impose import restrictions) افعال مرتبط: صادر کردن مجوز درونبری (to issue an import permit)

मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

"واردات و صادرات"

Imports and Exports (the general terms for international trade)

شرکت ما در زمینه واردات و صادرات کالا فعال است.

neutral

"گمرک"

Customs (the official department that collects duties on imported and exported goods)

کالاهای وارداتی باید از گمرک ترخیص شوند.

neutral

"تعرفه گمرکی"

Customs tariff (a tax or duty to be paid on a particular class of imports or exports)

دولت برای حمایت از تولید داخلی، تعرفه گمرکی برخی کالاها را افزایش داد.

formal

"بازرگانی بین‌الملل"

International trade (the exchange of goods and services between countries)

درونبری بخش مهمی از بازرگانی بین‌الملل است.

formal

"مقررات واردات"

Import regulations (rules governing the import of goods)

برای درونبری این کالا، باید مقررات واردات را رعایت کنید.

neutral

"لغو تحریم‌ها"

Sanctions relief (lifting of restrictions on trade)

با لغو تحریم‌ها، درونبری کالاها آسان‌تر شد.

neutral

"کالای ممنوعه"

Prohibited goods (items that are not allowed to be imported)

درونبری کالای ممنوعه جرم محسوب می‌شود.

neutral

"بازار سیاه"

Black market (an illegal traffic or trade in officially controlled or scarce commodities)

به دلیل محدودیت‌های درونبری، بازار سیاه برخی کالاها رونق گرفته است.

neutral

"خودکفایی"

Self-sufficiency (the state of relying entirely on one's own efforts and resources)

هدف کشور، کاهش درونبری و رسیدن به خودکفایی در تولید است.

neutral

"تراز تجاری"

Balance of trade (the difference in value between a country's imports and exports)

درونبری زیاد می‌تواند به تراز تجاری کشور آسیب برساند.

formal

वाक्य संरचनाएँ

B2

افزایش/کاهش درونبری

امسال، افزایش درونبری کالاها باعث رونق بازار شد. (This year, the increase in imports of goods boosted the market.)

B2

محدودیت‌های درونبری

دولت محدودیت‌های درونبری برای برخی کالاها اعمال کرده است. (The government has imposed import restrictions on certain goods.)

C1

سیاست‌های درونبری

تغییر سیاست‌های درونبری می‌تواند تأثیر زیادی بر اقتصاد کشور داشته باشد. (Changes in import policies can have a significant impact on the country's economy.)

C1

آمار درونبری

آمار درونبری نشان می‌دهد که واردات خودرو در سال گذشته افزایش یافته است. (Import statistics show that car imports increased last year.)

B2

وابستگی به درونبری

کشور ما در تأمین برخی مواد اولیه، وابستگی زیادی به درونبری دارد. (Our country has a high dependence on imports for some raw materials.)

C1

کاهش درونبری کالاهای لوکس

هدف دولت، کاهش درونبری کالاهای لوکس برای حمایت از تولید داخلی است. (The government's goal is to reduce imports of luxury goods to support domestic production.)

B2

مجوز درونبری

برای درونبری این محصولات، نیاز به مجوزهای خاصی است. (Special permits are required for the import of these products.)

C1

اثرات درونبری بر تولید داخلی

بررسی‌ها نشان می‌دهد که درونبری بی‌رویه می‌تواند به تولید داخلی آسیب بزند. (Studies show that uncontrolled imports can harm domestic production.)

खुद को परखो 6 सवाल

listening B1

Our company works in the field of importing goods from China.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: شرکت ما در زمینه درونبری کالاها از چین فعالیت دارد.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B1

New tariffs have affected car imports.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: تعرفه‌های جدید بر درونبری خودروها تاثیر گذاشته است.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B1

The government encourages domestic production to reduce imports.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: دولت برای کاهش درونبری، تولید داخلی را تشویق می‌کند.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

آیا درونبری برای اقتصاد کشور خوب است؟

Focus: درونبری

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

چه کالاهایی بیشتر درونبری می‌شوند؟

Focus: کالاهایی

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

سیاست‌های درونبری جدید را توضیح دهید.

Focus: سیاست‌های

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:

/ 6 correct

Perfect score!

संबंधित सामग्री

क्या यह मददगार था?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!