When we talk about '脱水症状' (dassui shoujou), we're referring to dehydration symptoms. This happens when your body doesn't have enough fluids, which can make you feel unwell.
It's important to drink water regularly, especially when it's hot or if you're exercising. Recognizing the signs of '脱水症状' can help you take action quickly.
Things like feeling very thirsty, having a dry mouth, or not going to the bathroom much can be signs. Staying hydrated is key to avoiding '脱水症状'.
When we talk about health, it's good to know some key Japanese words. One important term is 脱水症状 (dassui shoujou). This noun refers to 'dehydration symptoms'.
You might hear this word from doctors or see it in health warnings, especially during hot weather. It describes the condition when your body doesn't have enough fluids. Staying hydrated is important, so recognizing 脱水症状 can be very helpful.
When discussing health, it's important to understand terms like 脱水症状 (dassui shoujou), which means "dehydration symptoms." This noun is often used in medical contexts or when talking about staying healthy, especially in hot weather.
For example, if someone feels dizzy after exercising on a hot day, you might hear a doctor or a friend say, 「脱水症状かもしれませんよ。」 (Dassui shoujou kamoshiremasen yo.), meaning "It might be dehydration symptoms."
It's a practical term to know for daily life and health-related conversations in Japanese, helping you communicate clearly about well-being.
When discussing serious health conditions in Japanese, it's important to be precise. 脱水症状 (dassui shoujou) refers to the symptoms of dehydration. This isn't just feeling thirsty; it describes the actual physical effects your body experiences when it doesn't have enough fluids, which can be quite severe.
For example, if someone collapses in the heat, you might say they are showing signs of 脱水症状. It's a medical term, so you'd hear it from doctors or in news reports about heatstroke. Understanding this term is crucial for both personal health and for comprehending related discussions in Japanese.
When discussing dehydration symptoms at a C2 level, one might delve into the nuances of various stages of dehydration, from mild to severe, and the corresponding physiological impacts. For instance, the discussion could encompass the specific electrolyte imbalances that occur, the role of antidiuretic hormone (ADH) in the body's compensatory mechanisms, and the potential for serious complications like hypovolemic shock or renal failure. Furthermore, at this advanced level, one could explore the differential diagnosis of dehydration symptoms, distinguishing them from conditions with similar presentations, and the various methods for rehydration, including oral rehydration therapy (ORT) and intravenous fluid administration. The conversation could also extend to preventative strategies tailored to different populations, such as athletes, the elderly, or individuals in extreme environments, considering factors like acclimatization and specialized hydration solutions.
脱水症状 30 सेकंड में
- lack of water
- fluid deficiency
- body's need for water
§ What does it mean and when do people use it?
The Japanese term for dehydration symptoms is 脱水症状 (だっすいしょうじょう, dassui shōjō). It's a compound noun that combines several kanji to clearly convey its meaning. Let's break it down:
- 脱 (datsu): This kanji means 'to remove,' 'to escape,' or 'to shed.' Think of it as indicating a loss or absence.
- 水 (sui): This is the kanji for 'water.' Simple enough!
- 症状 (shōjō): This means 'symptoms' or 'condition.'
So, when you put it all together, 脱水症状 literally translates to 'water-losing symptoms,' which perfectly captures the essence of dehydration. It refers to the physical signs and effects that occur when your body doesn't have enough fluids to function properly.
People use 脱水症状 in everyday conversations and medical contexts when talking about someone experiencing the effects of not drinking enough water. This is especially common during hot summer months in Japan, when heatstroke (熱中症, necchūshō) is a serious concern, and dehydration is a primary factor. You'll hear it in warnings on TV, discussions with doctors, or even just among friends and family reminding each other to stay hydrated.
- Definition
- Dehydration symptoms; effects of insufficient fluid in the body.
Here are some common situations where 脱水症状 would be used:
- When someone is feeling unwell due to lack of fluids: If a friend complains of dizziness or extreme thirst after spending time outdoors, you might hear someone say, 「脱水症状かもしれないよ。水を飲んだ方がいい。」 (Dassui shōjō kamoshirenai yo. Mizu o nonda hō ga ii. - You might have dehydration symptoms. You should drink some water.)
- In medical advice or news reports: During summer, it's common to see news segments or public health announcements advising people on how to prevent 脱水症状 and heatstroke. For example, 「夏は脱水症状になりやすいので、こまめな水分補給を心がけましょう。」 (Natsu wa dassui shōjō ni nariyasui node, komame na suibun hokyū o kokorogakemashō. - In summer, it's easy to get dehydration symptoms, so try to rehydrate frequently.)
- When discussing care for children or the elderly: These groups are more susceptible to dehydration. A doctor might explain, 「高齢者は脱水症状になりやすいので、注意が必要です。」 (Kōreisha wa dassui shōjō ni nariyasui node, chūi ga hitsuyō desu. - Elderly people are prone to dehydration symptoms, so caution is necessary.)
Understanding 脱水症状 is not just about vocabulary; it's also about practical health awareness in Japan, especially during hotter seasons. Staying hydrated is often emphasized, and this phrase is at the heart of those discussions.
彼女は激しい運動の後、脱水症状で倒れた。
Kanojo wa hageshii undō no ato, dassui shōjō de taoreta.
She collapsed with dehydration symptoms after intense exercise.
脱水症状を防ぐために、定期的に水分補給をしましょう。
Dassui shōjō o fusegu tame ni, teikiteki ni suibun hokyū o shimashō.
To prevent dehydration symptoms, let's rehydrate regularly.
夏場は高齢者の脱水症状に特に注意が必要です。
Natsuba wa kōreisha no dassui shōjō ni tokuni chūi ga hitsuyō desu.
During summer, special attention is needed for dehydration symptoms in the elderly.
Let's learn the Japanese word for dehydration: 脱水症状 (だっすいしょうじょう - dassui shōjō). This noun is super important, especially if you live in or visit Japan during the hot and humid summers. Understanding this term can help you stay safe and communicate effectively about your health or the health of others.
- DEFINITION
- Dehydration symptoms; effects of insufficient fluid in the body.
§ Common Situations for 脱水症状
You'll hear 脱水症状 in a lot of everyday situations, especially when the weather is warm. It's not just a medical term; it's part of daily conversation during certain times of the year.
夏場は特に脱水症状に気をつけましょう。
(Natsuba wa tokuni dassui shōjō ni kiotsukemashō.)
During summer, especially be careful of dehydration symptoms.
§ At Work and School
In workplaces and schools, especially those with outdoor activities or where air conditioning might not be sufficient, you'll often hear warnings about 脱水症状. Employers and teachers are often responsible for ensuring people stay hydrated.
-
Workplace announcements: During summer, it's common to hear announcements reminding employees to drink water regularly to prevent 脱水症状. For example, in construction sites or factories.
屋外での作業中は、こまめな水分補給で脱水症状を予防しましょう。
(Okugai de no sagyōchū wa, komame na suibun hokyū de dassui shōjō o yobō shimashō.)
During outdoor work, prevent dehydration symptoms with frequent hydration. -
School activities: Schools are very conscious of students' health during sports festivals, field trips, or even just regular gym classes, especially on hot days. Teachers will remind students to drink water to avoid 脱水症状.
運動会の練習では、脱水症状にならないよう、水分をしっかり摂りましょう。
(Undōkai no renshū de wa, dassui shōjō ni naranai yō, suibun o shikkari torimashō.)
During sports day practice, make sure to drink plenty of fluids so you don't get dehydration symptoms.
§ In the News and Public Service Announcements
During hot seasons, 脱水症状 is a frequent topic in Japanese news, weather reports, and public service announcements. The government and health organizations issue warnings to the public to prevent heatstroke and dehydration.
-
Weather forecasts: You'll often hear meteorologists advising viewers to be cautious of 脱水症状 on particularly hot days.
本日の最高気温は35度と予想されており、厳重な脱水症状への警戒が必要です。
(Honjitsu no saikō kion wa sanjūgodo to yosō sarete ori, genjū na dassui shōjō e no keikai ga hitsuyō desu.)
Today's maximum temperature is expected to be 35 degrees, and strict caution against dehydration symptoms is necessary. -
Health campaigns: Public health campaigns will run on TV, radio, and online, educating people about the signs of 脱水症状 and how to prevent it, especially for vulnerable groups like the elderly and young children.
高齢者は特に脱水症状になりやすいので、周りの人が注意してあげましょう。
(Kōreisha wa tokuni dassui shōjō ni nariyasui node, mawari no hito ga chūi shite agemashō.)
Elderly people are particularly prone to dehydration symptoms, so those around them should pay attention.
As you can see, 脱水症状 (dassui shōjō) is a practical and widely used term in Japan, especially during the warmer months. Being familiar with it will help you understand important health warnings and communicate about your well-being. Stay hydrated!
§ Understanding 脱水症状: Not Just Thirst
Many English speakers learning Japanese tend to oversimplify terms. With 「脱水症状」 (dassui shōjō), which means 'dehydration symptoms,' a common mistake is to equate it directly with just feeling thirsty. While thirst is a symptom, 「脱水症状」 is a broader medical term describing the state of the body when it lacks sufficient fluids, leading to various signs beyond just a dry throat. Think of it as the full syndrome, not just one feeling.
It's important to remember that someone experiencing 「脱水症状」 might not even feel thirsty, especially if they are very young, elderly, or have certain medical conditions. For example, severe dehydration can lead to confusion, dizziness, and fatigue, even if the person isn't actively complaining of thirst.
§ Confusing 「脱水」 with 「脱水症状」
Another common error is to confuse 「脱水」 (dassui) with 「脱水症状」 (dassui shōjō). While related, they are not interchangeable in all contexts. 「脱水」 generally refers to the process of dehydration or the state of being dehydrated. 「脱水症状」 specifically refers to the *symptoms* that manifest due to dehydration. Think of it like the difference between 'dehydration' and 'dehydration symptoms' in English. You wouldn't say "I have dehydration" when you mean "I have symptoms of dehydration."
- Japanese
- 脱水 (dassui)
- Meaning
- Dehydration (the state or process)
- Japanese
- 脱水症状 (dassui shōjō)
- Meaning
- Dehydration symptoms (the specific signs)
You might say someone *has* 「脱水」 or *is experiencing* 「脱水症状」. The nuance is subtle but important for accurate communication, especially in a medical context.
§ Incorrect Usage with Verbs
When talking about someone *getting* or *experiencing* dehydration symptoms, learners sometimes struggle with the correct verb. The most natural and common way to express this is using 「になる」 (ni naru) for 'to become' or 「を起こす」 (o okosu) for 'to cause/develop.' You can also use 「示す」 (shimesu) for 'to show' or 'exhibit' symptoms, or 「出る」 (deru) for symptoms 'appearing.'
- 「脱水症状になる」 (dassui shōjō ni naru): To develop dehydration symptoms. This is a very common and natural way to say it.
- 「脱水症状を起こす」 (dassui shōjō o okosu): To experience/cause dehydration symptoms. This sounds a bit more active, as if the body is developing them.
- 「脱水症状を示す」 (dassui shōjō o shimesu): To show/exhibit dehydration symptoms. More formal, often used in medical reports.
- 「脱水症状が出る」 (dassui shōjō ga deru): Dehydration symptoms appear/emerge.
彼は暑い日に運動しすぎて脱水症状になった。
Hint: He exercised too much on a hot day and developed dehydration symptoms.
その患者は重度の脱水症状を示している。
Hint: That patient is showing severe dehydration symptoms.
Avoid direct translations like 「脱水症状を持つ」 (dassui shōjō o motsu - 'to have dehydration symptoms') as it sounds less natural, although it might be technically understandable. Focus on the verbs that convey the 'development' or 'manifestation' of symptoms.
§ Context and Usage in Healthcare
When discussing health and medical conditions, precision is key. Using 「脱水症状」 correctly shows a higher level of understanding of medical Japanese. It's a term you'll hear in hospitals, clinics, and health-related news. Misusing it can lead to misunderstandings, especially if you're trying to describe a serious condition.
For instance, if you're explaining to a doctor that you suspect someone has dehydration, using the full term 「脱水症状」 is much clearer than just 「水がない」 (mizu ga nai - 'no water') or similar vague phrases. The doctor will immediately understand you are referring to a specific set of medical signs.
夏場は特に高齢者の脱水症状に注意が必要です。
Hint: In summer, it is especially important to be careful about dehydration symptoms in the elderly.
§ Understanding 脱水症状 (dassui shoujou)
Let's break down 脱水症状 (dassui shoujou). This is a crucial term to know, especially as the weather gets warmer or if you're active. It directly translates to 'dehydration symptoms.' Think of it as the collection of signs your body gives you when it doesn't have enough fluid.
The word is made of three kanji:
- 脱 (datsu): This means 'to remove,' 'to take off,' or 'to escape.'
- 水 (sui): This means 'water.'
- 症状 (shoujou): This means 'symptoms.'
So, literally, it's 'water removal symptoms.' Pretty straightforward, right?
§ How to use 脱水症状 in sentences
You'll use 脱水症状 when you're talking about someone experiencing or showing signs of dehydration. It's often used in a medical context, but also in everyday conversations about health and well-being, especially during hot weather or after physical exertion.
夏場は脱水症状に注意してください。
Hint: In summer, please be careful about dehydration symptoms.
彼は運動後に脱水症状を起こした。
Hint: He developed dehydration symptoms after exercising.
脱水症状の兆候が見られたら、すぐに水分補給をしてください。
Hint: If you see signs of dehydration symptoms, rehydrate immediately.
§ Similar words and when to use them
While 脱水症状 is quite specific, there are a few related terms you might come across. Understanding the nuances will help you choose the right word.
- 脱水 (dassui): This is the more general term for 'dehydration' itself, meaning the state of lacking water. It can refer to the process or the state. 脱水症状 is the *symptoms* of this state. Think of it as 'dehydration' (the condition) vs 'dehydration symptoms' (what you observe).
体は脱水状態だった。
Hint: The body was in a state of dehydration.
Here, 状態 (joutai) means 'state' or 'condition.' So, 脱水状態 (dassui joutai) means 'state of dehydration.'
- 熱中症 (necchuu shou): This means 'heatstroke' or 'heat illness.' This is a more severe condition that can *include* dehydration as a symptom or cause. While someone with 熱中症 will likely be experiencing 脱水症状, not everyone with 脱水症状 has 熱中症. 熱中症 is specifically caused by high temperatures, while 脱水症状 can happen for other reasons (e.g., illness, not drinking enough in a cool environment).
彼は熱中症で倒れた。
Hint: He collapsed from heatstroke.
To summarize:
- Use 脱水症状 (dassui shoujou) when you're talking specifically about the signs or symptoms that indicate a lack of fluid in the body.
- Use 脱水 (dassui) or 脱水状態 (dassui joutai) when referring to the general condition of being dehydrated.
- Use 熱中症 (necchuu shou) when the severe illness is caused by heat, which often includes dehydration.
Keep these distinctions in mind to sound natural and accurate when discussing health in Japanese. Good job!
How Formal Is It?
"脱水症状の兆候が見られる場合は、速やかに医療機関を受診してください。 (If you observe signs of dehydration symptoms, please seek medical attention promptly.)"
"暑い日は脱水症状になりやすいので、こまめに水分補給をしましょう。 (On hot days, it's easy to get dehydration symptoms, so rehydrate frequently.)"
"やばい、汗かきすぎた。たぶん脱水だ。 (Oh no, I sweated too much. Probably dehydrated.)"
"のどがかわいたときは、お水たりないサインだよ。 (When you're thirsty, it's a sign that you don't have enough water.)"
"夏フェス、マジ脱水ゲーだわ。常に水飲んでないとやばい。 (Summer festival is seriously a dehydration game. If you don't constantly drink water, it's bad.)"
रोचक तथ्य
Many medical and scientific terms in Japanese are formed by combining kanji with specific meanings, much like how Latin or Greek roots are used in English medical terminology.
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Pronouncing the 'u' in 'datsu' too strongly.
- Incorrectly stressing the 'i' in 'sui'.
कठिनाई स्तर
Two common kanji, 症 is moderately complex.
Writing the kanji might take some practice.
Pronunciation is straightforward.
Clear pronunciation makes it easy to distinguish.
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
स्तर के अनुसार उदाहरण
水を飲んで。
Drink water.
のどが渇いた。
I'm thirsty.
暑い日です。
It's a hot day.
水をたくさん飲みます。
I drink a lot of water.
元気がないです。
I don't have energy / I'm not feeling well.
病院に行きます。
I go to the hospital.
体調が悪いです。
My physical condition is bad.
水をください。
Please give me water.
脱水症状に気をつけてください。
Please be careful about dehydration symptoms.
夏は脱水症状になりやすいです。
It's easy to get dehydration symptoms in summer.
水をたくさん飲んで、脱水症状を防ぎましょう。
Let's drink a lot of water and prevent dehydration symptoms.
彼は脱水症状で病院に行きました。
He went to the hospital due to dehydration symptoms.
子供は脱水症状になりやすいので注意が必要です。
Children are prone to dehydration, so caution is needed.
熱中症と脱水症状は似ています。
Heatstroke and dehydration symptoms are similar.
喉が渇いたら、それは脱水症状のサインかもしれません。
If you're thirsty, it might be a sign of dehydration symptoms.
脱水症状の時は、スポーツドリンクが良いです。
When experiencing dehydration symptoms, sports drinks are good.
激しい運動の後は、脱水症状に気をつけましょう。
After intense exercise, be careful about dehydration symptoms.
夏は特に脱水症状になりやすいので、水分補給を忘れずに。
In summer, it's easy to get dehydration symptoms, so don't forget to rehydrate.
高齢者は脱水症状に気づきにくいことがあります。
Elderly people sometimes don't notice dehydration symptoms easily.
脱水症状の主なサインは、喉の渇きやだるさです。
The main signs of dehydration symptoms are thirst and fatigue.
子供が脱水症状にならないように、こまめに水分を与えましょう。
To prevent children from getting dehydration symptoms, give them fluids frequently.
風邪をひいた時も、脱水症状にならないように注意が必要です。
Even when you have a cold, you need to be careful not to get dehydration symptoms.
脱水症状がひどい場合は、病院に行く必要があります。
If dehydration symptoms are severe, you need to go to the hospital.
ペットも暑い日は脱水症状になることがあります。
Pets can also get dehydration symptoms on hot days.
脱水症状にならないように、こまめに水分を補給しましょう。
To avoid dehydration, let's frequently replenish fluids.
〜ないように (to avoid doing something); こまめに (frequently, diligently); 補給する (to replenish)
夏場は特に、高齢者や子供は脱水症状になりやすいので注意が必要です。
Especially in summer, the elderly and children are prone to dehydration, so caution is needed.
〜やすい (prone to, easy to do); 注意が必要 (caution is necessary)
スポーツをしている時は、汗をかくので脱水症状のリスクが高まります。
When playing sports, you sweat, increasing the risk of dehydration.
〜ている時 (when doing something); 汗をかく (to sweat); リスクが高まる (risk increases)
脱水症状の初期症状には、喉の渇きやだるさなどがあります。
Initial symptoms of dehydration include thirst and lethargy.
初期症状 (initial symptoms); 喉の渇き (thirst); だるさ (lethargy); 〜など (and so on)
重度の脱水症状は命に関わることもありますので、早めに医療機関を受診してください。
Severe dehydration can be life-threatening, so please consult a medical institution early.
重度 (severe); 命に関わる (life-threatening); 早めに (early); 受診する (to consult a doctor)
発熱や下痢がある時は、脱水症状になりやすいので経口補水液がおすすめです。
When you have a fever or diarrhea, you are prone to dehydration, so oral rehydration solution is recommended.
発熱 (fever); 下痢 (diarrhea); 〜やすい (prone to); 経口補水液 (oral rehydration solution); おすすめ (recommendation)
カフェインの多い飲み物は利尿作用があり、脱水症状を悪化させる可能性があります。
Drinks with high caffeine content have a diuretic effect and can worsen dehydration.
〜が多い (many/much of something); 利尿作用 (diuretic effect); 悪化させる (to worsen); 可能性がある (there is a possibility)
登山中は、標高が上がるにつれて脱水症状になりやすくなるので、計画的な水分摂取が重要です。
During mountain climbing, as the altitude increases, you become more prone to dehydration, so planned fluid intake is important.
〜につれて (as something happens); 計画的 (planned); 水分摂取 (fluid intake); 重要 (important)
脱水症状は、夏の暑い日に特に注意が必要です。
Dehydration symptoms require particular caution on hot summer days.
〜は (topic marker), 〜に (time/location particle), 注意が必要です (need to be careful)
激しい運動の後は、脱水症状を防ぐために水分補給を心がけましょう。
After strenuous exercise, let's try to replenish fluids to prevent dehydration symptoms.
〜の後は (after...), 〜ために (in order to), 〜を心がけましょう (let's try to)
高齢者はのどの渇きを感じにくいため、脱水症状になりやすい傾向があります。
Elderly people tend to become dehydrated easily because they don't feel thirsty as much.
〜ため (because), 〜にくい (hard to do), 〜やすい (easy to do), 傾向があります (there is a tendency)
嘔吐や下痢が続くと、体内の水分が失われ脱水症状を引き起こすことがあります。
If vomiting and diarrhea continue, body fluids are lost, and it can cause dehydration symptoms.
〜が続くと (if 〜 continues), 〜が失われる (〜 is lost), 〜を引き起こす (cause 〜)
日中の外出時には、こまめな水分補給で脱水症状を予防することが重要です。
When going out during the day, it is important to prevent dehydration symptoms by frequently rehydrating.
〜時には (at the time of 〜), こまめな (frequent), 〜ことで (by doing 〜), 予防する (prevent)
軽度の脱水症状でも、集中力や判断力が低下することがあります。
Even with mild dehydration symptoms, concentration and judgment can decline.
〜でも (even with 〜), 〜が低下する (〜 declines)
お子さんが脱水症状の兆候を見せたら、すぐに医療機関を受診してください。
If your child shows signs of dehydration symptoms, please consult a medical institution immediately.
〜が〜を見せたら (if 〜 shows 〜), 〜てください (please do 〜), 受診する (consult a doctor)
スポーツドリンクは、脱水症状時の水分補給に適しています。
Sports drinks are suitable for rehydration during dehydration symptoms.
〜は (topic marker), 〜時 (at the time of 〜), 〜に適しています (is suitable for 〜)
激しい運動の後は、脱水症状に注意が必要です。
After intense exercise, you need to be careful about dehydration symptoms.
〜の後は (no ato wa): after ~
高齢者は特に脱水症状を起こしやすいので、こまめな水分補給が重要です。
Elderly people are particularly prone to dehydration, so frequent hydration is important.
〜やすい (yasui): easy to ~; prone to ~
夏の暑い日は、意識的に水分を摂らないと脱水症状になる可能性があります。
On hot summer days, if you don't consciously drink water, you might get dehydration symptoms.
〜ないと〜 (nai to ~): if you don't ~ then ~
脱水症状の初期症状としては、口の渇きやだるさがあります。
Initial symptoms of dehydration include dry mouth and sluggishness.
〜としては (toshite wa): as for ~; speaking of ~
子供が嘔吐や下痢をしている場合、脱水症状にならないよう注意深く観察してください。
If a child is vomiting or has diarrhea, please observe them carefully to prevent dehydration.
〜ないよう (nai you): so that ~ not; to prevent ~
マラソン中に意識を失ったランナーは、重度の脱水症状と診断されました。
The runner who lost consciousness during the marathon was diagnosed with severe dehydration.
〜と診断される (to shindan sareru): to be diagnosed as ~
カフェインは利尿作用があるので、過剰摂取は脱水症状を悪化させる恐れがあります。
Caffeine has a diuretic effect, so excessive intake may worsen dehydration symptoms.
〜恐れがある (osore ga aru): there is a risk of ~; may ~
旅行中は、環境の変化で脱水症状を起こしやすいので、水筒を携帯すると良いでしょう。
During travel, you are prone to dehydration due to environmental changes, so it would be good to carry a water bottle.
〜と良いでしょう (to ii deshou): it would be good to ~
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
暑い日は脱水症状に気をつけましょう。
Be careful of dehydration on hot days.
彼は脱水症状で病院に運ばれた。
He was taken to the hospital due to dehydration.
水分補給は脱水症状の予防に重要です。
Hydration is important for preventing dehydration.
脱水症状の症状には、めまいや頭痛があります。
Symptoms of dehydration include dizziness and headache.
高齢者は脱水症状になりやすいです。
Elderly people are prone to dehydration.
スポーツ中はこまめな水分補給で脱水症状を防ぎましょう。
Prevent dehydration during sports by regularly rehydrating.
彼女は夏バテで脱水症状を起こした。
She suffered from dehydration due to summer fatigue.
ペットも脱水症状になることがあります。
Pets can also get dehydrated.
脱水症状がひどい場合は、点滴が必要です。
If dehydration is severe, an IV drip is necessary.
のどが渇いたと感じたら、それは脱水症状のサインかもしれません。
If you feel thirsty, it might be a sign of dehydration.
अक्सर इससे भ्रम होता है
Refers to general dryness, not the medical condition of dehydration.
A general lack of water, which is a cause of dehydration symptoms, not the symptoms themselves.
Thirst, which is a symptom of dehydration, but not the condition itself.
व्याकरण पैटर्न
आसानी से भ्रमित होने वाले
Often associated with dryness, which can lead to dehydration. However, it specifically refers to the state of being dry, not the medical condition.
乾燥 describes dryness in general (e.g., dry air, dry skin). 脱水症状 refers to the specific medical condition of dehydration.
冬は空気が乾燥します。 (Fuyu wa kūki ga kansō shimasu.) - The air gets dry in winter.
Literally means 'lack of moisture/water,' which directly relates to the cause of dehydration. However, it's a broader term for insufficient water.
水分不足 is the *cause* or a general state of not having enough water. 脱水症状 is the *result* – the medical symptoms and condition that arise from severe 水分不足.
運動中は水分不足になりやすいです。 (Undō-chū wa suibun fusoku ni nariyasui desu.) - It's easy to become dehydrated (lack of water) during exercise.
Thirst is a primary symptom of dehydration, making it easy to conflate with the condition itself.
喉の渇き is the *symptom* of being thirsty. 脱水症状 is the *overall medical condition* that includes thirst as one of its symptoms, along with others like dizziness and fatigue.
喉の渇きを感じたら水を飲みましょう。 (Nodo no kawaki o kanjitara mizu o nomimashō.) - If you feel thirsty, drink water.
This is the core word for 'dehydration' but can refer to the process or state of removing water, not always the medical condition.
脱水 can be used broadly for any process involving water removal (e.g., drying food). 脱水症状 specifically refers to the medical *symptoms* of insufficient fluid in the body.
この機械は洗濯物を脱水します。 (Kono kikai wa sentakumono o dassui shimasu.) - This machine dehydrates (spins dry) laundry.
Heatstroke often involves dehydration as a contributing factor or symptom, leading to confusion. Both are serious conditions related to heat.
熱中症 is heatstroke, a broader condition caused by overheating, which can include dehydration. 脱水症状 is specifically about the lack of body fluids and its symptoms. One can experience 脱水症状 without having full-blown 熱中症.
夏の屋外活動では熱中症に注意してください。 (Natsu no okugai katsudō dewa necchūshō ni chūi shite kudasai.) - Please be careful of heatstroke during summer outdoor activities.
वाक्य संरचनाएँ
〜によって、脱水症状になる
運動のしすぎによって、脱水症状になることがあります。 (Exercising too much can lead to dehydration symptoms.)
脱水症状を起こす
暑い日に十分な水分を摂らないと、脱水症状を起こします。 (If you don't drink enough water on a hot day, you will get dehydration symptoms.)
脱水症状を防ぐ
水分補給をすることで、脱水症状を防ぐことができます。 (You can prevent dehydration symptoms by rehydrating.)
脱水症状に気をつける
夏は脱水症状に気をつけてください。 (Please be careful about dehydration symptoms in summer.)
脱水症状が悪化する
初期の脱水症状を放置すると、状態が悪化する可能性があります。 (Leaving initial dehydration symptoms untreated can worsen the condition.)
शब्द परिवार
संज्ञा
सुझाव
Learn the Kanji for 'Datsu'
The first kanji, 脱 (datsu), means to take off or remove. This is a common kanji, so learning it will help you with other words too.
Learn the Kanji for 'Sui'
The second kanji, 水 (sui), means water. This is one of the first kanji Japanese learners typically encounter.
Understand the Kanji for 'Shou'
症 (shō) means symptom or illness. You'll see this kanji in many medical terms.
Understand the Kanji for 'Jou'
状 (jō) means condition or state. So, 症状 (shōjō) together means symptoms or condition of illness.
Break Down the Word
脱水 (dassui) means dehydration (literally 'removal of water'). Adding 症状 (shōjō) makes it dehydration symptoms. Understanding the parts makes it easier to remember the whole.
Contextualize Your Learning
Imagine a hot summer day. You might hear someone say, 「脱水症状に気をつけてください。」 (Dassui shōjō ni ki o tsukete kudasai.) - 'Please be careful of dehydration symptoms.'
Use it in a Simple Sentence
「彼は脱水症状で病院に行った。」 (Kare wa dassui shōjō de byōin ni itta.) - 'He went to the hospital due to dehydration symptoms.'
Listen for the Sound
Practice saying 「脱水症状」 (dassui shōjō) out loud. The double 's' sound in 'dassui' is important for correct pronunciation.
Don't Confuse with Just 'Mizu'
While 水 (mizu) means water, 脱水症状 specifically refers to the symptoms of lacking water, not just water itself.
Relate to English 'De-hydro-ation'
Think of 'de-' meaning removal (like 脱), 'hydro' meaning water (like 水), and '-ation' as a process or state (like 症状). This can help with recall.
शब्द की उत्पत्ति
From '脱' (datsu, 'to remove, to shed') + '水' (sui, 'water') + '症状' (shoujou, 'symptoms').
मूल अर्थ: The direct meaning is 'water-removing symptoms' or 'symptoms of water removal'.
Sino-Japanese (kango)सांस्कृतिक संदर्भ
Dehydration is a serious concern in Japan, especially during its hot and humid summers. Public health campaigns frequently emphasize the importance of hydration to prevent <span lang="ja">脱水症状</span> (dassui shoujou), particularly for the elderly and young children. You'll often see advice about drinking water or rehydration drinks, and avoiding prolonged sun exposure.
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Healthcare/Medical situations
- 脱水症状の疑いがあります。(Dassui shoujou no utagai ga arimasu.) - I suspect dehydration.
- 水分補給が必要です。(Suibun hokyuu ga hitsuyou desu.) - You need to rehydrate.
- 熱中症と脱水症状には注意してください。(Necchuushou to dassui shoujou ni wa chuui shite kudasai.) - Please be careful of heatstroke and dehydration.
Talking about exercise/sports
- 運動中は脱水症状になりやすいです。(Undouchuu wa dassui shoujou ni nariyasui desu.) - It's easy to get dehydrated during exercise.
- こまめに水分を摂りましょう。 (Komame ni suibun o torimashou.) - Let's drink water frequently.
- 脱水症状を防ぐために、スポーツドリンクを飲みましょう。(Dassui shoujou o fusegu tame ni, supootsu dorinku o nomimashou.) - Drink sports drinks to prevent dehydration.
Discussing weather/seasons (especially summer)
- 夏は脱水症状になりやすい季節です。(Natsu wa dassui shoujou ni nariyasui kisetsu desu.) - Summer is a season where dehydration is common.
- 暑い日は脱水症状に気をつけましょう。(Atsui hi wa dassui shoujou ni ki o tsukemashou.) - On hot days, be careful of dehydration.
- エアコンをつけっぱなしにすると、脱水症状になることがあります。(Eakon o tsukeppanashi ni suru to, dassui shoujou ni naru koto ga arimasu.) - Leaving the air conditioner on can sometimes lead to dehydration.
Caring for children/elderly
- 子供は脱水症状になりやすいので注意が必要です。(Kodomo wa dassui shoujou ni nariyasui node chuui ga hitsuyou desu.) - Children are prone to dehydration, so caution is needed.
- お年寄りは喉の渇きを感じにくいので、脱水症状に注意してください。(Otoshiyori wa nodo no kawaki o kanjinikui node, dassui shoujou ni chuui shite kudasai.) - Elderly people may not feel thirsty easily, so please watch out for dehydration.
- こまめな水分補給を促しましょう。(Komame na suibun hokyuu o unagashimashou.) - Encourage frequent fluid intake.
Personal health discussions
- 昨日、少し脱水症状気味でした。(Kinou, sukoshi dassui shoujou gimi deshita.) - Yesterday, I felt a bit dehydrated.
- 脱水症状にならないように、たくさん水を飲んでいます。(Dassui shoujou ni naranai you ni, takusan mizu o nonde imasu.) - I'm drinking a lot of water to avoid dehydration.
- 体がだるいのは脱水症状のせいかもしれません。(Karada ga darui no wa dassui shoujou no sei ka mo shiremasen.) - This sluggishness might be due to dehydration.
बातचीत की शुरुआत
"最近、暑い日が続いていますが、脱水症状対策は何かしていますか？ (Saikin, atsui hi ga tsuzuite imasu ga, dassui shoujou taisaku wa nanika shite imasu ka?) - Lately, it's been hot every day. Are you doing anything to prevent dehydration?"
"運動中に脱水症状になった経験はありますか？ (Undouchuu ni dassui shoujou ni natta keiken wa arimasu ka?) - Have you ever experienced dehydration during exercise?"
"脱水症状の予防に効果的な飲み物は何だと思いますか？ (Dassui shoujou no yobou ni kouka-teki na nomimono wa nan da to omoimasu ka?) - What do you think are effective drinks for preventing dehydration?"
"身近な人が脱水症状になったとき、どう対応しますか？ (Mijika na hito ga dassui shoujou ni natta toki, dou taiou shimasu ka?) - How would you respond if someone close to you became dehydrated?"
"冬でも脱水症状になることはあると思いますか？ (Fuyu demo dassui shoujou ni naru koto wa aru to omoimasu ka?) - Do you think it's possible to get dehydrated even in winter?"
डायरी विषय
今日の水分摂取量を記録し、脱水症状の兆候を感じなかったか振り返ってみましょう。(Kyou no suibun sesshuryou o kiroku shi, dassui shoujou no choukou o kanjinakatta ka furikaette mimashou.) - Record your fluid intake today and reflect on whether you felt any signs of dehydration.
過去に脱水症状になった経験があれば、その時の状況や症状、どう対処したかを具体的に書き出してみましょう。(Kako ni dassui shoujou ni natta keiken ga areba, sono toki no joukyou ya shoujou, dou taisho shita ka o gutaiteki ni kakidashite mimashou.) - If you've experienced dehydration in the past, write down the specific situation, symptoms, and how you dealt with it.
脱水症状を防ぐために、今後どのような習慣を取り入れたいですか？具体的な行動計画を立ててみましょう。(Dassui shoujou o fusegu tame ni, kongo dono you na shuukan o toriiretai desu ka? Gutaiteki na koudou keikaku o tatete mimashou.) - What habits do you want to adopt in the future to prevent dehydration? Create a concrete action plan.
もしあなたが医療従事者だったら、脱水症状の患者にどのようなアドバイスをしますか？ (Moshi anata ga iryou juujisha dattara, dassui shoujou no kanja ni dono you na adobaisu o shimasu ka?) - If you were a healthcare professional, what advice would you give to a patient with dehydration?
熱中症と脱水症状の違いについて、自分の言葉で説明してみましょう。(Necchuushou to dassui shoujou no chigai ni tsuite, jibun no kotoba de setsumei shite mimashou.) - Explain the difference between heatstroke and dehydration in your own words.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवाल脱水症状 (dassui shōjō) literally translates to 'dehydration symptoms.' It refers to the physical effects and signs that occur when someone's body doesn't have enough fluid.
You can use it like this:
- 脱水症状を起こす (dassui shōjō o okosu) - To become dehydrated / To suffer from dehydration symptoms.
- 脱水症状を防ぐ (dassui shōjō o fusegu) - To prevent dehydration.
- 脱水症状の治療 (dassui shōjō no chiryō) - Treatment for dehydration.
While 脱水症状 is the most common and direct way to refer to the symptoms of dehydration, sometimes people might just say 脱水 (dassui) which means 'dehydration' or 'desiccation' more generally, but in a medical context, it's clear. For example, 脱水状態 (dassui jōtai) means 'a state of dehydration'.
You'd often hear it in contexts related to health, sports, or hot weather. For example, '夏は脱水症状に注意してください' (Natsu wa dassui shōjō ni chūi shite kudasai) - 'Please be careful of dehydration symptoms in summer.'
It is a proper medical term, but it's also used in everyday conversation to talk about feeling unwell due to lack of fluids. It's not overly formal and can be used both seriously and casually depending on the context.
Let's break it down:
- 脱 (datsu): To take off, to remove, to escape.
- 水 (sui): Water.
- 症 (shō): Symptoms, illness.
- 状 (jō): Condition, state, form.
You could ask: '脱水症状ですか？' (Dassui shōjō desu ka?) - 'Are these dehydration symptoms?' or '脱水症状が出ていますか？' (Dassui shōjō ga dete imasu ka?) - 'Are dehydration symptoms appearing?'
Typically, when used as 脱水症状, it refers to living beings, particularly humans and animals. For non-living things drying out, you'd usually use terms like 乾燥 (kansō) for 'drying' or 'desiccation'.
Think of 脱水 (dassui) as 'getting rid of water' or 'losing water' and 症状 (shōjō) as 'symptoms'. So, 'symptoms of losing water'.
It generally refers to symptoms beyond just mild thirst. It implies noticeable signs of fluid imbalance, which can range from moderate to severe. Mild thirst itself isn't usually called 脱水症状, but it's the first sign leading to it.
खुद को परखो 156 सवाल
暑い日は水をたくさん飲んで、___に気をつけましょう。
The sentence advises drinking a lot of water on hot days to be careful about something. 'Dehydration symptoms' fits the context.
夏に運動するときは、___にならないように注意が必要です。
When exercising in summer, one needs to be careful not to get something. 'Dehydration symptoms' is the most appropriate choice.
熱があるときは、___になりやすいので、水分補給が大切です。
When you have a fever, it's easy to get something, so rehydration is important. 'Dehydration symptoms' is the correct answer.
高齢者は___になりやすいので、周りの人が気をつけてあげてください。
Elderly people are prone to something, so those around them should be careful. 'Dehydration symptoms' is a common concern for the elderly.
子どもが外で遊ぶときは、こまめに水分を与えて___を防ぎましょう。
When children play outside, frequently giving them fluids prevents something. 'Dehydration symptoms' is what we want to prevent.
気分が悪くなったり、めまいがしたりするのは、___かもしれません。
Feeling sick or dizzy could be something. 'Dehydration symptoms' can cause these feelings.
What should you do when you are thirsty?
How do you say 'I am thirsty'?
What might you say if you are feeling a bit tired?
Read this aloud:
水を飲みます。
Focus: みずをのみます
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
大丈夫ですか。
Focus: だいじょうぶですか
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ありがとう。
Focus: ありがとう
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are feeling thirsty. Write a short sentence to express that you are thirsty in Japanese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
喉が渇きました。
Your friend looks unwell and you think they might need water. Write a short sentence in Japanese asking if they want water.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
水を飲みますか？
You want to tell someone to drink water because it's hot. Write a simple sentence in Japanese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
暑いので、水を飲んでください。
What is the person feeling?
Read this passage:
今日はとても暑いです。公園で遊びました。喉が渇きました。水を飲みたいです。
What is the person feeling?
The passage says '喉が渇きました' which means 'I became thirsty'.
The passage says '喉が渇きました' which means 'I became thirsty'.
What is the passage advising you to do in summer?
Read this passage:
夏は暑いです。たくさん水を飲みましょう。水を飲まないと、気分が悪くなるかもしれません。
What is the passage advising you to do in summer?
The passage says 'たくさん水を飲みましょう' which means 'Let's drink a lot of water'.
The passage says 'たくさん水を飲みましょう' which means 'Let's drink a lot of water'.
What did the doctor say is important?
Read this passage:
お医者さんが言いました。「たくさん水を飲んでください。体にとって大切です。」
What did the doctor say is important?
The passage states 'たくさん水を飲んでください。体にとって大切です。' meaning 'Please drink a lot of water. It is important for your body.'
The passage states 'たくさん水を飲んでください。体にとって大切です。' meaning 'Please drink a lot of water. It is important for your body.'
夏は、水をたくさん飲まないと___になります。
In summer, if you don't drink a lot of water, you will get dehydration symptoms.
長い時間外にいると、___に注意が必要です。
If you are outside for a long time, you need to be careful about dehydration symptoms.
スポーツをした後は、水を飲んで___を予防しましょう。
After exercising, drink water to prevent dehydration symptoms.
お年寄りは___になりやすいので、水分補給が大切です。
Elderly people are prone to dehydration symptoms, so hydration is important.
熱があるときは、___にならないように水分をとりましょう。
When you have a fever, drink fluids so you don't get dehydration symptoms.
子どもは体調を崩しやすいので、___のサインに気をつけましょう。
Children can easily get sick, so pay attention to signs of dehydration symptoms.
Choose the most appropriate word to complete the sentence: 夏にたくさん汗をかくと、___になりやすいです。
The sentence talks about sweating a lot in summer, which commonly leads to dehydration.
Which of these is a common symptom of 脱水症状?
Feeling thirsty is a primary symptom of dehydration.
What should you do if you think someone has 脱水症状?
Drinking water is the immediate action for dehydration.
脱水症状は冬には起こりません。
Dehydration can occur in winter too, especially if you don't drink enough fluids, even if you don't feel as thirsty.
たくさん汗をかいたときは、水やお茶を飲むと脱水症状を防げます。
Drinking fluids like water or tea is crucial to prevent dehydration when sweating a lot.
脱水症状になっても、すぐに治るので心配いりません。
Dehydration can be serious and requires proper hydration. It doesn't always get better quickly without intervention.
What is easy to happen in summer?
What should you do when you have symptoms of dehydration?
What can happen if you sweat a lot?
Read this aloud:
脱水症状に注意してください。
Focus: だっすいしょうじょう
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
水を飲んで脱水症状を防ぎましょう。
Focus: ふせぎましょう
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
彼は脱水症状で病院に行きました。
Focus: びょういん
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're hiking on a hot day. Write a short sentence in Japanese about how you might feel if you don't drink enough water, using the word 脱水症状 (dassui shoujou).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
暑い日に水を飲まないと、脱水症状を感じます。
Your friend looks unwell after playing sports. Write a simple Japanese sentence advising them to drink water to prevent dehydration symptoms.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
スポーツの後、脱水症状にならないように水を飲んでください。
Write a Japanese sentence explaining that it's important to drink water to avoid dehydration symptoms, especially in summer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
夏には脱水症状を避けるために、水を飲むことが大切です。
What is important to do to avoid 脱水症状 (dassui shoujou) in summer?
Read this passage:
夏はとても暑いです。公園で遊んだ後、のどが渇きました。水を飲まないと、脱水症状になるかもしれません。たくさん水を飲んで、体を守りましょう。
What is important to do to avoid 脱水症状 (dassui shoujou) in summer?
The passage states, 'たくさん水を飲んで、体を守りましょう' (Let's drink a lot of water and protect our bodies) to avoid 脱水症状 (dassui shoujou).
The passage states, 'たくさん水を飲んで、体を守りましょう' (Let's drink a lot of water and protect our bodies) to avoid 脱水症状 (dassui shoujou).
What happened to Tanaka-san because he didn't drink enough water?
Read this passage:
田中さんは山に登りました。今日はとても暑くて、汗をたくさんかきました。水を少ししか飲まなかったので、体がだるくなりました。これは脱水症状のサインです。
What happened to Tanaka-san because he didn't drink enough water?
The passage says, '水を少ししか飲まなかったので、体がだるくなりました' (Because he only drank a little water, his body became sluggish), which is a sign of 脱水症状 (dassui shoujou).
The passage says, '水を少ししか飲まなかったので、体がだるくなりました' (Because he only drank a little water, his body became sluggish), which is a sign of 脱水症状 (dassui shoujou).
What should you do if you feel unwell during exercise, suspecting 脱水症状 (dassui shoujou)?
Read this passage:
運動するときは、水分をよく取りましょう。もし気分が悪くなったら、それは脱水症状の可能性があります。すぐに休んで、水を飲んでください。
What should you do if you feel unwell during exercise, suspecting 脱水症状 (dassui shoujou)?
The passage advises, 'すぐに休んで、水を飲んでください' (Please rest immediately and drink water) if you feel unwell, as it might be 脱水症状 (dassui shoujou).
The passage advises, 'すぐに休んで、水を飲んでください' (Please rest immediately and drink water) if you feel unwell, as it might be 脱水症状 (dassui shoujou).
This is a basic request to drink water, often said when someone looks unwell.
A common way to say 'I'm a little tired,' which can be a sign of mild dehydration.
This phrase means 'I'm thirsty,' a direct indication of needing fluids.
夏は特に___になりやすいので、水分補給を心がけましょう。(In summer, it's easy to get ___, so try to drink plenty of water.)
夏は暑いため、汗をかきやすく体内の水分が失われがちです。「脱水症状」は体内の水分が不足している状態を指します。
長時間運動した後は、___を避けるためにスポーツドリンクを飲むと良いでしょう。(After long exercise, it's good to drink a sports drink to avoid ___.)
運動すると汗をかいて水分や電解質が失われるため、「脱水症状」を防ぐためにスポーツドリンクが効果的です。
お年寄りは喉の渇きを感じにくいことがあるため、___に注意が必要です。(Elderly people sometimes don't feel thirsty easily, so attention to ___ is necessary.)
高齢者は体の水分調整機能が低下しやすいため、喉の渇きを感じなくても「脱水症状」になることがあります。
子供が元気がなく、おしっこの量が少ないときは、___の可能性があります。(When a child is not energetic and urinates little, there is a possibility of ___.)
子供は大人よりも体内の水分量が少なく、体調を崩しやすいので、上記のような症状がある場合は「脱水症状」を疑うべきです。
熱があるときは、汗をかくのでこまめに水分を補給して___を予防しましょう。(When you have a fever, you sweat, so rehydrate frequently to prevent ___.)
発熱時は体温を下げるために汗をかくので、体内の水分が不足しやすく「脱水症状」になりやすいです。
登山中は、汗をたくさんかくので、___にならないように水分と塩分を摂ることが大切です。(During mountain climbing, you sweat a lot, so it's important to take in water and salt to avoid ___.)
登山中は運動量が多く、汗で水分と電解質を失うため、「脱水症状」になる危険性が高まります。
暑い日に運動した後、彼は気分が悪くなりました。これは何が原因でしょうか？
暑い日の運動による体調不良は、水分不足による脱水症状が一般的な原因です。
脱水症状を防ぐために最も重要なことは何ですか？
脱水症状は体内の水分が不足することで起こるため、十分な水分補給が最も効果的な予防策です。
次の症状のうち、脱水症状と最も関連性が低いものはどれですか？
喉の渇き、頭痛、めまいは脱水症状の一般的な症状ですが、発熱は直接的な症状ではありません。ただし、重度の脱水症状が熱中症に繋がることもあります。
夏に外で長時間過ごすときは、脱水症状に注意する必要がある。
夏は気温が高く、汗をかきやすいため、脱水症状になるリスクが高まります。
脱水症状になったら、カフェインの入った飲み物を飲むのが良い。
カフェインには利尿作用があるため、脱水症状の際には避けるべきです。水やお茶、スポーツドリンクが適切です。
脱水症状は大人だけが気をつければよいもので、子供には関係ない。
子供は大人よりも体温調節機能が未熟で、脱水症状になりやすい傾向があります。特に注意が必要です。
Imagine you're on a hot summer day. Describe how you would feel if you started experiencing 脱水症状 (dehydration symptoms). What would you do to prevent it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
暑い日に運動した後、とても喉が渇きました。頭が少し痛くて、これが脱水症状かもしれないと思いました。すぐに水やお茶を飲んで、日陰で休むようにしました。脱水症状を防ぐためには、こまめに水分を摂ることが大切です。
Your friend is going hiking. Write a short message advising them about 脱水症状 and how to avoid it during their hike.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
やあ、ハイキング楽しんでね！でも、脱水症状には気をつけてね。たくさん水を飲んで、日差しが強いときは帽子をかぶるといいよ。途中で休憩も忘れずにね！
Explain in simple Japanese what 脱水症状 is and why it's dangerous.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
脱水症状は、体の水分が足りなくなることです。汗をたくさんかいたり、水をあまり飲まなかったりすると、これになります。体がだるくなったり、熱中症になったりして危険なので、しっかり水分を摂ることが大切です。
この文章によると、夏に脱水症状になりやすいのは誰ですか？
Read this passage:
夏は暑い日が多く、脱水症状になりやすい季節です。特に子供やお年寄りは注意が必要です。こまめに水分補給をして、日中の外出は避けるようにしましょう。スポーツをする際も、水分だけでなく塩分も摂ることが大切です。
この文章によると、夏に脱水症状になりやすいのは誰ですか？
文章には「特に子供やお年寄りは注意が必要です」と明記されています。
文章には「特に子供やお年寄りは注意が必要です」と明記されています。
脱水症状の初期症状ではないものはどれですか？
Read this passage:
脱水症状の初期症状には、喉の渇き、頭痛、だるさなどがあります。これらの症状が出たら、涼しい場所で休み、すぐに水分を摂ることが重要です。水分補給には、水やお茶だけでなく、スポーツドリンクも効果的です。
脱水症状の初期症状ではないものはどれですか？
文章には「喉の渇き、頭痛、だるさ」が初期症状として挙げられていますが、発熱は含まれていません。
文章には「喉の渇き、頭痛、だるさ」が初期症状として挙げられていますが、発熱は含まれていません。
山登り中に脱水症状を防ぐために最も重要なことは何ですか？
Read this passage:
山登りやハイキング中に脱水症状にならないためには、出発前に十分な水分を摂り、リュックサックには多めの水やお茶、スポーツドリンクを用意しておきましょう。また、休憩をこまめにとり、無理のないペースで登ることも大切です。
山登り中に脱水症状を防ぐために最も重要なことは何ですか？
文章には「出発前に十分な水分を摂り、リュックサックには多めの水やお茶、スポーツドリンクを用意しておきましょう」とあり、水分補給の重要性が強調されています。
文章には「出発前に十分な水分を摂り、リュックサックには多めの水やお茶、スポーツドリンクを用意しておきましょう」とあり、水分補給の重要性が強調されています。
This sentence means 'In summer, let's be careful about dehydration symptoms.' The particles 'は' and 'に' are key.
This translates to 'Hydration is important for preventing dehydration symptoms.' '水分補給' (hydration) is the subject, and '予防に重要' means 'important for prevention'.
This sentence means 'He collapsed due to dehydration symptoms.' The particle 'で' indicates the cause.
夏に運動するときは、_______に気をつけましょう。
Summer exercise often leads to dehydration, so '脱水症状' (dehydration symptoms) fits the context perfectly, emphasizing the need to be careful about it. The other options are unrelated.
長時間外にいると、_______を起こす可能性があります。
Spending a long time outdoors, especially in hot weather, increases the risk of dehydration. '脱水症状' (dehydration symptoms) is the appropriate consequence here. The other options are less likely or unrelated.
お年寄りは_______になりやすいので、こまめな水分補給が必要です。
Elderly people are more susceptible to dehydration, so '脱水症状' (dehydration symptoms) is the correct term to complete the sentence. Regular hydration is crucial for them. The other options are medical conditions, but not directly linked to 'こまめな水分補給' (frequent hydration).
熱中症の初期症状として、_______が現れることがあります。
Dehydration is a primary symptom and cause of heatstroke. '脱水症状' (dehydration symptoms) fits this context as an early sign of heatstroke. While '頭痛' (headache) and 'めまい' (dizziness) can also be symptoms, '脱水症状' is a more fundamental underlying issue.
子供が下痢や嘔吐をしたときは、特に_______に注意が必要です。
Diarrhea and vomiting in children can quickly lead to fluid loss and dehydration. Thus, '脱水症状' (dehydration symptoms) is the most critical concern to watch out for. The other options are less immediate or directly related.
スポーツドリンクは、_______の予防に役立ちます。
Sports drinks are formulated to replenish fluids and electrolytes, making them effective in preventing dehydration. Therefore, '脱水症状' (dehydration symptoms) is the correct answer. While they might help with general fatigue, their primary purpose is hydration.
暑い日に激しい運動をした後、気分が悪くなりました。これは何の兆候かもしれませんか？
激しい運動後の体調不良は、脱水症状の一般的な兆候です。
脱水症状を避けるために、最も重要なことは何ですか？
脱水症状の予防には、こまめな水分補給が不可欠です。
脱水症状の初期症状として考えられるのはどれですか？
喉の渇きは脱水症状の初期サインとしてよく知られています。
夏に屋外で長時間過ごす際は、脱水症状のリスクが高まります。
高温環境下での活動は、体から水分が失われやすいため、脱水症状のリスクを高めます。
脱水症状は、高齢者や乳幼児には影響が少ないです。
高齢者や乳幼児は、体温調節機能が未熟であったり、喉の渇きを感じにくいことがあるため、脱水症状になりやすい傾向があります。
喉が渇いていない場合でも、汗をたくさんかいた時は水分を補給する必要はありません。
喉の渇きを感じていなくても、汗をかくことで体内の水分は失われているため、定期的な水分補給が必要です。
Listen for advice about staying hydrated in summer.
Listen for a warning about dehydration during exercise.
Listen for an early sign of dehydration.
Read this aloud:
脱水症状にならないように、こまめに水を飲みましょう。
Focus: こまめに (komameni)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
高齢者は脱水症状のリスクが高いです。
Focus: 高齢者 (kōreisha)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
熱中症と脱水症状は密接に関係しています。
Focus: 密接に (missetsu ni)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're writing an email to a friend who lives in a hot climate. Explain the importance of staying hydrated and mention the risks of dehydration symptoms.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
こんにちは！最近、そっちは暑いと聞いたよ。水分補給はしっかりしている？脱水症状になると、体調を崩しやすいから気をつけてね。こまめに水を飲んで、健康に過ごしてね。
You are a healthcare professional. Write a short social media post for a general audience advising them on how to prevent dehydration symptoms during summer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
【夏の脱水症状予防！】暑い日が続きますね。夏は脱水症状になりやすいので、こまめな水分補給が大切です。スポーツドリンクや経口補水液なども活用し、適切な対策で健康に夏を乗り切りましょう！
Describe a personal experience (real or imaginary) where you or someone you know experienced dehydration symptoms. What were the symptoms and what did you do?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
先日、友人とハイキングに行ったのですが、友人が途中で脱水症状のような症状を訴え始めました。頭痛がして、めまいもすると言っていたので、すぐに日陰で休憩させ、水分と塩分を補給させました。やはり、事前の準備とこまめな水分補給が大切だと実感しました。
この文章によると、脱水症状になりやすいのはどのような人たちですか？
Read this passage:
脱水症状は、体内の水分と電解質のバランスが崩れることで起こります。特に高齢者や乳幼児は、のどの渇きを感じにくかったり、体温調節機能が未熟であるため、注意が必要です。症状としては、めまい、吐き気、頭痛などが挙げられます。これらの症状が現れた場合は、すぐに水分と塩分を補給し、安静にすることが大切です。
この文章によると、脱水症状になりやすいのはどのような人たちですか？
文章中に「特に高齢者や乳幼児は、のどの渇きを感じにくかったり、体温調節機能が未熟であるため、注意が必要です。」と明記されています。
文章中に「特に高齢者や乳幼児は、のどの渇きを感じにくかったり、体温調節機能が未熟であるため、注意が必要です。」と明記されています。
熱中症と脱水症状の関係について、最も適切な説明はどれですか？
Read this passage:
熱中症と脱水症状は密接に関連していますが、全く同じものではありません。熱中症は、高温多湿な環境下で体温調節機能がうまく働かなくなり、体内に熱がこもってしまう状態を指します。脱水症状は、体内の水分不足によって引き起こされる様々な症状の総称です。熱中症の症状の一つとして脱水症状が現れることもあります。
熱中症と脱水症状の関係について、最も適切な説明はどれですか？
文章中に「熱中症の症状の一つとして脱水症状が現れることもあります。」と説明されています。
文章中に「熱中症の症状の一つとして脱水症状が現れることもあります。」と説明されています。
脱水症状を予防するために、この文章が推奨していることではないものは何ですか？
Read this passage:
脱水症状の予防には、こまめな水分補給が不可欠です。のどが渇いたと感じる前に水分を摂ることが重要で、特に運動時や発汗量の多い日は、スポーツドリンクや経口補水液で塩分も補給しましょう。また、カフェインを含む飲料は利尿作用があるため、摂りすぎには注意が必要です。涼しい場所で過ごし、適切な服装を選ぶことも大切です。
脱水症状を予防するために、この文章が推奨していることではないものは何ですか？
文章中に「のどが渇いたと感じる前に水分を摂ることが重要で」とあり、喉が渇いてから飲むのは推奨されていません。
文章中に「のどが渇いたと感じる前に水分を摂ることが重要で」とあり、喉が渇いてから飲むのは推奨されていません。
This sentence means 'In summer, please be careful about dehydration.' The particles and verb endings connect to form a natural Japanese sentence.
This sentence translates to 'After exercising for a long time, he became dehydrated.' The temporal clause '運動した後' (after exercising) precedes the main action.
This means 'You can prevent dehydration by frequently taking in fluids.' The 'ことで' construction indicates the means or method.
夏の暑い日に運動するときは、___にならないように水分補給を心がけましょう。
暑い日の運動では、体内の水分が失われやすく、「脱水症状」になりやすいです。そのため、水分補給が重要です。
高齢者は喉の渇きを感じにくいため、気づかないうちに___に陥ることがあります。
高齢者は喉の渇きを感じにくい傾向があるため、知らない間に「脱水症状」になることがあります。
長時間の会議で集中力が途切れてきたら、___の初期症状かもしれません。水を飲みましょう。
集中力の低下は「脱水症状」の初期症状の一つです。水分を摂ることで改善されることがあります。
子どもが屋外で遊ぶときは、親がこまめに水分を与えるなど、___予防に努める必要があります。
屋外で遊ぶ子どもは汗をかきやすく、「脱水症状」になりやすいため、水分補給が大切です。
激しい運動の後は、スポーツドリンクなどで電解質を補給し、___を防ぐことが推奨されます。
激しい運動で失われる電解質を補給することは、「脱水症状」の予防に繋がります。
発熱や下痢の症状がある場合は、体内の水分が急速に失われるため、___に注意が必要です。
発熱や下痢は体内の水分を多く失わせるため、「脱水症状」のリスクが高まります。
暑い日に激しい運動をした後、彼はどのような症状に見舞われたでしょうか？
激しい運動と暑い天気は、体の水分が不足する脱水症状を引き起こす可能性があります。
脱水症状の一般的な兆候は何ですか？
口の渇きは脱水症状の最も一般的で分かりやすい兆候の一つです。
脱水症状を避けるために最も重要なことは何ですか？
脱水症状を避けるためには、定期的に水分を補給することが最も効果的です。
脱水症状は、体の水分が過剰になることによって起こります。
脱水症状は、体が十分な水分を摂取せず、水分が不足している状態を指します。
高齢者は、若年者に比べて脱水症状のリスクが高いです。
高齢者は喉の渇きを感じにくくなったり、体の水分調節機能が低下したりするため、脱水症状のリスクが高まります。
軽度の脱水症状は、特に治療しなくても自然に治ります。
軽度であっても脱水症状は放置すべきではありません。水分補給をしないと悪化する可能性があります。
Listen for advice about avoiding dehydration after strenuous exercise.
Listen for what is important to prevent dehydration symptoms during outdoor work in summer.
Listen for who is particularly susceptible to dehydration symptoms and what is needed.
Read this aloud:
脱水症状の兆候に気づいたら、すぐに涼しい場所へ移動し、水分を摂ってください。
Focus: 脱水症状 (dassui shōjō)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
熱中症と脱水症状は密接に関連しており、特に夏場は注意が必要です。
Focus: 熱中症 (necchūshō)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
お子さんが脱水症状を起こしているかもしれないと思ったら、すぐに医療機関を受診してください。
Focus: 医療機関 (iryō kikan)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a doctor explaining the dangers of dehydration to a patient. Write a short paragraph advising them on how to prevent 脱水症状 during hot weather. Include specific actions they should take.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
暑い時期には特に脱水症状に気をつけなければなりません。こまめな水分補給が最も重要です。喉が渇いていなくても、定期的に水やお茶を飲むように心がけてください。また、大量に汗をかいた場合は、スポーツドリンクなどで塩分も補給することが予防に繋がります。めまいや倦怠感を感じたら、それは脱水症状の初期サインかもしれません。
Write a short blog post entry for a health website, explaining what 脱水症状 is and why it's important to be aware of it, especially for active individuals. Focus on a practical explanation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
皆さんもご存知のように、私たちの体にとって水分は不可欠です。特に運動をしたり、暑い環境にいると、多くの水分が失われます。このとき、適切に水分を補給しないと、脱水症状になる可能性があります。脱水症状は、単に喉が渇くだけでなく、頭痛や吐き気、ひどい場合には意識障害を引き起こすこともあります。健康的な生活を送る上で、脱水症状への理解と予防は非常に重要です。常に水分補給を意識し、自分の体のサインに耳を傾けましょう。
You are writing a medical guideline for nurses. Describe the key signs and symptoms of severe 脱水症状 that require immediate medical attention. Be precise.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
重度の脱水症状を呈する患者には、迅速な医療措置が必要です。主な兆候としては、意識レベルの低下、口唇乾燥、皮膚の弾力性の低下（スキントゥールゴールの低下）、尿量の著しい減少または無尿、心拍数の増加、血圧の低下などが挙げられます。これらの症状が一つでも見られた場合、速やかに医師に報告し、輸液療法などの緊急対応を検討してください。患者のバイタルサインを継続的にモニタリングすることも極めて重要です。
この文章から、熱中症と脱水症状の関係性について最も適切に説明しているのはどれですか？
Read this passage:
熱中症は、体温調節機能がうまく働かなくなり、体内に熱がこもることで生じる病気です。この症状には、発熱やめまい、吐き気などがありますが、特に警戒すべきは脱水症状の併発です。体内の水分や塩分が失われることで、脱水症状は急速に悪化し、命に関わることもあります。予防のためには、こまめな水分補給と、日中の暑い時間帯を避けることが重要です。
この文章から、熱中症と脱水症状の関係性について最も適切に説明しているのはどれですか？
文章には「特に警戒すべきは脱水症状の併発です。体内の水分や塩分が失われることで、脱水症状は急速に悪化し、命に関わることもあります。」とあり、熱中症に脱水症状が併発し、症状を悪化させることが読み取れます。
文章には「特に警戒すべきは脱水症状の併発です。体内の水分や塩分が失われることで、脱水症状は急速に悪化し、命に関わることもあります。」とあり、熱中症に脱水症状が併発し、症状を悪化させることが読み取れます。
登山中に脱水症状を疑うべき初期症状として、文章中で言及されていないものはどれですか？
Read this passage:
登山中の脱水症状は、高所での活動や発汗量が多いことから、特に注意が必要です。初期症状としては、喉の渇きだけでなく、頭痛、めまい、倦怠感などが挙げられます。これらのサインを見逃すと、判断力の低下や意識障害に繋がり、重大な事故を引き起こす可能性もあります。予防策として、登山前からの十分な水分補給はもちろん、定期的な休憩と、電解質を含む飲料の摂取が推奨されます。
登山中に脱水症状を疑うべき初期症状として、文章中で言及されていないものはどれですか？
文章中には、喉の渇き、頭痛、めまい、倦怠感は初期症状として挙げられていますが、発熱は言及されていません。
文章中には、喉の渇き、頭痛、めまい、倦怠感は初期症状として挙げられていますが、発熱は言及されていません。
高齢者が脱水症状になりやすい理由として、この文章で述べられているのはどれですか？
Read this passage:
高齢者は、体内の水分量が若い人よりも少ない傾向にあり、また喉の渇きを感じにくいことがあるため、脱水症状のリスクが高いとされています。特に夏場は、室内であってもエアコンの利用で乾燥しやすく、さらに注意が必要です。家族や介護者は、定期的な水分摂取を促し、水分補給のタイミングを意識的に設定することが大切です。また、体調の変化に早く気づくために、日頃からのコミュニケーションも欠かせません。
高齢者が脱水症状になりやすい理由として、この文章で述べられているのはどれですか？
文章に「体内の水分量が若い人よりも少ない傾向にあり、また喉の渇きを感じにくいことがあるため、脱水症状のリスクが高い」と明確に記載されています。
文章に「体内の水分量が若い人よりも少ない傾向にあり、また喉の渇きを感じにくいことがあるため、脱水症状のリスクが高い」と明確に記載されています。
This sentence means 'Be careful of dehydration during the summer.' The particles connect the phrases correctly.
This sentence translates to 'During exercise, regular hydration is necessary to prevent dehydration.' The structure follows a typical Japanese sentence pattern.
This sentence means 'Elderly people have a high risk of dehydration.' The particle 'の' connects '脱水症状' (dehydration symptoms) with 'リスク' (risk).
高齢者は特に夏場、___を起こしやすいので注意が必要です。
文脈から、夏場の高齢者が特に注意すべきは「脱水症状」が適切です。熱中症も関連しますが、ここでは水分不足に直接言及する「脱水症状」がよりフィットします。
激しい運動の後は、電解質飲料で___を予防することが推奨されています。
電解質飲料は水分と電解質の補給に用いられ、激しい運動後の「脱水症状」予防に効果的です。
乳幼児は体温調節機能が未熟なため、少しの気温上昇でも___に陥りやすいです。
乳幼児は体温調節機能が未熟であり、体温が上昇すると水分が失われやすいため、「脱水症状」に陥りやすいです。
彼女は高熱が続き、___の危険性があったため、すぐに病院へ運ばれました。
高熱が続くと体から水分が失われやすく、「脱水症状」の危険性が高まります。そのため、病院へ運ばれたという文脈に合致します。
登山中はこまめに水分補給をしないと、標高の高い場所では特に___になりやすい。
登山中の水分補給不足は「脱水症状」を引き起こします。標高が高い場所では空気が乾燥しているため、さらにリスクが高まります。
医師は患者に対し、___を避けるために十分な水分摂取と塩分補給を指示しました。
十分な水分摂取と塩分補給は「脱水症状」を避けるための基本的な対策です。医師が指示する状況として自然です。
Choose the most appropriate word to complete the sentence: 夏の暑い日には、____に注意しなければなりません。
In hot summer days, one must be careful about dehydration symptoms. The other options are not directly related to hot weather in this context.
Which of the following is a common symptom of 脱水症状?
Thirst is a primary indicator of dehydration. The other options are common cold symptoms.
What is the best way to prevent 脱水症状 during intense physical activity?
Regular fluid intake is crucial for preventing dehydration during physical exertion. Avoiding exercise or reducing food intake are not the primary prevention methods.
脱水症状は、体内の水分が不足することで起こる健康状態である。
This statement accurately describes dehydration symptoms as a health condition caused by insufficient body fluid.
コーヒーやアルコールは、脱水症状の予防に効果的である。
Coffee and alcohol can actually contribute to dehydration due to their diuretic effects. Water and electrolyte drinks are more effective for prevention.
乳幼児や高齢者は、脱水症状になりやすい傾向がある。
Infants and the elderly are more susceptible to dehydration due to various physiological factors. This statement is correct.
After strenuous exercise, make sure to hydrate properly to avoid dehydration.
Elderly individuals have less body water, so they are at high risk of dehydration.
During outdoor work in summer, frequent breaks and water intake help prevent dehydration.
Read this aloud:
脱水症状の初期症状には、めまいや頭痛があります。
Focus: Dassui shōjō no shoki shōjō ni wa, memai ya zutsū ga arimasu.
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
彼女は高熱で脱水症状を起こし、救急搬送されました。
Focus: Kanojo wa kōnetsu de dassui shōjō o okoshi, kyūkyū hansō saremashita.
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
スポーツドリンクは、脱水症状の際に失われた電解質を補給するのに役立ちます。
Focus: Supōtsu dorinku wa, dassui shōjō no sai ni ushinawareta denkaisetsu o hokyū suru no ni yakudachimasu.
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'In summer, it's easy to get dehydrated.' The particles and verb endings connect to form a natural Japanese sentence.
This means 'Prevention of dehydration is important.' '予防' (yobou) means prevention, and '重要' (juuyou) means important.
This translates to 'It is necessary to rehydrate immediately.' '水分補給' (suibun hokyuu) means rehydration or fluid intake.
/ 156 correct
Perfect score!
Summary
「脱水症状」refers to the symptoms experienced when the body lacks sufficient fluid.
- lack of water
- fluid deficiency
- body's need for water
Learn the Kanji for 'Datsu'
The first kanji, 脱 (datsu), means to take off or remove. This is a common kanji, so learning it will help you with other words too.
Learn the Kanji for 'Sui'
The second kanji, 水 (sui), means water. This is one of the first kanji Japanese learners typically encounter.
Understand the Kanji for 'Shou'
症 (shō) means symptom or illness. You'll see this kanji in many medical terms.
Understand the Kanji for 'Jou'
状 (jō) means condition or state. So, 症状 (shōjō) together means symptoms or condition of illness.
उदाहरण
夏は脱水症状に注意が必要です。
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
health के और शब्द
しばらく
B1For a while, for some time.
異変がある
B1To have an unusual change or abnormality.
異常な
B1Abnormal; unusual; irregular.
擦り傷
B1Scratch, graze, abrasion.
吸収する
B1To absorb.
禁酒
B1Abstinence from alcohol; the act of refraining from alcohol.
痛む
A2to hurt; to ache
鍼灸
B1Acupuncture and moxibustion; traditional Chinese medicine treatments.
急性的
B1Acute.
急性な
B1Acute
