A2 Expression औपचारिक 1 मिनट पढ़ने का समय

사진 좀 찍어 주시겠어요?

1027

Would you take a picture for me?

इसका अभ्यास करें

Phrase in 30 Seconds

The essential polite way to ask a stranger or friend to take your photo in Korea.

Means: 'Could you please take a photo for me?'
Used in: Tourist spots, restaurants, or when meeting friends.
Don't confuse: Using '찍어요' without '주다' sounds like a command, not a request.

📸 + 🙏 + 😊 = The perfect vacation memory

आपके स्तर पर व्याख्या:

This is a simple way to ask for help. '사진' is photo. '찍어 주세요' means 'please take'. We add '좀' to be extra nice. You can use this at the park or a museum. Just say it clearly and point to your phone.

At this level, you learn to use the '-어 주시겠어요?' ending. This is more polite than '주세요'. It shows you are asking a question, not just making a request. '사진 좀 찍어 주시겠어요?' is the perfect sentence for a traveler in Korea. It uses the honorific '-시-' to show respect to the stranger.

Intermediate learners should notice the auxiliary verb construction '-어 주다'. This structure is essential for expressing favors. By adding the intentional suffix '-겠-', you are inquiring about the listener's willingness, which is a hallmark of polite Korean social interaction. You should also be able to add specific details like '배경이 잘 나오게' (so the background comes out well).

Upper-intermediate students should analyze the nuance of '좀' as a pragmatic softener. It functions to minimize the 'burden' of the request on the listener. Furthermore, understanding the distinction between '-어 주시겠어요' and '-어 주실래요' is key; the former is slightly more formal and respectful, making it safer for interactions with strangers in public spaces.

Advanced analysis reveals the honorific system at work. The use of '주시겠어요' incorporates the subject honorific '-시-', which elevates the person being asked. This reflects the hierarchical nature of Korean language and society. A C1 learner might also use '실례가 안 된다면' (if it's not a rudeness) to preface the request, demonstrating a high level of sociolinguistic competence.

At a near-native level, one appreciates the phrase as a social ritual. The choice of this specific syntax over alternatives like '사진 촬영을 부탁드려도 되겠습니까' signals a perfect grasp of 'consultative register'—being polite yet approachable. It balances the need for social distance with the communal expectation of helpfulness in Korean public life, embodying the concept of 'Jeong' ({情|정}) in a modern, fleeting interaction.

मतलब

Politely asking someone to take a photograph of oneself or a group.

🌍

सांस्कृतिक पृष्ठभूमि

Koreans are very serious about photography. If you ask a stranger, don't be surprised if they take multiple photos from different angles without you asking. It's a sign of kindness. The 'V-sign' (peace sign) is the most common pose. Recently, the 'finger heart' (crossing the thumb and index finger) has also become a standard pose for photos. When someone takes a photo for you, it is polite to offer to take one for them in return. This is a common social exchange. In popular photo spots, people often wait in a neat line. It is considered rude to cut the line or take too long when others are waiting.

💡

The Power of 'Jom'

Never forget '좀' (jom). It's the magic word that turns a command into a polite request.

💬

The Reciprocity Rule

Always offer to take a photo back. It makes the interaction a friendly exchange rather than a one-way favor.

💡

The Power of 'Jom'

Never forget '좀' (jom). It's the magic word that turns a command into a polite request.

💬

The Reciprocity Rule

Always offer to take a photo back. It makes the interaction a friendly exchange rather than a one-way favor.

🎯

Horizontal vs Vertical

If you want a specific orientation, say '가로로' (garoro - horizontally) or '세로로' (seroro - vertically).

खुद को परखो

Fill in the missing part to make the request polite.

사진 좀 찍어 (____)?

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: 주시겠어요

While '주세요' is polite, '주시겠어요' is the most standard and respectful way to ask a stranger for a favor.

Which sentence is the most natural when asking a stranger at a park?

Select the best option:

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: 실례지만 사진 좀 찍어 주시겠어요?

'실례지만' (Excuse me but...) adds an extra layer of politeness perfect for strangers.

Complete the dialogue.

A: 저기요, 사진 좀 찍어 주시겠어요? B: 네, 그럼요! (____)

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: 어디서 찍어 드릴까요?

The most natural response from someone agreeing to take a photo is to ask where the person wants it taken.

Match the phrase to the situation.

You want a photo where the sea is visible in the background.

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: 바다가 보이게 찍어 주시겠어요?

'보이게' means 'so that it is visible'.

🎉 स्कोर: /4

विज़ुअल लर्निंग टूल्स

अभ्यास बैंक

5 अभ्यास

सही जवाब चुनो Fill Blank

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब:

Fill in the missing part to make the request polite. Fill Blank A2

사진 좀 찍어 (____)?

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: 주시겠어요

While '주세요' is polite, '주시겠어요' is the most standard and respectful way to ask a stranger for a favor.

Which sentence is the most natural when asking a stranger at a park? Choose A2

Select the best option:

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: 실례지만 사진 좀 찍어 주시겠어요?

'실례지만' (Excuse me but...) adds an extra layer of politeness perfect for strangers.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: 저기요, 사진 좀 찍어 주시겠어요? B: 네, 그럼요! (____)

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: 어디서 찍어 드릴까요?

The most natural response from someone agreeing to take a photo is to ask where the person wants it taken.

Match the phrase to the situation. situation_matching B1

You want a photo where the sea is visible in the background.

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: 바다가 보이게 찍어 주시겠어요?

'보이게' means 'so that it is visible'.

🎉 स्कोर: /5

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

10 सवाल

Yes, it is polite and very common. '주시겠어요' is just a bit more formal and 'softer'.

Say '같이 사진 좀 찍어 주시겠어요?' (Would you take a photo with me?).

Say '하나, 둘, 셋!' (Hana, dul, set!) or '김치!' (Kimchi!).

Yes, but you might want to use the even more formal '사진 촬영 좀 부탁드려도 될까요?'.

Literally 'a little', but here it functions as 'please' or 'if you don't mind'.

Say '감사합니다!' (Gamsahamnida!) or '정말 감사합니다!' (Jeongmal gamsahamnida!).

Absolutely. It is very common and generally seen as a normal social interaction.

It's rare, but if they do, just say '아, 네. 죄송합니다' (Ah, okay. I'm sorry) and move on.

Say '죄송한데 한 번만 더 찍어 주시겠어요?' (I'm sorry, but could you take it one more time?).

No, you take a 'photo' (사진), not a 'camera'. You can say '제 카메라로 찍어 주시겠어요?' (Could you take it with my camera?).

कहाँ इस्तेमाल करें

🏯

At a Palace

Tourist: 저기요, 사진 좀 찍어 주시겠어요?

Local: 네, 그럼요! 어디서 찍어 드릴까요?

neutral

☕

In a Café

Friend A: 우리 사진 좀 찍어 주시겠어요?

Staff: 네, 잠시만요. 하나, 둘, 셋!

informal

🌟

With a Celebrity

Fan: 팬이에요! 같이 사진 좀 찍어 주시겠어요?

Celebrity: 감사합니다. 네, 찍어요!

formal

👰

At a Wedding

Guest: 실례지만 저희 가족 사진 좀 찍어 주시겠어요?

Photographer: 네, 이쪽으로 서 주세요.

formal

⛰️

Hiking

Hiker A: 정상인데 사진 좀 찍어 주시겠어요?

Hiker B: 와, 경치 좋네요. 찍어 드릴게요.

neutral

🎸

At a Concert

Fan A: 응원봉 들고 사진 좀 찍어 주시겠어요?

Fan B: 좋아요! 저도 찍어 주세요.

informal

याद करें

स्मृति सहायक

Imagine a 'Sajin' (Sargeant) 'Jom' (Jumping) to 'Jjigeo' (Jiggle) the camera for you.

दृश्य संबंध

Visualize a friendly Korean person holding a camera and smiling, with the words 'Sajin' floating above the lens like a flash of light.

Rhyme

Sajin jom, jjigeo jom, make a memory in the sun!

Story

You are at the top of Namsan Tower. You see a beautiful sunset. You have no tripod. You see a kind-looking person. You say 'Sajin jom...' and they take the best photo of your life.

In Other Languages

In Japanese, 'Shashin o totte moraemasu ka?' is almost identical in structure, using the 'receiving a favor' grammar. In English, we use 'Could you...?' which matches the '-겠어요?' nuance.

Word Web

사진 (Photo)카메라 (Camera)찍다 (To take)부탁 (Request)추억 (Memory)배경 (Background)미소 (Smile)치즈 (Cheese/Say cheese)

चैलेंज

Go to a local park or a mirror, hold up your phone, and say the phrase out loud 5 times with different intonations (shy, confident, very polite).

Review this phrase 1 day after learning, then 3 days, then 1 week. Focus on the 'Jjigeo' pronunciation.

उच्चारण

Stress Korean is syllable-timed, so give each syllable equal length, but slightly emphasize 'jjik'.

The 's' is soft, and 'jin' sounds like 'jean'.

The 'jj' is a tensed 'ch' sound. The 'g' carries over to the next syllable.

औपचारिकता का स्तर