When you're not feeling well, a 体温計 (tai-on-kei) is what you use to check your temperature. This word combines 体 (tai), meaning 'body,' and 温 (on), meaning 'warmth' or 'temperature,' with 計 (kei), which means 'meter' or 'gauge.' So, literally, it's a 'body temperature meter.'
It's an essential item for any household, especially when someone has a fever. You might say, 「体温計はどこですか？」 (Tai-on-kei wa doko desu ka?) meaning 'Where is the thermometer?'
§ Don't confuse it with other measuring tools
Many learners, especially at the B1 level, sometimes mix up 体温計 (たいおんけい) with other measuring instruments. While both measure something, a 体温計 is specifically for body temperature. You wouldn't use it to check the air temperature outside, for example.
- DEFINITION
- 体温計 (たいおんけい): A thermometer; an instrument for measuring body temperature.
For air temperature, you'd use 温度計 (おんどけい). This is a common mistake because in English, "thermometer" can be a bit more general. In Japanese, it's more precise.
部屋の温度計を見ると、25度でした。
Looking at the thermometer in the room, it was 25 degrees.
§ Using the correct particles
When talking about taking one's temperature, or using a 体温計, learners sometimes struggle with the correct particles. The most natural way to say "to take one's temperature" is 体温を測る (たいおんをはかる), where 体温 (たいおん) means body temperature and 測る (はかる) means to measure.
体温計で体温を測りました。
I took my temperature with a thermometer.
You might also hear 体温計で計る (たいおんけいで はかる), using the particle で (de) to indicate the instrument used. This is also perfectly correct.
§ Overlooking context in medical situations
In medical settings, understanding the nuance of how 体温計 is used is crucial. For instance, if a doctor asks you to take your temperature, they will often say 体温を測ってください (たいおんをはかってください - Please take your temperature). They wouldn't usually say 体温計を使ってください (たいおんけいをつかってください - Please use a thermometer) unless they were specifically instructing you on the use of the device itself.
- When you feel sick: 熱があるか確認するために体温計を使います。
I use a thermometer to check if I have a fever. - When reporting a temperature: 体温計で38度ありました。
My thermometer read 38 degrees.
Understanding these common mistakes will help you use 体温計 more accurately and naturally in your Japanese conversations.
रोचक तथ्य
The character 計 (kei) is commonly used in Japanese for measuring instruments, such as 時計 (tokei - clock/watch) and 寒暖計 (kandan-kei - thermometer, though less common than 体温計).
अक्सर इससे भ्रम होता है
This means 'body temperature.' While related to 体温計 (thermometer), 体温 refers to the measurement itself, not the instrument.
This is a general 'thermometer' for measuring ambient temperature, like a room thermometer. 体温計 specifically measures body temperature, so they are not interchangeable for medical use.
This is the verb 'to measure.' You would use a 体温計 to 測る your 体温 (to measure your body temperature).
व्याकरण पैटर्न
आसानी से भ्रमित होने वाले
Often confused with 熱い (atsui) because both mean 'hot.' However, 暑い specifically refers to atmospheric temperature (hot weather).
Use 暑い when talking about hot weather or a hot day. For example, '今日は暑いですね' (Kyou wa atsui desu ne - It's hot today, isn't it?).
外は暑いです。 (Soto wa atsui desu.) - Outside is hot. (weather)
Often confused with 暑い (atsui) because both mean 'hot.' However, 熱い specifically refers to the temperature of objects, liquids, or body temperature.
Use 熱い when talking about hot water, a hot drink, or a hot object. For example, 'このお茶は熱い' (Kono ocha wa atsui - This tea is hot).
お風呂が熱い。 (Ofuro ga atsui.) - The bath is hot. (object/liquid)
Often confused with 冷たい (tsumetai) because both mean 'cold.' However, 寒い specifically refers to atmospheric temperature (cold weather).
Use 寒い when talking about cold weather or a cold day. For example, '今日は寒いですね' (Kyou wa samui desu ne - It's cold today, isn't it?).
北海道の冬は本当に寒い。 (Hokkaidō no fuyu wa hontō ni samui.) - Hokkaido winters are really cold. (weather)
Often confused with 寒い (samui) because both mean 'cold.' However, 冷たい specifically refers to the temperature of objects, liquids, or a cold touch.
Use 冷たい when talking about cold water, a cold drink, or a cold object. For example, '冷たい水が飲みたい' (Tsumetai mizu ga nomitai - I want to drink cold water).
冷たいビールをください。 (Tsumetai bīru o kudasai.) - Please give me a cold beer. (object/liquid)
Can mean 'high' or 'expensive,' which can be confusing. The context usually makes it clear, but learners often struggle to remember both meanings.
When referring to price, it means expensive. When referring to elevation or height, it means high/tall. For example, 'このビルは高い' (Kono biru wa takai - This building is tall) vs. 'この時計は高い' (Kono tokei wa takai - This watch is expensive).
あの山はとても高い。 (Ano yama wa totemo takai.) - That mountain is very high/tall. / このリンゴは高いです。 (Kono ringo wa takai desu.) - These apples are expensive.
वाक्य संरचनाएँ
〜、ありますか？
体温計、ありますか？ (Do you have a thermometer?)
〜を貸してください。
体温計を貸してください。 (Please lend me a thermometer.)
この〜は〜です。
この体温計は使いやすいです。 (This thermometer is easy to use.)
〜で〜を測りましょう。
体温計で熱を測りましょう。 (Let's take your temperature with a thermometer.)
शब्द की उत्पत्ति
Comes from the words 体 (tai) meaning 'body', 温 (on) meaning 'warmth/temperature', and 計 (kei) meaning 'meter/measure'.
मूल अर्थ: A device to measure body temperature.
Sino-Japanese (kango)सांस्कृतिक संदर्भ
In Japan, it's very common to take your temperature when you feel unwell. Many households have a 体温計 readily available, and it's a standard first step before visiting a doctor or if a child feels sick. Digital thermometers are widely used and can often be found at convenience stores and pharmacies.
खुद को परखो 60 सवाल
熱があるので、___で体温を測りましょう。
The sentence says 'I have a fever, so let's measure my body temperature.' The most appropriate tool for measuring body temperature among the given options is '体温計' (thermometer).
お母さんが___で熱を測ってくれました。
The sentence means 'My mother measured my fever with a ___.' To measure fever, you use a thermometer (体温計).
病院に行く前に、まず___で体温をチェックします。
The sentence translates to 'Before going to the hospital, first check your body temperature with a ___.' A thermometer (体温計) is used to check body temperature.
新しい___を買いました。とても使いやすいです。
The sentence says 'I bought a new ___. It's very easy to use.' Given the context of measuring temperature, a '体温計' (thermometer) fits best.
子供が風邪をひいたので、___を探しています。
The sentence means 'My child caught a cold, so I am looking for a ___.' When a child has a cold, you'd typically look for a thermometer (体温計) to check their temperature.
この___はすぐに体温が測れます。
The sentence translates to 'This ___ can measure body temperature quickly.' Only a thermometer (体温計) can measure body temperature.
Listen for 'thermometer'.
Listen for 'where is the thermometer'.
Listen for 'use the thermometer'.
Read this aloud:
これは体温計です。
Focus: たいおんけい (taionkei)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
体温計をください。
Focus: ください (kudasai)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
体温計はここにあります。
Focus: ここにあります (koko ni arimasu)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence introduces the thermometer. 'これ' (kore) means 'this', 'は' (wa) is a topic particle, '体温計' (taionkei) is 'thermometer', and 'です' (desu) is a polite copula.
This sentence asks where the thermometer is. 'どこ' (doko) means 'where', 'に' (ni) is a location particle, '体温計' (taionkei) is 'thermometer', 'が' (ga) is a subject particle, 'あります' (arimasu) means 'there is/are' (for inanimate objects), and 'か' (ka) is a question particle.
This sentence means 'I buy a thermometer.' '私' (watashi) means 'I', 'は' (wa) is a topic particle, '体温計' (taionkei) is 'thermometer', 'を' (o) is a direct object particle, and '買います' (kaimasu) means 'buy'.
Where is the thermometer?
I have a fever, so I need a thermometer.
This thermometer is easy to use.
Read this aloud:
体温計を貸してください。
Focus: たいおんけいをかしてください
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
体温計で熱を測りましょう。
Focus: たいおんけいでねつをはかりましょう
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
デジタル体温計は便利です。
Focus: デジタルたいおんけいはべんりです
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This asks 'Where is the thermometer?' The typical Japanese sentence structure places the topic first, followed by the particle 'wa', then the location, the copula 'desu', and finally the question particle 'ka'.
This means 'Please lend me the thermometer.' The object 'taionkei' is followed by the object particle 'o', then the 'te-form' of the verb 'kasu' (to lend), and finally 'kudasai' (please).
This translates to 'Let's measure the temperature with a thermometer.' 'Taionkei de' indicates the instrument used, 'netsu o hakaru' means to measure temperature, and 'mashou' expresses a suggestion.
You wake up feeling unwell and think you might have a fever. What would you look for to check your temperature?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
熱があるかもしれないので、体温計を探します。
Your child feels warm. You ask them to use the thermometer. How would you tell them?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
熱っぽいから、体温計で熱を測ってね。
You are packing for a trip and want to make sure you bring a thermometer. How would you write this down on your packing list?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
忘れずに体温計を持っていこう。
この文章によると、体温計は何のために使われますか？
Read this passage:
風邪をひいた時、まず体温計で熱を測ります。最近の体温計はデジタルで、とても早く結果が出ます。病院に行く前に、自分の体温を知っておくと便利です。
この文章によると、体温計は何のために使われますか？
文章の冒頭で「熱を測ります」と明確に述べられています。
文章の冒頭で「熱を測ります」と明確に述べられています。
患者は何を探していましたか？
Read this passage:
お医者さんが患者に「体温計で熱を測ってください」と言いました。患者は体温計を探しましたが、どこにあるか分かりませんでした。看護師が新しい体温計を持ってきてくれました。
患者は何を探していましたか？
「患者は体温計を探しましたが」という部分が答えを示しています。
「患者は体温計を探しましたが」という部分が答えを示しています。
旅行に体温計を持っていくと、どんな時に便利ですか？
Read this passage:
旅行に行く時は、小さい体温計を持っていくと安心です。特に海外では、急な体調不良に対応するためにも役立ちます。電池式のものが多く、簡単に使えます。
旅行に体温計を持っていくと、どんな時に便利ですか？
「急な体調不良に対応するためにも役立ちます」と書かれています。
「急な体調不良に対応するためにも役立ちます」と書かれています。
What should you do with a thermometer?
Asking about the ease of use of a thermometer.
What kind of thermometer is desired?
Read this aloud:
体温計はどこにありますか？
Focus: たいおんけいはどこにありますか
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
新しい体温計を買う必要があります。
Focus: あたらしい たいおんけいを かう ひつようが あります
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
体温計が壊れてしまいました。
Focus: たいおんけいが こわれて しまいました
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I took my temperature with a thermometer.' The particles 'で' (de) and 'を' (o) indicate the instrument and the object of the action, respectively.
This sentence means 'I bought a new thermometer.' '新しい' (atarashii) modifies '体温計' (taionkei), and 'を' (o) marks '体温計' as the direct object of '買いました' (kaimashita).
This sentence means 'Is this thermometer accurate?' 'この' (kono) modifies '体温計' (taionkei), and 'は' (wa) marks '体温計' as the topic. '正確ですか' (seikaku desu ka) is a question asking about accuracy.
熱があるかどうか確認するために、私は何を使いますか？
熱があるか確認する際に使うのは体温計です。
医者は患者の何で体温を測りますか？
体温を測る道具は体温計です。
デジタル式の体温計が壊れた場合、どうすればいいですか？
壊れたデジタル体温計は通常、修理よりも買い替えが一般的です。
体温計は温度を測るための道具である。
体温計はその名の通り、体温を測るための道具です。
体温計を使って時間を測ることができる。
体温計は体温を測るもので、時間を測ることはできません。
子供が熱を出したとき、まず体温計で熱を測るべきである。
子供が熱を出した際には、まず体温計で正確な体温を測ることが重要です。
風邪をひいたとき、まず何をすべきですか？
風邪の症状がある場合、体温を測ることは自身の状態を把握する上で最初のステップです。
体温計で体温を測る際に、最も正確な結果を得るための一般的な方法は何ですか？
脇の下で体温を測る方法は、一般的に家庭で広く使われ、正確な結果を得やすいとされています。
デジタル体温計の電池が切れた場合、どうすればいいですか？
ほとんどのデジタル体温計は電池交換が可能です。取扱説明書を参照して交換しましょう。
体温計は、主に気温を測るために使用される。
体温計は「体」の温度を測るものであり、主に人や動物の体温を測定するために使用されます。気温を測る道具は「温度計」と呼ばれます。
赤外線体温計は、非接触で体温を測ることができる。
赤外線体温計は、おでこや耳などから出る赤外線を感知して体温を測定するため、接触せずに測ることができます。
体温計の「目盛り」とは、体温を表示する画面のことである。
体温計の「目盛り」とは、アナログ体温計で水銀やアルコールの上昇を示す線や数字のことを指し、デジタル体温計の画面とは異なります。
/ 60 correct
Perfect score!
उदाहरण
体温計で熱を測った。
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
health के और शब्द
しばらく
B1For a while, for some time.
異変がある
B1To have an unusual change or abnormality.
異常な
B1Abnormal; unusual; irregular.
擦り傷
B1Scratch, graze, abrasion.
吸収する
B1To absorb.
禁酒
B1Abstinence from alcohol; the act of refraining from alcohol.
痛む
A2to hurt; to ache
鍼灸
B1Acupuncture and moxibustion; traditional Chinese medicine treatments.
急性的
B1Acute.
急性な
B1Acute
